57. 57. Wie man eine Sprache lernt. Klare Ziele setzen 57. How to learn a language. Setting clear goals 57. Hoe leer je een taal? Duidelijke doelen stellen 57. Jak uczyć się języka. Wyznaczanie jasnych celów 57. Hur man lär sig ett språk. Att sätta upp tydliga mål 57. 57. 57. 57. 57. Come imparare una lingua. como|aprender|uma|língua كيف تتعلم لغة. How to learn a language. Cách học một ngôn ngữ. Cómo aprender un idioma. Comment apprendre une langue. 如何学习一门语言。 Como aprender uma língua. Stabilire obiettivi chiari estabelecer|objetivos|claros ||clear établir|| ضع أهدافًا واضحة Setzen Sie sich klare Ziele Establish clear objectives Xác định mục tiêu rõ ràng Establecer objetivos claros Établir des objectifs clairs 设定明确的目标 Estabelecer objetivos claros

Per avere successo nella maggior parte delle attività è necessario stabilire degli obiettivi. para|ter|sucesso|na|||das|atividades|é|necessário|estabelecer|uns|objetivos Um in den meisten Unternehmen erfolgreich zu sein, müssen Sie sich Ziele setzen. To be successful in most activities it is necessary to set goals. Ahhoz, hogy a legtöbb vállalkozásban sikeres lehessen, célokat kell kitűznie. Để thành công trong hầu hết các hoạt động, cần phải xác định các mục tiêu. Para tener éxito en la mayoría de las actividades es necesario establecer objetivos. Pour réussir dans la plupart des activités, il est nécessaire d'établir des objectifs. 要在大多数活动中取得成功，必须设定目标。 Para ter sucesso na maioria das atividades, é necessário estabelecer objetivos.

Quanto tempo siete disposti ad impegnarvi ogni giorno, e per quanto tempo? Cuánto|tiempo|están|dispuestos|a|comprometerse|cada|día|y|por|cuánto|tiempo 多少|时间|你们是|愿意|去|投入|每|天|和|为了|多少|时间 combien|temps|vous êtes|disposés|à|vous engager|chaque|jour|et|pour|combien|temps quanto|tempo|vocês são|dispostos|a|se comprometer|cada|dia|e|por|quanto|tempo how much||you are|willing||commit|every||||| Bao nhiêu|thời gian|các bạn|sẵn sàng|để|cam kết|mỗi|ngày|và|trong|bao lâu|thời gian Wie lange sind Sie bereit, sich jeden Tag zu engagieren, und wie lange? How much time are you willing to commit to each day, and for how long? Meddig hajlandó elkötelezni magát minden nap, és meddig? Bạn sẵn sàng dành bao nhiêu thời gian mỗi ngày, và trong bao lâu? ¿Cuánto tiempo están dispuestos a comprometerse cada día, y por cuánto tiempo? Combien de temps êtes-vous prêt à consacrer chaque jour, et pour combien de temps ? 你们每天愿意投入多少时间，持续多长时间？ Quanto tempo vocês estão dispostos a se dedicar todos os dias, e por quanto tempo? Che livello di abilità volete raggiungere? Qué|nivel|de|habilidad|quieren|alcanzar 什么|水平|的|能力|你们想要|达到 quel|niveau|de|compétences|vous voulez|atteindre que|nível|de|habilidade|vocês querem|alcançar |||||to reach cái gì|cấp độ|của|kỹ năng|các bạn muốn|đạt được Welches Skill-Level möchten Sie erreichen? What skill level do you want to reach? Milyen készségszintet szeretne elérni? Bạn muốn đạt được trình độ kỹ năng nào? ¿Qué nivel de habilidad quieren alcanzar? Quel niveau de compétence souhaitez-vous atteindre ? 你们想达到什么水平的技能？ Que nível de habilidade vocês querem alcançar? Quante parole sapete e quante ne volete sapere? Cuántas|palabras|saben|y|cuántas|de ellas|quieren|saber 多少|单词|你们知道|和|多少|的|你们想要|知道 combien|mots|vous savez|et|combien|pas|vous voulez|savoir quantas|palavras|vocês sabem|e|quantas|delas|vocês querem|saber ||you know|||of them|you want| Bao nhiêu|từ|biết|và|bao nhiêu|chúng|muốn|biết Wie viele Wörter kennst du und wie viele möchtest du wissen? How many words do you know and how many do you want to know? Hány szót tudsz és hányat akarsz tudni? Bạn biết bao nhiêu từ và bạn muốn biết bao nhiêu từ? ¿Cuántas palabras saben y cuántas quieren saber? Combien de mots connaissez-vous et combien voulez-vous en connaître ? 你们知道多少个单词，想知道多少个单词？ Quantas palavras vocês sabem e quantas querem saber? Che grado di scioltezza volete raggiungere? |||Flüssigkeit|| Qué|grado|de|fluidez|quieren|alcanzar 什么|程度|的|流利度|你们想要|达到 quel|degré|de|fluidité|vous voulez|atteindre que|grau|de|fluência|vocês querem|alcançar |degree||fluency||to reach |ступінь||гнучкості||досягти cái gì|cấp độ|của|lưu loát|các bạn muốn|đạt được Welche Sprachkompetenz möchten Sie erreichen? What degree of fluency do you want to achieve? Milyen fokú folyékonyságot szeretne elérni? Какой уровень свободного владения вы хотите достичь? Якого рівня володіння мовою ви хочете досягти? Bạn muốn đạt được mức độ lưu loát nào? ¿Qué grado de fluidez quieren alcanzar? Quel degré de fluidité souhaitez-vous atteindre ? 你们想达到什么程度的流利度？ Que grau de fluência vocês querem alcançar? Dovrete partecipare a riunioni di lavoro nella nuova lingua? Deberán|participar|a|reuniones|de|trabajo|en la|nueva|lengua 你们必须|参加|在|会议|的|工作|在|新|语言 vous devrez|participer|à|réunions|de|travail|dans la|nouvelle|langue vocês terão que|participar|em|reuniões|de|trabalho|na|nova|língua You will|||meetings||||| Các bạn sẽ|tham gia|vào|cuộc họp|công việc|công việc|bằng|mới|ngôn ngữ Müssen Sie an Geschäftstreffen in der neuen Sprache teilnehmen? Will you have to attend work meetings in the new language? Вам нужно будет участвовать в рабочих встречах на новом языке? Вам потрібно буде брати участь у робочих зустрічах новою мовою? Bạn có phải tham gia các cuộc họp công việc bằng ngôn ngữ mới không? ¿Tendrán que participar en reuniones de trabajo en el nuevo idioma? Devez-vous participer à des réunions de travail dans la nouvelle langue ? 