×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.


image

Learn Italian with Lucrezia 2020, Vlog in Italian #119: cominciamo la settimana (en, de subs)

Vlog in Italian #119: cominciamo la settimana (en, de subs)

Buongiorno

e buon lunedì a tutti

oggi è lunedì, quindi

Spero tu abbia avuto un buon inizio di settimana

Faccio la mia seconda colazione

per oggi

Questa mattina

lasciatemelo dire

era

una tranquilla mattinata in movimento

perché

Mi sono svegliato alle cinque del mattino

non perché volessi

ma a causa del terremoto

alle cinque del mattino c'è stato un terremoto qui a Roma

solo nella regione norvegese

Vivo nel nordest

Sono un po 'turbato

Per fortuna sono riuscito a dormire qualche ora

Un buon inizio di settimana!

Oggi darò alcune lezioni

tra mezzogiorno e le quattro

Quindi, darò quelle lezioni

poi, nel pomeriggio

Proverò ad andare al supermercato

per comprare del cibo

fare la spesa

anche per comprare delle caramelle

Vorrei fare un video sulle caramelle italiane

e raccontarti la loro storia, la loro origine, ecc

ed è per questo che provo ad andare al supermercato

compra delle caramelle e fai la spesa

perché il frigo è quasi vuoto

Lo spero, ovviamente

non ci saranno troppe persone

non ci sarà coda, ecc. ecc

Quindi il piano è di fare il video oggi

e caricalo oggi

significa questa sera

potrebbe non alle cinque, come al solito

ma forse più tardi

Quindi questo è il piano

Vedremo se ce la possiamo fare

Nel frattempo berrò questo caffè

Quindi, siamo in bagno, come puoi vedere

e mi truccerò, perché sono stanco

puoi vederlo in faccia

Non siamo qui perché voglio mostrarti come mi trucco

Perché non avrebbe senso

Ma

Voglio mostrarti come vengono utilizzati alcuni prodotti

come alcuni di voi l'hanno chiesto

o meglio, alcune delle ragazze

chiesto quello

La maggior parte dei prodotti che utilizzo sono marchi italiani

così

potrebbe essere interessante per te

per scoprire nuovi marchi, non lo so

Fondamentalmente

Non uso un trucco forte

Non sono un grande fan del trucco forte

Ecco perchè

Sto usando la crema ombreggiante

principalmente questo

la crema ombreggiante che uso

di Pupa

che viene fornito anche con fattore di protezione solare 20

È molto strano per me

facendo questa cosa

ma lo farò

Sto anche usando

principalmente io uso questo

ma a volte

Uso anche questo

che in realtà è un correttore

ma

Se uso questo e questo

i colori non corrispondono

questo

è significativamente diverso. Quello che faccio

avere qualche variazione

Uso questo correttore

by ... il marchio si chiama espresso

forse l'hai visto su instagram

è prodotto a Pescara

Mescolo il correttore con la crema idratante

Questa crema è biologica

senza

qualsiasi cosa artificiale o industriale

e lo producono

a Siena

Mentre questo, Pupa, è realizzato in

Monza

vicino a Milano

a volte uso solo questo

a volte li uso in combinazione

Poi

Uso la cipria ombreggiante

questo di diego dalla palma

quale

Sono già in fondo

Quello è quello

e questo è tutto

Beh, ho anche il rossetto

questa è la matita per le labbra

di Pupa

