Giocare in borsa è come giocare a poker An der Börse spielen ist wie pokern Playing the stock market is like playing poker Jugar a la bolsa es como jugar al póquer Играть на фондовом рынке - все равно что играть в покер

Oggi ho comprato un azione. Ho aperto il mio banking e ho digitato il codice Today I bought a stock. I opened my banking and typed in the code

identificativo dell'azione, dell'azienda che volevo acquistare, chiamiamola identifier of the stock, of the company I wanted to buy, let's call it

azienda xyz. E in quattro e quattr'otto l'ho comprata. Aspetta ma da xyz company. And in no time I bought it. Wait but from

chi l'ho comprata? Dall'azienda xyz? Dalla banca? Dallo stato? Dalle lobby Who did I buy it from? From the company xyz? From the bank? From the state? From the lobbies

della finanza? Non lo so, quello che è certo è che Of finance? I don't know, what is certain is.

l'ho comprata da qualcuno che me l'ha venduta. I bought it from someone who sold it to me.

Facile no? Ma se io l'ho comprata e perché mi aspetto che l'azione Easy no? But if I bought it and because I expect the action.

dell'azienda xyz cresca di valore, ma allora perché lui l'ha venduta? Beh, of company xyz grow in value, but then why did he sell it? Well,

perché ha aspettative opposte alle tue su quel titolo. Because he has opposite expectations to yours about that title.

Bene, ecco rappresentata in parole povere la compravendita di un titolo. Possono Well, here is represented in simple terms the buying and selling of a security. They can

sia il compratore, che il venditore avere ragione sul futuro di quel titolo? No both the buyer and the seller be right about the future of that stock? No

perché il titolo potrà crescere o perdere di valore è solo uno dei due why the stock may rise or fall in value is only one of the two

tra venditore e compratore avrà fatto la scelta giusta nel lungo periodo. Se between seller and buyer will have made the right choice in the long run. If

sale la scelta giusta l'ha fatta chi l'ha comprata. Se scende la scelta giusta goes up the right choice was made by the person who bought it. If it goes down the right choice

l'ha fatta chi ha venduto. Facile, ecco spiegato perché se non si fa The seller made it. Easy, that's why if you don't make

un'accurata analisi del titolo che si va a comprare, investire è come giocare a careful analysis of the stock you are going to buy, investing is like playing a

poker. Per una persona che vince ce n'è una che perde. La persona che vince guadagna i poker. For a person who wins there is a person who loses. The person who wins earns the

soldi che l'altra persona ha perso, né più né meno. money that the other person has lost, no more and no less.

I soldi sul tavolo sono sempre quelli, però passano di mano. The money on the table is still the same, however, it changes hands.

Quindi quando tu compri un'azione o qualunque altro titolo devi essere So when you buy a stock or any other security you have to be

sicuro di sapere qualcosa che l'altro non sa, devi avere più ragioni di lui sure you know something the other person doesn't, you must have more reasons than he does

per dire che colazione salirà perché uno dei due avrà fatto la scelta To say that breakfast will go up because one of the two will have made the choice

sbagliata. A ma stai attento perché questa non è la classica partitella di wrong. A but be careful because this is not the classic little game of

poker tra amici. Dall'altra parte del tavolo potrebbero esserci degli poker among friends. On the other side of the table might be some

investitori istituzionali, o degli hedge fund, fondi speculativi con migliaia di institutional investors, or hedge funds, hedge funds with thousands of

analisti che tutti i giorni valuta l'azienda e sanno vita, morte e miracoli Analysts who daily assess the company and know life, death and miracles del titolo in questione. Quindi stai attento perché stai nuotando in un mare Of the title in question. So be careful because you are swimming in a sea.

pieno di squali. Quando ti lanci in imprese rischiose full of sharks. When you embark on risky ventures.

come quella di acquistare un titolo singolo, devi avere solide argomentazioni as that of buying a single title, you must have solid arguments

a sostegno della tua scelta, perché questa azione è buona perché me l'ha in support of your choice, because this action is good because it has me

detto a mio cugino, è il modo migliore per perdere soldi. told my cousin, it is the best way to lose money.