你们需要用新语言参加工作会议吗？ Vocês terão que participar de reuniões de trabalho na nova língua? Dovrete seguire lezioni universitarie? |||universitäre Vorlesungen Deberán|seguir|clases|universitarias 你们必须|上|课程|大学的 vous devrez|suivre|cours|universitaires vocês terão que|seguir|aulas|universitárias you will have to|||university |||університетські Các bạn sẽ phải|theo|bài học|đại học Müssen Sie Universitätsunterricht nehmen? Will you have to take university lessons? Egyetemi órákat kell tartania? Вам нужно будет посещать университетские занятия? Вам потрібно буде відвідувати університетські курси? Bạn có phải theo học các bài giảng đại học không? ¿Tendrán que asistir a clases universitarias? Devez-vous suivre des cours universitaires ? 你们需要上大学课程吗？ Vocês terão que fazer aulas universitárias? Desiderate che la vostra pronuncia sia simile a quella di un madrelingua? Wünscht ihr euch||||||||||| Desean|que|la|su|pronunciación|sea|similar|a|la|de|un|hablante nativo 你们希望|让|你的|你们的|发音|是|类似的|于|那个|的|一个|母语者 vous désirez|que|la|votre|prononciation|soit|similaire|à|celle|de|un|locuteur natif you desire||||pronunciation||similar||||| vocês desejam|que|a|sua|pronúncia|seja|semelhante|a|a|de|um|falante nativo Bạn muốn|rằng|cái|của bạn|phát âm|là|giống|với|cái đó|của|một|người bản ngữ Möchten Sie, dass Ihre Aussprache der eines Muttersprachlers ähnelt? Do you want your pronunciation to be similar to that of a native speaker? Bạn có muốn phát âm của mình giống như người bản ngữ không? ¿Desean que su pronunciación sea similar a la de un hablante nativo? Souhaitez-vous que votre prononciation soit similaire à celle d'un locuteur natif ? 你们希望自己的发音与母语者相似吗？ Vocês desejam que a sua pronúncia seja semelhante à de um falante nativo? Dovrete scrivere documenti di lavoro o scolastici nella nuova lingua? ||||||Schul-||| Deberán|escribir|documentos|de|trabajo|o|escolares|en la|nueva|lengua 你们必须|写|文件|的|工作|或者|学校的|在|新|语言 vous devrez|écrire|documents|de|travail|ou|scolaires|dans la|nouvelle|langue vocês terão que|escrever|documentos|de|trabalho|ou|escolares|na|nova|língua you will have|||of|||school||new| Các bạn sẽ|viết|tài liệu|về|công việc|hoặc|học tập|trong|mới|ngôn ngữ Müssen Sie Arbeits- oder Schuldokumente in der neuen Sprache schreiben? Will you have to write work or school documents in the new language? Bạn có phải viết tài liệu công việc hoặc học tập bằng ngôn ngữ mới không? ¿Tendrán que escribir documentos de trabajo o escolares en el nuevo idioma? Devez-vous rédiger des documents de travail ou scolaires dans la nouvelle langue ? 你们需要用新语言写工作或学校文件吗？ Vocês terão que escrever documentos de trabalho ou escolares na nova língua? Potreste decidere di dedicare due ore al giorno per sei mesi, o una al giorno per dodici mesi. Könntet ihr|||widmen|||||||||||||| Podrían|decidir|de|dedicar|dos|horas|al|día|por|seis|meses|o|una|al|día|por|doce|meses 你们可以|决定|去|投入|两|小时|每|天|为了|六|个月|或者|一个|每|天|为了|十二|个月 vous pourriez|décider|de|consacrer|deux|heures|par|jour|pour|six|mois|ou|une|par|jour|pour|douze|mois could you|to decide||to dedicate||hours||||six|months||||||twelve| vocês poderiam|decidir|de|dedicar|duas|horas|por|dia|por|seis|meses|ou|uma|por|dia|por|doze|meses Các bạn có thể|quyết định|để|dành|hai|giờ|mỗi|ngày|trong|sáu|tháng|hoặc|một|mỗi|ngày|trong|mười hai|tháng Sie können sich entscheiden, sechs Monate lang täglich zwei Stunden oder zwölf Monate lang täglich eine Stunde zu widmen. You could decide to spend two hours a day for six months, or one a day for twelve months. Bạn có thể quyết định dành hai giờ mỗi ngày trong sáu tháng, hoặc một giờ mỗi ngày trong mười hai tháng. Podrían decidir dedicar dos horas al día durante seis meses, o una al día durante doce meses. Vous pourriez décider de consacrer deux heures par jour pendant six mois, ou une heure par jour pendant douze mois. 你可以决定每天花两个小时，持续六个月，或者每天一个小时，持续十二个月。 