Italian Vocabulary for a Road Trip (ITA audio, sub)]

Ciao a tutti e bentornati sul mio canale!

Oggi impariamo delle parole nuove per fare un viaggio su strada.

Se vuoi fare un viaggio su strada, ti serve un'automobile oppure una moto.

Comunemente diciamo un'auto o una macchina.

Se non hai un veicolo, lo puoi noleggiare.

Noleggiare una macchina.

Si possono percorrere diverse tipologie di strade: le strade statali o provinciali per un tragitto più panoramico e lungo. Se invece si vuole viaggiare più velocemente, si prende l'autostrada. Perché una strada possa essere classificata come “autostrada”

deve trovarsi fuori dalla città e deve essere a due carreggiate divise da uno spartitraffico.

Ogni carreggiata deve essere composta da almeno due corsie di marcia, più la corsia di emergenza.

Per entrare in autostrada - ma anche per uscire dall'autostrada - si deve passare al casello autostradale,

dove si paga il pedaggio.

Si può pagare con i soldi contanti (quindi banconote e monete) oppure con la carta.

Dovete mettervi nella fila corrispondente al tipo di pagamento prescelto.

Le tipologie di pagamento sono indicate sui cartelli in alto.

C'è anche la possibilità di pagare il pedaggio velocemente

con un dispositivo che si attacca sul vetro anteriore della macchina (telepedaggio). Il casello può essere è automatico, quindi si paga da soli inserendo la carta o i soldi.

Altre volte al casello c'è una persona che gestisce i pagamenti,

questa persona si chiama “casellante”.

A volte non si paga subito all'ingresso dell'autostrada,

ma semplicemente si prende un biglietto da reinserire all'uscita,

per stabilire quanto si deve pagare in base al tratto di autostrada percorso.

Durante il viaggio è bene fare una sosta per riposarsi o per andare in bagno.

Lungo le autostrade ci sono delle aree di servizio.

In un'area di servizio è possibile fermarsi per sgranchirsi le gambe, per usufruire dei bagni pubblici,

per mangiare o bere qualcosa all'autogrill, per fare rifornimento di benzina.

Ci vogliamo fermare... Sto cercando parcheggio, perché... che non c'è. Ah no, vabbè, vado là.

Perché vogliamo fare una sosta all'autogrill.

L'Autogrill è un bar / ristorante / mini supermercato,

dove i viaggiatori possono fermarsi a qualunque ora del giorno per rifocillarsi.

Nell'area di servizio c'è sempre una stazione di servizio per il rifornimento di carburante.

Si può scegliere se andare al servito o al fai da te.

Qui costa un po' di meno, però devi farla da solo.

Vediamo un paio di frasi che si usano comunemente dal benzinaio:

“Sera, (Mi fa) il pieno, per favore?”

“Con l'occasione, facciamo benzina.” "Visto che siamo qua facciamo benzina."

Stiamo facendo un'altra sosta bagno, abbiamo appena superato il casello autostradale dell'A1.

Siamo ad una stazione di servizio.

Ho le gambe indolenzite, le devo sgranchire.

In autostrada ci sono un limite massimo e un limite minimo di velocità.

Il limite massimo è di 130 km orari (con condizioni meteo favorevoli); il limite minimo di velocità è di 80 km orari, perché non si può intralciare la circolazione,

visto che si tratta di una strada a scorrimento veloce.

Penso di aver detto le cose più importanti e che potrebbero servirvi di più.

Un'altra cosa molto importante è che in Italia in autostrada l'autostop è illegale. Lo dico, perché non si sa mai!

Spero che le parole di oggi vi siano utili.

Ci vediamo nel prossimo video.

A presto, ciao!