Mi piacciono un sacco, le matita labbra di Pupa

questo è per finire ma

Ho questo come backup

un regalo di mia sorella

per Natale

Poi ho anche il rossetto

Dove? Ecco qui! Questo è il rossetto

anche questo di diego dalla palma

in questo colore

colore della pelle

Mi piace molto il colore della pelle

questo è un rossetto opaco, a lunga tenuta

se sei interessato, è il # 219

Ne ho un altro

rossetto

questo di Pupa

un rossetto liquido

un altro regalo di mia sorella

e questo è tutto

questo è il mio trucco

Fondamentalmente 3 cose

ma è abbastanza

Oh no, aspetta

mascara

Questo mascara di Kiko Milano

ed è marrone. io amo

Adoro il rossetto marrone

o trucco marrone in generale

Per gli occhi mi piace il marrone molto più del nero

Non so perché Perché

Mi piacciono i colori della terra. mi piace

marrone, beige,

arancione e così via

ok

È tutto

Sono andato a trovare i miei genitori ieri

e mia madre mi ha dato questo libro

Penso che potrebbe essere interessante anche per te, perché ...

Ti mostrerò

si tratta di

una raccolta di sei storie

che si svolgono nel medioevo

Quindi, questo è il libro di Alessandro Barbero

Donne, madonne, mercanti e cavalieri

Sei storie medievali

La batteria della mia fotocamera è scarica

quindi devo continuare a filmare con la mia cam

Ma ora non posso continuare con il vlog, perché

una lezione sta per iniziare

in un minuto

Va bene

Perfetto

Se avete domande

o in caso di dubbio

mandami un messaggio, nessun problema

Sì, per posta è perfetto

Grazie, grazie, buona giornata anche tu

A presto, ciao!

OK, ho finito una delle lezioni

e adesso è ora di pranzo

significa che devo preparare il pranzo

in realtà il pranzo è già pronto

perché

come ho già detto

ieri ho pranzato con i miei genitori

Li avevo visitati

e mia madre mi ha dato il resto

del pasto

per riportarlo a casa

quindi, qui, ce l'ho

Lasagna

riscaldare e mangiare

e a dire il vero ne sono molto felice

nel forno

i prossimi giorni dovrei ricevere un pacco pieno di libri

che ho comprato due settimane fa

i servizi di consegna dei pacchi sono ancora piuttosto lenti

a causa della situazione

sapete tutti molto bene

ma questa settimana dovrebbe arrivare il pacco

Non vedo l'ora perché

allora posso iniziare a leggere nuovi libri

e potrò consigliarne alcuni

Quindi, sarà interessante

Per fortuna sta uscendo il sole

Sono pronto per fare shopping

Metterò i guanti

con il mio marsupio

la mia borsa per il trasporto

mettere il cibo

Andiamo!

Spero che non ci sarà

una coda

Non so come ritirare la carta di credito con i guanti

pagare

Ma questi sono

troppo grande

Ok, va bene

mettilo qui in mezzo

No, è peggio. Lo farò così

Devo dire che la situazione è molto tranquilla

fondamentalmente ci sono

Sono solo in questo corridoio

Non c'è nessuno

... in questo corridoio. Ci sono altre persone

Ma non ho dovuto fare la fila

Così ora

Prendo delle piccole cose

per la cena di oggi, per esempio

e poi prenderò le caramelle per il video

come ti ho detto stamattina

Sono tornato a casa

la missione al supermercato è stata un successo

perché non c'era coda

Quanto tempo mi ci è voluto?

