Cosa succede quando siamo ubriachi e strafatti contemporaneamente? Was passiert, wenn wir gleichzeitig betrunken und bekifft sind? What happens when we are drunk and high at the same time? ¿Qué ocurre cuando estamos borrachos y drogados al mismo tiempo? Que se passe-t-il lorsque nous sommes à la fois ivres et défoncés ? Co się dzieje, gdy jesteśmy pijani i naćpani w tym samym czasie? O que acontece quando estamos bêbados e pedrados ao mesmo tempo?

La marijuana è una delle droghe più diffuse da chi fa uso di alcool, ma ci sono determinati Marijuana is one of the most popular drugs among alcohol users, but we are determined Marihuana to jeden z najpopularniejszych narkotyków wśród osób używających alkoholu, ale jesteśmy zdeterminowani

benefìci o rischi quando assumiamo entrambe le sostanze contemporaneamente. benefits or risks when we take both substances at the same time.

Cosa succede al nostro corpo quando siamo ubriachi e fatti nello stesso momento? What happens to our bodies when we are drunk and high at the same time?

L'alcool influenza il nostro sistema nervoso centrale modificando il modo di comunicare Alcohol affects our central nervous system by changing the way we communicate

dei neuroni, sopprime il Glutammato, un neurotrasmettitore eccitante, e increménta quello inibitore neuronů, potlačuje glutamát, vzrušující neurotransmiter a zvyšuje inhibiční of neurons, suppresses glutamate, an exciting neurotransmitter, and increases the inhibitory one neuronów, hamuje glutaminian, ekscytujący neuroprzekaźnik i zwiększa hamujący

GABA rendendo così più lento il flusso di informazioni, e facendoti sentire, percepire GABA thus making the flow of information slower, and making you feel, perceive

e ricordare di meno. and remember less.

L'erba, d'altra parte, contiene THC che agisce sui recettori del cervello, i cannabinoidi, The herb, on the other hand, contains THC which acts on the brain's receptors, cannabinoids,

e provoca la continua attivazione di alcuni neuroni; privandoli così del loro normale and causes the continuous activation of some neurons; thus depriving them of their normal

tempo refrattario, e amplificando l'immaginazione e il pensiero. refractory time, and amplifying the imagination and thinking.

Ma per via del fatto che sia l'alcool che l'erba inibiscono la trasmissione GLUTAMMATERGICA, But due to the fact that both alcohol and weed inhibit GLUTAMATERGIC transmission,

che ha un ruolo chiave nell'apprendimento, il loro uso combinato è legato alla mancanza which plays a key role in learning, their combined use is related to the lack of

della memoria. of memory.

Uno studio sui ratti, scoprì che la loro abilità di riconoscere gli oggetti, era notevolmente A study on rats found that their ability to recognize objects was remarkably

ridotta quando ubriachi e fatti. reduced when drunk and high.

Sicuramente l'assunzione di entrambe le sostanze ti fa sentire più brillo, e studi dimostrano Certainly taking both substances makes you feel more tipsy, and studies show

che anche dopo essersi fatti due cicchetti, i livelli di THC nel sangue sono duplicati that even after taking two shots, THC levels in the blood are doubled

rispetto a chi ha fumato e poi bevuto un drink- placebo, il che vuol significa che l'alcol compared to someone who smoked and then drank a drink - placebo, which means alcohol

ti sballa ancora di più. gets you even more high. vous rend encore plus haut. jeszcze wyżej.

I partecipanti sentirono inoltre più velocemente l'effetto dell'erba e riportarono uno sballo Participants also felt the effect of the weed faster and reported a high Les participants ont également ressenti l'effet de la mauvaise herbe plus rapidement et ont signalé un

più alto, con umore migliore e sensazioni di euforia. higher, with better mood and feelings of euphoria.

I ricercatori crédono che tutto ciò sia la conseguenza della dilatazione dei vasi Researchers believe that this is all a consequence of the dilation of vessels

sanguigni.

L'alcool rilassa le cellule muscolari nelle arterie, e così si espandono i vasi sanguigni,

oltre ad aumentare il flusso di sangue.

E tutto questo fa sì che il THC vada attraverso il sacco alveolare, una parte dove avviene And all of this causes the THC to go through the alveolar sac, a part where the

lo scambio dei gas col sangue. the exchange of gases with blood.

Infine l'alcool incrementa l'assorbimento di THC. Finally, alcohol increases the absorption of THC.

Altre ricerche scoprirono che fumare la marijuana potrebbe anche ridurre i danni dell'alcool Other research found that smoking marijuana could also reduce the harms of alcohol

sul fégato. On the fégato.

L'etanolo è metabolizzato assumendo citocromo p450 2e1 ma dopo un eccessiva assunzione, Ethanol is metabolized by taking cytochrome p450 2e1 but after excessive intake,

questo processo provoca uno stress ossidativo, rendendo le cellule del fégato più grasse. tento proces způsobuje oxidační stres, čímž jsou jaterní buňky tučnější. This process causes oxidative stress, making the cells of the fégate fatter.

Il cannabidiolo, un componente chimico della marijuana, è quello che inibisce il processo Cannabidiol, a chemical component of marijuana, is what inhibits the process

che provoca questo stress ossidativo sul tuo fegato, proteggendolo dai danni dell'alcool. který způsobuje tento oxidační stres na vaše játra a chrání je před poškozením alkoholem. which causes this oxidative stress on your liver, protecting it from alcohol damage.

Ma prima che il tuo tandem diventi "andiamo a devastarci", considera che la marijuana But before your tandem becomes "let's wreak havoc", consider that marijuana

previene il voltastomaco, ed è una delle ragioni mediche per cui viene prescritta ai It prevents voltastomach, and is one of the medical reasons why it is prescribed to the prévient les maux d'estomac et est l'une des raisons médicales pour lesquelles il est prescrit

pazienti sottoposti alla chemioterapia, per combattere la nausea. patients undergoing chemotherapy to combat nausea.

Ma nel caso dell'avvelenamento da alcool, vomitare è il metodo del corpo per espellere But in the case of alcohol poisoning, vomiting is the body's method of expelling

l'eccesso di alcool.

Per cui, essere incapaci di vomitare, pone un grosso rischio di salute. Therefore, being unable to vomit poses a great health risk.

Ti interessa sapere gli effetti di altre sostanze sul nostro corpo?

Dai un'occhiata ai video qui sotto e non scordare di iscriverti al canale per non perderti i Check out the videos below and don't forget to subscribe to the channel so you don't miss the

prossimi episodi!