What do Italians do in the evenings? | Easy Italian 23
Ciao a tutti e benvenuti ad un nuovo episodio di Easy Italian. È sabato sera e quindi chiediamo agli italiani che cosa fanno stasera. Ma prima volevamo invitarti a diventare membro di Patreon dove potete trovare la trascrizione e audio di questa puntata per aiutarti a capirla meglio. Adesso andiamo. Stasera non abbiamo programmi particolari una cenetta a casa, mamma e figlia. Dunque, programmi un po' complicati, avremmo... andiamo a cena, staremo a cena a casa e poi vediamo degli amici dopo cena, degli amici che non vediamo da… due anni - due tre anni - almeno. Stasera noi siamo in visita a Milano con degli amici e quindi stasera torneremo nella città dove abitiamo che è ad un paio d'ore da Milano. Uscire andare ad una festa dove si mangia cibo, dove si mangia tanta carne e tante patatine. Stasera torniamo a Nolo, che è il quartiere dove dormiamo, e andiamo a mangiare al ristorante cinese, e poi niente, faremo una passeggiata e poi ritorniamo a casa perchè siamo un po' stanchi. Stasera rimango qua alla biblioteca degli alberi perché c'è mio cugino che suona. Suona in un gruppo, si fanno musica un po' elettronica un po' hip hop, qualcosa del genere. Penso che andrò con i miei familiari ad una festa, che è una festa di compleanno, e mangerò, penso che si cenerà lì tranquillamente, è una cosa abbastanza tranquilla, easy. E pensavamo di andare a prendere una pizza e una birra, una cosa molto semplice, perchè poi domani lui parte per lavoro, per cui poi bisognerà fare la valigia, e, un po' così, si, preparare un po' i bagagli. Una serata abbastanza semplice. Mi piace uscire, però mi piace anche stare a casa col mio cane. E quando esci che cosa fai di solito? Vado in giro, non so, Isola, Moscova, Porta Venezia, mi piace stare in mezzo alle persone. Con amici, infatti siamo un gruppo di dieci persone, spero ci si divertirà, tra risate e tutto quanto. Chi cucina? Spero lei! Perché lei è pasticcera e quindi fa dei buoni dolci. Pasticciera di professione e quindi fa dei buoni dolci. Si si si. Siamo in visita in Italia questa settimana che viviamo all'estero, e quindi insomma, è una bella cosa che siamo circondati da amici che cucinano e hanno buon gusto, così ci godiamo, ci godiamo l'Italia. Siete venuti a Milano in vacanza? No siamo stati a Como perché avevamo una mostra di lavoro nostro, e poi siccome dovevamo riprendere il treno da Milano per tornare a Roma abbiamo fatto una notte qui, ci piace sempre insomma passare un po' di tempo a Milano. Di solito preferisci uscire o stare a casa? Ma dipende, il fatto è che tra lavoro e una cosa o l'altra, non riesco molto a, ad uscire perché lavoro da casa, e poi anche con lo studio ovviamente devo stare a casa a studiare. Uscire, uscire. Uscire, uscire sicuramente, sono una persona molto socievole. Ultimamente sto molto a casa, i primi anni che ho passato a Milano, uscivo molto, però ultimamente sto, passo più tempo a casa mia. Dipende. Col bel tempo preferiamo uscire, preferiamo star fuori. Un po' entrambe le cose, dipende, se magari c'è la cena, magari più con gli amici, un po' più uscire, magari sai una pizza. Se no, cuciniamo volentieri, anche. Anche si anche magari serate in cui si cucina a casa ceniamo a casa, un dopo cena. Molto meglio stare fuori che a casa la sera. Si sta con gli amici, si beve. Si. Magari invitiamo qualcuno a cena. Appunto vivendo fuori, facciamo cibo italiano per amici stranieri. Ci sono occasioni in cui magari è più bello anche stare in casa. Magari cucinare, un risotto, qualcosa di così, a pranzo è più... Ma tendenzialmente durante la settimana a casa, e poi il weekend comunque uscire. Perché comunque è più, come dire, il sabato sai che è domenica e quindi, come dire, ti puoi godere meglio la serata, senza avere un pochino il patema d'animo, che poi la mattina ti devi alzare presto per andare a lavorare. Sono diverse le cene a casa in Italia rispetto a... all'estero? Cominciamo a dire - Se, se se lo organizziamo noi o diciamo, gruppi di persone che vengono dall'Europa, sono abbastanza simili a quello che facciamo qua. Mentre vabbè noi viviamo negli Stati Uniti, quindi le loro cene sono molto diverse rispetto alle nostre. Intanto mangiano alle cinque e mezza/sei. Esatto. Mangiano sul divano. Poi normalmente sono molto più rapide, mentre noi tendiamo a passare tanto tempo, magari a tavola, o prima o dopo, a chiacchierare, con calma, stiamo anche a tavolo non so, tre quattro ore, eccetera. Di solito sei una a cui piace organizzare le cose con molto anticipo o essere un po' più spontanea? Dipende un po'. Io sono uno che si prepara tutto quanto, tutto deve essere pianificato perfettamente. Se devo viaggiare preferisco organizzarmi un po' prima. Se invece sto a casa, diciamo che organizzo in anticipo il fatto di essere a Milano o essere fuori Milano, però poi se sto a Milano faccio un po' come capita. Spontanee. Dicevo proprio questo il bello è farle lì sul momento anche perché vengono ancora più belle fatte in quel momento. Io di solito organizzo tutto proprio, al momento. Proprio, appena arrivo in un posto magari con gli amici decido devo andare in questo posto, vado lì, e poi organizzo tutto sul momento. Anche perché non riusciamo ad organizzarle con tanto anticipo visti gli impegni sempre imprevisti siamo sempre all'ultimo minuto. O nell'auto in un altro posto vicino, prendiamo la metro e ci spostiamo dall'altra parte della città, proprio così al momento, tutto senza pianificare assolutamente niente. Quando uscite che cosa vi piace fare di solito? Dipende dagli orari della giornata, se, di magari, passeggiare, fare la spesa, fare compere, la sera appunto incontrare gli amici per l'aperitivo, eh, sì. Soprattutto aperitivi, incontrare gli amici. Bè anche al cinema, vedere un film. Allora, stasera c'è chi rimarrà a casa e c'è chi uscirà con gli amici, e abbiamo imparato che tendenzialmente agli italiani piace essere spontaneo quando si tratta di fare cose con gli amici. E voi che fate stasera? Preferite organizzare le cose con tanto anticipo oppure essere un po' più spontanei? Lasciateci un commento. Ciao!