Mezza nostra, sì, mezza nostra per fare tutto

tra le altre cose

Ho comprato del caffè

perché dovevo comprare il caffè

mentre stiamo finendo il caffè

Ho preso questo da Kimbo

che è in vendita

e si adatta alla mokka e alla macchina espresso

Ho preso della pasta

questo è spaghetti quadrati

questi sono maccheroni o rigatoni

questi cracker sostenuti

che sono molto gustosi come antipasto

Stavo navigando su YouTube

e mi è venuto in mente di dirtelo

quali canali ho scoperto durante la quarantena

Il primo che ho scoperto

e l'ho trovato grazie a un'intervista in tv

è il canale di Nazario Nesta

lui praticamente

Non sono sicuro di quando

ma ha iniziato il suo

viaggio in giro per l'Italia a piedi

e carica episodi del suo viaggio

a YouTube, al suo canale

Ora, a causa del virus, a causa della quarantena

è bloccato in un bosco in Lombardia

ed è davvero divertente seguire il suo viaggio

e l'ho trovata un'idea fantastica

perché questi sono contenuti molto autentici

Un altro canale che ho trovato

è il canale di una ragazza di nome Chizy

fondamentalmente fa un vlog

e lei

parla della sua vita

di quello che fa, delle cose che compra e così via

Un altro canale che ho iniziato a seguire

grazie alla tua raccomandazione

è il canale della cucina botanica

e ho iniziato a guardare i video realizzati da Carlotta

e mi piacciono molto

E questi erano i miei

tre suggerimenti per oggi

di altri canali YouTube

Forse un giorno, se sei d'accordo

Potrei creare un tipo di video di

Tutti i canali youtube italiani che seguo

Daremo uno sguardo all'elenco delle cose che guardo

regolarmente o occasionalmente

o ogni volta che caricano un video

L'idea mi piace, ma fammi sapere se piace anche a te

Quindi, se tu ... pffrz

se mi segui su instagram

sai che ho iniziato una serie

di video

Con il titolo "aperitivo a casa"

quindi girerò un altro video

per quella serie, quindi qui

è il video

e ora devo prendere gli ingredienti

Quindi, oggi farò

un Vermouthino

Il Vermouthino è un aperitivo, insomma

come ti dice il nome, a base di Vermouth

e tu sai quel Vermouth

è stato il primo aperitivo italiano

e infatti la tradizione dell'aperitivo

è stato inventato a Torino

perché il Vermouth viene da Torino

Il giorno, se sei d'accordo,

Vi racconto la storia della tradizione dell'aperitivo

Va bene?

Qui ho tutti gli igredienti

e ora girerò il video

Infine, ho bisogno di un pezzetto di scorza d'arancia

è limone, non arancia

Finalmente ... Ciao!

Infine, ho bisogno di un pezzo di ...

Non ce la faccio

Zest

Scorza di limone, Lucrezia

Scorza di limone

Buona

Bene, così adesso

questo è il Vermouthino

Lo sapevi già? O no?

Questo è il primo aperitivo

nella storia degli aperitivi

Come ti ho detto

la storia dell'aperitivo

come evento sociale

iniziato a Torino

Nella bottega di Carpanos

dal sig. Carpano

chi era l'inventore del vermouth

e quello è successo tra

la fine del 1700 e l'inizio del 1800

a Torino

Ho fatto un Vermouthino, quindi ora devo berlo

Insieme al Vermouthino ho questi cracker

che ho comprato oggi

Vediamo se ho le olive

nel frigo

Sì..

Le olive verdi sono nascoste qui

quelli dolci. Queste sono olive verdi dolci

Va bene

questo è il mio aperitivo

ora inizierò a modificare questo vlog

che guarderai oggi

speriamo

E niente

Sto pensando, mentre mangio un'oliva

Penso che il giorno in cui apriranno

bar e ristoranti per l'aperitivo

Piangerò lacrime di gioia

e tanti altri con me

Ti ringrazio per aver guardato questo vlog

Spero di sentirti nei commenti

sotto questo video, per fare due chiacchiere

Ci vediamo nel prossimo video. A presto!

Ciao!


Vlog in Italian #119: cominciamo la settimana (en, de subs) Vlog auf Italienisch #119: Lasst uns die Woche beginnen (en, de subs) Vlog in Italian #119: Let's start the week (en, de subs)

Buongiorno

e buon lunedì a tutti y feliz lunes a todos

oggi è lunedì, quindi

Spero tu abbia avuto un buon inizio di settimana Hope you got off to a good start to the week

Faccio la mia seconda colazione

per oggi

Questa mattina This morning

lasciatemelo dire let me tell you Déjame decirte

era was

una tranquilla mattinata in movimento a quiet morning on the go una mañana tranquila en movimiento

perché

Mi sono svegliato alle cinque del mattino I woke up at five in the morning

non perché volessi not because I wanted to

ma a causa del terremoto but because of the earthquake

alle cinque del mattino c'è stato un terremoto qui a Roma

solo nella regione norvegese

Vivo nel nordest

Sono un po 'turbato Estoy un poco molesto

Per fortuna sono riuscito a dormire qualche ora

Un buon inizio di settimana!

