×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

image

Il linguista: la guida all’apprendimento delle lingue, 56. Come imparare una lingua. Investire nell'attrezzatura

56. Come imparare una lingua. Investire nell'attrezzatura

Se volete per davvero imparare una lingua, dovrete investire negli strumenti adatti ed imparare ad usarli.

Questo investimento iniziale vi risparmierà quello inutile in costosi corsi tradizionali. È probabile che il tempo e il denaro di cui disponete per imparare le lingue siano limitati, quindi comprate un lettore di file audio portatile, da avere sempre con voi. Quanto più questo dispositivo sia portatile, tanto più sarà il tempo che avrete a disposizione per imparare. Inoltre, comprate buone cuffiette. Delle buone cuffiette assicurano una migliore qualità sonora, il che è raccomandabile. Io ho un lettore CD portatile, un lettore Minidisc con microfono incorporato, un lettore di cassette portatile, e un palmare che è anche lettore MP3 e microfono. Con tutti questi dispositivi, posso utilizzare qualsiasi tipo di supporto multimediale. Posso comprare cassette e audiolibri in formato CD, scaricare file MP3, o registrare riunioni, interviste e lezioni per ascoltarle più in là. Posso anche registrare la mia voce e caricare i file su un computer. Scegliete ciò che più vi aggrada. Decidete quanto volete spendere, e pensate a quali tipi di supporti multimediali userete di più. Internet è una fonte per lo più di file MP3 e immagini CD. La maggior parte dei nuovi computer consente di masterizzare CD. La maggior parte dei materiali auditivi acquistabili oggi è in formato CD o MP3. Un CD dura di più delle cassette e ha una migliore qualità audio. E la qualità conta. Un lettore MP3 ha il vantaggio di essere più piccolo e di avere una qualità audio ancor superiore. Ma la scelta spetta a voi. Un linguista efficiente al giorno d'oggi deve avere un computer e una connessione a banda larga. Se non si dispone di Internet a casa si deve trovare un luogo dal quale accedervi. Questo può essere una biblioteca, una scuola, la casa di un amico o un Internet Café. Spesso in un Internet Café si danno istruzioni su come accedere ad Internet e su come scaricare file. Avrete bisogno di un dizionario digitale, online o no, che vi dia istantaneamente la spiegazione di ciò che cerchiate, nonché la traduzione. Contrariamente al parere di alcuni insegnanti di lingue, ho sempre preferito utilizzare dizionari bilingue, piuttosto che quelli monolingue. Tuttavia, un dizionario potrebbe fornire solo il significato parziale di una nuova parola. Ci vorrà tempo ed esposizione alla lingua in un contesto reale per comprendere meglio quando e come usare quella particolare parola esattamente. È molto probabile che vi dimentichiate dei significati delle parole che avete appena ricercato nel vocabolario. Ecco perché è così importante salvare tutte le nuove parole in un database, come quello offerto dal sistema LingQ, in modo da poterle ripassare in seguito, mentre si legge o si ascolta qualcosa. Prima di intraprendere l'apprendimento di una nuova lingua, assicuratevi che siate ben attrezzati per essere studenti indipendenti!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

56. 56. Wie man eine Sprache lernt. In Ausrüstung investieren 56. Πώς να μάθεις μια γλώσσα. Επένδυση σε εξοπλισμό 56. How to learn a language. Investing in equipment 56. 56. 56. 56. 56. 56. Come imparare una lingua. كيف|تعلم|لغة| cómo|aprender|una|lengua como|aprender|uma|língua comment|apprendre|une|langue 如何|学习|一种|语言 jak|nauczyć się|jeden|język How to learn a language. Comment apprendre une langue. 如何学习一门语言。 Como aprender uma língua. Jak nauczyć się języka. Cómo aprender un idioma. كيف تتعلم لغة. Investire nell'attrezzatura استثمار|في المعدات invertir|en el equipo |In die Ausrüstung to invest|in the equipment investir|nos equipamentos |в оборудование investir|dans l'équipement 投资|在设备上 inwestować|w sprzęt |в обладнання Investiere in Ausrüstung Invest in equipment Investir dans l'équipement 投资设备 Investir no equipamento Inwestowanie w sprzęt Invertir en el equipo الاستثمار في المعدات

Se volete per davvero imparare una lingua, dovrete investire negli strumenti adatti ed imparare ad usarli. إذا|أردتم|من أجل|حقًا|تعلم|لغة||يجب عليكم|استثمار|في|الأدوات||||المناسبة|استخدامها si|quieren|para|de verdad|aprender|una|lengua|deberán|invertir|en los|herramientas|adecuadas|y|aprender|a|usarlas |wollt|||||||investieren|||||||verwenden |you want||really||||you will have to|to invest||tools|||||to use them se|vocês querem|para|realmente|aprender|uma|língua|vocês deverão|investir|nos|ferramentas|adequadas|e|aprender|a|usá-las si|vous voulez|pour|vraiment|apprendre|une|langue|vous devrez|investir|dans les|outils|adaptés|et|apprendre|à|les utiliser 如果|你们想|为了|真正|学习|一种|语言|你们必须|投资|在合适的|工具||||并且|使用它们 jeśli|chcecie|dla|naprawdę|nauczyć się|jeden|język|będziecie musieli|inwestować|w|narzędzia|odpowiednie|i|nauczyć się|do|ich używać Wenn Sie wirklich eine Sprache lernen möchten, müssen Sie in die richtigen Werkzeuge investieren und lernen, wie man sie benutzt. If you really want to learn a language, you'll have to invest in the right tools and learn how to use them. Ha valóban meg akar tanulni egy nyelvet, akkor befektetnie kell a megfelelő eszközökbe, és meg kell tanulnia azok használatát. Si vous voulez vraiment apprendre une langue, vous devrez investir dans les outils appropriés et apprendre à les utiliser. 如果你真的想学习一门语言,你需要投资合适的工具并学会使用它们。 Se você realmente quer aprender uma língua, precisará investir nas ferramentas adequadas e aprender a usá-las. Jeśli naprawdę chcecie nauczyć się języka, musicie zainwestować w odpowiednie narzędzia i nauczyć się ich używać. Si realmente quieren aprender un idioma, tendrán que invertir en las herramientas adecuadas y aprender a usarlas. إذا كنتم ترغبون حقًا في تعلم لغة، فسيتعين عليكم الاستثمار في الأدوات المناسبة وتعلم كيفية استخدامها.

