Ecco perché i VACCINI NON fanno male (guida per affrontare un No Vax)
hier|warum|die|Impfstoffe|nicht|sie machen|schlecht|Leitfaden|um|sich auseinandersetzen mit|ein|Nein|Impfgegner
here is|why|the|vaccines|not|they do|harm|guide|to|to face|a|No|Vax
He aquí por qué las VACUNAS NO son malas para ti (guía para lidiar con un No Vax)
Voici pourquoi les VACCINS ne sont PAS mauvais pour la santé (guide pour faire face à un No Vax)
Oto dlaczego szczepionki NIE są dla ciebie szkodliwe (przewodnik po radzeniu sobie z brakiem szczepień)
Here is why VACCINES do not harm (a guide to dealing with a No Vax)
Hier ist der Grund, warum IMPFSTOFFE NICHT schädlich sind (Leitfaden für den Umgang mit einem No Vax)
Il numero di persone contro la vaccinazione di se stessi e dei propri figli è aumentato
die|Anzahl|von|Menschen|gegen|die|Impfung|von|sich|selbst|und|von|eigenen|Kindern|ist|gestiegen
the|number|of|people|against|the|vaccination|of|||and|of|own|children|has|increased
The number of people against vaccinating themselves and their children has increased
Die Anzahl der Menschen, die gegen die Impfung von sich selbst und ihren Kindern sind, ist gestiegen
negli ultimi anni.
in den|letzten|Jahren
in the|last|years
in recent years.
in den letzten Jahren.
E può essere frustrante ascoltare le loro affermazioni.
und|es kann|sein|frustrierend|zuhören|die|ihre|Aussagen
and|it can|to be|frustrating|to listen|the|their|statements
And it can be frustrating to hear their claims.
Und es kann frustrierend sein, ihre Aussagen zu hören.
Quindi abbiamo voluto smascherare e sfatare gli argomenti più comuni, uno a uno, per
also|wir haben|wollen|entlarven|und|widerlegen|die|Argumente|die|häufigsten|eins|zu|eins|um
so|we have|wanted|to unmask|and|to debunk|the|arguments|more|common|one|to|one|to
So we wanted to debunk and dispel the most common arguments, one by one, to
Also wollten wir die häufigsten Argumente entlarven und widerlegen, eines nach dem anderen, um
aiutarti a preparare e presentare i fatti nel tuo prossimo scontro con un anti vaccinista.
dir zu helfen|zu|vorbereiten|und|präsentieren|die|Fakten|in|deinem|nächsten|Konfrontation|mit|einem|Anti|Impfgegner
to help you|to|to prepare|and|to present|the|facts|in the|your|next|confrontation|with|a|anti|vaccination advocate
help you prepare and present the facts in your next confrontation with an anti-vaxxer.
dir zu helfen, die Fakten in deinem nächsten Streit mit einem Impfgegner vorzubereiten und zu präsentieren.
- Dibattito n.
Debatte|
debate|number
- Debate n.
- Debatte Nr.
1 - Perché non vaccino i miei figli?
warum|nicht|ich impfe|die|meine|Kinder
why|not|I vaccinate|the|my|children
1 - Why don't I vaccinate my children?
1 - Warum lasse ich meine Kinder nicht impfen?
Post n.
nach|Nummer
Post|number
Post n.
Post n.
189.
189.
189.
I vaccini contengono GMS (Glutammato monosodico), antigelo, formaldeide, fenolo, alluminio,
die|Impfstoffe|sie enthalten|GMS|Glutamat|Mononatrium|Frostschutzmittel|Formaldehyd|Phenol|Aluminium
the|vaccines|they contain|MSG|Glutamate|monosodium|antifreeze|formaldehyde|phenol|aluminum
Vaccines contain MSG (Monosodium glutamate), antifreeze, formaldehyde, phenol, aluminum,
Die Impfstoffe enthalten MSG (Mononatriumglutamat), Frostschutzmittel, Formaldehyd, Phenol, Aluminium,
piombo e mercurio.
Blei|und|Quecksilber
lead|and|mercury
lead, and mercury.
Blei und Quecksilber.
È vero, i vaccini contengono sostanze chimiche. i vaccini contengono mercurio, alluminio e
es|wahr|die|Impfstoffe|sie enthalten|Substanzen|chemische|die|Impfstoffe|sie enthalten|Quecksilber|Aluminium|und
it is|true|the|vaccines|they contain|substances|chemicals||||mercury|aluminum|and
It's true, vaccines contain chemicals. Vaccines contain mercury, aluminum, and
Es stimmt, Impfstoffe enthalten chemische Substanzen. Impfstoffe enthalten Quecksilber, Aluminium und
formaldeide; sostanze che possono essere tossiche.
Formaldehyd|Substanzen|die|sie können|sein|giftig
formaldehyde|substances|that|can|to be|toxic
formaldehyde; substances that can be toxic.
Formaldehyd; Substanzen, die giftig sein können.
Cos'altro può essere tossico?
was sonst|es kann|sein|giftig
what else|can|to be|toxic
What else can be toxic?
Was kann noch giftig sein?
Acqua, in grandi quantità.
Wasser|in|großen|Mengen
water|in|large|quantities
Water, in large quantities.
Wasser, in großen Mengen.
E lo stesso vale per le mele, il caffè o troppo di tutto, per essere onesti.
und|das|gleiche|gilt|für|die|Äpfel|der|Kaffee|oder|zu viel|von|allem|um|sein|ehrlich
and|it|same|counts|for|the|apples||coffee|or|too much|of|everything||to be|honest
And the same goes for apples, coffee, or too much of anything, to be honest.
Und das gilt auch für Äpfel, Kaffee oder zu viel von allem, um ehrlich zu sein.
È la dose che fa il veleno.
es ist|die|Dosis|die|macht|das|Gift
it is|the|dose|that|does|the|poison
It's the dose that makes the poison.
Es ist die Dosis, die das Gift macht.
E le dosi delle sostanze chimiche nei vaccini sono insignificanti.
und|die|Dosen|der|Substanzen|chemischen|in den|Impfstoffen|sind|unbedeutend
and|the|doses|of the|substances|chemical|in the|vaccines|they are|insignificant
And the doses of chemicals in vaccines are insignificant.
Und die Dosen der chemischen Substanzen in Impfstoffen sind unbedeutend.
