"Prendere" and "Volere" to order food/drinks in Italian | Learn Italian with Lucrezia

Ciao a tutti e bentornati sul mio canale!

Prima di iniziare, attivate i sottotitoli in italiano oppure in inglese!

Nel video di oggi vorrei parlarvi di come ordinare il cibo o da bere in un ristorante,

in un bar, in un qualsiasi posto che venda cibo. Spesso parliamo di strutture linguistiche

e grammaticali molto complesse, perciò oggi ho pensato di parlare di qualcosa che per

molti di voi potrebbe essere ovvia, ma per altri invece potrebbe essere una cosa nuova.

Ho pensato alla possibilità che molti di voi vogliano imparare alcune frasi pratiche

per comunicare durante i propri viaggi in Italia, visto che adesso sta per iniziare

la stagione estiva!

Principalmente ci sono due modi che possiamo utilizzare per ordinare da bere o da mangiare.

E questi due modi utilizzano i due verbi "prendere" e "volere".

Ovviamente ci sono anche altri modi, ma se non vi sentite abbastanza creativi, direi

di usare solamente frasi semplici.

Iniziamo con il verbo "prendere".

"Prendere", per ordinare il cibo, lo coniughiamo al presente dell'indicativo. Ovviamente se

sono io che parlo dirò: "prendo"; se io parlo per un gruppo di persone, allora dirò: "prendiamo",

se ordiniamo tutti la stessa cosa.

"Prendere" lo coniughiamo al tempo presente del modo indicativo.

Per esempio: Prendo una birra, per favore. Prendo un piatto di carbonara. Prendo un caffè

macchiato.

Questo verbo vi risolve molti problemi, perché è una forma cortese e se volete essere ancora

più cortesi, più gentili, vi basta aggiungere "per favore" alla fine.

Spesso i camerieri o i baristi fanno la seguente domanda: "Che cosa prende?". Quindi anche

loro, per chiedervi che cosa ordinate, usano il verbo "prendere". E quindi voi lo usate

nella risposta.

Poi, abbiamo il verbo "volere".

Allora, "volere" non lo posso coniugare al tempo presente dell'indicativo. Non posso

dire "io voglio un caffè macchiato", perché è molto maleducato. Si dice in italiano:

"L'erba voglio non cresce nemmeno nel giardino del re".

Chi conosce questa espressione, commenti qui sotto!

Il verbo "volere", per ordinare qualcosa, per ordinare del cibo o per fare una richiesta,

si coniuga al tempo presente del modo condizionale.

Quindi, devo dire "vorrei un caffè macchiato", "vorrei una pizza margherita".

Quindi, mi raccomando, non dite "voglio", perché viene percepito come molto scortese.

Queste due soluzioni sono molto semplici e vi possono aiutare in molte situazioni, così

da non dover essere costretti ad indicare sul menù quello che volete, per fare vedere

al cameriere, fare così.

Quindi, il verbo "prendere" coniugato al tempo presente dell'indicativo, "prendo"; il verbo

"volere" coniugato al tempo presente del condizionale, "vorrei".

Se in passato vi è capitato di mangiare qui in Italia, che frasi avete utilizzato per

ordinate il vostro pranzo, la vostra cena o il vostro aperitivo?

Fatemi sapere nei commenti qui sotto.

Spero che questo video sia utile per tutti, dai principianti che vogliono mettercela tutta

agli avanzati che invece magari vogliono fare un ripasso.

Grazie mille per aver guardato questo video!

E noi ci vediamo nel prossimo. A presto, ciao!