73 Questions With Lorde | Vogue
kysymykset|kanssa|Lorde|Vogue
سوالات|با|لورد|ووگ
質問|と|ロード|ヴォーグ
Fragen|mit|Lorde|Vogue
perguntas|com|Lorde|Vogue
Domande|Con|Lorde|Vogue
питання|з|Лорд|Вог
preguntas|con|Lorde|Vogue
질문들|~와 함께|로드|보그
73 klausimai su Lorde | Vogue
73 pytania do Lorde | Vogue
73 вопроса с Лорде | Vogue
Lorde ile 73 Soru | Vogue
73 与洛德的问题 |时尚
73 與洛德的問題 |時尚
73 Perguntas Com Lorde | Vogue
73 Domande con Lorde | Vogue
73 Fragen mit Lorde | Vogue
73 سوال با لورد | ووگ
ローデと73の質問 | ヴォーグ
로드와의 73가지 질문 | 보그
73 Kysymystä Lordelta | Vogue
73 запитання з Лордом | Vogue
73 Preguntas Con Lorde | Vogue
[wind blows] [birds chirping]
tuuli|puhaltaa|linnut|visertävät
باد|میوزد|پرندگان|جیکجیک کردن
風|吹いている|鳥|鳴いている
Wind|weht|Vögel|zwitschern
vento|sopra|pássaros|cantando
vento|soffia|uccelli|cinguettano
вітер|дме|птахи|щебечуть
viento|||trinan]
바람|불다|새들|지저귀다
[vento soprando] [pássaros cantando]
[vento che soffia] [uccelli che cinguettano]
[Wind weht] [Vögel zwitschern]
[باد میوزد] [پرندگان جیکجیک میکنند]
[風が吹く] [鳥がさえずる]
[바람이 분다] [새들이 지저귀고 있다]
[tuuli puhaltaa] [linnut laulavat]
[вітер дме] [птахи щебечуть]
[el viento sopla] [los pájaros cantan]
- [Interviewer] Hey, Lorde. - Hi.
haastattelija|hei|Lorde|moi
مصاحبهکننده|سلام|لورد|سلام
インタビュアー|やあ|ロード|こんにちは
Interviewer|Hey|Lorde|Hi
entrevistador|oi|Lorde|oi
Intervistatore|Ehi|Lorde|Ciao
інтерв'юер|привіт|Лорд|привіт
||Lorde|hola
인터뷰어|안녕|로드|안녕
- [Entrevistador] Oi, Lorde. - Oi.
- [Intervistatore] Ehi, Lorde. - Ciao.
- [Interviewer] Hey, Lorde. - Hi.
- [مصاحبهگر] سلام، لورد. - سلام.
- [インタビュアー] こんにちは、ローデ。 - こんにちは。
- [인터뷰어] 안녕, 로드. - 안녕.
- [Haastattelija] Hei, Lorde. - Moi.
- [Інтерв'юер] Привіт, Лорде. - Привіт.
- [Entrevistador] Hola, Lorde. - Hola.
- [Interviewer] So why don't we explain
haastattelija|joten|miksi|emme|me|selitä
مصاحبهکننده|پس|چرا|نمی|ما|توضیح بدهیم
インタビュアー|それでは|なぜ|しない|私たち|説明する
Interviewer|also|warum|nicht|wir|erklären
|então|por que|não|nós|explicamos
Intervistatore|Quindi|perché|non|noi|spieghiamo
інтерв'юер|тож|чому|не|ми|пояснимо
||por qué|no|nosotros|explicamos
인터뷰어|그래서|왜|~하지 않다|우리가|설명하다
- [Entrevistador] Então, por que não explicamos
- [Intervistatore] Quindi perché non spieghiamo
- [Interviewer] Warum erklären wir nicht
- [مصاحبهگر] پس چرا توضیح ندهیم
- [インタビュアー] それでは、説明しましょうか
- [인터뷰어] 그러면 설명해볼까요?
- [Haastattelija] Joten miksi emme selittäisi
- [Інтерв'юер] Тож чому б нам не пояснити
- [Entrevistador] Entonces, ¿por qué no explicamos
why we're in the Bronx
miksi|olemme|-ssa||
چرا|ما هستیم|در||برانکس
なぜ|私たちは|に|その|ブロンクス
warum|wir sind|in|dem|Bronx
por que|estamos|em|o|Bronx
perché|siamo|nel|il|Bronx
чому|ми є|в||Бронкс
por qué|estamos|en|el|Bronx
왜|우리는|에|그|브롱크스
por que estamos no Bronx
perché siamo nel Bronx
Warum wir im Bronx sind
چرا ما در برانکس هستیم
なぜ私たちはブロンクスにいるのか
우리가 브롱크스에 있는 이유
miksi olemme Bronxissa
чому ми в Бронксі
por qué estamos en el Bronx
at the New York Botanical Garden today?
-ssa|||Yorkin|kasvitieteellisessä|puutarhassa|tänään
در||نیو|یورک|گیاهشناسی|باغ|امروز
に|その|ニューヨーク|ヨーク|植物|園|今日
an|dem|New|York|Botanischen|Garten|heute
em|o|||Botânico|Jardim|hoje
al|il|New|York|Botanico|Giardino|oggi
в||Нью|Йорк|Ботанічному|Саду|сьогодні
en|el|Nueva|York|Botánico|Jardín|hoy
에|그|뉴|욕|식물|정원|오늘
no Jardim Botânico de Nova York hoje?
al Giardino Botanico di New York oggi?
im New York Botanical Garden heute?
در باغ گیاهشناسی نیویورک امروز؟
今日はニューヨーク植物園で?
오늘 뉴욕 식물원에서?
New Yorkin kasvitieteellisessä puutarhassa tänään?
в Нью-Йоркському ботанічному саду сьогодні?
en el Jardín Botánico de Nueva York hoy?