Per esempio, i vaccini contenenti alluminio, presente per rendere il vaccino più efficace,
für|Beispiel|die|Impfstoffe|enthalten|Aluminium|vorhanden|um|machen|das|Vakzin|mehr|effektiv
for|example|the|vaccines|containing|aluminum|present|to|to make|the|vaccine|more|effective
For example, vaccines containing aluminum, present to make the vaccine more effective,
Zum Beispiel enthalten Impfstoffe Aluminium, das vorhanden ist, um den Impfstoff effektiver zu machen,
ne hanno circa 0,125 milligrammi per dose.
sie|sie haben|etwa|Milligramm|pro|Dosis
of them|they have|about|milligrams|per|dose
they have about 0.125 milligrams per dose.
sie haben etwa 0,125 Milligramm pro Dosis.
Ma in media una persona assume dai 30 ai 50 milligrammi al giorno circa, attraverso cibo
aber|in|Durchschnitt|eine|Person|sie nimmt|von|bis|Milligramm|pro|Tag|etwa|durch|Nahrung
but|in|average|a|person|takes|from|to|milligrams|per|day|about|through|food
But on average, a person consumes about 30 to 50 milligrams a day, through food
Aber im Durchschnitt nimmt eine Person etwa 30 bis 50 Milligramm pro Tag durch Nahrung
e bevande.
und|Getränke
and|drinks
and drinks.
und Getränke zu.
Questo è molto di più di un vaccino al giorno/quotidiano.
das|es ist|viel|als|mehr|als|ein|Impfstoff|pro||
this|it is|very|of|more|than|a|vaccine|per|day|daily
This is much more than a daily vaccine.
Das ist viel mehr als ein täglicher Impfstoff.
E sebbene alcune persone mettono in guardia sulla presenza di composti contenenti mercurio,
und|obwohl|einige|Personen|sie setzen|in|Achtung|auf die|Anwesenheit|von|Verbindungen|die Quecksilber enthalten|Quecksilber
and|although|some|people|they put|on|guard|on the|presence|of|compounds|containing|mercury
And although some people warn about the presence of mercury-containing compounds,
Und obwohl einige Leute vor der Anwesenheit von quecksilberhaltigen Verbindungen warnen,
come il Thimerosal, un conservante aggiunto nei vaccini per prevenire la crescita batterica,
wie|das|Thimerosal|ein|Konservierungsmittel|hinzugefügt|in den|Impfstoffen|um|zu verhindern|das|Wachstum|bakteriell
like|the|Thimerosal|a|preservative|added|in the|vaccines|to|prevent|the|growth|bacterial
like Thimerosal, a preservative added to vaccines to prevent bacterial growth,
wie Thimerosal, einem Konservierungsmittel, das Impfstoffen hinzugefügt wird, um das Wachstum von Bakterien zu verhindern,
è stato effettivamente rimosso da quasi tutti i vaccini per l'infanzia dal 2001.
es ist|gewesen|tatsächlich|entfernt|aus|fast|alle|die|Impfstoffe|für|die Kindheit|seit
it is|has been|actually|removed|by|almost|all|the|vaccines|for|childhood|since
has actually been removed from almost all childhood vaccines since 2001.
wurde es tatsächlich seit 2001 aus fast allen Kinderimpfstoffen entfernt.
Questo è stato fatto per alleviare la preoccupazione del pubblico, anche se nessun documento afferma
dies|es ist|gewesen|gemacht|um|zu lindern|die|Sorge|der|Öffentlichkeit|auch|wenn|kein|Dokument|es behauptet
this|it is|has been|done|to|to alleviate|the|concern|of the|public|also|if|no|document|states
This was done to alleviate public concern, even though no document states
Dies wurde getan, um die öffentliche Besorgnis zu verringern, obwohl kein Dokument besagt
che la dose presente nei vaccini è dannosa.
dass|die|Dosis|vorhanden|in den|Impfstoffen|ist|schädlich
that|the|dose|present|in the|vaccines|it is|harmful
that the dose present in vaccines is harmful.
dass die Dosis in den Impfstoffen schädlich ist.
- Dibattito n.
Debatte|n
debate|number
- Debate n.
- Debatte Nr.
2 - Da genitore hippie
als|Elternteil|Hippie
as|parent|hippie
2 - As a hippie parent
2 - Von einem Hippie-Elternteil
I miei figli consumano tutti ciò che è naturale.
meine|meine|Kinder|sie konsumieren|alles|was|dass|ist|natürlich
my|my|children|they consume|all|what|that|it is|natural
My children consume everything that is natural.
Meine Kinder konsumieren alles, was natürlich ist.
I cracker alla Quinoa al posto dei Ritz . Perché penso che siamo tutti d'accordo sul
die|Cracker|mit|Quinoa|an|Stelle|die|Ritz|weil|ich denke|dass|wir sind|alle|einverstanden|über
the|crackers|with|Quinoa|at|place|of the|Ritz|Because|I think|that|we are|all|agreed|on the
Quinoa crackers instead of Ritz. Because I think we all agree on
Die Quinoa-Cracker anstelle der Ritz. Denn ich denke, wir sind uns alle einig, dass
fatto che la via del naturale sia la migliore.
Tatsache|dass|die|Weg|des|Natürlichen|sie ist|die|beste
fact|that|the|way|of the|natural|it is|the|best
the fact that the natural way is the best.
der natürliche Weg der beste ist.
Quindi, lascia che il sistema immunitario di tuo figlio si sviluppi naturalmente e salvateli
also|lass|dass|das|System|Immunsystem|von|deinem|Sohn|sich|es entwickelt|natürlich|und|rette sie
so|let|that|the|system|immune|of|your|son|it|develop|naturally|and|save them
So, let your child's immune system develop naturally and save them.
Also lass das Immunsystem deines Kindes sich natürlich entwickeln und schütze sie
da una vita di sofferenze.
vor|einem|Leben|von|Leiden
from|a|life|of|sufferings
from a life of suffering.
vor einem Leben voller Leiden.
I vaccini introducono una forma indebolita del germe nel tuo corpo, in modo che il sistema
die|Impfstoffe|sie führen ein|eine|Form|abgeschwächt|des|Keims|in|deinen|Körper|in|Weise|dass|das|System
the|vaccines|they introduce|a|form|weakened|of the|germ|in the|your|body||way|that||system
Vaccines introduce a weakened form of the germ into your body, so that the system
Die Impfstoffe führen eine abgeschwächte Form des Keims in deinen Körper ein, damit das Immunsystem
immunitario possa imparare a riconoscerlo.
Immunsystem|es kann|lernen|zu|es zu erkennen
immune|can|to learn|to|to recognize it
immune can learn to recognize it.
lernen kann, ihn zu erkennen.
