Patterns, Dovere

Dovere Müssen Καθήκον Deber Devoirs Kell 義務 Plicht Dever Обязанности Dolžnost Tull Görev Обов'язок 职责 职责 Duty Powinność Devi tornare a casa ora. Musíš jít domů. Tienes que irte a casa ahora. Vous devez rentrer chez vous maintenant. Tens de ir para casa agora. Тебе нужно идти домой. Zdaj moraš domov. Artık eve gitmelisin. Тобі треба йти додому. 你现在必须回家了。 你現在必須回家了。 Most haza kell menned. Du musst jetzt nach Hause gehen. You must go home now. Musisz teraz wracać do domu. Non deve preoccuparsi così tanto. |you must|to worry|| Nemusíte si dělat tolik starostí. No tienes que preocuparte tanto. Vous n'avez pas à vous inquiéter autant. Je hoeft je niet zoveel zorgen te maken. Não tens de te preocupar tanto. Вам не нужно так волноваться. Ni vam treba toliko skrbeti. O kadar endişelenmene gerek yok. Не варто так сильно хвилюватися. 你不用太担心。 你不用太擔心。 Nem kell annyira aggódnia. Er/Sie muss sich nicht so viele Sorgen machen. He mustn't worry so much. Nie musi się tak bardzo martwić. Devo leggere questi libri per il corso. Tyto knihy musím přečíst kvůli kurzu. Tengo que leer estos libros para el curso. Je dois lire ces livres pour le cours. Tenho de ler estes livros para o curso. Я должен прочитать эти книги для курса. Te knjige moram prebrati za tečaj. Kurs için bu kitapları okumak zorundayım. Я маю прочитати ці книжки для курсу. 我必须为课程阅读这些书。 我必須在課堂上閱讀這些書。 Ezeket a könyveket el kell olvasnom a kurzushoz. Ich muss diese Bücher für den Kurs lesen. I have to read these books for the course. Muszę przeczytać te książki na zajęcia. Devono essere stanchi. sie müssen|sein|müde kell|lenni|fáradtak ||fatigados ||utrujeni oni muszą|być|zmęczeni devem|estar|cansados 彼らは|| ils doivent|être|fatigués they must|to be|tired Musí být unavení. Deben estar cansados. Ils doivent être fatigués. 彼らは疲れているに違いない。 Ze moeten moe zijn. Devem estar cansados. Они, наверное, устали. Gotovo so utrujeni. Yorulmuş olmalılar. Вони, мабуть, втомилися. 他们一定很累了。 他們一定很累了。 Fáradtak kell, hogy legyenek. Sie müssen müde sein. They must be tired. Oni muszą być zmęczeni. Devi sempre parlare così forte? du musst|immer|sprechen|so|laut kell|mindig|beszélni|olyan|hangosan |siempre||| ||تتحدث|| ty musisz|zawsze|mówić|tak|głośno você deve|sempre|falar||alto ||||大きな声で ||||forte you must|always|to speak|so|loud Musíte vždycky mluvit tak nahlas? ¿Siempre tienes que hablar tan alto? Faut-il toujours que tu parles si fort ? いつも大声で話す必要があるのか？ Moet je altijd zo hard praten? Tens sempre de falar tão alto? Вам всегда приходится говорить так громко? Ali morate vedno govoriti tako glasno? Hep böyle yüksek sesle konuşmak zorunda mısın? Вам завжди доводиться говорити так голосно? 你说话总是那么大声吗？ 你說話總是那麼大聲嗎？ Mindig így kell beszélned? Musst du immer so laut sprechen? Do you always have to talk so loud? Czy zawsze musisz mówić tak głośno? Devi stare zitto. du musst|bleiben|still ||тихо ||tyst kell|maradni|csendben ||callado يجب عليك|تبقى|صامتاً ||tiho ty musisz|być|cicho deve||quieto ||静かにして |rester|silencieux ||mlčet you must|to be|quiet Musíte zmlknout. Tienes que callarte. Vous devez vous taire. 黙るんだ。 Je moet je mond houden. Tens de te calar. Ты должен заткнуться. Zapreti moraš. Çeneni kapatmalısın. Ти маєш замовкнути. 你必须闭嘴。 你必須閉嘴。 Csendben kell maradnod. Du musst still sein. You must be quiet. Musisz być cicho. PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.19 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.7 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.0 PAR_CWT:AvJ9dfk5=1.86 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.07 PAR_CWT:vertex-9001876518950928384=0.69 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.48 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=18.52 hu:AvJ9dfk5: de:AvJ9dfk5: en:vertex-9001876518950928384:251129 pl:vertex-1733295418793525248:251207 3.1.8 ai_request(all=4 err=25.00%) translation(all=7 err=0.00%) cwt(all=29 err=62.07%)