Oggi darò alcune lezioni

tra mezzogiorno e le quattro

Quindi, darò quelle lezioni

poi, nel pomeriggio

Proverò ad andare al supermercato

per comprare del cibo

fare la spesa hacer las compras

anche per comprare delle caramelle

Vorrei fare un video sulle caramelle italiane

e raccontarti la loro storia, la loro origine, ecc

ed è per questo che provo ad andare al supermercato y por eso trato de ir al supermercado

compra delle caramelle e fai la spesa

perché il frigo è quasi vuoto

Lo spero, ovviamente

non ci saranno troppe persone

non ci sarà coda, ecc. ecc no habrá cola, etc. etc

Quindi il piano è di fare il video oggi

e caricalo oggi y súbelo hoy

significa questa sera

potrebbe non alle cinque, come al solito

ma forse più tardi

Quindi questo è il piano

Vedremo se ce la possiamo fare Veremos si podemos hacerlo

Nel frattempo berrò questo caffè

Quindi, siamo in bagno, come puoi vedere

e mi truccerò, perché sono stanco

puoi vederlo in faccia

Non siamo qui perché voglio mostrarti come mi trucco No estamos aquí porque quiero mostrarte cómo me maquillo

Perché non avrebbe senso

Ma

Voglio mostrarti come vengono utilizzati alcuni prodotti

come alcuni di voi l'hanno chiesto

o meglio, alcune delle ragazze o mejor dicho, algunas de las chicas

chiesto quello

La maggior parte dei prodotti che utilizzo sono marchi italiani La mayoría de los productos que utilizo son de marcas italianas.

così

potrebbe essere interessante per te

per scoprire nuovi marchi, non lo so

Fondamentalmente

Non uso un trucco forte

Non sono un grande fan del trucco forte No soy un gran fanático del maquillaje fuerte

Ecco perchè

Sto usando la crema ombreggiante Estoy usando la crema de sombra J'utilise la crème d'ombrage