E così il nostro corpo sviluppa le sue difese, per essere pronto successivamente a combattere
und|so|der|unser|Körper|er entwickelt|die|seine|Abwehrkräfte|um|zu sein|bereit|anschließend|zu|kämpfen
and|so|the|our|body|develops|the|its|defenses|to|to be|ready|subsequently|to|to fight
And so our body develops its defenses, to be ready later to fight
So entwickelt unser Körper seine Abwehrkräfte, um später bereit zu sein, einen
un reale attacco.
einen|echten|Angriff
a|real|attack
a real attack.
echten Angriff abzuwehren.
Ed è vero, i neonati sono in maniera naturale immuni a diverse malattie, grazie agli anticorpi
und|es ist|wahr|die|Neugeborenen|sie sind|in|Weise|natürliche|immun|gegen|verschiedene|Krankheiten|dank|den|Antikörper
and|it is|true|the|newborns|they are|manner|way|naturally|immune|to|different|diseases|thanks|to the|antibodies
And it is true, newborns are naturally immune to various diseases, thanks to the antibodies
Und es ist wahr, Neugeborene sind auf natürliche Weise gegen verschiedene Krankheiten immun, dank der Antikörper
che ricevono dal latte materno, e ai migliaia di i germi a cui sono stati esposti dalla
die|sie erhalten|aus der|Milch|Muttermilch|und|den|Tausenden|von|die|Keimen|zu|denen|sie sind|sie waren|ausgesetzt|
that|they receive|from the|milk|mother's|and|to the|thousands|of|the|germs|to|whom|they are|been|exposed|by the
they receive from breast milk, and the thousands of germs they have been exposed to since
die sie durch die Muttermilch erhalten, und den Tausenden von Keimen, denen sie seit der
nascita, ma i vaccini coprono le malattie per le quali
Geburt|aber|die|Impfungen|sie decken|die|Krankheiten|für|die|welche
birth|but|the|vaccines|they cover|the|diseases|for||
birth, but vaccines cover the diseases for which
Geburt ausgesetzt waren, aber die Impfstoffe decken die Krankheiten ab, für die
non si ha l'immunità.
nicht|man|man hat|die Immunität
not|one|has|immunity
there is no immunity.
man keine Immunität hat.
Ed è per questo che non ci vacciniamo per ogni singola malattia possibile, ma solo per
und|es|für|dies|dass|nicht|uns|wir impfen|für|jede|einzelne|Krankheit|mögliche|aber|nur|für
and|it is|this|this|that|not|we|we vaccinate|for|every|single|disease|possible|but|only|for
And that is why we do not vaccinate against every single possible disease, but only for
Und genau deshalb lassen wir uns nicht gegen jede einzelne mögliche Krankheit impfen, sondern nur gegen
quelle più pericolose.
die|gefährlichsten|Krankheiten
those|more|dangerous
the most dangerous.
die gefährlichsten.
E ai bambini vengono vaccinati in giovane età perché è il momento in cui è più
und|den|Kindern|sie werden|geimpft|in|jung|Alter|weil|es ist|der|Zeitpunkt|in|dem|es ist|am
and|to the|children|they are|vaccinated|in|young|age|because|it is|the|moment|when|which|it is|more
And children are vaccinated at a young age because it is the time when the risk of getting sick or dying is highest.
Und Kinder werden in jungen Jahren geimpft, weil dies der Zeitpunkt ist, an dem das Risiko, krank zu werden oder zu sterben, am höchsten ist.
alto il rischio di ammalarsi o morire.
hoch|das|Risiko|zu|erkranken|oder|sterben
high|the|risk|of|to get sick|or|to die
the risk of getting sick or dying is high.
- Dibattito n.
Debatte|n
debate|number
- Debate no.
- Debatte n.
3 - Ma vogliamo parlare delle allergie?
aber|wir wollen|sprechen|über die|Allergien
||||allergies
3 - But do we want to talk about allergies?
3 - Aber wollen wir über Allergien sprechen?
La mia cugina di secondo grado, Lisa, ha fatto vaccinare i suoi bambini e ora sono allergici
die|meine|Cousine|von|zweiten|Grad|Lisa|sie hat|gemacht|impfen|die|ihre|Kinder|und|jetzt|sie sind|allergisch
the|my|cousin|of|second|degree|Lisa|has|done|to vaccinate|the|her|children|and|now|they are|allergic
My second cousin, Lisa, had her children vaccinated and now they are allergic
Meine Cousine zweiten Grades, Lisa, hat ihre Kinder impfen lassen und jetzt sind sie allergisch
alle arachidi.
gegen|Erdnüsse
to the|peanuts
to peanuts.
gegenüber Erdnüssen.
Non voglio che il mio bambino abbia allergie!
nicht|ich will|dass|der|mein|Kind|er hat|Allergien
not|I want|that|the|my|child|he has|allergies
I don't want my child to have allergies!
Ich möchte nicht, dass mein Kind Allergien hat!
Nel 1997 la gente cominciò a chiedersi se esistesse una connessione tra vaccini e allergie.
im|die|Leute|sie begannen|zu|sich zu fragen|ob|es existierte|eine|Verbindung|zwischen|Impfungen|und|Allergien
In|the|people|started|to|to ask oneself|if|there existed|a|connection|between|vaccines|and|allergies
In 1997, people began to wonder if there was a connection between vaccines and allergies.
Im Jahr 1997 begannen die Menschen sich zu fragen, ob es eine Verbindung zwischen Impfstoffen und Allergien gibt.
Così uno studio di 2100 partecipanti di età compresa tra 5 e 6, ha scoperto che i vaccini
also|eine|Studie|über|Teilnehmer|im|Alter|eingeschlossen|zwischen|und|es hat|entdeckt|dass|die|Impfungen
so|one|study|of|participants|of|age|including|between|and|has|discovered|that|the|vaccines
So a study of 2100 participants aged between 5 and 6 found that vaccines
So fand eine Studie mit 2100 Teilnehmern im Alter von 5 bis 6 Jahren heraus, dass Impfstoffe
in realtà hanno l'effetto opposto, e sono quindi protettivi contro le allergie.
in|Wirklichkeit|sie haben|die Wirkung|gegenteilig|und|sie sind|daher|schützend|gegen|die|Allergien
in|reality|they have|the effect|opposite|and|they are|therefore|protective|against|the|allergies
In reality, they have the opposite effect, and are therefore protective against allergies.
tatsächlich die gegenteilige Wirkung haben und somit schützend gegen Allergien sind.
- Dibattito n.
Debatte|
debate|number
- Debate n.
- Debatte n.