Vocês poderiam decidir dedicar duas horas por dia durante seis meses, ou uma hora por dia durante doze meses. Questo impegno ammonterebbe ad un totale di più di trecentocinquanta ore e vi farà progredire a passi da gigante, se utilizzate i metodi giusti. ||würde betragen|||||||dreihundertfünfzig|||||vorankommen||||riesigen Schritten|||||richtigen Methoden Este|compromiso|ascendería|a|un|total|de|más|de|trescientos cincuenta|horas|y|les|hará|progresar|a|pasos|de|gigante|si|utilizan|los|métodos|correctos 这个|承诺|将会总计|到|一个|总数|的|超过|的|三百五十|小时|和|你们|将会让你们|进步|以|步伐|从|巨大|如果|你们使用|正确的|方法| cet|engagement|il s'élèverait|à|un|total|de|plus|de|trois cent cinquante|heures|et|vous|il vous fera|progresser|à|pas|de|géant|si|vous utilisez|les|méthodes|justes este|compromisso|equivaleria|a|um|total|de|mais|de|trezentas e cinquenta|horas|e|vocês|fará|progredir|a|passos|de|gigante|se|utilizarem|os|métodos|certos |commitment|would amount to|||total||||three hundred fifty||||you will make|progress||steps||giant|||||right ||складе||||||||||||||||гігантські||||| This|commitment|would amount|to|a|total|of|more|than|three hundred fifty|hours|and|you|will make|progress|at|steps|by|giant|if|you use|the|methods|right Dieses Engagement würde mehr als dreihundertfünfzig Stunden umfassen und Sie sprunghaft voranbringen, wenn Sie die richtigen Methoden anwenden. This commitment would amount to a total of more than three hundred and fifty hours and will make you progress by leaps and bounds if you use the right methods. Ez az elkötelezettség összesen meghaladja a háromszázötven órát, és ugrásszerűen előrelépést jelent, ha megfelelő módszereket alkalmaz. Cam kết này sẽ tổng cộng hơn ba trăm năm mươi giờ và sẽ giúp bạn tiến bộ vượt bậc, nếu bạn sử dụng các phương pháp đúng. Este compromiso equivaldría a un total de más de trescientas cincuenta horas y les hará avanzar a pasos agigantados, si utilizan los métodos correctos. Cet engagement représenterait un total de plus de trois cent cinquante heures et vous fera progresser à grands pas, si vous utilisez les bonnes méthodes. 这个承诺总共将超过三百五十个小时，如果你使用正确的方法，你将会取得巨大的进步。 Esse compromisso totalizaria mais de trezentas e cinquenta horas e fará vocês progredirem a passos largos, se utilizarem os métodos certos. In questo periodo di apprendimento intensivo, potrebbe essere necessario addirittura sacrificare alcune attività familiari per conseguire il vostro obiettivo. |||||||||sogar|opfern|||||||| En|este|periodo|de|aprendizaje|intensivo|podría|ser|necesario|incluso|sacrificar|algunas|actividades|familiares|para|alcanzar|el|su|objetivo 在|这个|期间|的|学习|密集|将可能|是|必要|甚至|牺牲|一些|活动|家庭|为了|实现|你的||目标 dans|cette|période|d'|apprentissage|intensif|il pourrait|être|nécessaire|même|sacrifier|certaines|activités|familiales|pour|atteindre|votre||objectif neste|este|período|de|aprendizado|intensivo|poderia|ser|necessário|até mesmo|sacrificar|algumas|atividades|familiares|para|alcançar|o|seu|objetivo |||||||||even|sacrifice|||||to achieve||your| ||||||||||пожертвувати|||||||| Trong|này|thời gian|của|học tập|chuyên sâu|có thể|được|cần thiết|thậm chí|hy sinh|một số|hoạt động|gia đình|để|đạt được|mục tiêu|của bạn|mục tiêu In dieser Zeit des intensiven Lernens kann es sogar notwendig sein, einige familiäre Aktivitäten zu opfern, um Ihr Ziel zu erreichen. In this period of intensive learning, you may even need to sacrifice some family activities to achieve your goal. Trong thời gian học tập cường độ cao này, có thể bạn sẽ phải hy sinh một số hoạt động gia đình để đạt được mục tiêu của mình. En este período de aprendizaje intensivo, podría ser necesario incluso sacrificar algunas actividades familiares para alcanzar su objetivo. Pendant cette période d'apprentissage intensif, il pourrait même être nécessaire de sacrifier certaines activités familiales pour atteindre votre objectif. 在这个密集学习的时期，可能需要牺牲一些家庭活动来实现你的目标。 Nesse período de aprendizado intensivo, pode ser necessário até sacrificar algumas atividades familiares para alcançar seu objetivo. Se sviluppate la capacità di ascoltare qualcosa di tanto in tanto nell’arco della giornata, di leggere un poco ogni volta, di guardare la televisione, di studiare più approfonditamente e di conversare regolarmente con altre persone al riguardo di cose interessanti, raggiungerete l’intensità appropriata. |entwickeln Sie|||von||||||||||||||||||||||||||||||||||||||angemessene Si|desarrollan|la|capacidad|de|escuchar|algo|de|tanto|en|tanto|a lo largo|de la|jornada|de|leer|un|poco|cada|vez|de|ver|la|televisión|de|estudiar|más|profundamente|y|de|conversar|regularmente|con|otras|personas|al|respecto|de|cosas|interesantes|alcanzarán|la intensidad|apropiada 如果|你们发展|这个|能力|去|听|某些东西|的|偶尔|在|一段|在期间|的|白天|去|阅读|一点|少|每次|次|去|看|电视||去|学习|更加|深入|和|去|交谈|定期|和|其他|人|关于|事情|的|有趣的|事情|你们将会达到|强度|适当的 si|vous développez|la|capacité|de|écouter|quelque chose|de|tant|en|tant||de la|journée|de|lire|un|peu|chaque|fois|de|regarder|la|télévision|de|étudier|plus|en profondeur|et|de|converser|régulièrement|avec|d'autres|personnes|à|propos|de|choses|intéressantes|vous atteindrez|l'intensité|appropriée se|desenvolverem|a|capacidade|de|ouvir|algo|de|tanto|em|tanto|ao longo|do|dia|de|ler|um|pouco|cada|vez|de|assistir|a|televisão|de|estudar|mais|aprofundadamente|e|de|conversar|regularmente|com|outras|pessoas|sobre|a respeito|de|coisas|interessantes|vocês alcançarão|a intensidade|apropriada |developed||ability|||something||so much|||during||day||||||each time||to look||||||more deeply|||to converse||||||regarding||||you will reach|the intensity|appropriate |розвиваєте||||||||||протягом||||||||||||||||||||||||||||||| Nếu|phát triển|khả năng||trong|||trong|||||||trong||||||trong||||trong|||||đến|||||||||những