Questo investimento iniziale vi risparmierà quello inutile in costosi corsi tradizionali. هذا|استثمار|أولي|لكم|سيوفر|ذلك|غير المفيد|في|مكلفة|دورات|تقليدية esta|inversión|inicial|les|ahorrará|eso|inútil|en|costosos|cursos|tradicionales ||||ersparen wird||||teuren|| ||||save|that|useless||expensive|courses| este|investimento|inicial|a vocês|economizará|aquele|inútil|em|caros|cursos|tradicionais ||||сэкономит|||||| cet|investissement|initial|vous|il vous fera économiser|cela|inutile|en|coûteux|cours|traditionnels 这个|投资|初始的|你们|会节省|那个|无用的|在|昂贵的|课程|传统的 ta|inwestycja|początkowa|wam|zaoszczędzi|to|niepotrzebne|w|kosztownych|kursach|tradycyjnych Diese Anfangsinvestition erspart Ihnen die unnötige Investition in teure traditionelle Kurse. This initial investment will save you unnecessary in expensive traditional courses. Ez a kezdeti befektetés megtakarítja a felesleges beruházásokat a drága hagyományos tanfolyamokra. Cet investissement initial vous fera économiser celui inutile dans des cours traditionnels coûteux. 这项初始投资将为您节省在昂贵传统课程上的不必要支出。 Este investimento inicial irá economizar o que é desnecessário em cursos tradicionais caros. Ta początkowa inwestycja zaoszczędzi Wam niepotrzebnych wydatków na kosztowne tradycyjne kursy. Esta inversión inicial les ahorrará lo innecesario en costosos cursos tradicionales. هذا الاستثمار الأولي سيوفر لك ما هو غير ضروري في الدورات التقليدية المكلفة. È probabile che il tempo e il denaro di cui disponete per imparare le lingue siano limitati, quindi comprate un lettore di file audio portatile, da avere sempre con voi. من المحتمل أن|من المحتمل|أن|الوقت||و|المال||الذي|الذي|تمتلكونه|لتعلم|تعلم|اللغات||تكون|محدودة|لذلك|اشتروا|جهاز|قارئ|ل|ملفات|صوتية|محمول|ليكون|لديك|دائمًا|مع|أنتم es|probable|que|el|tiempo|y|el|dinero|de|el que|disponen|para|aprender|las|lenguas|sean|limitados|así que|compren|un|reproductor|de|archivos|audio|portátil|para|tener|siempre|con|ustedes |wahrscheinlich|||||||||verfügt||||||begrenzt||||||||||||| ||||||the|money|||have||to learn|||they are|limited||you bought||||files||portable||||| é|provável|que|o|tempo|e|o|dinheiro|de|que|vocês dispõem|para|aprender|as|línguas|sejam|limitados|então|comprem|um|leitor|de|arquivos|áudio|portátil|para|ter|sempre|com|vocês ||||||||||розпоряджаєтеся||||||||||||||||||| il est|probable|que|le|temps|et|l'|argent|de|dont|vous disposez|pour|apprendre|les|langues|ils soient|limités|donc|achetez|un|lecteur|de|fichiers|audio|portable|à|avoir|toujours|avec|vous 是|可能的|连接词|这个|时间|和|这个|钱|的|连接词|你们拥有|为了|学习|这些|语言|是|有限的|所以|买|一个|播放器|的|文件|音频|便携的|以|拥有|总是|和|你们 jest|prawdopodobne|że|czas||i|pieniądz||którego|którego|dysponujecie|na|naukę|języki||są|ograniczone|więc|kupcie|odtwarzacz|plików|audio|przenośny||do|aby|mieć|zawsze|ze|sobą Der Zeit- und Geldaufwand für das Erlernen von Sprachen ist wahrscheinlich begrenzt. Kaufen Sie daher einen tragbaren Audiodatei-Player, den Sie immer bei sich haben. It is likely that the time and money you have to learn languages is limited, so buy a portable audio file reader that you always have with you. Il est probable que le temps et l'argent dont vous disposez pour apprendre les langues soient limités, alors achetez un lecteur de fichiers audio portable, à avoir toujours avec vous. 您学习语言的时间和金钱可能有限,因此请购买一个便携式音频文件播放器,随时随身携带。 É provável que o tempo e o dinheiro que você tem para aprender idiomas sejam limitados, então compre um leitor de arquivos de áudio portátil, para ter sempre com você. Prawdopodobnie czas i pieniądze, które macie na naukę języków, są ograniczone, więc kupcie przenośny odtwarzacz plików audio, który zawsze będziecie mieć przy sobie. Es probable que el tiempo y el dinero que tienen para aprender idiomas sean limitados, así que compren un reproductor de archivos de audio portátil, para tener siempre con ustedes. من المحتمل أن يكون الوقت والمال المتاحين لديك لتعلم اللغات محدودين، لذا اشترِ مشغل ملفات صوتية محمول، لتكون دائمًا معك. Quanto più questo dispositivo sia portatile, tanto più sarà il tempo che avrete a disposizione per imparare. كلما|أكثر|هذا|جهاز|يكون|محمول|أكثر|سيكون||الوقت||الذي|ستمتلكونه|في|متاحة|لتعلم|تعلم cuanto|más|este|dispositivo|sea|portátil|tanto|más|será|el|tiempo|que|tendrán|a|disposición|para|aprender how much|||device||portable|||||||||disposition|| quanto|mais|este|dispositivo|seja|portátil|tanto|mais|será|o|tempo|que|vocês terão|à|disposição|para|aprender combien|plus|cet|appareil|il soit|portable|tant|plus|il sera|le|temps|que|vous aurez|à|disposition|pour|apprendre 越多|越|这个|设备|是|便携的|越|越|会是|这个|时间|连接词|你们将拥有|用于|可用性|为了|学习 im więcej|bardziej|to|urządzenie|jest|przenośne|tym|bardziej|będzie|czas||który|będziecie mieli|do|dyspozycji|na|naukę Je tragbarer dieses Gerät ist, desto mehr Zeit haben Sie zum Lernen. The more this device is portable, the more time you will have to learn. Plus cet appareil est portable, plus vous aurez de temps à disposition pour apprendre. 这个设备越便携,您就越有时间学习。 Quanto mais portátil for este dispositivo, mais tempo você terá disponível para aprender. Im bardziej przenośne będzie to urządzenie, tym więcej czasu będziecie mieli na naukę. Cuanto más portátil sea este dispositivo, más tiempo tendrán disponible para aprender. كلما كان هذا الجهاز محمولًا، زاد الوقت الذي سيكون لديك لتعلم. Inoltre, comprate buone cuffiette. بالإضافة إلى ذلك|اشتروا|جيدة|سماعات además|compren|buenos|auriculares |||Gute Kopfhörer further|you bought|good|headphones além disso|comprem|bons|fones de ouvido |||наушники en outre|achetez|bonnes|écouteurs 此外|买|好的|耳机 ponadto|kupcie|dobre|słuchawki Kaufen Sie auch gute Kopfhörer. Also, buy good headphones. Ezenkívül vásároljon jó fejhallgatót. De plus, achetez de bons écouteurs. 此外,购买好的耳机。 