Il mio consiglio per risultati a lungo termine #LearnItalianwithLucrezia (IT, FR, RUS SUB)

Ciao a tutti e bentornati sul mio canale! Il video di oggi è un video molto

informale, infatti faremo una chiacchierata insieme. Prima di iniziare però, voglio dirvi due cose. Innanzitutto,

potete attivare i sottotitoli in basso alla vostra destra.

Seconda cosa, se state cercando una persona

madrelingua, nello specifico un insegnante madrelingua o un tutor madrelingua,

di italiano, di francese, di spagnolo, di turco, di cinese, qualsiasi lingua, vi consiglio di andare a cercare

sul sito di italki, che è una piattaforma che mette in contatto

studenti e

insegnanti.

Penso che

sia molto utile avere una persona madrelingua come

riferimento, una persona a cui fare domande, chiedere

spiegazioni. Possiamo cercare su internet,

certo, ma non abbiamo mai la sicurezza che quella informazione sia giusta.

Invece, se chiediamo ad un insegnante madrelingua

siamo più sicuri

della veridicità dell'informazione.

Voi sapete che io consiglio sempre italki, io stessa insegno su italki e quindi penso che sia una

piattaforma davvero valida. Se volete provare a fare una lezione su italki,

vi lascio un link nella descrizione del video qui sotto, che vi permette di ricevere 10 dollari da utilizzare

proprio per la vostra prima lezione di lingua. Adesso entriamo nel vivo della questione

di questo video.

Ho deciso di fare questo video perché penso, e spero, che sia utile per molti di voi.

Diciamo che si tratta di un video di

motivazione,

ne ho fatti altri in passato

sul tema della motivazione ad imparare una lingua straniera. Se volete

guardarli, vi lascio tutti i link nella descrizione qui sotto. Qualche settimana fa stavo facendo

lezione

con un mio studente e stavamo parlando

del più e del meno, in realtà.

All'inizio di ogni lezione,

io parlo sempre del più e del meno con gli studenti, perché mi piace

instaurare un rapporto di

amicizia

con le persone, perché così è più facile

sentirsi a proprio agio e non avere paura

di parlare. E questa persona mi fa una domanda ben precisa

e mi chiede: "Se dovessi dare un solo consiglio ai tuoi studenti per

ottenere dei risultati a lungo termine, quale sarebbe

questo consiglio?", è una domanda un po' difficile

devo essere onesta, è una domanda che

comporta un ragionamento più

profondo, forse. Se io dovessi dare un solo consiglio alle persone che studiano

l'italiano o che studiano una lingua straniera in generale, qualsiasi essa sia,

questo mio unico consiglio

sarebbe quello di non

avere fretta, che sembra una cosa quasi banale, ma in realtà non lo è.

Siamo sempre

propensi a porci degli obiettivi

e questo è assolutamente

positivo, perché appunto

raggiungere poi un obiettivo ci fa sentire meglio, ci soddisfa, ci fa essere fieri di noi stessi, però,

con una lingua straniera,

porsi degli obiettivi

troppo

grandi o comunque troppo vicini nel tempo

non è ottimale.

Se io in una settimana

devo imparare...

non so, ad usare bene il congiuntivo

in italiano, nella mia testa penso "ok, ho solo una settimana, ho solo una settimana, ho solo una settimana". Automaticamente mi metto fretta, non lo faccio volontariamente, è in automatico.

La fretta

sopraggiunge anche se noi non lo vogliamo,

perché abbiamo un limite di tempo ben preciso e soprattutto

abbiamo poco tempo. Magari alla fine di quella settimana

sappiamo ripetere alcuni esempi, ma poi,

passata un'altra settimana,

magari

non abbiamo più quella competenza, quindi abbiamo scordato tutto quello che abbiamo imparato.

Questo è il mio unico e forse miglior consiglio che ho da dare agli studenti di lingua italiana

e studenti di lingua straniera in generale, non

abbiate fretta, perché la fretta è

nemica

dei risultati a lungo termine.