- We're answering 73 questions.
olemme|vastaamassa|kysymykseen
ما هستیم|پاسخ میدهیم|سوالات
私たちは|答えています|質問
wir sind|beantworten|Fragen
nós estamos|respondendo|perguntas
ми є|відповідаємо|питання
|rispondendo|domande
|respondiendo|preguntas
우리는|대답하고 있는|질문들
- Estamos respondendo 73 perguntas.
- Stiamo rispondendo a 73 domande.
- Wir beantworten 73 Fragen.
- ما به 73 سوال پاسخ میدهیم.
- 私たちは73の質問に答えています。
- 우리는 73개의 질문에 답하고 있습니다.
- Vastaamme 73 kysymykseen.
- Ми відповідаємо на 73 запитання.
- Estamos respondiendo 73 preguntas.
- [Interviewer] Yes we are.
haastattelija|kyllä|me|olemme
مصاحبهکننده|بله|ما|هستیم
インタビュアー|はい|私たちは|です
Interviewer|Ja|wir|sind
|sim|nós|somos
Intervistatore|Sì|noi|siamo
інтерв'юер|так|ми|є
||nosotros|estamos
인터뷰어|네|우리는|그렇습니다
- [Entrevistador] Sim, estamos.
- [Intervistatore] Sì, lo siamo.
- [Interviewer] Ja, das tun wir.
- [مصاحبهگر] بله، ما پاسخ میدهیم.
- [インタビュアー] はい、そうです。
- [인터뷰어] 맞습니다.
- [Haastattelija] Kyllä, vastaamme.
- [Інтерв'юер] Так, ми це робимо.
- [Entrevistador] Sí, lo estamos.
And first question,
ja|ensimmäinen|kysymys
و|اول|سوال
そして|最初の|質問
und|erste|Frage
e|primeira|pergunta
E|prima|domanda
і|перше|питання
y|primera|pregunta
그리고|첫 번째|질문
E a primeira pergunta,
E prima domanda,
Und die erste Frage,
و اولین سوال,
そして最初の質問、
그리고 첫 번째 질문,
Ja ensimmäinen kysymys,
І перше питання,
Y primera pregunta,
where is your favorite place to perform in New York?
missä|on|suosikkisi|lempipaikka|paikka|-lle|esiintyä|-ssa|Uudessa|Yorkissa
کجا|است|مورد علاقه|مورد علاقه|مکان|برای|اجرا کردن|در|نیو|یورک
どこ|です|あなたの|お気に入りの|場所|するための|演奏する|に|ニューヨーク|
wo|ist|dein|Lieblings|Ort|zu|auftreten|in|New|York
onde|está|seu|favorito|lugar|para|se apresentar|em||
dove|è|tuo|preferito|posto|da|esibirsi|a|Nuova|York
де|є|твоє|улюблене|місце|для|виступати|в|Нью|Йорку
dónde|está|tu|favorito|lugar|para|actuar|en|Nueva|York
어디|~이다|너의|가장 좋아하는|장소|~하기 위해|공연하다|~에서|뉴|욕
qual é o seu lugar favorito para se apresentar em Nova York?
qual è il tuo posto preferito per esibirti a New York?
wo ist dein Lieblingsort zum Auftritt in New York?
محل مورد علاقه شما برای اجرا در نیویورک کجاست؟
ニューヨークでパフォーマンスをするのが好きな場所はどこですか?
뉴욕에서 공연하기 가장 좋아하는 장소는 어디인가요?
missä on suosikkipaikkasi esiintyä New Yorkissa?
де ваше улюблене місце для виступів у Нью-Йорку?
¿cuál es tu lugar favorito para actuar en Nueva York?
- I like the Apollo Theater in Harlem.
minä|pidän|-sta|Apollo|teatteri|-ssa|Harlemissa
من|دوست دارم|آن|آپولو|تئاتر|در|هارلم
私は|好きです|その|アポロ|劇場|に|ハーレム
ich|mag|den|Apollo|Theater|in|Harlem
eu|gosto|o|Apolo|Teatro|em|Harlem
Mi|piace|il|Apollo|Teatro|a|Harlem
я|люблю||Аполо|Театр|в|Гарлемі
yo|gusto|el|Apollo|Teatro|en|Harlem
나는|좋아하다|그|아폴로|극장|~에서|할렘
- Eu gosto do Apollo Theater em Harlem.
- Mi piace l'Apollo Theater ad Harlem.
- Ich mag das Apollo Theater in Harlem.
- من تئاتر آپولو در هارلم را دوست دارم.
- ハーレムのアポロシアターが好きです。
- 저는 할렘에 있는 아폴로 극장을 좋아합니다.
- Pidän Apollo-teatterista Harlemissa.
- Мені подобається театр Аполо в Гарлемі.
- Me gusta el Teatro Apollo en Harlem.
- [Interviewer] That's a great theater.
haastattelija|se on|-n|mahtava|teatteri
مصاحبه کننده|آن|یک|عالی|تئاتر
インタビュアー|それは|一つの|素晴らしい|劇場
Interviewer|das ist|ein|großartiges|Theater
|isso é|um|ótimo|teatro
Intervistatore|Quello è|un|grande|teatro
Інтерв'юер|це||великий|театр
|eso es|un|gran|teatro
인터뷰어|그것은 ~이다|하나의|훌륭한|극장
- [Entrevistador] Esse é um ótimo teatro.
- [Intervistatore] È un grande teatro.
- [Interviewer] Das ist ein großartiges Theater.
- [مصاحبهگر] این یک تئاتر عالی است.
- [インタビュアー] それは素晴らしい劇場ですね。
- [인터뷰어] 정말 멋진 극장이네요.
- [Haastattelija] Se on loistava teatteri.