Além disso, compre bons fones de ouvido. Dodatkowo, kupcie dobre słuchawki. Además, compren buenos auriculares. بالإضافة إلى ذلك، اشترِ سماعات جيدة. Delle buone cuffiette assicurano una migliore qualità sonora, il che è raccomandabile. بعض|جيدة|سماعات|تضمن|جودة|أفضل|جودة|صوتية|الذي|الذي|هو|موصى به de las|buenas|auriculares|aseguran|una|mejor|calidad|sonora|lo|que|es|recomendable |||gewährleisten||||Klangqualität||||empfehlenswert of the||headphones|ensure||||sound|the|||recommended das|boas|fones|asseguram|uma|melhor|qualidade|sonora|o|que|é|recomendável |||обеспечивают|||||||| des|bonnes|écouteurs|ils assurent|une|meilleure|qualité|sonore|cela|que|est|recommandable 一些|好的|耳机|确保|一个|更好的|质量|音质|这|这|是|推荐的 jakieś|dobre|słuchawki|zapewniają|le|lepszą|jakość|dźwiękowa|co|co|jest|zalecane ||||||якість|звукова||||рекомендовано Gute Kopfhörer sorgen für eine bessere Tonqualität, was empfehlenswert ist. Good earphones ensure better sound quality, which is recommended. A jó fejhallgató jobb hangminőséget biztosít, ami ajánlott. De bons écouteurs assurent une meilleure qualité sonore, ce qui est recommandé. 好的耳机可以确保更好的音质,这是推荐的。 Fones de ouvido de boa qualidade garantem um melhor som, o que é recomendável. Dobre słuchawki zapewniają lepszą jakość dźwięku, co jest zalecane. Unos buenos auriculares aseguran una mejor calidad de sonido, lo cual es recomendable. تضمن سماعات جيدة جودة صوت أفضل، وهو ما يُوصى به. Io ho un lettore CD portatile, un lettore Minidisc con microfono incorporato, un lettore di cassette portatile, e un palmare che è anche lettore MP3 e microfono. أنا|لدي|جهاز|قارئ|سي دي|محمول|جهاز|قارئ|ميني ديسك|مع|ميكروفون|مدمج|جهاز|قارئ|من|كاسيت|محمول|و|جهاز|جهاز محمول|الذي|هو|أيضا|قارئ|إم بي 3|و|ميكروفون yo|tengo|un|reproductor|CD|portátil|un|reproductor|Minidisc|con|micrófono|incorporado|un|reproductor|de|cintas|portátil|y|un|PDA|que|es|también|reproductor|MP3|y|micrófono |||||||||||eingebauter||||||||Handheld-Gerät||||||| |||reader||portable||player|Minidisc||microphone|built-in||reader||cassettes||||PDA||||||| eu|tenho|um|leitor|CD|portátil|um|leitor|Minidisc|com|microfone|embutido|um|leitor|de|fitas|portátil|e|um|PDA|que|é|também|leitor|MP3|e|microfone |||||||||||встроенный||||||||планшет||||||| je|j'ai|un|lecteur|CD|portable|un|lecteur|Minidisc|avec|microphone|incorporé|un|lecteur|de|cassettes|portable|et|un|PDA|qui|est|aussi|lecteur|MP3|et|microphone 我|有|一个|播放器|CD|便携式|一个|播放器|Minidisc|带有|麦克风|内置|一个|播放器|的|磁带|便携式|和|一个|掌中宝|它|是|也是|播放器|MP3|和|麦克风 ja|mam|jeden|odtwarzacz|CD|przenośny|jeden|odtwarzacz|Minidisc|z|mikrofon|wbudowany|jeden|odtwarzacz|kaset|kaset|przenośny|i|jeden|palmtop|który|jest|także|odtwarzacz|MP3|i|mikrofon |||||||||||||||||||планшет||||||| Ich habe einen tragbaren CD-Player, einen Minidisc-Player mit eingebautem Mikrofon, einen tragbaren Kassettenspieler und einen PDA, der auch ein MP3-Player und ein Mikrofon ist. I have a portable CD player, a Minidisc player with a built-in microphone, a portable cassette player, and a PDA that is also an MP3 player and microphone. Van egy hordozható CD-lejátszóm, egy beépített mikrofonnal rendelkező Minidisc-lejátszóm, egy hordozható kazettás lejátszóm és egy PDA-m, amely egyben MP3-lejátszó és mikrofon is. J'ai un lecteur CD portable, un lecteur Minidisc avec microphone intégré, un lecteur de cassettes portable, et un PDA qui est aussi un lecteur MP3 et un microphone. 我有一个便携式CD播放器,一个带内置麦克风的迷你磁带播放器,一个便携式磁带播放器,还有一个既是MP3播放器又是麦克风的掌中宝。 Eu tenho um leitor de CD portátil, um leitor de Minidisc com microfone embutido, um gravador de fitas portátil e um palm-top que também é leitor de MP3 e microfone. Mam przenośny odtwarzacz CD, odtwarzacz Minidisc z wbudowanym mikrofonem, przenośny odtwarzacz kaset oraz palmtopa, który jest również odtwarzaczem MP3 i mikrofonem. Yo tengo un reproductor de CD portátil, un reproductor de Minidisc con micrófono incorporado, un reproductor de casetes portátil, y un PDA que también es reproductor de MP3 y micrófono. لدي مشغل CD محمول، ومشغل Minidisc مع ميكروفون مدمج، ومشغل كاسيت محمول، وجهاز محمول يعمل أيضًا كمشغل MP3 وميكروفون. Con tutti questi dispositivi, posso utilizzare qualsiasi tipo di supporto multimediale. مع|جميع|هذه|الأجهزة|أستطيع|استخدام|أي|نوع|من|وسائط|متعددة الوسائط con|todos|estos|dispositivos|puedo|utilizar|cualquier|tipo|de|soporte|multimedia |||Geräte||||||Medienunterstützung|multimedialen |||пристрої||||||| com|todos|esses|dispositivos|posso|usar|qualquer|tipo|de|suporte|multimídia |||devices|I can||any||||multimedia avec|tous|ces|dispositifs|je peux|utiliser|n'importe quel|type|de|support|multimédia 使用|所有|这些|设备|我可以|使用|任何|类型|的|媒介|多媒体 z|wszystkimi|tymi|urządzeniami|mogę|używać|dowolny|rodzaj|nośnika|nośnik|multimedialny Bei all diesen Geräten kann ich jede Art von Multimedia-Unterstützung nutzen. With all these devices, I can use any kind of multimedia support. Avec tous ces appareils, je peux utiliser n'importe quel type de support multimédia. 有了这些设备,我可以使用任何类型的多媒体介质。 Com todos esses dispositivos, posso usar qualquer tipo de mídia. Z wszystkimi tymi urządzeniami mogę korzystać z dowolnego rodzaju nośnika multimedialnego. Con todos estos dispositivos, puedo utilizar cualquier tipo de soporte multimedia. مع كل هذه الأجهزة، يمكنني استخدام أي نوع من الوسائط المتعددة. Posso comprare cassette e audiolibri in formato CD, scaricare file MP3, o registrare riunioni, interviste e lezioni per ascoltarle più in là. أستطيع|شراء|كاسيت|و|كتب صوتية|بصيغة|صيغة|سي دي|تحميل|ملفات|إم بي 3|أو|تسجيل|اجتماعات|مقابلات|و|دروس|من أجل|الاستماع إليها|لاحقًا|في|هناك puedo|comprar|cintas|y|audiolibros|en|formato|CD|descargar|archivos|MP3|o|grabar|reuniones|entrevistas|y|clases|para|escucharlas|más|en|allá ||||||||||||||Interviews||||sie anzuhören||| ||cassettes||||||to download|files|||to record|meetings|interviews|||for|listen to them|||there posso|comprar|fitas|e|audiolivros|em|formato|CD|baixar|arquivos|MP3|ou|gravar|reuniões|entrevistas|e|aulas|para|ouvi-las|mais|em|depois je peux|acheter|cassettes|et|livres audio|en|format|CD|télécharger|fichiers|MP3|ou|enregistrer|réunions|interviews|et|cours|pour|les écouter|plus|en|là 我可以|购买|磁带|和|有声书|以|格式|CD|下载|文件|MP3|或者|录制|会议|采访|和|课程|为了|听它们|更|在|后面 mogę|kupować|kasety|i|audiobooki|w|formacie|CD|pobierać|pliki|MP3|lub|nagrywać|spotkania|wywiady|i|lekcje|aby|ich słuchać|później|w|tam Ich kann Kassetten und Hörbücher im CD-Format kaufen, MP3-Dateien herunterladen oder Besprechungen, Interviews und Vorträge zum späteren Anhören aufzeichnen. I can buy cassettes and audiobooks in CD format, download MP3 files, or record meetings, interviews and lessons to listen to them later. Vásárolhatok kazettákat és hangoskönyveket CD formátumban, letölthetek MP3 fájlokat, vagy rögzíthetek találkozókat, interjúkat és előadásokat későbbi meghallgatás céljából. Je peux acheter des cassettes et des livres audio au format CD, télécharger des fichiers MP3, ou enregistrer des réunions, des interviews et des cours pour les écouter plus tard. 