4 - Voglio dire, quanto sono pericolose le malattie
ich will|sagen|wie|sie sind|gefährlich|die|Krankheiten
I want|to say|how much|they are|dangerous|the|diseases
4 - I mean, how dangerous are the diseases
4 - Ich möchte sagen, wie gefährlich sind die Krankheiten
da cui ci proteggono i vaccini?
von|denen|uns|sie schützen|die|Impfstoffe
from|which|us|they protect|the|vaccines
that vaccines protect us from?
vor denen uns die Impfstoffe schützen?
Il mio campione è qui imbottito come un salsicciotto, ha i miei geni ed è fatto per durare!
das|mein|Muster|es ist|hier|gestopft|wie|eine|Wurst|es hat|die|meine|Gene|und|es ist|gemacht|um|dauern
my|my|sample|it is|here|stuffed|like|a|sausage|it has|my||genes|and|it is|made|to|last
My sample is here stuffed like a sausage, has my genes and is made to last!
Mein Beispiel ist hier wie eine Wurst gestopft, hat meine Gene und ist dafür gemacht, zu halten!
Se avesse il morbillo, qual è la cosa peggiore che gli potrebbe accadere?
wenn|er hätte|das|Masern|welche|ist|die|Sache|schlimmste|die|ihm|er könnte|passieren
if|he had|the|measles|what|it is|the|thing|worse|that|to him|he could|to happen
If he had measles, what is the worst thing that could happen to him?
Wenn er Masern hätte, was wäre das Schlimmste, was ihm passieren könnte?
I vaccini hanno fatto un ottimo lavoro, prevenendo molte malattie, così tante che alcune generazioni
die|Impfstoffe|sie haben|gemacht|ein|hervorragende|Arbeit|verhindernd|viele|Krankheiten|so|viele|dass|einige|Generationen
the|vaccines|they have|done|a|great|job|preventing|many|diseases|so|much|that|some|generations
Vaccines have done a great job, preventing many diseases, so many that some generations
Die Impfstoffe haben hervorragende Arbeit geleistet, viele Krankheiten zu verhindern, so viele, dass einige Generationen
non le hanno mai viste - ma ecco come appaiono queste malattie senza vaccini.
nicht|die|sie haben|nie|gesehen|aber|hier|wie|sie erscheinen|diese|Krankheiten|ohne|Impfstoffe
not|them|they have|ever|seen|but|here|how|they appear|these|diseases|without|vaccines
have never seen them - but here is what these diseases look like without vaccines.
sie nie gesehen haben - aber so sehen diese Krankheiten ohne Impfstoffe aus.
Nel 1967 il vaiolo fu responsabile di milioni di morti.
im|das|Pocken|es war|verantwortlich|für|Millionen|von|Toten
In|the|smallpox|was|responsible|for|millions|of|deaths
In 1967, smallpox was responsible for millions of deaths.
1967 war die Pocken für Millionen von Todesfällen verantwortlich.
Nel 1980 fu completamente sradicato, grazie a un'intensa campagna di vaccinazione.
im|wurde|vollständig|ausgerottet|dank|an|einer intensiven|Kampagne|zur|Impfung
In|it was|completely|eradicated|thanks|to|an intense|campaign|of|vaccination
In 1980, it was completely eradicated, thanks to an intense vaccination campaign.
Im Jahr 1980 wurde es vollständig ausgerottet, dank einer intensiven Impfkampagne.
Prima che il vaccino antipolio fosse disponibile, negli Stati Uniti venivano segnalati ogni
bevor|dass|der|Impfstoff|gegen Polio|er verfügbar wäre|verfügbar|in den|Staaten|Vereinigten|sie wurden|gemeldet|jedes
Before|that|the|vaccine|polio|was|available|in the|States|United|were|reported|every
Before the polio vaccine was available, between 13,000 and 20,000 cases of paralytic poliomyelitis were reported each year in the United States.
Bevor der Polio-Impfstoff verfügbar war, wurden in den Vereinigten Staaten jedes
anno dai 13.000 ai 20.000 casi di poliomelite paralitica.
||||von||
year|from|to|cases|of|polio|paralytic
année de 13 000 à 20 000 cas de poliomyélite paralytique.
This meant that thousands of children had to use supports, crutches, wheelchairs.
Jahr zwischen 13.000 und 20.000 Fälle von paralytischer Poliomyelitis gemeldet.
Ciò significava che migliaia di bambini dovevano usare supporti. stampelle. sedie a rotelle
and ventilators for assisted breathing.
Das bedeutete, dass Tausende von Kindern Hilfsmittel wie Krücken und Rollstühle benutzen mussten.
e ventilatori per la respirazione assistita.
und|Ventilatoren|für|die|Atmung|assistiert
and|ventilators|for|the|breathing|assisted
From 1964 to 1965, before the rubella vaccine, there were 2,100 neonatal deaths.
und Beatmungsgeräte für die assistierte Atmung.
Dal 1964 al 1965, prima del vaccino contro la rosolia ci sono stati 2.100 decessi neonatali
von|bis|bevor|des|Impfstoff|gegen|die|Röteln|es|gibt|gewesen|Todesfälle|Neugeborenen
from|to|before|of the|vaccine|against|the|rubella|there|there are|have been|deaths|neonatal
Von 1964 bis 1965 gab es vor dem Impfstoff gegen Röteln 2.100 Neugeborenensterblichkeiten.
e 11.000 aborti spontanei, e dei 20.000 nati con la rosolia, più della metà diventarono
und|Aborte|spontane|und|der|Geborenen|mit|der|Röteln|mehr|als die|Hälfte|sie wurden
and|abortions|spontaneous||of the|born|with|the|rubella|more|of the|half|they became
and 11,000 spontaneous abortions, and of the 20,000 born with rubella, more than half became
und 11.000 Fehlgeburten, und von den 20.000 mit Röteln geborenen Kindern wurden mehr als die Hälfte
sordi, oltre 3.000 ciechi e 1.800 con ritardi mentali.
taub|über|blind|und|mit|Verzögerungen|geistige
deaf|over|blind||with|delays|mental
deaf, over 3,000 blind, and 1,800 with mental delays.
taub, über 3.000 blind und 1.800 hatten geistige Behinderungen.