- [Інтерв'юер] Це чудовий театр.
- [Entrevistador] Ese es un gran teatro.
And what does New York do better than any city,
ja|mitä|tekee|uusi|York|tekee|paremmin|kuin|mikään|kaupunki
و|چه|فعل کمکی|نیو|یورک|انجام میدهد|بهتر|از|هر|شهری
そして|何を|する|ニューヨーク|ヨーク|する|より良く|〜より|どの|都市
und|was|tut|New|York|tun|besser|als|jede|Stadt
e|o que|faz|||(verbo auxiliar)|melhor|do que|qualquer|cidade
E|cosa|fa|Nuova|York|fare|meglio|di|qualsiasi|città
і|що|робить|новий|Йорк|робить|краще|ніж|будь-яке|місто
y|qué|hace|Nueva|York|hace|mejor|que|cualquier|ciudad
그리고|무엇을|~하는지|뉴|욕|~하다|더 잘|~보다|어떤|도시
E o que Nova York faz melhor do que qualquer cidade,
E cosa fa New York meglio di qualsiasi città,
Und was macht New York besser als jede andere Stadt,
و نیویورک در چه چیزی بهتر از هر شهری است,
そして、ニューヨークはアメリカだけでなく、世界中のどの都市よりも何をうまくやっているのか?
뉴욕이 미국뿐만 아니라 전 세계의 어떤 도시보다 더 잘하는 것은 무엇인가?
Ja mitä New York tekee paremmin kuin mikään muu kaupunki,
А що Нью-Йорк робить краще, ніж будь-яке інше місто,
¿Y qué hace Nueva York mejor que cualquier ciudad,
not just in the USA, but the entire world?
ei|vain|-ssa|Yhdysvalloissa||vaan||koko|maailma
نه|فقط|در||ایالات متحده|بلکه||تمام|جهان
〜ない|ただ|〜の中で|その|アメリカ|しかし|その|全体の|世界
nicht|nur|in|der|USA|sondern|die|gesamte|Welt
não|apenas|em|os|EUA|mas|o|todo|mundo
non|solo|negli|il|Stati Uniti|ma|il|intero|mondo
не|тільки|в|США||а|весь|світ|
no|solo|en|los|EE UU|sino|el|entero|mundo
~않고|단지|~에서|그|미국|그러나|전 세계|전체|
não apenas nos EUA, mas no mundo todo?
non solo negli Stati Uniti, ma in tutto il mondo?
nicht nur in den USA, sondern auf der ganzen Welt?
نه تنها در ایالات متحده، بلکه در کل جهان؟
- 意地悪に扱い、興味を引き続ける。
- 그들을 냉대하면, 그들은 더 열심히 하게 된다.
ei vain Yhdysvalloissa, vaan koko maailmassa?
не лише в США, а й у всьому світі?
no solo en los EE. UU., sino en todo el mundo?
- Treat them mean, keep them keen.
kohtele|heitä|pahasti|pidä|heidät|innokkaina
رفتار کن|با آنها|بد|نگهدار|آنها|مشتاق
扱う|彼らを|意地悪に|保つ|彼らを|熱心に
behandle|sie|gemein|halte|sie|interessiert
trate|eles|mal|mantenha|eles|interessados
Trattali|male|male|tienili|male|interessati
ставитися|до них|погано|тримати|їх|зацікавленими
|a ellos|mal|mantén|los|interesados
대하다|그들을|못되게|유지하다|그들을|열심히
||with a mean|||enthusiastic
- Trate-os mal, mantenha-os interessados.
- Trattali male, tienili interessati.
- Behandle sie schlecht, halte sie interessiert.
- با آنها بد رفتار کن، آنها را مشتاق نگهدار.
- [インタビュアー] そして、旅行しているときに
- [인터뷰어] 여행을 할 때,
- Kohtele heitä huonosti, pidä heidät kiinnostuneina.
- Стався до них жорстко, тримай їх зацікавленими.
- Trátalos mal, mantenlos interesados.
- [Interviewer] And when you're traveling
haastattelija|ja|kun|olet|matkustamassa
مصاحبهکننده|و|وقتی|تو هستی|در حال سفر
インタビュアー|そして|いつ|あなたが|旅行している
Interviewer|und|wenn|du bist|reisen
entrevistador|e|quando|você está|viajando
Intervistatore|E|quando|sei|in viaggio
інтерв'юер|і|коли|ти є|подорожуєш
||cuando|tú estás|viajando
면접관|그리고|언제|당신이 ~하고 있을 때|여행하는
- [Interviewer] Und wenn du reist
- [مصاحبهگر] و وقتی که در حال سفر هستید
- [Haastattelija] Ja kun matkustat
- [Intervistatore] E quando viaggi
- [인터뷰어] 여행 중일 때,
- [Entrevistador] E quando você está viajando
- [Інтерв'юер] А коли ти подорожуєш
- [Entrevistador] Y cuando estás viajando
and far away from home,
ja|kaukana|pois|kotoa|
و|دور|دور|از|خانه
そして|遠く|離れて|から|家
und|weit|weg|von|Zuhause
e|longe|longe|de|casa
e|lontano|via|da|casa
і|далеко|віддалено|з|дому
y|lejos|lejos|de|casa
그리고|멀리|떨어져|~로부터|집
und weit weg von zu Hause,
و دور از خانه,
ja kaukana kotoa,
e lontano da casa,
そして家から遠く離れて、
집에서 멀리 떨어져 있을 때,
e longe de casa,
і далеко від дому,
y lejos de casa,
what do you miss about New Zealand?
mitä|apuverbi|sinä|ikävä|jostakin|Uuden|-Seelannin
چه|فعل کمکی|تو|دلتنگی|درباره|جدید|زلاند
何|助動詞|あなた|恋しい|について|ニュージーランド|
was|tun|du|vermisst|über|Neuseeland|
o que|(verbo auxiliar)|você|sente falta de|sobre||
cosa|(verbo ausiliare)|tu|manca|riguardo|Nuova|Zelanda
що|допоміжне дієслово|ти|сумуєш|за|Нова|Зеландія
qué|verbo auxiliar|tú|extrañas|de|Nueva|Zelanda
무엇|~하다|너는|그리워하다|~에 대해|새로운|질랜드
was vermisst du an Neuseeland?