我可以购买CD格式的磁带和有声书,下载MP3文件,或者录制会议、采访和课程,以便稍后收听。 Posso comprar fitas e audiolivros em formato CD, baixar arquivos MP3 ou gravar reuniões, entrevistas e aulas para ouvir mais tarde. Mogę kupować kasety i audiobooki w formacie CD, pobierać pliki MP3 lub nagrywać spotkania, wywiady i lekcje, aby odsłuchać je później. Puedo comprar casetes y audiolibros en formato CD, descargar archivos MP3, o grabar reuniones, entrevistas y lecciones para escucharlas más tarde. يمكنني شراء كاسيت وكتب صوتية بصيغة CD، تحميل ملفات MP3، أو تسجيل الاجتماعات والمقابلات والدروس للاستماع إليها لاحقًا. Posso anche registrare la mia voce e caricare i file su un computer. يمكنني|أيضا|تسجيل|صوتي|الخاص|صوت|و|تحميل|الملفات|الملفات|على|كمبيوتر|كمبيوتر puedo|también|grabar|mi|voz||y|subir|los|archivos|en|una|computadora |||||||hochladen||||| I can|||||||upload||||| eu posso|também|gravar|a|minha|voz|e|carregar|os|arquivos|em|um|computador ||записати|||||||||| je peux|aussi|enregistrer|ma|ma|voix|et|télécharger|les|fichiers|sur|un|ordinateur 我可以|也|录制|我的|我的|声音|和|上传|文件|文件|到|一台|电脑 mogę|także|nagrać|mój|głos||i|przesłać|pliki|pliki|na|komputer|komputer Ich kann auch meine Stimme aufnehmen und die Dateien auf einen Computer hochladen. I can also record my voice and upload files to a computer. Felvehetem a hangomat és feltölthetem a fájlokat a számítógépre. Je peux aussi enregistrer ma voix et télécharger les fichiers sur un ordinateur. 我也可以录制我的声音并将文件上传到计算机上。 Posso também gravar minha voz e carregar os arquivos em um computador. Mogę również nagrać swój głos i przesłać pliki na komputer. También puedo grabar mi voz y subir los archivos a una computadora. يمكنني أيضًا تسجيل صوتي وتحميل الملفات على الكمبيوتر. Scegliete ciò che più vi aggrada. اختاروا|ما|الذي|أكثر|لكم|يعجبكم elijan|lo que|que|más|les|agrada Wählen Sie aus|||||Wählen Sie, was Ihnen gefällt. choose||||to you|like escolham|aquilo|que|mais|a vocês|agrada ||що||вам|подобається choisissez|ce|que|plus|vous|plaît 选择|这|那|更|你们|喜欢 wybierzcie|to|co|bardziej|wam|podoba Wählen Sie, was am besten zu Ihnen passt. Choose what you like best. Válassza ki, hogy mi felel meg a legjobban. Choisissez ce qui vous plaît le plus. 选择你最喜欢的。 Escolham o que mais lhes agrada. Wybierzcie to, co najbardziej wam odpowiada. Elijan lo que más les guste. اختر ما يعجبك أكثر. Decidete quanto volete spendere, e pensate a quali tipi di supporti multimediali userete di più. قرروا|كم|تريدون|إنفاق|و|فكروا|في|أي|أنواع|من|وسائط|متعددة الوسائط|ستستخدمون|من|أكثر decidan|cuánto|quieren|gastar|y|piensen|en|qué|tipos|de|soportes|multimedia|usarán|de|más Entscheidet euch||||||||||Medienformate|multimediale Medien|verwenden werdet|| decide||you want|to spend||you think|||types||media supports|multimedia supports|you will use|| decidam|quanto|vocês querem|gastar|e|pensem|em|quais|tipos|de|suportes|multimídia|vocês usarão|de|mais |||||||||||мультимедийные||| décidez|combien|vous voulez|dépenser|et|pensez|à|quels|types|de|supports|multimédias|vous utiliserez|de|plus 决定|多少|你们想要|花费|和|考虑|关于|哪些|类型|的|媒体|多媒体|你们将使用|的|更 zdecydujcie|ile|chcecie|wydać|i|pomyślcie|o|jakich|rodzajach|z|||||bardziej Entscheiden Sie, wie viel Sie ausgeben möchten, und überlegen Sie, welche Arten von Medien Sie am häufigsten verwenden werden. Decide how much you want to spend, and think about what types of media you will use the most. Döntse el, mennyit szeretne költeni, és gondolja át, milyen típusú médiumokat fog a legjobban használni. Décidez combien vous voulez dépenser et pensez aux types de supports multimédias que vous utiliserez le plus. 决定你想花多少钱,并考虑你将使用哪些类型的多媒体。 Decidam quanto querem gastar e pensem em quais tipos de mídias multimídia vocês usarão mais. Zdecydujcie, ile chcecie wydać, i pomyślcie, z jakich rodzajów nośników multimedialnych będziecie najczęściej korzystać. Decidan cuánto quieren gastar y piensen en qué tipos de soportes multimedia usarán más. حدد المبلغ الذي تريد إنفاقه، وفكر في أنواع الوسائط المتعددة التي ستستخدمها أكثر. Internet è una fonte per lo più di file MP3 e immagini CD. الإنترنت|هو|مصدر|مصدر|ل|معظم|أكثر|من|ملفات|MP3|و|صور|CD Internet|es|una|fuente|para|la|más|de|archivos|MP3|y|imágenes|CD |||source||||||||images| a internet|é|uma|fonte|para|os|mais|de|arquivos|MP3|e|imagens|CD Internet|est|une|source|pour|la|plus|de|fichiers|MP3|et|images|CD 互联网|是|一个|来源|对于|主要|更|的|文件|MP3|和|图片|CD Internet|jest|źródłem|źródłem|dla|większości|bardziej||plików|MP3|i|obrazów|CD Das Internet ist eine Quelle für hauptsächlich MP3-Dateien und CD-Images. The Internet is mostly a source of MP3 files and CD images. Az internet többnyire MP3 fájlok és CD képek forrása. Internet est principalement une source de fichiers MP3 et d'images CD. 互联网主要是MP3文件和CD图像的来源。 A Internet é uma fonte principalmente de arquivos MP3 e imagens de CD. Internet jest głównie źródłem plików MP3 i obrazów CD. Internet es una fuente principalmente de archivos MP3 e imágenes de CD. الإنترنت هو مصدر في الغالب لملفات MP3 وصور CD. La maggior parte dei nuovi computer consente di masterizzare CD. ال|الأكبر|جزء|من|الجديدة|الحواسيب|يسمح|ب|نسخ|الأقراص المدمجة la|mayor|parte|de los|nuevos|ordenadores|permite|de|grabar|CD ||||||||CDs brennen| ||||||||записывать| ||||||дозволяє||| a|maior|parte|dos|novos|computadores|permite|de|gravar|CDs ||||||allows||burn| la|plus grand|partie|des|nouveaux|ordinateurs|permet|de|graver|CD 大多数|||的|新的|电脑|允许|去|刻录|CD większość|||nowych|nowych|komputerów|pozwala|na|nagrywanie|CD Auf den meisten neuen Computern können Sie CDs brennen. Most new computers can burn CDs. A legtöbb új számítógép lehetővé teszi CD-k írását. La plupart des nouveaux ordinateurs permettent de graver des CD. 