điều|thú vị|bạn sẽ đạt được|cường độ|phù hợp Wenn Sie die Fähigkeit entwickeln, den ganzen Tag über hin und wieder etwas zu hören, jedes Mal ein wenig zu lesen, fernzusehen, tiefer zu lernen und sich regelmäßig mit anderen Menschen über interessante Dinge zu unterhalten, erreichen Sie eine angemessene Intensität . If you develop the ability to listen to something from time to time throughout the day, to read a little each time, to watch television, to study more deeply and to converse regularly with other people about interesting things, you will reach the intensity appropriate. Ha fejleszti a képességét, hogy a nap folyamán időről időre hallgasson valamit, minden alkalommal olvasson egy keveset, tévézzen, mélyebben tanuljon, és rendszeresen beszélgethessen másokkal érdekes dolgokról, akkor elérheti a megfelelő intenzitást. Nếu bạn phát triển khả năng lắng nghe một cái gì đó thỉnh thoảng trong suốt cả ngày, đọc một chút mỗi lần, xem tivi, học sâu hơn và thường xuyên trò chuyện với những người khác về những điều thú vị, bạn sẽ đạt được cường độ phù hợp. Si desarrollan la capacidad de escuchar algo de vez en cuando a lo largo del día, de leer un poco cada vez, de ver la televisión, de estudiar más a fondo y de conversar regularmente con otras personas sobre cosas interesantes, alcanzarán la intensidad adecuada. Si vous développez la capacité d'écouter quelque chose de temps en temps au cours de la journée, de lire un peu à chaque fois, de regarder la télévision, d'étudier plus en profondeur et de discuter régulièrement avec d'autres personnes à propos de choses intéressantes, vous atteindrez l'intensité appropriée. 如果你能在一天中偶尔听一些东西，随时阅读一点，观看电视，更深入地学习，并定期与他人讨论有趣的事情，你将达到适当的学习强度。 Se vocês desenvolverem a capacidade de ouvir algo de vez em quando ao longo do dia, ler um pouco a cada vez, assistir televisão, estudar mais a fundo e conversar regularmente com outras pessoas sobre coisas interessantes, vocês alcançarão a intensidade apropriada. LingQ vi aiuterà a diagnosticare i vostri bisogni e a impostare i vostri obiettivi. ||||diagnostizieren|||Bedürfnisse|||festlegen||| LingQ|les|ayudará|a|diagnosticar|sus|sus|necesidades|y|a|establecer|sus|sus|objetivos LingQ|你们|将帮助|去|诊断|你们的|你们的|需求|和|去|设定|你们的|你们的|目标 LingQ|vous|aidera|à|diagnostiquer|les|vos|besoins|et|à|établir|les|vos|objectifs LingQ|a vocês|ajudará|a|diagnosticar|os|seus|necessidades|e|a|estabelecer|os|seus|objetivos ||||diagnose|||needs|||set||| ||||діагностувати||||||встановити||| LingQ|bạn|sẽ giúp|để|chẩn đoán|các|bạn|nhu cầu|và|để|thiết lập|các|bạn|mục tiêu LingQ hilft Ihnen dabei, Ihre Bedürfnisse zu diagnostizieren und Ihre Ziele festzulegen. LingQ will help you diagnose your needs and set your goals. LingQ sẽ giúp bạn chẩn đoán nhu cầu của bạn và thiết lập mục tiêu của bạn. LingQ les ayudará a diagnosticar sus necesidades y a establecer sus objetivos. LingQ vous aidera à diagnostiquer vos besoins et à définir vos objectifs. LingQ将帮助您诊断您的需求并设定您的目标。 LingQ ajudará você a diagnosticar suas necessidades e a definir seus objetivos. Misurerà anche i vostri progressi. Wird messen|||| Medirá|también|los|vuestros|progresos 将测量|也|你们的|你们的|进步 il mesurera|aussi|les|vos|progrès will measure|||| Medirá|também|os|seus|progressos sẽ đo|cũng|các|bạn|tiến bộ Es wird auch Ihren Fortschritt messen. It will also measure your progress. Nó cũng sẽ đo lường tiến bộ của bạn. También medirá sus progresos. Il mesurera également vos progrès. 它还将衡量您的进步。 Ele também medirá seu progresso. Ma in definitiva sarete voi a giudicare i vostri progressi e il raggiungimento dei vostri obiettivi. ||letztlich|werdet sein|||urteilen||||||Erreichung||| Pero|en|definitiva|serán|ustedes|a|juzgar|los|sus|progresos|y|el|logro|de|sus|objetivos 但是|在|最终|你们将会|你们|去|判断|你们的|你们的|进步|和|目标|达成|的|你们的|目标 mais|en|définitive|vous serez|vous|à|juger|les|vos|progrès|et|le|atteinte|de|vos|objectifs Mas|em|definitiva|vocês serão|vocês|a|julgar|os|seus|progressos|e|o|alcance|dos|seus|objetivos |in|definitive|you will be|||judge||your||||achievement||| ||||||судити||||||досягнення||| Nhưng|trong|cuối cùng|sẽ là|các bạn|để|đánh giá|các|của bạn|tiến bộ|và|việc|đạt được|của|bạn|mục tiêu Aber letztendlich sind Sie der Richter über Ihren Fortschritt und das Erreichen Ihrer Ziele. But ultimately, you will judge your progress and achieve your goals. Nhưng cuối cùng, bạn sẽ là người đánh giá tiến bộ của mình và việc đạt được mục tiêu. Pero, en última instancia, ustedes serán quienes juzguen sus progresos y el logro de sus objetivos. Mais en fin de compte, c'est vous qui jugerez de vos progrès et de l'atteinte de vos objectifs. 但最终，您将自己判断您的进步和目标的实现。 