Per quanto riguarda il morbillo, prima che fosse disponibile l'immunizzazione, quasi
für|was|betrifft|der|Masern|bevor|dass|es war|verfügbar|die Immunisierung|fast
for|how much|regards|the|measles|before|that|it was|available|the immunization|almost
As for measles, before immunization was available, almost
Was Masern betrifft, so litten fast
tutte le persone negli Stati Uniti hanno sofferto di morbillo, perché è estremamente contagioso.
alle|die|Menschen|in den|Staaten|Vereinigten|sie haben|gelitten|an|Masern|weil|es ist|äußerst|ansteckend
all|the|people|in the|States|United|they have|suffered|from|measles|because|it is|extremely|contagious
everyone in the United States suffered from measles, because it is extremely contagious.
alle Menschen in den Vereinigten Staaten daran, bevor die Immunisierung verfügbar war, da es extrem ansteckend ist.
L'Organizzazione Mondiale della Sanità stima che una vaccinazione regolare, abbia impedito
die Organisation|Welt|der|Gesundheit|sie schätzt|dass|eine|Impfung|regelmäßige|sie hat|verhindert
the Organization|World|of the|Health|estimates|that|a|vaccination|regular|has|prevented
The World Health Organization estimates that regular vaccination has prevented
Die Weltgesundheitsorganisation schätzt, dass eine regelmäßige Impfung
20,4 milioni di morti per morbillo, in tutto il mondo, dal'anno 2000 al 2016.
Millionen|an|Toten|an|Masern|in|ganz|die|Welt|seit dem Jahr|bis
millions|of|deaths|for|measles|in|all|the|world|since the year|to
20.4 million deaths from measles worldwide from the year 2000 to 2016.
weltweit von 2000 bis 2016 20,4 Millionen Todesfälle durch Masern verhindert hat.
- Dibattito n.
Debatte|n
debate|number
- Debate n.
- Debatte n.
5 - Okay, ma non hai ancora parlato dell'autismo.
okay|aber|nicht|du hast|noch|gesprochen|über Autismus
||||||of autism
5 - Okay, but you haven't talked about autism yet.
5 - Okay, aber du hast noch nicht über Autismus gesprochen.
Gran parte dei movimenti no vax / anti vaccini. è collegato a un documento pubblicato alla
große|Teil|der|Bewegungen|nicht|Impfgegner|gegen|Impfungen|ist|verbunden|mit|ein|Dokument|veröffentlicht|in
large|part|of the|movements|no|vax|anti|vaccines|it is|connected|to|a|document|published|to the
Much of the no-vax/anti-vaccine movements is linked to a document published in the
Ein großer Teil der No-Vax / Anti-Impfbewegungen ist mit einem Dokument verbunden, das Ende der 90er Jahre veröffentlicht wurde, laut dem Impfstoffe Autismus verursachen würden.
fine degli anni '90, secondo il quale i vaccini provocherebbero l'autismo.
|||laut|das|welches|die|Impfungen|sie würden verursachen|Autismus
end|of the|years|according to|the|which|the|vaccines|would cause|autism
late 1990s, which claimed that vaccines would cause autism.
.
Suggerisce un legame tra il vaccino contro rosolia, parotite e morbillo, con il malassorbimento
es schlägt vor|eine|Verbindung|zwischen|den|Impfstoff|gegen|Masern|Mumps|und|Röteln|mit|dem|Malabsorption
suggests|a|link|between|the|vaccine|against|rubella|parotitis|and|measles|with||malabsorption
Il suggère un lien entre le vaccin contre la rubéole, les oreillons et la rougeole avec malabsorption
It suggests a link between the vaccine for rubella, mumps, and measles, with malabsorption
Es wird eine Verbindung zwischen dem Impfstoff gegen Masern, Mumps und Röteln und der Malabsorption
dei nutrienti nell'intestino, portando così a un aumento dei casi di autismo nei bambini.
der|Nährstoffe|im Darm|was dazu führt|so|zu|einen|Anstieg|der|Fälle|von|Autismus|in den|Kindern
of the|nutrients|in the intestine|leading|thus|to|a|increase|of the|cases|of|autism|in the|children
of nutrients in the intestine, thus leading to an increase in cases of autism in children.
von Nährstoffen im Darm vorgeschlagen, was zu einem Anstieg der Autismusfälle bei Kindern führt.
lo studio è stato in seguito dimostrato essere fraudolento e sfatato da 25 articoli di ricerca
das|Studium|es ist|gewesen|in|Folge|bewiesen|zu sein|betrügerisch|und|widerlegt|von|Artikeln|über|Forschung
the|study|it is|has been|subsequently|followed|demonstrated|to be|fraudulent|and|debunked|by|articles|of|research
The study has since been proven to be fraudulent and debunked by 25 research articles
Die Studie wurde später als betrügerisch erwiesen und durch 25 Forschungsartikel
internazionali, con studi che hanno coinvolto un gran numero di persone.
internationale|mit|Studien|die|sie haben|einbezogen|eine|große|Anzahl|von|Personen
international|with|studies|that|they have|involved|a|large|number|of|people
from international sources, with studies involving a large number of people.
international widerlegt, mit Studien, die eine große Anzahl von Personen einbezogen.
Per di più, 10 dei 13 autori dell'articolo originale, hanno ora confutato e ritrattato
für|von|mehr|von den|Autoren|des Artikels|Original|sie haben|jetzt|widerlegt|und|zurückgezogen
for|of|more|of the|authors|of the article|original|they have|now|refuted|and|retracted
Moreover, 10 of the 13 authors of the original article have now refuted and retracted
Darüber hinaus haben 10 der 13 Autoren des ursprünglichen Artikels nun ihre Aussagen zu diesem zuvor vorgeschlagenen Zusammenhang widerlegt und zurückgezogen.
le loro dichiarazioni originali su questo legame suggerito in precedenza.
die|ihre|Aussagen|ursprünglichen|über|diese|Verbindung|vorgeschlagen|in|vorher
the|their|statements|original|on|this|link|suggested|previous|precedence
their original statements on this suggested link earlier.
Und obwohl es verständlich ist, dass Eltern ihre Kinder schützen wollen, gibt es keinen
E sebbene sia comprensibile che i genitori vogliano proteggere i loro figli, nessuna
und|obwohl|es ist|verständlich|dass|die|Eltern|sie wollen|schützen|die|ihre|Kinder|keine
and|although|it is|understandable|that|the|parents|they want|to protect||their|children|none
And while it is understandable that parents want to protect their children, no
Beweis, der eine solche These unterstützt.
prova supporta una tesi del genere.
Beweis|unterstützt|eine|These|der|Art
test|supports|a|thesis|of the|type
evidence supports such a thesis.
- Dibattito n.
Debatte|
debate|number
- Debate n.
- Debatte n.