principalmente questo

la crema ombreggiante che uso

di Pupa

che viene fornito anche con fattore di protezione solare 20

È molto strano per me

facendo questa cosa

ma lo farò

Sto anche usando

principalmente io uso questo

ma a volte

Uso anche questo

che in realtà è un correttore

ma

Se uso questo e questo

i colori non corrispondono

questo

è significativamente diverso. Quello che faccio

avere qualche variazione

Uso questo correttore

by ... il marchio si chiama espresso

forse l'hai visto su instagram

è prodotto a Pescara se produce en Pescara

Mescolo il correttore con la crema idratante

Questa crema è biologica

senza

qualsiasi cosa artificiale o industriale

e lo producono

a Siena

Mentre questo, Pupa, è realizzato in

Monza

vicino a Milano

a volte uso solo questo

a volte li uso in combinazione

Poi

Uso la cipria ombreggiante

questo di diego dalla palma

quale

Sono già in fondo

Quello è quello

e questo è tutto

Beh, ho anche il rossetto

questa è la matita per le labbra

di Pupa

Mi piacciono un sacco, le matita labbra di Pupa

questo è per finire ma

Ho questo come backup

un regalo di mia sorella

per Natale

Poi ho anche il rossetto

Dove? Ecco qui! Questo è il rossetto

anche questo di diego dalla palma

in questo colore

colore della pelle

Mi piace molto il colore della pelle

questo è un rossetto opaco, a lunga tenuta

se sei interessato, è il # 219

Ne ho un altro

rossetto

questo di Pupa

un rossetto liquido

un altro regalo di mia sorella

e questo è tutto

questo è il mio trucco

Fondamentalmente 3 cose

ma è abbastanza

Oh no, aspetta

mascara máscara

Questo mascara di Kiko Milano

ed è marrone. io amo

Adoro il rossetto marrone

o trucco marrone in generale

Per gli occhi mi piace il marrone molto più del nero

Non so perché Perché

Mi piacciono i colori della terra. mi piace

marrone, beige,

arancione e così via

ok

È tutto

Sono andato a trovare i miei genitori ieri

e mia madre mi ha dato questo libro

Penso che potrebbe essere interessante anche per te, perché ...

Ti mostrerò

si tratta di

una raccolta di sei storie

che si svolgono nel medioevo

Quindi, questo è il libro di Alessandro Barbero

Donne, madonne, mercanti e cavalieri

Sei storie medievali

La batteria della mia fotocamera è scarica

quindi devo continuare a filmare con la mia cam

Ma ora non posso continuare con il vlog, perché Pero ahora no puedo seguir con el vlog porque

una lezione sta per iniziare

in un minuto

Va bene

Perfetto

Se avete domande

o in caso di dubbio

mandami un messaggio, nessun problema

Sì, per posta è perfetto

Grazie, grazie, buona giornata anche tu

A presto, ciao!

OK, ho finito una delle lezioni

e adesso è ora di pranzo

significa che devo preparare il pranzo

in realtà il pranzo è già pronto

perché

come ho già detto

ieri ho pranzato con i miei genitori

Li avevo visitati

e mia madre mi ha dato il resto y mi madre me dio el cambio

del pasto

per riportarlo a casa para traerlo a casa

quindi, qui, ce l'ho

Lasagna

riscaldare e mangiare

e a dire il vero ne sono molto felice

nel forno

i prossimi giorni dovrei ricevere un pacco pieno di libri

che ho comprato due settimane fa

i servizi di consegna dei pacchi sono ancora piuttosto lenti

a causa della situazione

sapete tutti molto bene

ma questa settimana dovrebbe arrivare il pacco

Non vedo l'ora perché

allora posso iniziare a leggere nuovi libri

e potrò consigliarne alcuni

Quindi, sarà interessante

Per fortuna sta uscendo il sole

Sono pronto per fare shopping

Metterò i guanti Me pondré guantes

con il mio marsupio con mi bolsa

la mia borsa per il trasporto

mettere il cibo

Andiamo!

Spero che non ci sarà Espero que no haya

una coda

Non so come ritirare la carta di credito con i guanti

pagare

Ma questi sono

troppo grande

Ok, va bene

mettilo qui in mezzo

No, è peggio. Lo farò così

Devo dire che la situazione è molto tranquilla

fondamentalmente ci sono

Sono solo in questo corridoio

Non c'è nessuno

... in questo corridoio. Ci sono altre persone

Ma non ho dovuto fare la fila Pero no tuve que hacer cola

Così ora

Prendo delle piccole cose

per la cena di oggi, per esempio

e poi prenderò le caramelle per il video

come ti ho detto stamattina

Sono tornato a casa

la missione al supermercato è stata un successo

perché non c'era coda porque no habia cola

Quanto tempo mi ci è voluto?

Mezza nostra, sì, mezza nostra per fare tutto

tra le altre cose

Ho comprato del caffè

perché dovevo comprare il caffè

mentre stiamo finendo il caffè

Ho preso questo da Kimbo

che è in vendita

e si adatta alla mokka e alla macchina espresso

Ho preso della pasta

questo è spaghetti quadrati

questi sono maccheroni o rigatoni

questi cracker sostenuti estas galletas con respaldo

che sono molto gustosi come antipasto

Stavo navigando su YouTube Estaba navegando en YouTube

e mi è venuto in mente di dirtelo

quali canali ho scoperto durante la quarantena qué canales descubrí durante la cuarentena