Mas, no final, será você quem julgará seu progresso e a realização de seus objetivos. Saprete il livello della vostra pronuncia, gli sforzi fatti leggendo o conversando. Werdet wissen||||||||||| Sabrán|el|nivel|de la|su|pronunciación|los|esfuerzos|hechos|leyendo|o|conversando 你们将会知道|你们的|水平|的|你们的|发音|你们的|努力|进行的|阅读|或者|交谈 vous saurez|le|niveau|de la|votre|prononciation|les|efforts|faits|en lisant|ou|en conversant You will know|||||||efforts|made||| Saberão|o|nível|da|sua|pronúncia|os|esforços|feitos|lendo|ou|conversando Các bạn sẽ biết|mức|trình độ|của|các bạn|phát âm|những|nỗ lực|đã|đọc|hoặc|nói chuyện Sie werden das Niveau Ihrer Aussprache kennen, die Anstrengungen, die Sie beim Lesen oder Konversieren unternommen haben. You will know the level of your pronunciation, the efforts made by reading or conversing. Bạn sẽ biết được mức độ phát âm của mình, những nỗ lực đã thực hiện khi đọc hoặc trò chuyện. Sabrán el nivel de su pronunciación, los esfuerzos realizados al leer o conversar. Vous saurez le niveau de votre prononciation, les efforts fournis en lisant ou en conversant. 您将知道您的发音水平，以及在阅读或交谈中所做的努力。 Você saberá o nível da sua pronúncia, os esforços feitos ao ler ou conversar. Vi renderete conto di quanto possiate definirvi linguisti. |wird erkennen||||könntet|definieren könnt| Ustedes|se darán|cuenta|de|cuán|puedan|definirse|lingüistas 你们|你们将会意识到|账目|的|多少|你们能够|定义自己为|语言学家 vous|rendre|compte|de|combien|vous puissiez|vous définir|linguistes you|you will realize|||how|you can|define yourselves| vocês|renderão|conta|de|quanto|possam|definir-se|linguistas Các bạn|sẽ nhận ra|nhận thức|về|bao nhiêu|các bạn có thể|định nghĩa mình|nhà ngôn ngữ học Sie werden feststellen, wie sehr Sie sich selbst als Linguisten bezeichnen können. You will realize how much you can call yourself a linguist. Rájössz, mennyire nevezheted magad nyelvésznek. Bạn sẽ nhận ra rằng bạn có thể tự gọi mình là nhà ngôn ngữ học. Se darán cuenta de cuánto pueden definirse como lingüistas. Vous réaliserez à quel point vous pouvez vous définir comme des linguistes. 你会意识到自己有多么可以称自己为语言学家。 Vocês perceberão o quanto podem se definir como linguistas. Non sarete mai soddisfatti del vostro livello. nicht|||zufrieden||| No|serán|nunca|satisfechos|de|su|nivel 不|你们将会|永远|满意|的|你们的|水平 ne|vous serez|jamais|satisfaits|de votre||niveau not|you will be||satisfied||your| nunca|serão|satisfeitos||com o|seu|nível Không|sẽ|bao giờ|hài lòng|về|của bạn|trình độ Sie werden nie mit Ihrem Niveau zufrieden sein. You will never be satisfied with your level. Soha nem leszel elégedett a szinteddel. Bạn sẽ không bao giờ hài lòng với trình độ của mình. Nunca estarán satisfechos con su nivel. Vous ne serez jamais satisfait de votre niveau. 你永远不会对自己的水平感到满意。 Vocês nunca estarão satisfeitos com seu nível. Vorrete migliorare sempre di più, e seguendo le vostre passioni, il processo di apprendimento rimarrà sempre piacevole e divertente. Querrán|mejorar|siempre|de|más|y|siguiendo|sus|propias|pasiones|el|proceso|de|aprendizaje|permanecerá|siempre|agradable|y|divertido 你们将会想要|改进|总是|的|更多|和|跟随|你们的|你们的|热情|这个|过程|的|学习|将会保持|总是|愉快|和|有趣 vous voudrez|améliorer|toujours|de|plus|et|suivant|vos||passions|le|processus|d'|apprentissage|il restera|toujours|agréable|et|amusant vocês quererão|melhorar|sempre|de|mais|e|seguindo|as|suas|paixões|o|processo|de|aprendizado|permanecerá|sempre|agradável|e|divertido you will||||||following||your|passions|||||will remain|always|pleasant|| Các bạn sẽ|cải thiện|luôn|của|hơn|và|theo đuổi|những|niềm đam mê|đam mê|quá trình|học tập|của|học tập|sẽ luôn|luôn|thú vị|và|vui vẻ Sie werden sich immer weiter verbessern wollen, und Ihren Leidenschaften folgend, wird der Lernprozess immer angenehm und unterhaltsam bleiben. You will want to improve more and more, and following your passions, the learning process will always remain pleasant and fun. Egyre jobban szeretne fejlődni, és szenvedélyeit követve a tanulási folyamat mindig élvezetes és szórakoztató marad. Bạn sẽ luôn muốn cải thiện hơn nữa, và theo đuổi đam mê của mình, quá trình học tập sẽ luôn thú vị và vui vẻ. Querrán mejorar cada vez más, y siguiendo sus pasiones, el proceso de aprendizaje siempre será agradable y divertido. Vous voudrez toujours vous améliorer, et en suivant vos passions, le processus d'apprentissage restera toujours agréable et amusant. 你会想要不断提高，追随自己的热情，学习的过程将始终保持愉快和有趣。 Vocês sempre quererão melhorar mais e mais, e seguindo suas paixões, o processo de aprendizado sempre permanecerá agradável e divertido. Un linguista efficiente al giorno d’oggi deve avere un computer e una connessione a banda larga. ||effizient||||||||||Verbindung||Band|breit Un|lingüista|eficiente|en|día|de hoy|debe|tener|una|computadora|y|una|conexión|a|banda|ancha 一个|语言学家|高效的|在|日|今天|必须|拥有|一台|电脑|和|一条|连接|到|宽带|宽 un|linguiste|efficace|à|jour|d'hui|il doit|avoir|un|ordinateur|et|une|connexion|à|bande|large um|linguista|eficiente|nos|dias|de hoje|deve|ter|um|computador|e|uma|conexão|de|larga| |||||of today|||||||internet||band| ||||||||||||||широкої| Một|nhà ngôn ngữ học|hiệu quả|vào|ngày|hiện nay|phải|có|một|máy tính|và|một|kết nối|băng|rộng|lớn Ein effizienter Linguist muss heutzutage über einen Computer und eine Breitbandverbindung verfügen. An efficient linguist nowadays must have a computer and a broadband connection. A hatékony nyelvésznek manapság számítógéppel és szélessávú kapcsolattal kell rendelkeznie. Một nhà ngôn ngữ học hiệu quả ngày nay phải có một chiếc máy tính và kết nối băng thông rộng. Un lingüista eficiente hoy en día debe tener una computadora y una conexión de banda ancha. Un linguiste efficace de nos jours doit avoir un ordinateur et une connexion à large bande. 