大多数新电脑都可以刻录CD。 A maioria dos novos computadores permite gravar CDs. Większość nowych komputerów pozwala na nagrywanie płyt CD. La mayoría de los nuevos ordenadores permiten grabar CDs. تسمح معظم أجهزة الكمبيوتر الجديدة بحرق الأقراص المدمجة. La maggior parte dei materiali auditivi acquistabili oggi è in formato CD o MP3. ال|الأكبر|جزء|من|المواد|السمعية|القابلة للشراء|اليوم|هي|بصيغة|صيغة|الأقراص المدمجة|أو|MP3 la|mayor|parte|de los|materiales|auditivos|comprables|hoy|es|en|formato|CD|o|MP3 |||||auditiv|erhältlich||||||| ||||audio|auditory|available||||||| a|maior|parte|dos|materiais|auditivos|adquiríveis|hoje|é|em|formato|CD|ou|MP3 la|plus grand|partie|des|matériaux|audio|achetables|aujourd'hui|est|en|format|CD|ou|MP3 大多数|||的|材料|听觉的|可购买的|今天|是|以|格式|CD|或|MP3 większość|||materiałów|materiałów|audio|dostępnych|dzisiaj|jest|w|formacie|CD|lub|MP3 Die meisten Hörmaterialien, die Sie heute kaufen können, liegen im CD- oder MP3-Format vor. Most hearing aids available today are in CD or MP3 format. La plupart des supports audio achetables aujourd'hui sont au format CD ou MP3. 如今大多数可购买的音频材料都是CD或MP3格式。 A maioria dos materiais auditivos disponíveis hoje está em formato CD ou MP3. Większość dostępnych dzisiaj materiałów audio jest w formacie CD lub MP3. La mayoría de los materiales de audio que se pueden comprar hoy en día están en formato CD o MP3. معظم المواد السمعية القابلة للشراء اليوم تأتي بصيغة CD أو MP3. Un CD dura di più delle cassette e ha una migliore qualità audio. قرص|مدمج|يدوم|أكثر|من|من|الأشرطة|و|لديه|جودة|أفضل|جودة|صوتية un|CD|dura|de|más|que las|cintas|y|tiene|una|mejor|calidad|audio ||last|||||||||| um|CD|dura|de|mais|das|fitas|e|tem|uma|melhor|qualidade|áudio un|CD|dure|de|plus|que les|cassettes|et|a|une|meilleure|qualité|audio 一个|CD|持续|比|更|的|磁带|和|有|一个|更好的|质量|音频 jeden|CD|trwa|na|dłużej|niż|kasety|i|ma|lepszą|lepszą|jakość|audio Eine CD hält länger als Kassetten und hat eine bessere Audioqualität. A CD lasts longer than the cassettes and has better audio quality. Un CD dure plus longtemps que les cassettes et a une meilleure qualité audio. CD的使用寿命比磁带长,音质更好。 Um CD dura mais do que as fitas e tem uma melhor qualidade de áudio. Płyta CD trwa dłużej niż kasety i ma lepszą jakość dźwięku. Un CD dura más que las cintas y tiene una mejor calidad de audio. تدوم الأقراص المدمجة لفترة أطول من الأشرطة ولها جودة صوت أفضل. E la qualità conta. و|ال|الجودة|تهم y|la|calidad|cuenta and|||it matters e|a|qualidade|conta et|la|qualité|compte 和|质量|质量|重要 i|jakość|jakość|ma znaczenie Und Qualität zählt. And quality matters. És a minőség számít. Et la qualité compte. 而且音质很重要。 E a qualidade conta. A jakość ma znaczenie. Y la calidad cuenta. والجودة مهمة. Un lettore MP3 ha il vantaggio di essere più piccolo e di avere una qualità audio ancor superiore. جهاز|مشغل|MP3|لديه|الميزة|فائدة|أن|يكون|أصغر|صغير|و|أن|يمتلك|جودة|جودة|صوتية|أكثر|تفوق un|lector|MP3|tiene|la|ventaja|de|ser|más|pequeño|y|de|tener|una|calidad|audio|aún|superior |reader||||advantage||||small|||||||even| um|leitor|MP3|tem|a|vantagem|de|ser|mais|pequeno|e|de|ter|uma|qualidade|áudio|ainda|superior un|lecteur|MP3|il a|le|avantage|de|être|plus|petit|et|de|avoir|une|qualité|audio|encore|supérieur 一个|播放器|MP3|有|的|优势|的|是|更|小|和|的|拥有|一个|音质|音频|更加|优越 jeden|odtwarzacz|MP3|ma|przewaga|zaleta|że|być|bardziej|mały|i|że|mieć|jakość|||jeszcze|lepsza Ein MP3-Player hat den Vorteil, dass er kleiner ist und eine noch höhere Audioqualität bietet. An MP3 player has the advantage of being smaller and having even higher audio quality. Az MP3-lejátszók előnye, hogy kisebbek és még jobb hangminőségűek. Un lecteur MP3 a l'avantage d'être plus petit et d'avoir une qualité audio encore supérieure. MP3 播放器的优点是体积更小,音质更好。 Um leitor de MP3 tem a vantagem de ser menor e ter uma qualidade de áudio ainda superior. Odtwarzacz MP3 ma tę zaletę, że jest mniejszy i ma jeszcze lepszą jakość dźwięku. Un lector MP3 tiene la ventaja de ser más pequeño y tener una calidad de audio aún superior. جهاز MP3 له ميزة كونه أصغر ولديه جودة صوت أعلى. Ma la scelta spetta a voi. لكن|الاختيار|اختيار|يعود|إلى|أنتم pero|la|elección|corresponde|a|ustedes |||liegt bei|| ||choice|it depends||you mas|a|escolha|cabe|a|vocês mais|le|choix|il revient|à|vous 但是|选择|选择|属于|给|你们 ale|wybór|decyzja|należy|do|was Aber die Wahl liegt bei Ihnen. But the choice is yours. De a választás a tiéd. Mais le choix vous appartient. 但选择权在于你。 Mas a escolha é sua. Ale wybór należy do was. Pero la elección depende de ustedes. لكن الاختيار يعود إليكم. Un linguista efficiente al giorno d’oggi deve avere un computer e una connessione a banda larga. عالم|لغوي|كفء|في|يوم|اليوم|يجب|أن يمتلك|جهاز|كمبيوتر|و|اتصال|اتصال|إلى|نطاق|عريض un|lingüista|eficiente|en el|día|de hoy|debe|tener|una|computadora|y|una|conexión|a|banda|ancha ||effizient||||||||||Verbindung||Breitband| |||||of today||||||an|||band|broad um|linguista|eficiente|nos|dia|de hoje|deve|ter|um|computador|e|uma|conexão|a|banda|larga un|linguiste|efficace|à|jour|d'aujourd'hui|il doit|avoir|un|ordinateur|et|une|connexion|à|bande|large 一个|语言学家|高效的|在|天|今天|必须|拥有|一台|电脑|和|一个|连接|到|宽带|宽 jeden|językoznawca|efektywny|w|dniu|dzisiejszym|musi|mieć|komputer|komputer|i|połączenie|łącze|do|szerokopasmowe|szerokopasmowe Ein effizienter Linguist muss heutzutage über einen Computer und eine Breitbandverbindung verfügen. An efficient linguist nowadays must have a computer and a broadband connection. A hatékony nyelvésznek manapság számítógéppel és szélessávú kapcsolattal kell rendelkeznie. Un linguiste efficace de nos jours doit avoir un ordinateur et une connexion à large bande. 如今,一个高效的语言学家必须拥有一台电脑和宽带连接。 