6 - Ci deve essere un equilibrio con il governo,
es|muss|sein|ein|Gleichgewicht|mit|der|Regierung
there|must|to be|a|balance|with|the|government
6 - There must be a balance with the government,
6 - Es muss ein Gleichgewicht mit der Regierung geben,
i genitori dovrebbero avere la possibilità di scegliere se vaccinare o meno i propri
die|Eltern|sie sollten|haben|die|Möglichkeit|zu|wählen|ob|impfen|oder|nicht|die|eigenen
the|parents|they should|to have|the|possibility|to|to choose|if|to vaccinate|or|less|the|own
Parents should have the option to choose whether or not to vaccinate their children.
die Eltern sollten die Möglichkeit haben zu wählen, ob sie ihre
figli.
Kinder
children
No one knows your children better than you.
Kinder impfen lassen oder nicht.
Nessuno conosce i tuoi bambini meglio di te.
niemand|kennt|die|deine|Kinder|besser|als|du
No one|knows|the|your|children|better|than|you
So vaccinating your children only affects you and your child.
Niemand kennt deine Kinder besser als du.
Quindi vaccinare i tuoi figli colpisce solo te e il tuo bambino.
also|impfen|die|deine|Kinder|trifft|nur|dich|und|das|dein|Kind
so|to vaccinate|the|your|children|affects|only|you||the|your|child
Doing so, vaccinating your child only affects you and your child.
Das Impfen deiner Kinder betrifft nur dich und dein Kind.
Fare così vaccinare il tuo bambino colpisce solo te e il tuo bambino.
machen|so|impfen|das|dein|Kind|trifft|nur|dich|und|das|dein|Kind
to do|like this|to vaccinate|the|your|child|affects|only|you|and|||
Vaccinating your child only affects you and your child.
Dein Kind zu impfen betrifft nur dich und dein Kind.
Non è proprio così.
nicht|ist|genau|so
not|it is|exactly|like this
It's not quite like that.
Das ist nicht ganz richtig.
I vaccini ti proteggono e forse, cosa ancora più importante, aiutano le altre persone.
die|Impfstoffe|dich|sie schützen|und|vielleicht|Sache|noch|mehr|wichtig|sie helfen|die|anderen|Menschen
the|vaccines|you|they protect|and|maybe|thing|still|more|important|they help|the|other|people
Vaccines protect you and perhaps, even more importantly, they help other people.
Die Impfstoffe schützen dich und vielleicht, was noch wichtiger ist, helfen sie anderen Menschen.
Se non sei malato, non puoi diffondere la malattia a quelli con un sistema immunitario
wenn|nicht|du bist|krank|nicht|du kannst|verbreiten|die|Krankheit|an|die|mit|einem|System|Immunsystem
if|not|you are|sick|not|you can|to spread|the|disease|to|those|with|a|system|immune
If you are not sick, you cannot spread the disease to those with a weaker immune system.
Wenn du nicht krank bist, kannst du die Krankheit nicht an diejenigen weitergeben, die ein schwächeres Immunsystem haben.
più debole, soprattutto i più giovani o gli anziani, e coloro che possono avere condizioni
schwächer|schwächer|vor allem|die|jüngeren|jungen|oder|die|älteren|und|diejenigen|die|sie können|haben|Bedingungen
more|weak|especially|the|more|young|or|the|elderly|and|those|who|can|have|conditions
Especially the younger ones or the elderly, and those who may have medical conditions.
Insbesondere die Jüngeren oder die Älteren und diejenigen, die möglicherweise gesundheitliche Probleme haben,
mediche che non gli consentono di vaccinarsi.
medizinische|die|nicht|ihnen|sie erlauben|zu|sich impfen
medical|that|not|to him|allow|to|to vaccinate oneself
That prevent them from getting vaccinated.
die es ihnen nicht ermöglichen, sich impfen zu lassen.
Per esempio chi è sottoposto a un trattamento di chemioterapia.
für|Beispiel|wer|ist|unterzogen|an|eine|Behandlung|von|Chemotherapie
for|example|who|he is|subjected|to|a|treatment|of|chemotherapy
For example, those undergoing chemotherapy.
Zum Beispiel, wer sich einer Chemotherapie unterzieht.
Più persone vengono vaccinate, meno persone avranno spazio per i germi.
mehr|Menschen|sie werden|geimpft|weniger|Menschen|sie werden haben|Platz|für|die|Keime
more|people|they are|vaccinated|less||they will have|space|for|the|germs
The more people are vaccinated, the less space there will be for germs.
Je mehr Menschen geimpft werden, desto weniger Platz haben die Keime.
Ciò significa che la loro capacità di diffusione è nulla.
das|es bedeutet|dass|die|ihre|Fähigkeit|zu|Verbreitung|ist|null
||that|the|their|capacity|to|spread|it is|null
This means that their ability to spread is zero.
Das bedeutet, dass ihre Verbreitungsfähigkeit null ist.
Questo principio si chiama immunità collettiva.
dieses|Prinzip|sich|es heißt|Immunität|kollektive
this|principle|it|it is called|immunity|collective
This principle is called herd immunity.
Dieses Prinzip nennt man Herdenimmunität.
Per i più vulnerabili nella nostra società, l'immunità collettiva è la migliore protezione.
für|die|am meisten|verletzlichen|in der|unserer|Gesellschaft|die Immunität|kollektive|ist|die|beste|Schutz
for|the|most|vulnerable|in the|our|society|the immunity|collective|it is|the|best|protection
For the most vulnerable in our society, herd immunity is the best protection.
Für die verletzlichsten Mitglieder unserer Gesellschaft ist die Herdenimmunität der beste Schutz.
- Dibattito n.
Debatte|n
debate|number
- Debate n.
- Debatte Nr.
7 - La NSA, la CIA, l'FBI, le multinazionali,
die|NSA|die|CIA|FBI|die|multinationalen
the|NSA||CIA||the|multinationals
7 - The NSA, the CIA, the FBI, the multinationals,
7 - Die NSA, die CIA, das FBI, die multinationalen Unternehmen,
le BIG PHARMA, la quantità di farmaci che sono stati ritirate
die|BIG|PHARMA|die|Menge|an|Medikamente|die|sie sind|wurden|zurückgezogen
the|BIG|PHARMA|the|quantity|of|drugs|that|they are|have been|withdrawn
the BIG PHARMA, the amount of drugs that have been withdrawn
die BIG PHARMA, die Menge an Medikamenten, die zurückgezogen wurden.
dal mercato, fidarsi di quella roba è una condanna a morte.
vom|Markt|sich verlassen|auf|diese|Sache|ist|eine|Verurteilung|zu|Tod
from the|market|to trust|of|that|stuff|it is|a|sentence|to|death
from the market, trusting that stuff is a death sentence.