Il primo che ho scoperto

e l'ho trovato grazie a un'intervista in tv

è il canale di Nazario Nesta

lui praticamente

Non sono sicuro di quando

ma ha iniziato il suo

viaggio in giro per l'Italia a piedi

e carica episodi del suo viaggio

a YouTube, al suo canale

Ora, a causa del virus, a causa della quarantena

è bloccato in un bosco in Lombardia está atrapado en un bosque en Lombardía

ed è davvero divertente seguire il suo viaggio

e l'ho trovata un'idea fantastica

perché questi sono contenuti molto autentici

Un altro canale che ho trovato

è il canale di una ragazza di nome Chizy

fondamentalmente fa un vlog

e lei

parla della sua vita

di quello che fa, delle cose che compra e così via

Un altro canale che ho iniziato a seguire

grazie alla tua raccomandazione

è il canale della cucina botanica

e ho iniziato a guardare i video realizzati da Carlotta y comencé a ver los videos de Carlotta

e mi piacciono molto

E questi erano i miei

tre suggerimenti per oggi

di altri canali YouTube

Forse un giorno, se sei d'accordo

Potrei creare un tipo di video di

Tutti i canali youtube italiani che seguo

Daremo uno sguardo all'elenco delle cose che guardo

regolarmente o occasionalmente

o ogni volta che caricano un video

L'idea mi piace, ma fammi sapere se piace anche a te

Quindi, se tu ... pffrz

se mi segui su instagram

sai che ho iniziato una serie

di video

Con il titolo "aperitivo a casa"

quindi girerò un altro video

per quella serie, quindi qui

è il video

e ora devo prendere gli ingredienti

Quindi, oggi farò

un Vermouthino

Il Vermouthino è un aperitivo, insomma

come ti dice il nome, a base di Vermouth

e tu sai quel Vermouth

è stato il primo aperitivo italiano

e infatti la tradizione dell'aperitivo

è stato inventato a Torino

perché il Vermouth viene da Torino

Il giorno, se sei d'accordo,

Vi racconto la storia della tradizione dell'aperitivo

Va bene?

Qui ho tutti gli igredienti Aqui tengo todos los ingredientes

e ora girerò il video

Infine, ho bisogno di un pezzetto di scorza d'arancia Finalmente, necesito un pedacito de ralladura de naranja.

è limone, non arancia

Finalmente ... Ciao!

Infine, ho bisogno di un pezzo di ...

Non ce la faccio

Zest

Scorza di limone, Lucrezia

Scorza di limone

Buona

Bene, così adesso

questo è il Vermouthino

Lo sapevi già? O no?

Questo è il primo aperitivo

nella storia degli aperitivi

Come ti ho detto

la storia dell'aperitivo

come evento sociale

iniziato a Torino

Nella bottega di Carpanos

dal sig. Carpano

chi era l'inventore del vermouth

e quello è successo tra

la fine del 1700 e l'inizio del 1800

a Torino

Ho fatto un Vermouthino, quindi ora devo berlo Hice un Vermouthino, así que ahora tengo que beberlo

Insieme al Vermouthino ho questi cracker

che ho comprato oggi

Vediamo se ho le olive

nel frigo

Sì..

Le olive verdi sono nascoste qui

quelli dolci. Queste sono olive verdi dolci

Va bene

questo è il mio aperitivo

ora inizierò a modificare questo vlog

che guarderai oggi

speriamo

E niente

Sto pensando, mentre mangio un'oliva

Penso che il giorno in cui apriranno Creo que el dia que abren

bar e ristoranti per l'aperitivo

Piangerò lacrime di gioia Lloraré lágrimas de alegría

e tanti altri con me

Ti ringrazio per aver guardato questo vlog

Spero di sentirti nei commenti

sotto questo video, per fare due chiacchiere

Ci vediamo nel prossimo video. A presto!

Ciao!