Se volete risultati a breve termine, cioè che

imparate qualcosa e poi dopo un mese dimenticate tutto, quella allora è una scelta personale,

io non posso dire niente. Ma se volete raggiungere dei risultati

a lungo termine,

quindi dei risultati che restano, cioè delle competenze linguistiche che

restano nel tempo, non dovete avere fretta.

E qui torniamo un po' ai discorsi che ho già fatto anche in passato,

cioè

porsi un limite di tempo

per imparare una lingua

non è ottimale, perché appunto

sopraggiunge la fretta e in un mese, tre mesi, eccetera,

non si può imparare bene una lingua. Magari si imparano determinate frasi, determinate parole per

determinati contesti, ma ovviamente non si può imparare tutta una lingua. Non basta una vita per

imparare una lingua straniera,

credetemi. Quindi, quando leggete "ho imparato l'italiano in tre mesi, in tre settimane"...

Sarebbe opportuno specificare "ho imparato a

chiedere questo", "ho imparato a parlare italiano

in determinati contesti".

Una lingua è un sistema aperto, quindi non si può racchiudere una lingua in una scatola e

dire "ok, ho imparato una lingua". Che cosa di quella lingua hai imparato?

"Ho imparato a dire questo, questo e questo in italiano in tre mesi", ok, allora sono d'accordo.

Ma dire "ho imparato l'italiano in tre mesi"

comporta che tu abbia imparato tutta la lingua italiana e questo è impossibile, ok?

Io sono madrelingua italiana e insegno l'italiano, quindi mi aggiorno, continuo a studiare e non conosco

tutta la lingua italiana,

quindi chi mi dice "ho imparato l'italiano in tre mesi", no.

Comunque, chiudiamo questa parentesi.

Tornando al discorso iniziale,

io vi consiglio di prendervi il tempo che vi serve

per imparare l'italiano

e altre lingue straniere, perché non è una gara a chi arriva prima.

Più tranquillamente e più lentamente

studiate, più a lungo quello che imparate e studiate rimarrà con voi. Il famoso proverbio

o il famoso detto in italiano "chi va piano, va sano e va lontano".

Applicate questo al vostro studio. Entrano poi in gioco anche altri fattori: la capacità di una persona

di imparare una lingua, l'organizzazione dello studio, il metodo di studio, il tempo che si ha a disposizione.

Quello che vi consiglio è comunque di pensare a voi stessi e soprattutto non avere fretta di

finire,

perché non c'è una fine quando si studia una lingua straniera, ok?

Ovviamente la fine è relativa, nel senso che se siete studenti universitari, la vostra fine

corrisponde alla fine del programma o del curriculum

del corso di lingua

all'università. Ma in altri contesti che esulano dai corsi di lingua,

perché ovviamente i corsi di lingua hanno una fine perché ci sono degli argomenti che vengono decisi

all'inizio del corso e quindi

finiti quegli argomenti,

si arriva alla fine del proprio studio,

per quanto riguarda il corso. Ma per tutto ciò che esula dal corso, quindi se voi state

imparando una lingua straniera da soli, non c'è una fine, no?

Perché la lingua non ha una fine e quindi

dovete

eliminare dalla vostra testa queste due parole, "fretta" e "fine".

Queste due parole non devono esistere nel vostro vocabolario

quando pensate allo studio dell'italiano o di una lingua straniera.

Spero di aver detto cose sensate, io sto parlando e nella mia testa tutto questo ha senso,

però spero anche che abbia senso per voi, ovviamente.

Quindi, ricapitolando:

uno studente, qualche settimana fa, mi ha chiesto: "Se dovessi dare un solo

consiglio ai tuoi studenti,

quale consiglio daresti?". Se dovessi dare un solo consiglio agli studenti che studiano l'italiano,

consiglierei di non avere fretta.

Spero che questo video vi sia utile, anche solo per fare un esercizio di ascolto.

Io vi ringrazio

per averlo guardato e se avete delle domande o se volete condividere

la vostra esperienza,

lasciate un commento qui sotto,

va bene?

Grazie mille ancora e noi ci vediamo nel prossimo video.

A presto,

ciao!