Vom Markt, sich auf diese Sachen zu verlassen, ist ein Todesurteil.
Le compagnie farmaceutiche guadagnano vendendo vaccini, con un profitto stimato di 24 miliardi
die|Unternehmen|Pharmaunternehmen|sie verdienen|verkaufen|Impfstoffe|mit|einem|Gewinn|geschätzt|von|Milliarden
the|companies|pharmaceutical|they earn|selling|vaccines|with|a|profit|estimated|of|billioni
Pharmaceutical companies make money selling vaccines, with an estimated profit of 24 billion.
Die Pharmaunternehmen verdienen Geld mit dem Verkauf von Impfstoffen, mit einem geschätzten Gewinn von 24 Milliarden.
di dollari, una cifra enorme.
von|Dollar|eine|Zahl|riesig
of|dollars|a|figure|huge
in dollars, an enormous figure.
Dollar, eine riesige Summe.
Ma se vogliamo parlare di soldi, uno studio ha rilevato che negli Stati Uniti, tra il
aber|wenn|wir wollen|sprechen|über|Geld|eine|Studie|es hat|festgestellt|dass|in den|Staaten||zwischen|dem
but|if|we want|to talk|about|money|a|study|has|found|that|in the|States|United|between|the
But if we want to talk about money, a study found that in the United States, between
Aber wenn wir über Geld sprechen wollen, hat eine Studie ergeben, dass in den Vereinigten Staaten, zwischen dem
1994 e il 2013, i vaccini hanno generato un risparmio netto di 295 miliardi in costi diretti
und|der|die|Impfstoffe|sie haben|generiert|ein|Einsparung|netto|von|Milliarden|in|Kosten|direkten
and|the|the|vaccines|they have|generated|a|savings|net|of|billion|in|costs|direct
1994 and 2013, vaccines generated a net savings of 295 billion in direct costs
1994 und 2013 haben Impfstoffe eine Nettokosteneinsparung von 295 Milliarden in direkten Kosten generiert.
e 1,38 mila miliardi di dollari in costi sociali.
und|Billionen|Milliarden|in|Dollar|in|Kosten|sozialen
and|thousand|billion|of|dollars|in|costs|social
and 1.38 trillion dollars in social costs.
und 1,38 Billionen Dollar in sozialen Kosten.
È vero, alcuni farmaci sono state ritirati dal mercato, dopo che sono emersi alcuni effetti
es ist|wahr|einige|Medikamente|sie sind|sie sind|zurückgezogen|vom|Markt|nachdem|dass|sie sind|aufgetaucht|einige|Wirkungen
it is|true|some|drugs|they are|they have been|withdrawn|from the|market|after|that|they are|emerged|some|effects
It's true, some drugs have been withdrawn from the market after some side effects emerged.
Es ist wahr, dass einige Medikamente vom Markt genommen wurden, nachdem einige schädliche Nebenwirkungen aufgetreten sind.
collaterali dannosi.
Nebenwirkungen|schädliche
collateral|harmful
harmful side effects.
Tuttavia, i vaccini sono tra le sostanze più regolamentate che possiamo immettere nei nostri
jedoch|die|Impfstoffe|sind|unter|die|Substanzen|am meisten|reguliert|die|wir können|einführen|in die|unsere
however|the|vaccines|they are|among|the|substances|most|regulated|that|we can|introduce|into our|
However, vaccines are among the most regulated substances that we can introduce into our
Dennoch gehören Impfstoffe zu den am stärksten regulierten Substanzen, die wir in unsere
corpi, In parte perché vengono somministrati persone
Körper|In|Teil|weil|sie werden|verabreicht|Menschen
bodies|In|part|because|they are|administered|people
bodies, partly because they are administered to healthy
Körper einbringen können, teilweise weil sie gesunden Menschen
sane, solitamente bambini, come misura preventiva e non come trattamento.
gesund|normalerweise|Kinder|als|Maß|präventiv|und|nicht|als|Behandlung
healthy|usually|children|as|measure|preventive|and|not|as|treatment
people, usually children, as a preventive measure and not as a treatment.
verabreicht werden, normalerweise Kindern, als präventive Maßnahme und nicht als Behandlung.
Passano attraversano diverse fasi di test, per vedere se sono sicuri o meno, per trovare
sie durchlaufen|sie durchqueren|verschiedene|Phasen|von|Tests|um|sehen|ob|sie sind|sicher|oder|weniger|um|finden
they go through|they cross|different|phases|of|tests|to|to see|if|they are|safe|or|less|to|to find
They go through several testing phases to see if they are safe or not, to find
Sie durchlaufen verschiedene Testphasen, um zu sehen, ob sie sicher sind oder nicht, um zu finden
la dose corretta, e per vedere se protegge davvero dalla malattia.
die|Dosis|richtige|und|um|sehen|ob|es schützt|wirklich|vor der|Krankheit
the|dose|correct|and|to|to see|if|it protects|really|from the|disease
the correct dose, and to see if it really protects against the disease.
die korrekte Dosis, und um zu sehen, ob sie wirklich vor der Krankheit schützt.
In Canada e negli Stati Uniti, possono essere necessari dai 10 ai 25 anni di test prima
in|Kanada|und|in den|Staaten|Vereinigten|sie können|sein|notwendig|von|bis|Jahre|an|Tests|bevor
In|Canada|and|in the|States|United|they can|to be|necessary|from|to|years|of|test|before
In Canada and the United States, it may take 10 to 25 years of testing before
In Kanada und den Vereinigten Staaten können 10 bis 25 Jahre Tests erforderlich sein, bevor
che un vaccino venga approvato.
dass|ein|Impfstoff|er kommt|genehmigt
that|a|vaccine|it is approved|approved
a vaccine is approved.
ein Impfstoff genehmigt wird.
E, una volta sul mercato, viene sottoposto a un monitoraggio costante degli effetti.
und|eine|einmal|auf den|Markt|er wird|unterzogen|zu|einer|Überwachung|ständige|der|Wirkungen
and|a|once|on the|market|it is|subjected|to|a|monitoring|constant|of the|effects
And, once on the market, it is subject to constant monitoring of effects.
Und einmal auf dem Markt, wird er einer ständigen Überwachung der Wirkungen unterzogen.