如今，一个高效的语言学家必须拥有一台电脑和宽带连接。 Um linguista eficiente hoje em dia deve ter um computador e uma conexão de banda larga. Se non si dispone di Internet a casa si deve trovare un luogo dal quale accedervi. |||verfügt||||||||||||darauf zugreifen Si|no|se|dispone|de|Internet|en|casa|se|debe|encontrar|un|lugar|del|cual|acceder a él 如果|不|反身代词|拥有|的|网络|在|家|反身代词|必须|找到|一个|地方|从|哪个|访问它 si|ne|on|dispose|de|Internet|à|maison|on|doit|trouver|un|lieu|du|lequel|y accéder se|não|pronome reflexivo|dispõe|de|Internet|em|casa|pronome reflexivo|deve|encontrar|um|lugar|do qual|que|acessar |||have|||||||||place|||access it Nếu|không|người|có|của|Internet|tại|nhà|người|phải|tìm|một|địa điểm|từ|nơi|truy cập vào nó Wenn Sie zu Hause kein Internet haben, müssen Sie einen Ort finden, an dem Sie darauf zugreifen können. If you do not have Internet at home, you need to find a place to access it. Nếu bạn không có Internet ở nhà, bạn phải tìm một nơi để truy cập. Si no se dispone de Internet en casa, se debe encontrar un lugar desde el cual acceder a él. Si vous n'avez pas Internet à la maison, vous devez trouver un endroit pour y accéder. 如果家里没有互联网，就必须找到一个可以上网的地方。 Se você não tem Internet em casa, deve encontrar um lugar de onde possa acessá-la. Questo può essere una biblioteca, una scuola, la casa di un amico o un Internet Café. Esto|puede|ser|una|biblioteca|una|escuela|la|casa|de|un|amigo|o|un|Internet|Café 这个|可以|是|一个|图书馆|一个|学校|朋友的|家|的|一个|朋友|或者|一个|网络|咖啡馆 cela|peut|être|une|bibliothèque|une|école|la|maison|d'un|un||||Internet|Café isso|pode|ser|uma|biblioteca|uma|escola|a|casa|de|um|amigo|ou|um|Internet|Café ||||||||||an||||| Đây|có thể|là|một|thư viện|một|trường học|ngôi|nhà|của|một|bạn|hoặc|một|Internet|quán cà phê This can be a library, a school, a friend's house or an Internet Café. Đó có thể là một thư viện, một trường học, nhà của một người bạn hoặc một quán cà phê Internet. Esto puede ser una biblioteca, una escuela, la casa de un amigo o un café Internet. Cela peut être une bibliothèque, une école, la maison d'un ami ou un café Internet. 这可以是图书馆、学校、朋友家或网吧。 Isso pode ser uma biblioteca, uma escola, a casa de um amigo ou um Internet Café. Spesso in un Internet Café si danno istruzioni su come accedere ad Internet e su come scaricare file. A menudo|en|un|Internet|Café|se|dan|instrucciones|sobre|cómo|acceder|a|Internet|y|sobre|cómo|descargar|archivos 经常|在|一个|网络|咖啡馆|反身代词|给出|指示|关于|如何|访问|到|网络|和|关于|如何|下载|文件 souvent|dans|un|Internet|Café|on|donne|instructions|sur|comment|accéder|à|Internet|et|sur|comment|télécharger|fichiers frequentemente|em|um|Internet|Café|pronome reflexivo|dão|instruções|sobre|como|acessar|a|Internet|e|sobre|como|baixar|arquivos often|||Internet|||||||access||||||to download|files Thường|trong|một|Internet|quán cà phê|người ta|đưa ra|hướng dẫn|về|cách|truy cập|vào|Internet|và|về|cách|tải xuống|tệp Often in an Internet Café instructions are given on how to access the Internet and how to download files. Thường thì ở một quán cà phê Internet, họ sẽ hướng dẫn cách truy cập Internet và cách tải xuống tệp. A menudo en un café Internet se dan instrucciones sobre cómo acceder a Internet y cómo descargar archivos. Souvent, dans un café Internet, des instructions sont données sur la façon d'accéder à Internet et de télécharger des fichiers. 在网吧，通常会提供如何上网和下载文件的说明。 Frequentemente, em um Internet Café, são dadas instruções sobre como acessar a Internet e como baixar arquivos. Avrete bisogno di un dizionario digitale, online o no, che vi dia istantaneamente la spiegazione di ciò che cerchiate, nonché la traduzione. |||||||||||||||||||sowie|| Tendrán|necesidad|de|un|diccionario|digital|en línea|o|no|que|les|dé|instantáneamente|la|explicación|de|lo que||busquen|así como|la|traducción 你们将会|需要|的|一个|字典|数字的|在线的|或者|不|这个|反身代词|给你们|立即|解释||的|你们|这个|查找|以及|翻译| vous aurez|besoin|d'un||dictionnaire|numérique|en ligne|ou|non|que|vous|il vous donne|instantanément|la|explication|de|ce|que|vous cherchiez|ainsi que|la|traduction vocês terão|necessidade|de|um|dicionário|digital|online|ou|não|que|pronome reflexivo|dê|instantaneamente|a|explicação|de|o que|que|vocês procurarem|bem como|a|tradução you will have|need|||||||||you|he gives|instantly||explanation||||you searched|as well as|| Các bạn sẽ|cần|một||từ điển|kỹ thuật số|trực tuyến|hoặc|không|cái mà|bạn|đưa|ngay lập tức|sự|giải thích|của|cái gì|cái mà||cũng như|sự|dịch Sie benötigen ein digitales Wörterbuch, online oder anderweitig, das Ihnen sofort die Erklärung des gesuchten Begriffs sowie die Übersetzung liefert. You will need a digital dictionary, online or not, that instantly gives you an explanation of what you are looking for, as well as the translation. Bạn sẽ cần một từ điển kỹ thuật số, trực tuyến hoặc không, để cung cấp ngay lập tức giải thích cho những gì bạn tìm kiếm, cũng như bản dịch. Necesitarán un diccionario digital, en línea o no, que les dé instantáneamente la explicación de lo que busquen, así como la traducción. Vous aurez besoin d'un dictionnaire numérique, en ligne ou non, qui vous donne instantanément l'explication de ce que vous cherchez, ainsi que la traduction. 