Um linguista eficiente hoje em dia deve ter um computador e uma conexão de banda larga. W dzisiejszych czasach efektywny językoznawca musi mieć komputer i szerokopasmowe połączenie z Internetem. Un lingüista eficiente hoy en día debe tener una computadora y una conexión a banda ancha. يجب أن يكون لدى اللغوي الفعال في الوقت الحاضر جهاز كمبيوتر واتصال بالإنترنت عالي السرعة. Se non si dispone di Internet a casa si deve trovare un luogo dal quale accedervi. إذا|لا|يتم|يتوفر|على|إنترنت|في|المنزل|يجب|يجب|أن يجد|مكان|مكان|من|الذي|الوصول إليه si|no|se|dispone|de|Internet|en|casa|se|debe|encontrar|un|lugar|desde el|cual|acceder a él |||verfügt||||||||||||darauf zugreifen |||have|||||||||||which|access it se|não|se|dispõe|de|Internet|em|casa|se|deve|encontrar|um|lugar|do qual|que|acessar si|ne|on|dispose|de|Internet|à|maison|on|il doit|trouver|un|lieu|du|lequel|y accéder 如果|不|自己|拥有|的|网络|在|家里|必须|必须|找到|一个|地方|从|哪个|访问它 jeśli|nie|się|ma|z|Internet|w|domu|się|musi|znaleźć|miejsce|miejsce|z którego|które|uzyskać dostęp Wenn Sie zu Hause kein Internet haben, müssen Sie einen Ort finden, an dem Sie darauf zugreifen können. If you do not have Internet at home, you need to find a place to access it. Ha nincs otthon internet, meg kell találnia a hozzáférés helyét. Si vous n'avez pas Internet chez vous, vous devez trouver un endroit d'où y accéder. 如果家里没有互联网,就必须找到一个可以上网的地方。 Se você não tem Internet em casa, deve encontrar um lugar de onde possa acessá-la. Jeśli nie masz Internetu w domu, musisz znaleźć miejsce, z którego możesz uzyskać dostęp. Si no se tiene Internet en casa, se debe encontrar un lugar desde el cual acceder. إذا لم يكن لديك إنترنت في المنزل، يجب أن تجد مكانًا يمكنك الوصول إليه. Questo può essere una biblioteca, una scuola, la casa di un amico o un Internet Café. هذا|يمكن|أن يكون|مكتبة|||مدرسة|بيت|منزل|لصديق|مقهى||||إنترنت|كافيه esto|puede|ser|una|biblioteca|una|escuela|la|casa|de|un|amigo|o|un|Internet|café |||||||||||||||Internet-Café ||||||school|||||||||Internet café isso|pode|ser|uma|biblioteca|uma|escola|a|casa|de|um|amigo|ou|um|Internet|Café cela|peut|être|une|bibliothèque|une|école|la|maison|d'|un|ami|ou|un|Internet|café 这个|可以|是|一个|图书馆|一个|学校|朋友的|家|的|一个|朋友|或者|一个|网络|咖啡馆 to|może|być|biblioteka||szkoła||dom|domu|przyjaciela|Internet|||||kawiarnia Das kann eine Bibliothek, eine Schule, das Haus eines Freundes oder ein Internetcafé sein. This can be a library, a school, a friend's house or an Internet Café. Cela peut être une bibliothèque, une école, la maison d'un ami ou un café Internet. 这可以是一个图书馆、一所学校、一个朋友的家或一个网吧。 Isto pode ser uma biblioteca, uma escola, a casa de um amigo ou um Internet Café. To może być biblioteka, szkoła, dom przyjaciela lub kawiarnia internetowa. Esto puede ser una biblioteca, una escuela, la casa de un amigo o un café de Internet. يمكن أن تكون هذه مكتبة، مدرسة، منزل صديق أو مقهى إنترنت. Spesso in un Internet Café si danno istruzioni su come accedere ad Internet e su come scaricare file. غالبًا|في|مقهى|إنترنت|كافيه|يتم|إعطاء|تعليمات|حول|كيفية|الوصول|إلى|إنترنت|و|حول|كيفية|تحميل|ملفات a menudo|en|un|Internet|café|se|dan|instrucciones|sobre|cómo|acceder|a|Internet|y|sobre|cómo|descargar|archivos |||||||Anweisungen|||zugreifen||||||| |||Internet|café|themselves|they give||||access||||||to download| frequentemente|em|um|Internet|Café|pronome reflexivo|dão|instruções|sobre|como|acessar|a|Internet|e|sobre|como|baixar|arquivos souvent|dans|un|Internet|café|on|donne|instructions|sur|comment|accéder|à|Internet|et|sur|comment|télécharger|fichiers 经常|在|一个|网络|咖啡馆|人们|给出|指示|关于|如何|访问|到|网络|和|关于|如何|下载|文件 często|w|Internet|internetu|||||na|jak|||||||pobrać|pliki Oft werden in einem Internetcafé Anweisungen gegeben, wie man auf das Internet zugreift und wie man Dateien herunterlädt. Often in an Internet Café instructions are given on how to access the Internet and how to download files. Souvent, dans un café Internet, des instructions sont données sur la façon d'accéder à Internet et de télécharger des fichiers. 在网吧,通常会提供如何上网和下载文件的说明。 Frequentemente, em um Internet Café, são dadas instruções sobre como acessar a Internet e como baixar arquivos. Często w kawiarni internetowej udzielane są instrukcje, jak uzyskać dostęp do Internetu i jak pobierać pliki. A menudo en un café de Internet se dan instrucciones sobre cómo acceder a Internet y cómo descargar archivos. غالبًا ما يتم تقديم تعليمات في مقهى الإنترنت حول كيفية الوصول إلى الإنترنت وكيفية تنزيل الملفات. Avrete bisogno di un dizionario digitale, online o no, che vi dia istantaneamente la spiegazione di ciò che cerchiate, nonché la traduzione. ستحتاجون|حاجة|إلى|قاموس|قاموس|رقمي|على الإنترنت|أو|لا|الذي|لكم|يعطي|على الفور|الترجمة|الشرح|لما|ما|الذي|تبحثون عنه|بالإضافة إلى|الترجمة|الترجمة tendrán|necesidad|de|un|diccionario|digital|en línea|o|no|que|les|dé|instantáneamente|la|explicación|de|lo que|que|busquen|así como|la|traducción |||||||||||gibt Ihnen||||von|||suchtet|sowie|| |||||digital||or||that|to you|it gives|instantly||explanation||that|that|search|as well as||translation vocês terão|necessidade|de|um|dicionário|digital|online|ou|não|que|pronome objeto|dê|instantaneamente|a|explicação|de|aquilo|que|vocês procurassem|bem como|a|tradução vous aurez|besoin|de|un|dictionnaire|numérique|en ligne|ou|non|que|vous|il donne|instantanément|la|explication|de|ce|que|vous cherchiez|ainsi que|la|traduction 你们将会|需要|的|一个|字典|数字的|在线的|或者|不|这个|给你们|给出|立即|解释|解释|的|这个|这个|你们寻找的|以及|翻译|翻译 będziecie mieć|potrzebę|do|słownik|słownika|cyfrowego|online|lub|nie|który|wam|da|natychmiast|wyjaśnienie|wyjaśnienia|tego|co|co|szukacie|oraz|tłumaczenie|tłumaczenia Sie benötigen ein digitales Wörterbuch, online oder nicht, das Ihnen sofort erklärt, wonach Sie suchen, sowie die Übersetzung. You will need a digital dictionary, online or not, that instantly gives you an explanation of what you are looking for, as well as the translation. Vous aurez besoin d'un dictionnaire numérique, en ligne ou non, qui vous donne instantanément l'explication de ce que vous cherchez, ainsi que la traduction. 你需要一个数字词典,无论是在线的还是离线的,能够立即给你所查找内容的解释和翻译。 