چه چیزی را در مورد نیوزیلند دلتنگی؟
mitä kaipaat Uudesta-Seelannista?
cosa ti manca della Nuova Zelanda?
ニュージーランドの何が恋しいですか?
뉴질랜드에서 그리운 것은 무엇인가요?
o que você sente falta da Nova Zelândia?
чого ти сумуєш за Новою Зеландією?
¿qué extrañas de Nueva Zelanda?
- Literally, every single thing,
kirjaimellisesti|jokainen|yksittäinen|asia
به معنای واقعی|هر|تک|چیز
文字通り|すべての|一つの|こと
buchstäblich|jede|einzelne|Sache
literalmente|cada|único|coisa
Letteralmente|ogni|singola|cosa
буквально|кожен|окремий|річ
literalmente|cada|una|cosa
문자 그대로|모든|단일한|것
- Literalmente, cada coisa,
- Letteralmente, ogni singola cosa,
- Wirklich, jede einzelne Sache,
- به طور واقعی، هر چیز واحد,
- 文字通り、すべてのことが恋しいです、
- 문자 그대로, 모든 것,
- Kirjaimellisesti jokainen asia,
- Літерално, кожної дрібниці,
- Literalmente, cada cosa,
but mostly the beaches and parks and the food.
mutta|enimmäkseen|ne|rannat|ja|puistot|ja|se|ruoka
اما|بیشتر|آن|سواحل|و|پارکها|و|آن|غذا
しかし|主に|その|ビーチ|と|公園|と|その|食べ物
aber|hauptsächlich|die|Strände|und|Parks|und|das|Essen
mas|principalmente|as|praias|e|parques|e|a|comida
ma|soprattutto|le|spiagge|e|parchi|e|il|cibo
але|переважно|||і||||їжа
pero|principalmente|los|playas|y|parques|y|la|comida
그러나|주로|그|해변들|그리고|공원들|그리고|그|음식
mas principalmente as praias, os parques e a comida.
ma soprattutto le spiagge, i parchi e il cibo.
aber vor allem die Strände, Parks und das Essen.
اما بیشتر سواحل و پارکها و غذا.
でも特にビーチと公園、そして食べ物が恋しいです。
하지만 주로 해변과 공원, 그리고 음식이 그립습니다.
mutta eniten rannat, puistot ja ruoka.
але найбільше пляжів, парків і їжі.
pero sobre todo las playas, los parques y la comida.
- [Interviewer] I can imagine.
haastattelija|minä|voin|kuvitella
مصاحبه کننده|من|می توانم|تصور کنم
|私|できる|想像する
|ich|kann|mir vorstellen
|eu|posso|imaginar
Intervistatore|Io|posso|immaginare
інтерв'юер|я|можу|уявити
entrevistador|yo|puedo|imaginar
|나|~할 수 있다|상상하다
- [Entrevistador] Eu posso imaginar.
- [Intervistatore] Posso immaginare.
- [Interviewer] Ich kann es mir vorstellen.
- [مصاحبهگر] میتوانم تصور کنم.
- [インタビュアー] 想像できます。
- [인터뷰어] 상상이 가네요.
- [Haastattelija] Voin kuvitella.
- [Інтерв'юер] Можу собі уявити.
- [Entrevistador] Puedo imaginar.
And speaking of home,
ja|puhuen|-sta|kodista
و|صحبت کردن|درباره|خانه
そして|話すこと|の|家
und|sprechen|von|Zuhause
e|falando|de|casa
E|parlando|di|casa
і|говорячи|про|дім
y|hablando|de|casa
그리고|말하는 것|~에 대해|집
E falando de casa,
E parlando di casa,
Und wo wir gerade von Zuhause sprechen,
و در مورد خانه صحبت میکنیم,
家の話をすると、
그리고 집에 대해 말하자면,
Ja puhuen kodista,
І говорячи про дім,
Y hablando de casa,
I heard you have a favorite song
minä|kuulin|sinä|sinulla on|-n|suosikki|laulu
من|شنیدم|تو|داری|یک|مورد علاقه|آهنگ
私|聞いた|あなた|持っている|一つの|お気に入りの|歌
ich|hörte|du|hast|ein|Lieblings|Lied
eu|ouvi|você|tem|uma|favorita|canção
Ho|sentito|tu|hai|una|preferita|canzone
я|чув|ти|маєш|одну|улюблену|пісню
yo|escuché|tú|tienes|una|favorita|canción
나|들었다|너|가지고 있다|하나의|좋아하는|노래
ouvi dizer que você tem uma música favorita
ho sentito che hai una canzone preferita
ich habe gehört, dass du ein Lieblingslied hast
شنیدم که یک آهنگ مورد علاقه داری
あなたにはお気に入りの歌があると聞きました。
아버지가 어렸을 때 자장가로 불러주던 좋아하는 노래가 있다고 들었어요,
kuulin, että sinulla on lempilaulu,
я чув, що у тебе є улюблена пісня
escuché que tienes una canción favorita
that your dad used to sing as a lullaby when you were a kid,
joka|isäsi|isä|käytti|-i|laulaa|-na|-n|unilaulu|kun|sinä|olit|-n|lapsi
که|پدرت|پدر|استفاده می کرد|برای|خواندن|به عنوان|یک|لالایی|وقتی|تو|بودی|یک|بچه
それは|あなたの|お父さん|使っていた|〜すること|歌う|として|一つの|子守唄|〜の時|あなたが|だった|一人の|子供
das|dein|Vater|pflegte|zu|singen|als|ein|Wiegenlied|als|du|warst|ein|Kind
que|seu|pai|costumava|a|cantar|como|uma|canção de ninar|quando|você|era|um|criança
che|tuo|papà|usava|a|cantare|come|una|ninna nanna|quando|tu|eri|un|bambino
яку|твій|тато|звик|до|співати|як|колискову|колискова|коли|ти|був|маленьким|дитиною
que|tu|papá|solía||cantar|como|una|canción de cuna|cuando|tú|eras|un|niño
~하는|너의|아버지|~하곤 했다|~하기 위해|노래하다|~로서|하나의|자장가|~할 때|너|~였다|하나의|아이
||||||||bedtime song|||||
das dein Vater dir als Wiegenlied gesungen hat, als du ein Kind warst,
که پدرت وقتی بچه بودی به عنوان لالایی میخواند,
jota isäsi lauloi kehtolauluna, kun olit lapsi,
che tuo padre cantava come ninna nanna quando eri bambino,
それは、あなたが子供の頃にお父さんが子守唄として歌っていたものです。
네 아버지가 어렸을 때 자장가로 부르던 노래는?
que seu pai costumava cantar como uma canção de ninar quando você era criança,
яку твій тато співав як колискову, коли ти був дитиною,
que tu papá solía cantar como una canción de cuna cuando eras niño,
what song is that?
mikä|laulu|on|tuo
چه|آهنگ|است|آن
何|歌|です|それ
was|Lied|ist|das
qual|canção|é|isso
quale|canzone|è|quella
що|пісня|є|та
qué|canción|es|esa
무엇|노래|이다|저것
Welches Lied ist das?
این آهنگ چه نام دارد؟
mikä laulu se on?
quale canzone è quella?
それは何の曲ですか?
그 노래가 뭐지?
que música é essa?
яка це пісня?
¿qué canción es esa?
- "Moonshadow" by Cat Stevens.
Moonshadow|Cat||Stevens
Moonshadow|اثر|Cat|Stevens
ムーンシャドウ|による|キャット|スティーヴンス
Moonshadow|von|Cat|Stevens
sombra da lua|de|Cat|Stevens
Ombra della luna|di|Cat|Stevens
Муншадоу|від|Кет|Стівенс
Moonshadow|por|Cat|Stevens
문섀도우|~의|고양이|스티븐스
- "Moonshadow" von Cat Stevens.
- "Moonshadow" اثر کت استیونز.
- "Moonshadow" Cat Stevensilta.
- "Moonshadow" di Cat Stevens.
- キャット・スティーヴンスの「ムーンシャドウ」。
- '문섀도우' - 캣 스티븐스.
- "Moonshadow" de Cat Stevens.
- "Moonshadow" Кета Стівенса.
- "Moonshadow" de Cat Stevens.
- [Interviewer] That's a good one.
haastattelija|se on|hyvä||yksi
مصاحبه کننده|آن|یک|خوب|یکی
インタビュアー|それは|一つの|良い|もの
Interviewer|das ist|ein|guter|das
|isso é|uma|bom|uma
інтерв'юер|це|одна|хороша|одна
|È|una|buona|domanda
|eso es|un|buen|uno
인터뷰어|그것은|하나의|좋은|것
- [Entrevistador] Essa é boa.
- [Intervistatore] È una buona canzone.
- [Interviewer] Das ist ein guter.
- [مصاحبهگر] این یکی خوب است.
- [インタビュアー] それは良い曲ですね。
- [인터뷰어] 그거 좋네요.
- [Haastattelija] Se on hyvä.
- [Інтерв'юер] Це хороша.
- [Entrevistador] Esa es buena.
What was the job you wanted to do
mikä|oli|se|työ|jonka|halusit|-ta|tehdä
چه|بود|آن|شغل|تو|می خواستی|به|انجام دادن
何|だった|その|仕事|あなたが|望んでいた|する|こと
was|der||Job|du|wolltest|zu|machen
o que|era|o|trabalho|você|queria|a|fazer
Quale|era|il|lavoro|tu|volevi|a|fare
яку|була|та|робота|ти|хотів|щоб|зробити
qué|fue|el|trabajo|tú|querías|a|hacer
무엇|~였다|그|직업|너가|원했던|~할|하다
Qual era o trabalho que você queria fazer?
Quale lavoro volevi fare?
Was war der Job, den du machen wolltest?
شغلی که میخواستی انجام دهی چه بود؟
あなたがやりたかった仕事は何ですか?
당신이 하고 싶었던 직업은 무엇이었나요?
Mikä työ halusit tehdä?
Яку роботу ти хотів робити?
¿Cuál era el trabajo que querías hacer?
when you were five years old?
kun|sinä|olit|viisi|vuotta|vanha
وقتی|تو|بودی|پنج|سال|ه
いつ|あなたが|だった|5|年|の時
als|du|warst|fünf|Jahre|alt
quando|você|era|cinco|anos|velho
quando|tu|eri|cinque|anni|vecchio
коли|ти|був|п'ять|років|старий
cuando|tú|tenías|cinco|años|viejo
언제|너가|~였을 때|다섯|년|나이
quando você tinha cinco anos?
quando avevi cinque anni?
als du fünf Jahre alt warst?
وقتی پنج ساله بودی؟
あなたが5歳の時?
당신이 다섯 살 때?
kun olit viisi vuotta vanha?
коли тобі було п'ять років?
¿cuando tenías cinco años?
- I loved "The Far Side" by Gary Larson
minä|rakastin|se|kaukainen|puoli|-n|Gary|Larson
من|دوست داشتم|آن|دور|سمت|اثر|گری|لارسن
私は|愛していた|その|遠い|サイド|による|ゲイリー|ラーソン
ich|liebte|die|Far|Side|von|Gary|Larson
eu|amei|o|||de||
Ho|amato|Il|Lontano|Lato|di|Gary|Larson
я|любив|той|Далекий|Бік|від|Гері|Ларсона
yo|amaba|el|Lejano|||Gary|Larson
나는|사랑했다|그|먼|면|~의|게리|라슨
- Eu amava "The Far Side" do Gary Larson
- Amavo "The Far Side" di Gary Larson
- Ich liebte "The Far Side" von Gary Larson
- من "The Far Side" اثر گری لارسن را دوست داشتم
- 私はゲイリー・ラーソンの「ザ・ファーサイド」が大好きでした
- 나는 게리 라슨의 "더 파 사이드"를 좋아했어.
- Rakastin "The Far Side" Gary Larsonilta
- Мені подобався "Далекій стороні" Гері Ларсона
- Me encantaba "The Far Side" de Gary Larson
and I wanted to be a cartoonist,
ja|minä|halusin|-ta|olla|-n|sarjakuvataiteilija
و|من|میخواستم|به|بودن|یک|کاریکاتوریست
そして|私は|欲しかった|〜すること|なること|一人の|漫画家
und|ich|wollte|zu|sein|ein|Cartoonist
e|eu|queria|a|ser|um|cartunista
e|io|volevo|a|essere|un|fumettista
і|я|хотів||бути||карикатурист
y|yo|quería|a|ser|un|caricaturista
그리고|나는|원했다|~하는 것|되다|한|만화가
e eu queria ser cartunista,
e volevo essere un fumettista,
und ich wollte Cartoonist werden,
و میخواستم کاریکاتوریست شوم،
そして、私は漫画家になりたかったです,
그리고 나는 만화가가 되고 싶었어,
ja halusin olla sarjakuvataiteilija,
і я хотів стати карикатуристом,
y quería ser caricaturista,
which is crazy because I'm not funny.
mikä|on|hullua|koska|olen|ei|hauska
که|هست|دیوانه|چون|من هستم|نیستم|خندهدار
それは|である|クレイジー|なぜなら|私は|〜ではない|面白い
was|ist|verrückt|weil|ich bin|nicht|lustig
o que|é|louco|porque|eu sou|não|engraçado
il quale|è|pazzo|perché|io sono|non|divertente
що|є|божевільно|тому що|я не|не|смішний
lo cual|es|loco|porque|yo soy|no|gracioso
그것은|~이다|미친|왜냐하면|나는 ~이다|~아니다|웃긴
o que é loucura porque eu não sou engraçado.
il che è pazzesco perché non sono divertente.
was verrückt ist, weil ich nicht lustig bin.
که دیوانهوار است چون من خندهدار نیستم.
それはクレイジーです、なぜなら私は面白くないからです。
미친 짓이지, 왜냐하면 나는 재미없거든.
mikä on hullua, koska en ole hauska.
що дивно, адже я не смішний.
lo cual es una locura porque no soy gracioso.
- [Interviewer] For some reason,
- [Entrevistador] Por alguma razão,
- [Intervistatore] Per qualche motivo,
- [Interviewer] Aus irgendeinem Grund,
- [مصاحبهگر] به دلیلی,
- [インタビュアー] 何かの理由で、
- [인터뷰어] 어떤 이유에서인지,
- [Haastattelija] Jostain syystä,
- [Інтерв'юер] З якоїсь причини,
- [Entrevistador] Por alguna razón,
I'm having a hard time believing that.
estou tendo dificuldade em acreditar nisso.
faccio fatica a crederci.
fällt es mir schwer, das zu glauben.
من در باور کردن این موضوع مشکل دارم.
それを信じるのが難しいです。
믿기가 힘드네요.
minun on vaikea uskoa siihen.
мені важко в це повірити.
me cuesta creer eso.
[Lorde chuckles]
[Lorde ri]
[Lorde ride]
[Lorde lacht]
[لورد میخندد]
[ローデ chuckles]
[로드가 웃음]
[Lorde nauraa]
[Лорд сміється]
[Lorde se ríe]
- So what was the first song you loved to sing?
- Então, qual foi a primeira música que você amou cantar?
- Qual è stata la prima canzone che hai amato cantare?
- Was war also das erste Lied, das du gerne gesungen hast?
- پس اولین آهنگی که دوست داشتی بخوانی چه بود؟
- では、最初に歌うのが好きだった曲は何ですか?
- 그럼 당신이 처음으로 사랑했던 노래는 무엇이었나요?
- Mikä oli ensimmäinen laulu, jota rakastit laulaa?
- То яка була перша пісня, яку ти любила співати?
- ¿Cuál fue la primera canción que amaste cantar?
- "The Lion Sleeps Tonight".
leijona|leijona|nukkuu|tänä yönä
آن|شیر|میخوابد|امشب
その|ライオン|眠る|今夜
der|Löwe|schläft|heute Nacht
o|Leão|dorme|esta noite
Il|Leone|Dorme|Stanotte
той|лев|спить|сьогодні ввечері
|León|Duerme|Esta noche
그|사자|자고 있다|오늘밤
- "O Leão Dorme Esta Noite".
- "Il Leone Dorme Stasera".
- "Der Löwe schläft heute Nacht".
- "شیر امشب میخوابد".
- "ライオンは今夜眠る".
- "사자, 오늘 밤 잠자다".
- "Leijona nukkuu tänä yönä".
- "Лев спить сьогодні вночі".
- "El león duerme esta noche".
- [Interviewer] And did you always know
haastattelija|ja|verbin apuverbimuoto|sinä|aina|tietää
مصاحبهکننده|و|فعل کمکی گذشته|تو|همیشه|میدانستی
インタビュアー|そして|した|あなた|いつも|知っていた
Interviewer|und|did|du|immer|wusstest
entrevistador|e|(verbo auxiliar)|você|sempre|soubesse
Intervistatore|E|(verbo ausiliare passato)|tu|sempre|sapevi
інтерв'юер|і|допоміжне дієслово для минулого часу|ти|завжди|знав
|y|verbo auxiliar pasado|tú|siempre|supiste
인터뷰어|그리고|~했니|너는|항상|알다
- [Entrevistador] E você sempre soube
- [Intervistatore] E sapevi sempre
- [Interviewer] Und wusstest du immer
- [مصاحبهگر] و آیا همیشه میدانستی
- [インタビュアー] そして、あなたはいつも
- [인터뷰어] 그리고 항상 알고 있었나요?
- [Haastattelija] Ja tiesitkö aina
- [Інтерв'юер] І чи завжди ви знали
- [Entrevistador] ¿Y siempre supiste
that you wanted to be a solo artist?
että|sinä|halusit|verbin infinitiivi|olla|yksi|soolo|artisti
که|تو|میخواستی|به|بودن|یک|تک|هنرمند
それ|あなた|欲しかった|〜する|なる|一人の|ソロ|アーティスト
dass|du|wolltest|zu|sein|ein|Solo|Künstler
que|você|queria|a|ser|um|solo|artista
che|tu|volevi|a|essere|un|solista|artista
що|ти|хотів|інфінітивна частка|бути|одним|сольним|артистом
que|tú|querías|a|ser|un|solista|artista
~라는 것을|너는|원했다|~하기 위해|되다|하나의|솔로|아티스트
que queria ser um artista solo?
che volevi essere un artista solista?
dass du ein Solo-Künstler sein wolltest?
که میخواهی یک هنرمند مستقل باشی؟
ソロアーティストになりたいと思っていましたか?
혼자서 아티스트가 되고 싶다고?
että halusit olla sooloartisti?
що хочете бути сольним артистом?
que querías ser un artista en solitario?
- I did.
minä|verbin apuverbimuoto
من|فعل کمکی گذشته
私|した
ich|tat
eu|fiz
Io|ho fatto
я|допоміжне дієслово для минулого часу
|verbo auxiliar pasado
나는|~했다
- Eu sabia.
- Sì.
- Das wusste ich.
- بله.
- はい、そうです。
- 그랬어요.
- Tiesin.
- Так.
- Lo sabía.
- [Interviewer] What surprised you the most
|mitä|yllätti|sinut|eniten|eniten
مصاحبه کننده|چه|شگفت زده کرد|تو|را|بیشتر
インタビュアー|何が|驚かせた|あなたを|最も|最も
Interviewer|was|überrascht|dich|am|meisten
|o que|surpreendeu|você|o|mais
Intervistatore|Cosa|ha sorpreso|te|il|di più
інтерв'юер|що|здивувало|тебе|найбільше|найбільше
||sorprendió|a ti|lo|más
면접관|무엇이|놀라게 했다|너를|가장|가장
- [Entrevistador] O que mais te surpreendeu
- [Intervistatore] Cosa ti ha sorpreso di più
- [Interviewer] Was hat Sie am meisten überrascht
- [مصاحبهگر] چه چیزی بیشتر از همه شما را شگفتزده کرد
- [インタビュアー] あなたを最も驚かせたことは何ですか?
- [인터뷰어] 당신을 가장 놀라게 한 것은 무엇인가요?
- [Haastattelija] Mikä yllätti sinua eniten
- [Інтерв'юер] Що вас найбільше здивувало
- [Entrevistador] ¿Qué te sorprendió más?
about pop stardom?
-sta|pop|tähteys
درباره|پاپ|ستاره شدن
について|ポップ|スターダム
über|Pop|Ruhm
sobre|pop|estrelato
riguardo|pop|celebrità
про|поп|зірковість
sobre|pop|la fama
에 대해|팝|스타덤
sobre a fama pop?
dalla fama pop?
an der Pop-Stardom?
در مورد ستاره شدن در دنیای پاپ؟
ポップスターの地位について?
팝 스타덤에 대해?
pop-tähteydessä?
щодо поп-зірковості?
¿sobre la fama pop?
- That's right when you can afford
se on|oikea|kun|voit|voit|varaa
این درست است|درست|وقتی که|تو|میتوانی|استطاعت داشتن
それは|正しい|時|あなたが|できる|買う余裕がある
das ist|richtig|wenn|du|kannst|dir leisten
isso|certo|quando|você|pode|arcar
È|giusto|quando|tu|puoi|permettere
це є|правильно|коли|ти|можеш|дозволити
|justo|cuando|tú|puedes|permitirte
그것은|바로|때|너가|할 수 있다|여유가 있다
|||||have the means
- É exatamente quando você pode pagar
- È proprio il momento in cui puoi permetterti
- Das ist der Moment, in dem Sie sich leisten können
- درست است زمانی که میتوانید
- そうですね、あなたが欲しいものを何でも買えるようになる時です。
- 그건 당신이 원하는 모든 것을 살 수 있을 때죠,
- Juuri silloin kun voit ostaa
- Це саме тоді, коли ви можете дозволити
- Eso es justo cuando puedes permitirte
to buy anything you want,
a|comprar|cualquier cosa|tú|quieres
alles zu kaufen, was Sie wollen,
هر چیزی که میخواهید را بخرید,
mitä tahansa haluat,
di comprare tutto ciò che vuoi,
당신이 원하는 것을 아무거나 사기 위해,
para comprar qualquer coisa que você quiser,
собі купити все, що хочете,
comprar cualquier cosa que quieras,
you get given everything for free.
sinä|saat|annettu|kaikki|varten|ilmaiseksi
|||||무료
ти|отримуєш|дано|все|за|безкоштовно
tú|recibes|dado|todo|por|gratis
Dir wird alles kostenlos gegeben.