你需要一个数字词典，无论是在线的还是离线的，能够即时给你所查找内容的解释和翻译。 Você vai precisar de um dicionário digital, online ou não, que lhe dê instantaneamente a explicação do que você procura, bem como a tradução. Contrariamente al parere di alcuni insegnanti di lingue, ho sempre preferito utilizzare dizionari bilingue, piuttosto che quelli monolingue. Contrariamente|al|parecer|de|algunos|maestros|de|idiomas|he|siempre|preferido|utilizar|diccionarios|bilingües|más bien|que|los|monolingües 相反地|对于|意见|的|一些|教师|的|语言|我有|总是|更喜欢|使用|字典|双语|而是|而不是|那些|单语 contrairement|à|avis|de|certains|enseignants|de|langues|j'ai|toujours|préféré|utiliser|dictionnaires|bilingues|plutôt|que|ceux|monolingues contrariamente|ao|parecer|de|alguns|professores|de|línguas|eu tenho|sempre|preferido|utilizar|dicionários|bilíngues|em vez|de|aqueles|monolíngues contrary||opinion|||teachers|||||||||rather||those| Ngược lại|đến|ý kiến|của|một số|giáo viên|của|ngôn ngữ|tôi|luôn|thích|sử dụng|từ điển|song ngữ|hơn|là|những cái|đơn ngữ Entgegen der Meinung einiger Sprachlehrer habe ich immer lieber zweisprachige Wörterbücher als einsprachige Wörterbücher verwendet. Contrary to the opinion of some language teachers, I have always preferred to use bilingual dictionaries rather than monolingual ones. Trái ngược với ý kiến của một số giáo viên ngôn ngữ, tôi luôn thích sử dụng từ điển song ngữ hơn là từ điển đơn ngữ. Contrariamente a la opinión de algunos profesores de idiomas, siempre he preferido utilizar diccionarios bilingües, en lugar de los monolingües. Contrairement à l'avis de certains enseignants de langues, j'ai toujours préféré utiliser des dictionnaires bilingues plutôt que des dictionnaires monolingues. 与一些语言教师的看法相反，我一直更喜欢使用双语词典，而不是单语词典。 Contrariamente à opinião de alguns professores de línguas, sempre preferi usar dicionários bilíngues, em vez de dicionários monolíngues. Tuttavia, un dizionario potrebbe fornire solo il significato parziale di una nuova parola. ||||||||partiell|||| Sin embargo|un|diccionario|podría|proporcionar|solo|el|significado|parcial|de|una|nueva|palabra 然而|一本|字典|它可能|提供|仅仅|意义|意义|部分|的|一个|新|单词 cependant|un|dictionnaire|il pourrait|fournir|seulement|le|sens|partiel|de|un|nouveau|mot no entanto|um|dicionário|poderia|fornecer|apenas|o|significado|parcial|de|uma|nova|palavra however||||provide||||partial|||| Tuy nhiên|một|từ điển|có thể|cung cấp|chỉ|cái|nghĩa|một phần|của|một|mới|từ Ein Wörterbuch kann jedoch nur die teilweise Bedeutung eines neuen Wortes liefern. However, a dictionary could only provide the partial meaning of a new word. Tuy nhiên, một từ điển có thể chỉ cung cấp ý nghĩa một phần của một từ mới. Sin embargo, un diccionario podría proporcionar solo el significado parcial de una nueva palabra. Cependant, un dictionnaire peut ne fournir que le sens partiel d'un nouveau mot. 然而，一个词典可能只提供一个新单词的部分含义。 No entanto, um dicionário pode fornecer apenas o significado parcial de uma nova palavra. Ci vorrà tempo ed esposizione alla lingua in un contesto reale per comprendere meglio quando e come usare quella particolare parola esattamente. Nos|llevará|tiempo|y|exposición|a la|lengua|en|un|contexto|real|para|comprender|mejor|cuándo|y|cómo|usar|esa|particular|palabra|exactamente 我们|将需要|时间|和|接触|到|语言|在|一个|环境|真实|为了|理解|更好|何时|和|如何|使用|那个|特定|单词|精确地 cela|il faudra|temps|et|exposition|à la|langue|dans|un|contexte|réel|pour|comprendre|mieux|quand|et|comment|utiliser|ce|particulier|mot|exactement nos|levará|tempo|e|exposição|à|língua|em|um|contexto|real|para|compreender|melhor|quando|e|como|usar|aquela|particular|palavra|exatamente |will take|||exposure|||||||||||||||||exactly Chúng ta|sẽ cần|thời gian|và|sự tiếp xúc|với|ngôn ngữ|trong|một|bối cảnh|thực tế|để|hiểu|tốt hơn|khi|và|như thế nào|sử dụng|từ đó|cụ thể|từ|chính xác Es wird Zeit und eine Auseinandersetzung mit der Sprache in einem realen Kontext erfordern, um besser zu verstehen, wann und wie das bestimmte Wort genau verwendet wird. It will take time and exposure to the language in a real context to better understand when and how to use that particular word exactly. Sẽ cần thời gian và sự tiếp xúc với ngôn ngữ trong một bối cảnh thực tế để hiểu rõ hơn khi nào và làm thế nào để sử dụng từ cụ thể đó. Tomará tiempo y exposición al idioma en un contexto real para comprender mejor cuándo y cómo usar esa palabra en particular exactamente. Il faudra du temps et une exposition à la langue dans un contexte réel pour mieux comprendre quand et comment utiliser ce mot particulier. 需要时间和在真实语境中的接触，才能更好地理解何时以及如何准确使用那个特定的单词。 