×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

Iscriviti gratis
image

Learn Italian with Lucrezia 2021, vlog in Italian 163: una tranquilla giornata a Pisa (sub)

vlog in Italian 163: una tranquilla giornata a Pisa (sub)

Buongiorno! Sto aspettando che esca il binario.

Oggi si parte alla volta di Pisa!

Allora, ho trovato il binario 21, questo è il treno.

E adesso devo andare alla carrozza 6, che sta in fondo.

Visto che siamo di passaggio, siamo passati davanti al murale.

È una delle sue ultime opere, quindi insomma è particolare un'opera contemporanea su un vecchio monastero.

Vita quotidiana anche a Pisa, perché stiamo facendo la spesa.

Adesso prendiamo un po' di albicocche, poi cose per la colazione.

Il reparto gastronomia è il mio preferito, questo è bellissimo.

Dov'è Luca? Mi sono persa Luca.

Ah eccoti! Stai agli yogurt.

Un po' di yogurt lo prendo?

Sì, vai, prendi.

Vogliamo prendere un po' di prosciutto crudo.

- Io sarei per il Parma. - C'è anche il San Daniele in offerta.

- Buonasera, volevamo un po' di prosciutto toscano.

- Quanto? - Un etto e mezzo.

- Siamo stati un'ora nel supermercato. - Sì?

- Eh sono le 16.

Questa è la Libreria Ghibellina, che dicevi? Che tu sei amico della libraia.

- Sì. - Ovviamente, perché lui conosce tutti qui a Pisa

- E beh, è un paesone.

(Questa è una) libreria storica indipendente con 3 simpaticissime libraie.

Bene, quindi se passate per Pisa, venite alla Libreria Ghibellina.

Questo invece è il caffè storico di Pisa.

Dal 1898 pasticceria Federico Salza.

È una delle poche rimaste case torri, perché le altre sono state inglobate nei vari palazzi.

Vedi anche questa?

- Ah quindi ci vivono qui dentro? - Sì.

- Dai, che figata!

- Si vede la tenda.

Questa è la Torre del Campano.

Pisa nel Medioevo era un po' come San Gimignano, tutte torri.

Poi però sono state o tagliate - soprattutto quando sono venuti i Medici nel '500

- sono state tagliate o ci hanno fatto dei palazzi.

Quindi qua si vede proprio che è inglobata nel palazzo, invece qui è indipendente, rimasta com'era.

Perché quando vengono i Medici cambia un po' lo stile da medievale a rinascimentale.

Ai Medici Pisa non piaceva, perché troppo medievale, hanno aggiornato lo stile.

Andiamo a vederla da un'altra parte.

Ecco, siamo arrivati in fondo alla strada e da qui, se ci giriamo, è molto suggestiva da qui perché è proprio tra i palazzi.

Molto bella.

È proprio particolare questa veduta.

Sì, perché poi rimane da sola.

- C'è la mostra di De Chirico? - Sì, al Palazzo Blu fanno mostre.

Allora, l'Arno divide la città in due parti.

A sud è "Mezzogiorno" e a nord è "Tramontana".

A loro volta le due parti sono divise in altre due parti, quindi Pisa ha quattro rioni (come a Siena ci sono le contrade):

a nord Santa Maria e San Francesco e a sud Sant'Antonio e San Martino,

che si sfidano loro quattro nel gioco del ponte in questo periodo.

Infatti quelli sono gli stemmi dei quattro rioni.

Non so se si vedono, magari ci avviciniamo.

- E io abito a San Francesco. - Che è il quartiere, è il rione più giusto di tutti. - Assolutamente.

"L'aspetto di Pisa mi piace assai più di quel di Firenze".

Scateniamo l'inferno. (Gente che ti guarda strano)

Giacomo Leopardi espresse la sua preferenza.

- Che dicevi? Questa è una delle poche... - Uno dei pochi palazzi medievali rimasti in piedi intatti, Palazzo dell'Ussero.

Ci siamo rifugiati in questo vicoletto, siamo a Vicolo del Tidi.

Stiamo mangiando una granita al caffè, ci stiamo refrigerando, perché fa abbastanza caldo.

Non così caldo come temevo, però fa caldo.

- Poi il Lungarno è la zona più calda. - Sì, perché c'è proprio il sole battente.

- È l'unica zona trafficata.

- Qui c'è la Normale. - Quella è la sede centrale, quella è la biblioteca con la torre del Conte Ugolino dentro,

questo è un collegio (una foresteria).

E lì è un'altra sede della biblioteca che adesso stanno rifacendo.

- Domani probabilmente entriamo lì, giusto? - Sì, facciamo un bel giro, raccontiamo anche la storia.

- Abbiamo i permessi!

Sì, perché non è aperta al pubblico, nonostante sia una università pubblica, insomma statale.

Però non è aperta ai turisti ovviamente.

Ci sta questo davanti a noi che sta cantando a squarciagola

e non se ne rende conto perché ha le cuffie, sta urlando!

Non so se adesso ricominci per noi lo spettacolo.

- Ora ti porto da un'altra mia amica in un'altra libreria.

- Ah ok. Conosci tutti le libraie di Pisa? - È qui dove facciamo la presentazione martedì.

Adesso fischia, lo senti?

Prima cantava forte proprio! Tipo "naa naa".

- C'è un po' di vento. - Meno male.

Ed eccoci alla torre di Pisa, famosa in tutto il mondo per la sua pendenza.

Cominciò ad inclinarsi già durante i lavori di costruzione iniziati nel 1173

per via della morbidezza del suolo, un terreno bonificato che era in precedenza paludoso.

- Qui forse conviene tornarci domani mattina. - Sì.

Siamo su questa terrazza pazzesca per fare aperitivo.

Quelle che si vedono in lontananza sono le Alpi Apuane, bellissime.

Garfagnana, è il nome della regione. Sai che la Toscana ha un sacco di nomi tipici delle regioni, Mugello, Garfagnana, Versilia, ecc.

- Vuoi salutare? - Ciao a tutti!

Bene, adesso dobbiamo solo scegliere che cosa vogliamo bere.

- Per cosa sei più propenso? - Non ho visto ancora bene la lista.

- Io ho fame. - Anch'io.

Quindi un bel tagliere, secondo me, di salumi e formaggi toscani.

C'è una bellissima luce comunque e a quest'ora non fa caldo.

- Comunque noi aspettiamo il tramonto. - Per cosa?

- Per riaggiornarci dopo, o quando arriva il cibo o quando tramonta.

- Sarà ancora più bello.

- A cosa brindiamo? - Direi ai 400 mila iscritti.

- Vai. - E a Pisa.

Allora, qui abbiamo preso un tagliere toscano con salumi di vario tipo e crostini e lì anche c'è una selezione di crostini.

Questi penso che siano fegatini di pollo, forse questa è pappa al pomodoro,

questo non lo so - penso funghi, forse olive.

- Sembra, sì. Bene, sembra tutto molto gustoso. - Poi la vista è impagabile.

Il tramonto oggi è alle 21:04, quindi ancora manca un po' di tempo, però tanto noi non abbiamo fretta, siamo qui.

Prenotazione al telefono.

Sì, buonasera, io chiamavo perché volevo sapere se era possibile prenotare per due persone per domani sera a cena.

Ok.

20:30

Sì, allora, Luca.

(spesso chiedono il numero di telefono come garanzia)

È possibile stare nella veranda, sotto la pergola? Benissimo.

A domani 20:30. Arrivederci.

È iniziato il tramonto.

Si sente che è iniziata la partita?

Continua...

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE