×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.


image

Sono invecchiato di colpo - Dino Fumaretto, 2. Insonnia

2. Insonnia

Scorro la notte insonne

A domandarmi

Come fa certa gente a dormire la notte

Come fa certa gente a dormire la notte

--

E probabilmente questa gente

La notte dorme tranquillamente

Mentre io rimango sveglio a domandarmi

Come fa questa gente a dormire la notte

--

Vorrei sapervi fermi in strada

Bloccati dall'angoscia

Vorrei sapervi in mezzo ai campi

Privi di riferimenti

Vorrei sapervi esseri umani

Insonni

--

Ma voi andate avanti indifferenti

Ed indifferenti dormite la notte

Ma voi andate avanti indifferenti

Ed indifferenti dormite la notte

--

Ma voi andate avanti indifferenti

Ed indifferenti dormite la notte


2. Insonnia 2\. Insomnia

Scorro la notte insonne I pass the sleepless night

A domandarmi To ask me

Come fa certa gente a dormire la notte How do some people sleep at night

Come fa certa gente a dormire la notte How do some people sleep at night

--

E probabilmente questa gente And probably these people

La notte dorme tranquillamente The night sleeps peacefully

Mentre io rimango sveglio a domandarmi While I stay awake wondering

Come fa questa gente a dormire la notte How do these people sleep at night

--

Vorrei sapervi fermi in strada I would like to know you are standing in the street J'aimerais savoir que tu es debout dans la rue

Bloccati dall'angoscia Blocked by anguish

Vorrei sapervi in mezzo ai campi

Privi di riferimenti Free of references

Vorrei sapervi esseri umani I wish I knew you human beings

Insonni Sleepless

--

Ma voi andate avanti indifferenti

Ed indifferenti dormite la notte

Ma voi andate avanti indifferenti

Ed indifferenti dormite la notte

--

Ma voi andate avanti indifferenti But you go ahead indifferent

Ed indifferenti dormite la notte And indifferent you sleep at night