Você precisará de um dicionário digital, online ou não, que lhe dê instantaneamente a explicação do que você procura, bem como a tradução. Będziecie potrzebować słownika cyfrowego, online lub offline, który natychmiast poda wam wyjaśnienie tego, czego szukacie, a także tłumaczenie. Necesitarán un diccionario digital, en línea o no, que les dé instantáneamente la explicación de lo que busquen, así como la traducción. ستحتاج إلى قاموس رقمي، سواء كان على الإنترنت أو لا، يقدم لك على الفور تفسيرًا لما تبحث عنه، بالإضافة إلى الترجمة. Contrariamente al parere di alcuni insegnanti di lingue, ho sempre preferito utilizzare dizionari bilingue, piuttosto che quelli monolingue. على عكس|لرأي|رأي|لبعض|بعض|معلمين|للغات|لغات|لقد|دائمًا|فضلت|استخدام|قواميس|ثنائية اللغة|بدلاً|من|تلك|أحادية اللغة contrariamente|a la|opinión|de|algunos|profesores|de|idiomas|he|siempre|preferido|utilizar|diccionarios|bilingües|más bien|que|aquellos|monolingües |||||||||||||bilingual||||einstimmig на відміну||думка|||||||||||||||монолінгвальні contrariamente|à|opinião|de|alguns|professores|de|línguas|eu tenho|sempre|preferido|utilizar|dicionários|bilíngue|em vez|de|aqueles|monolíngue contrarily||opinion|||teachers|||||||||rather||those|monolingual contrairement|à l'|avis|de|certains|enseignants|de|langues|j'ai|toujours|préféré|utiliser|dictionnaires|bilingues|plutôt|que|ceux|monolingues 相反|的|意见|的|一些|教师|的|语言|我有|总是|更喜欢|使用|字典|双语的|而不是|的|那些|单语的 w przeciwieństwie|do|zdania|niektórych|niektórzy|nauczycieli|języków|języków|miałem|zawsze|preferowałem|używać|słowników|dwujęzycznych|raczej|niż|te|jednojęzyczne Entgegen der Meinung mancher Sprachlehrer habe ich immer lieber zweisprachige Wörterbücher als einsprachige verwendet. Contrary to the opinion of some language teachers, I have always preferred to use bilingual dictionaries rather than monolingual ones. Contrairement à l'avis de certains enseignants de langues, j'ai toujours préféré utiliser des dictionnaires bilingues plutôt que des monolingues. 与一些语言教师的看法相反,我一直更喜欢使用双语词典,而不是单语词典。 Ao contrário da opinião de alguns professores de línguas, sempre preferi usar dicionários bilíngues, em vez de monolíngues. W przeciwieństwie do zdania niektórych nauczycieli języków, zawsze wolałem korzystać ze słowników dwujęzycznych, zamiast jednojęzycznych. Contrariamente a la opinión de algunos profesores de idiomas, siempre he preferido utilizar diccionarios bilingües, en lugar de los monolingües. على عكس رأي بعض معلمي اللغات، كنت دائمًا أفضل استخدام القواميس الثنائية اللغة، بدلاً من القواميس أحادية اللغة. Tuttavia, un dizionario potrebbe fornire solo il significato parziale di una nuova parola. ومع ذلك|قاموس|قاموس|قد|يوفر|فقط|المعنى|معنى|جزئي|من|كلمة|جديدة|كلمة sin embargo|un|diccionario|podría|proporcionar|solo|el|significado|parcial|de|una|nueva|palabra ||||||||partial|||| no entanto|um|dicionário|pode|fornecer|apenas|o|significado|parcial|de|uma|nova|palavra cependant|||||||||||| ||||||||部分|||| jednakże|jeden|słownik|mógłby|dostarczyć|tylko|znaczenie|znaczenie|częściowe|z|nowe|nowe|słowo Ein Wörterbuch liefert jedoch möglicherweise nur die teilweise Bedeutung eines neuen Wortes. However, a dictionary could only provide the partial meaning of a new word. A szótár azonban csak az új szó részleges jelentését adja meg. Cependant, un dictionnaire ne peut fournir que le sens partiel d'un nouveau mot. 然而,字典可能只提供一个新单词的部分含义。 No entanto, um dicionário pode fornecer apenas o significado parcial de uma nova palavra. Jednak słownik może dostarczyć tylko częściowego znaczenia nowego słowa. Sin embargo, un diccionario podría proporcionar solo el significado parcial de una nueva palabra. ومع ذلك، قد يوفر القاموس المعنى الجزئي فقط لكلمة جديدة. Ci vorrà tempo ed esposizione alla lingua in un contesto reale per comprendere meglio quando e come usare quella particolare parola esattamente. من|سيستغرق|وقت|و|تعرض|للغة|لغة|في|سياق|سياق|حقيقي|من أجل|فهم|أفضل|متى|و|كيف|استخدام|تلك|معينة|كلمة|بالضبط nos|tomará|tiempo|y|exposición|a la|lengua|en|un|contexto|real|para|comprender|mejor|cuándo|y|cómo|usar|esa|particular|palabra|exactamente to us|||||||||||||||||||particular|| nos|levará|tempo|e|exposição|à|língua|em|um|contexto|real|para|compreender|melhor|quando|e|como|usar|aquela|particular|palavra|exatamente to|będzie wymagać|czasu|i|ekspozycji|na|język|w|kontekście|kontekście|rzeczywistym|aby|zrozumieć|lepiej|kiedy|i|jak|używać|tej|szczególnej|słowa|dokładnie Es wird Zeit und die Auseinandersetzung mit der Sprache im realen Kontext erfordern, um besser zu verstehen, wann und wie genau dieses bestimmte Wort verwendet wird. It will take time and exposure to the language in a real context to better understand when and how to use that particular word exactly. Időre és a nyelvnek való kitettségre van szükség a valós körülmények között, hogy jobban megértsük, mikor és hogyan kell pontosan használni az adott szót. Il faudra du temps et une exposition à la langue dans un contexte réel pour mieux comprendre quand et comment utiliser ce mot particulier exactement. 需要时间和在真实语境中的接触,才能更好地理解何时以及如何准确使用那个特定的单词。 Levará tempo e exposição à língua em um contexto real para entender melhor quando e como usar essa palavra específica exatamente. Będzie potrzebny czas i ekspozycja na język w rzeczywistym kontekście, aby lepiej zrozumieć, kiedy i jak dokładnie używać tego konkretnego słowa. Se necesitará tiempo y exposición al idioma en un contexto real para comprender mejor cuándo y cómo usar esa palabra en particular exactamente. سيتطلب الأمر وقتًا وتعرضًا للغة في سياق حقيقي لفهم متى وكيف تستخدم تلك الكلمة بالضبط. È molto probabile che vi dimentichiate dei significati delle parole che avete appena ricercato nel vocabolario. من المحتمل|جدا|محتمل|أن|لكم|ستنسون|معاني|معاني|الكلمات|كلمات|التي|قد بحثتم|للتو|بحثت|في|قاموس es|muy|probable|que|se|olviden|de los|significados|de las|palabras|que|han|recién|buscado|en el|diccionario |||||you forget||||||||searched|| é|muito|provável|que|vocês|esqueçam|dos|significados|das|palavras|que|vocês têm|recém|pesquisado|no|vocabulário jest|bardzo|prawdopodobne|że|wam|zapomnicie|o|znaczeniach|słów|słów|które|wy|właśnie|wyszukali|w|słowniku Es ist sehr wahrscheinlich, dass Sie die Bedeutung der Wörter vergessen, nach denen Sie gerade im Vokabular gesucht haben. It is very likely that you forget the meanings of the words you have just searched for in the vocabulary. Nagyon valószínű, hogy elfelejted az imént keresett szavak jelentését a szókincsben. Il est très probable que vous oubliiez les significations des mots que vous venez de rechercher dans le dictionnaire. 