Levará tempo e exposição à língua em um contexto real para entender melhor quando e como usar aquela palavra específica exatamente. È molto probabile che vi dimentichiate dei significati delle parole che avete appena ricercato nel vocabolario. |||||vergesst|||||||||| Es|muy|probable|que|se|olviden|de|significados|de las|palabras|que|han|apenas|buscado|en el|diccionario 是|非常|可能|你们|你们|忘记|的|意义|的|单词|你们|你们有|刚刚|查找|在|词典 il est|très|probable|que|vous|vous oubliiez|des|sens|des|mots|que|vous avez|à peine|recherché|dans le|vocabulaire é|muito|provável|que|vocês|esqueçam|dos|significados|das|palavras|que|vocês têm|recém|pesquisado|no|vocabulário |||||you forget||||||||searched|| Nó|rất|có thể|rằng|các bạn|sẽ quên|về|nghĩa|của|từ|mà|các bạn đã|vừa|tìm kiếm|trong|từ điển It is very likely that you forget the meanings of the words you have just searched for in the vocabulary. Rất có thể bạn sẽ quên đi ý nghĩa của những từ mà bạn vừa tra cứu trong từ điển. Es muy probable que se olviden de los significados de las palabras que acaban de buscar en el vocabulario. Il est très probable que vous oubliiez les significations des mots que vous venez de rechercher dans le vocabulaire. 你很可能会忘记刚刚在词汇中查找的单词的含义。 É muito provável que você se esqueça dos significados das palavras que acabou de pesquisar no vocabulário. Ecco perché è così importante salvare tutte le nuove parole in un database, come quello offerto dal sistema LingQ, in modo da poterle ripassare in seguito, mentre si legge o si ascolta qualcosa. Aquí|por qué|es|tan|importante|guardar|todas|las|nuevas|palabras|en|una|base de datos|como|ese|ofrecido|por el|sistema|LingQ|de|manera|para|poder|repasar|en|después|mientras|se|lee|o|se|escucha|algo 这就是|为什么|它是|如此|重要|保存|所有|这些|新的|单词|在|一个|数据库|像|那个|提供的|的|系统|LingQ|以|方式|以便|能够它们|复习|在|后来|当|自己|阅读|或者|自己|听|某些东西 voici|pourquoi|il est|si|important|sauver|tous|les|nouvelles|mots|dans|une|base de données|comme|celui|offert|par le|système|LingQ|dans|manière|à|pouvoir les|réviser|en|suite|pendant que|on|lit|ou|on|écoute|quelque chose aqui está|porque|é|tão|importante|salvar|todas|as|novas|palavras|em|um|banco de dados|como|aquele|oferecido|pelo|sistema|LingQ|de|modo|para|poder|revisar|em|depois|enquanto|se|lê|ou|se|ouve|algo here|because|||||||||||||||||||||to be able to you|to review||later||||||| Đây|tại sao|thì|rất|quan trọng|lưu|tất cả|các|mới|từ|trong|một|cơ sở dữ liệu|như|cái đó|được cung cấp|bởi|hệ thống|LingQ|theo|cách|để|có thể|ôn lại|trong|tương lai|trong khi|bạn|đọc|hoặc|bạn|nghe|cái gì đó This is why it is so important to save all the new words in a database, such as the one offered by the LingQ system, so that you can review them later, while reading or listening to something. Đây là lý do tại sao việc lưu trữ tất cả các từ mới vào một cơ sở dữ liệu, như cái mà hệ thống LingQ cung cấp, là rất quan trọng, để bạn có thể ôn lại sau này, trong khi đọc hoặc nghe một cái gì đó. Por eso es tan importante guardar todas las nuevas palabras en una base de datos, como la que ofrece el sistema LingQ, para poder repasarlas más tarde, mientras se lee o se escucha algo. Voici pourquoi il est si important de sauvegarder tous les nouveaux mots dans une base de données, comme celle offerte par le système LingQ, afin de pouvoir les réviser plus tard, en lisant ou en écoutant quelque chose. 这就是为什么将所有新单词保存在数据库中是如此重要，比如LingQ系统提供的数据库，以便在阅读或听某些内容时可以稍后复习它们。 Aqui está o motivo pelo qual é tão importante salvar todas as novas palavras em um banco de dados, como o oferecido pelo sistema LingQ, para que você possa revisá-las mais tarde, enquanto lê ou ouve algo. Prima di intraprendere l’apprendimento di una nuova lingua, assicuratevi che siate ben attrezzati per essere studenti indipendenti! ||bevor Sie beginnen||||||stellt sicher||||gut vorbereitet|||| Antes|de|emprender|el aprendizaje|de|una|nueva|lengua|asegúrense|que|estén|bien|equipados|para|ser|estudiantes|independientes 首先|在|开始|学习|的|一种|新的|语言|确保你们|你们|是|好|装备|以|成为|学生|独立的 avant|de|entreprendre|l'apprentissage|d'une||nouvelle|langue|assurez-vous|que|vous soyez|bien|équipés|pour|être|étudiants|indépendants antes|de|iniciar|o aprendizado|de|uma|nova|língua|certifiquem-se|que|estejam|bem|equipados|para|ser|estudantes|independentes ||undertake||||||make sure||||equipped|||| Trước|để|bắt đầu|việc học|của|một|mới|ngôn ngữ|hãy đảm bảo|rằng|bạn|tốt|trang bị|để|trở thành|sinh viên|độc lập Before starting to learn a new language, make sure you are well equipped to be independent students! Trước khi bắt đầu học một ngôn ngữ mới, hãy đảm bảo rằng bạn đã chuẩn bị tốt để trở thành những sinh viên độc lập! Antes de embarcarse en el aprendizaje de un nuevo idioma, ¡asegúrense de estar bien equipados para ser estudiantes independientes! Avant de commencer l'apprentissage d'une nouvelle langue, assurez-vous d'être bien équipé pour être des étudiants indépendants ! 在开始学习一门新语言之前，请确保您已做好充分准备，成为独立的学生！ Antes de começar a aprender um novo idioma, certifique-se de que está bem preparado para ser um estudante independente!