La probabilità di una grave reazione al vaccino trivalente è di circa 1 su 1 milione, che
die|Wahrscheinlichkeit|von|einer|schweren|Reaktion|auf den|Impfstoff|dreifach|ist|von|etwa|auf|Million|dass
the|probability|of|a|serious|reaction|to the|vaccine|trivalent|it is|of|about|on|million|which
The probability of a serious reaction to the trivalent vaccine is about 1 in 1 million, which
Die Wahrscheinlichkeit einer schweren Reaktion auf den Dreifachimpfstoff liegt bei etwa 1 zu 1 Million, was
è circa 10 volte inferiore alla probabilità di venire colpiti da un fulmine.
ist|etwa|mal|geringer|als die|Wahrscheinlichkeit|von|getroffen zu werden|getroffen|von|einem|Blitz
it is|about|times|lower|to the|probability|of|to be|hit|by|a|lightning
is about 10 times lower than the probability of being struck by lightning.
ungefähr 10 Mal geringer ist als die Wahrscheinlichkeit, von einem Blitz getroffen zu werden.
Grazie a Bill e Melinda Gates per aver sponsorizzato l'episodio di oggi.
Danke|an|Bill|und|Melinda|Gates|für|zu|gesponsert|die Episode|von|heute
thank you|to|Bill|and|Melinda|Gates|for|having|sponsored||of|today
Thanks to Bill and Melinda Gates for sponsoring today's episode.
Danke an Bill und Melinda Gates für die Unterstützung der heutigen Episode.
Questo video intende sottolineare l'importanza dei vaccini che salvano milioni di vite ogni
dieses|Video|beabsichtigt|zu betonen|die Wichtigkeit|der|Impfstoffe|die|retten|Millionen|von|Leben|jede
this|video|intends|to highlight|the importance|of the|vaccines|that|save|millions|of|lives|every
This video aims to highlight the importance of vaccines that save millions of lives every
Dieses Video soll die Bedeutung von Impfstoffen hervorheben, die Millionen von Leben retten.
anno. i vaccini sono un ottimo esempio di come la
Jahr|die|Impfstoffe|sind|ein|ausgezeichnetes|Beispiel|von|wie|die
year|the|vaccines|they are|a|great|example|of|how|the
year. Vaccines are a great example of how modern
Jahr. Impfstoffe sind ein hervorragendes Beispiel dafür, wie die
medicina e la tecnologia moderna abbia ridotto la malattia in tutto il mondo.
Medizin|und|die|Technologie|moderne|sie hat|reduziert|die|Krankheit|in|ganz|die|Welt
medicine|and|the|technology|modern|has|reduced|the|disease|in|all|the|world
medicine and technology have reduced disease worldwide.
Moderne Medizin und Technologie Krankheiten weltweit reduziert haben.
È uno dei motivi per cui il numero di bambini che muoiono ogni anno è stato ridotto della
es ist|ein|der|Gründe|für|warum|die|Zahl|der|Kinder|die|sie sterben|jedes|Jahr|es ist|gewesen|reduziert|um die
it is|a|of the|reasons|for|which|the|number|of|children|who|they die|every|year|it has been|has been|reduced|of the
It is one of the reasons why the number of children who die each year has been reduced by half,
Das ist einer der Gründe, warum die Zahl der Kinder, die jedes Jahr sterben, um die
metà, e continua a scendere.
|und|sie geht weiter|zu|sinken
half|and|continues|to|to go down
and continues to decline.
Hälfte gesenkt wurde und weiterhin sinkt.
Anche se a volte è difficile pensarla così, ci sono molti motivi per cui dovremmo essere
auch|wenn|zu|manchmal|es ist|schwierig|sie zu denken|so|uns|es gibt|viele|Gründe|für|warum|wir sollten|sein
also|if|at|times|it is|difficult|to think of it|like this|there|there are|many|reasons|for|which|we should|to be
Even though it can be hard to think of it this way, there are many reasons why we should be
Auch wenn es manchmal schwer ist, so zu denken, gibt es viele Gründe, warum wir
ottimisti riguardo al nostro futuro.
optimistisch|bezüglich|auf|unsere|Zukunft
optimists|regarding|to the|our|future
optimistic about our future.
optimistisch in Bezug auf unsere Zukunft sein sollten.
Tutto ciò diventa ancora più chiaro quando ti concentri su brillanti scienziati, e chi
alles|dies|es wird|noch|mehr|klar|wenn|dir|du konzentrierst|auf|brillante|Wissenschaftler|und|wer
everything|that|it becomes|still|more|clear|when|you|you focus|on|brilliant|scientists|and|who
All of this becomes even clearer when you focus on brilliant scientists, and who
Das wird noch klarer, wenn man sich auf brillante Wissenschaftler konzentriert, und wer
si dedica all'innovazione, nel tentativo di risolvere alcuni dei problemi più difficili
it is dedicated to innovation, in an attempt to solve some of the world's toughest problems
sich der Innovation widmet, um einige der schwierigsten Probleme zu lösen.
al mondo.
in|Welt
to the|world
.
auf der Welt.
Date un'occhiata a gatesletter.com, dove troverete la lettera annuale di Bill e Melinda Gates
gebt||auf|||wo|ihr werdet finden|die|Brief|jährliche|von|Bill|und|Melinda|Gates
take|a look|at|Gates letter||where|you will find|the|letter|annual|of|Bill|and|Melinda|Gates
Take a look at gatesletter.com, where you will find the annual letter from Bill and Melinda Gates
Schaut euch gatesletter.com an, wo ihr den Jahresbrief von Bill und Melinda Gates findet.
dove spiegano il perché sono così ottimisti riguardo al futuro.
wo|sie erklären|das|warum|sie sind|so|optimistisch|bezüglich|auf|Zukunft
where|they explain|the|why|they are|so|optimistic|regarding|to the|future
where they explain why they are so optimistic about the future.
darin erklären sie, warum sie so optimistisch in die Zukunft blicken.
Grazie per averci seguito e un messaggio per i genitori: vaccinate i vostri figli.
danke|für|uns|gefolgt|und|eine|Nachricht|für|die|Eltern|impft|die|eure|Kinder
thank you|for|having us|followed|and|a|message|for|the|parents|vaccinate|the|your|children
Thank you for following us and a message for parents: vaccinate your children.
Danke, dass ihr uns gefolgt seid, und eine Nachricht an die Eltern: Lasst eure Kinder impfen.
SENT_CWT:ANo5RJzT=7.5 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.86 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.49 PAR_CWT:AvJ9dfk5=10.91
en:ANo5RJzT de:AvJ9dfk5
openai.2025-02-07
ai_request(all=70 err=0.00%) translation(all=140 err=2.14%) cwt(all=1402 err=3.21%)