你很可能会忘记刚刚在词汇中查找的单词的含义。 É muito provável que você se esqueça dos significados das palavras que acabou de pesquisar no vocabulário. Bardzo prawdopodobne, że zapomnicie znaczenia słów, które właśnie wyszukaliście w słowniku. Es muy probable que se olviden de los significados de las palabras que acaban de buscar en el diccionario. من المحتمل جدًا أن تنسوا معاني الكلمات التي بحثتم عنها للتو في القاموس. Ecco perché è così importante salvare tutte le nuove parole in un database, come quello offerto dal sistema LingQ, in modo da poterle ripassare in seguito, mentre si legge o si ascolta qualcosa. ها هي|لماذا|من المهم|جدا|مهم|حفظ|جميع|الكلمات|جديدة||في|قاعدة بيانات|قاعدة بيانات|مثل|الذي|مقدم|من|نظام|LingQ|في|طريقة|لكي|تستطيعون|مراجعة|في|لاحقا|بينما|يتم|قراءة|أو|يتم|استماع|شيء aquí|por qué|es|tan|importante|guardar|todas|las|nuevas|palabras|en|una|base de datos|como|el|ofrecido|por el|sistema|LingQ|en|manera|que|poderlas|repasar|en|después|mientras|se|lee|o|se|escucha|algo |||||||||words||||||||||in|||to be able to you|||||||||| aqui está|porque|é|tão|importante|salvar|todas|as|novas|palavras|em|um|banco de dados|como|aquele|oferecido|pelo|sistema|LingQ|em|modo|para|poder|revisar|em|depois|enquanto|se|lê|ou|se|ouve|algo oto|dlaczego|jest|tak|ważne|zapisywanie|wszystkich|nowe|nowe|słów|w|bazie danych|bazie danych|jak|to|oferowane|przez|system|LingQ|w|sposób|aby|móc je|powtarzać|w|później|podczas|się|czyta|lub|się|słucha|czegoś Aus diesem Grund ist es so wichtig, alle neuen Wörter in einer Datenbank zu speichern, wie sie beispielsweise das LingQ-System anbietet, damit Sie sie später beim Lesen oder Hören überprüfen können. This is why it is so important to save all the new words in a database, such as the one offered by the LingQ system, so that you can review them later, while reading or listening to something. C'est pourquoi il est si important de sauvegarder tous les nouveaux mots dans une base de données, comme celle offerte par le système LingQ, afin de pouvoir les réviser plus tard, en lisant ou en écoutant quelque chose. 这就是为什么将所有新单词保存在数据库中是如此重要,比如LingQ系统提供的,以便在阅读或听东西时可以稍后复习。 É por isso que é tão importante salvar todas as novas palavras em um banco de dados, como o oferecido pelo sistema LingQ, para que você possa revisá-las mais tarde, enquanto lê ou ouve algo. Dlatego tak ważne jest, aby zapisywać wszystkie nowe słowa w bazie danych, takiej jak ta oferowana przez system LingQ, aby móc je później powtórzyć, podczas czytania lub słuchania czegoś. Por eso es tan importante guardar todas las nuevas palabras en una base de datos, como la que ofrece el sistema LingQ, para poder repasarlas más tarde, mientras se lee o se escucha algo. لهذا السبب من المهم جدًا حفظ جميع الكلمات الجديدة في قاعدة بيانات، مثل تلك التي يقدمها نظام LingQ، حتى تتمكنوا من مراجعتها لاحقًا أثناء القراءة أو الاستماع إلى شيء ما. Prima di intraprendere l’apprendimento di una nuova lingua, assicuratevi che siate ben attrezzati per essere studenti indipendenti! قبل|من|الشروع في|تعلم|من|لغة|جديدة||تأكدوا|أن|تكونوا|جيدًا|مجهزين|من أجل|أن تكونوا|طلاب|مستقلين antes|de|emprender|el aprendizaje|de|una|nueva|lengua|asegúrense|que|sean|bien|equipados|para|ser|estudiantes|independientes ||bevor Sie beginnen||||||Stellen Sie sicher||||gut vorbereitet|||| before||undertake|the learning|||||make sure||you are||equipped|||| antes|de|iniciar|o aprendizado|de|uma|nova|língua|certifiquem-se|que|vocês sejam|bem|equipados|para|ser|estudantes|independentes ||||||||||||обладнані|||| avant|de|commencer|l'apprentissage|de|une|nouvelle|langue|assurez-vous|que|vous soyez|bien|équipés|pour|être|étudiants|indépendants 在之前|的|开始|学习|的|一种|新的|语言|确保你们|你们|是|很|装备好的|为了|成为|学生|独立的 przed|rozpoczęciem|podjęcia|nauki|nowego|języka|||upewnijcie się|że|jesteście|dobrze|przygotowani|na|bycie|studentami|niezależnymi Bevor Sie mit dem Erlernen einer neuen Sprache beginnen, vergewissern Sie sich, dass Sie gut gerüstet sind, um ein unabhängiger Lerner zu sein! Before starting to learn a new language, make sure you are well equipped to be independent students! Avant de commencer à apprendre une nouvelle langue, assurez-vous d'être bien préparé pour être des étudiants indépendants! 在学习一门新语言之前,请确保你们准备好成为独立的学生! Antes de começar a aprender um novo idioma, certifique-se de que está bem preparado para ser um estudante independente! Zanim rozpoczniesz naukę nowego języka, upewnij się, że jesteś dobrze przygotowany, aby być niezależnym uczniem! ¡Antes de comenzar a aprender un nuevo idioma, asegúrate de estar bien preparado para ser un estudiante independiente! قبل الشروع في تعلم لغة جديدة، تأكد من أنك مجهز جيدًا لتكون طالبًا مستقلًا!

PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.29 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.23 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.39 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.51 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.25 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.02 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.95 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.97 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=12.25 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.48 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.05 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.43 fr:AvJ9dfk5: zh-cn:B7ebVoGS: pt:B7ebVoGS: pl:B7ebVoGS: es:B7ebVoGS: ar:B7ebVoGS:250503 openai.2025-02-07 ai_request(all=18 err=0.00%) translation(all=33 err=0.00%) cwt(all=475 err=3.58%)