شما همه چیز را به صورت رایگان دریافت میکنید.
saat kaiken ilmaiseksi.
ti danno tutto gratis.
すべてが無料で与えられる。
모든 것을 무료로 받을 수 있습니다.
você recebe tudo de graça.
вам все дають безкоштовно.
te dan todo gratis.
And it doesn't make any sense,
ja|se|ei|tee|mitään|järkeä
і|це|не|робить|жодного|сенсу
y|eso|no|hace|ningún|sentido
Und es macht keinen Sinn,
و این هیچ منطقی ندارد,
Eikä se ole järkevää,
E non ha senso,
そして、それは全く意味がない。
그리고 그것은 아무런 의미가 없습니다,
E não faz sentido,
І це не має жодного сенсу,
Y no tiene ningún sentido,
don't give us free stuff. [chuckles]
älä|anna|meille|ilmaisia|tavaroita|
не|давайте|нам|безкоштовні|речі|[сміється]
no|des|nos|gratis|cosas|
não nos dê coisas de graça. [risos]
non darci cose gratis. [ride]
gib uns keine kostenlosen Sachen. [lacht]
به ما چیزهای رایگان ندهید. [میخندد]
無料のものを私たちに与えないでください。[笑]
우리에게 무료 물건을 주지 마세요. [웃음]
älkää antako meille ilmaisia asioita. [nauraa]
не давайте нам безкоштовні речі. [сміється]
no nos des cosas gratis. [se ríe]
- [Interviewer] Sounds pretty good.
|kuulostaa|melko|hyvä
|좋아 보이네요||
|звучить|досить|добре
|suena|bastante|bien
- [Entrevistador] Parece muito bom.
- [Intervistatore] Sembra abbastanza buono.
- [Interviewer] Klingt ziemlich gut.
- [مصاحبهگر] به نظر خیلی خوب میرسد.
- [インタビュアー] それはかなり良さそうですね。
- [인터뷰어] 꽤 좋은 것 같네요.
- [Haastattelija] Kuulostaa aika hyvältä.
- [Інтерв'юер] Звучить досить добре.
- [Entrevistador] Suena bastante bien.
- This is so beautiful.
tämä|on|niin|kaunis
این|است|خیلی|زیبا
これ|です|とても|美しい
das|ist|so|schön
isso|é|tão|bonito
Questo|è|così|bello
це|є|так|красиве
|es|tan|hermoso
이것은|이다|매우|아름답다
- Isso é tão bonito.
- Questo è così bello.
- Das ist so schön.
- این خیلی زیباست.
- これはとても美しいです。
- 이건 정말 아름다워.
- Tämä on niin kaunista.
- Це так красиво.
- Esto es tan hermoso.
- [Interviewer] It's gorgeous here,
haastattelija|se on|upea|täällä
مصاحبه کننده|این|فوق العاده|اینجا
インタビュアー|それは|素晴らしい|ここ
Interviewer|es ist|wunderschön|hier
|é|linda|aqui
Intervistatore|È|bellissimo|qui
інтерв'юер|це є|чудово|тут
||hermoso|aquí
인터뷰어|그것은|멋지다|여기
- [Entrevistador] É deslumbrante aqui,
- [Intervistatore] È magnifico qui,
- [Interviewer] Es ist hier wunderschön,
- [مصاحبهگر] اینجا فوقالعاده است,
- [インタビュアー] ここは素晴らしいですね、
- [인터뷰어] 여기 정말 멋져,
- [Haastattelija] Täällä on upeaa,
- [Інтерв'юер] Тут чудово,
- [Entrevistador] Es precioso aquí,
- Wow! - [Interviewer] I know.
vau|haastattelija|minä|tiedän
واو|مصاحبه کننده|من|می دانم
わあ|インタビュアー|私は|知っている
wow|Interviewer|ich|weiß
uau|[entrevistador]|eu|sei
Wow||Io|so
вау|інтерв'юер|я|знаю
||yo|sé
와|인터뷰어|나는|안다
- Uau! - [Entrevistador] Eu sei.
- Wow! - [Intervistatore] Lo so.
- Wow! - [Interviewer] Ich weiß.
- واو! - [مصاحبهگر] میدانم.
- わあ! - [インタビュアー] 知っていますよ。
- 와! - [인터뷰어] 나도 알아.
- Vau! - [Haastattelija] Tiedän.
- Вау! - [Інтерв'юер] Я знаю.
- ¡Guau! - [Entrevistador] Lo sé.
So when did you realize that "Royals"
joten|milloin|apuverbi|sinä|tajusit|että|Royals
پس|کی|فعل کمکی گذشته|تو|متوجه شدی|که|رویاها
それで|いつ|過去形の助動詞|あなたは|気づいた|ということ|ロイヤルズ
also|wann|Hilfsverb für Vergangenheit|du|realisiert|dass|Royals
então|quando|(verbo auxiliar)|você|percebeu|que|Royals
Quindi|quando|(verbo ausiliare passato)|tu|renderti conto|che|Royals
отже|коли|допоміжне дієслово|ти|зрозумів|що|Роялс
así|cuándo|verbo auxiliar pasado|tú|te diste cuenta|que|Royals
그래서|언제|~했는가|너는|깨달았는가|~라는 것을|로얄스
||||||the song
Então, quando você percebeu que "Royals"
Quindi quando ti sei reso conto che "Royals"
Wann hast du also erkannt, dass "Royals"
پس کی متوجه شدید که "رویالها"
「ロイヤルズ」に気づいたのはいつですか?
그럼 "Royals"를 언제 깨달았어?
Milloin tajusit, että "Royals"
Тож коли ти зрозумів, що "Royals"
¿Entonces, cuándo te diste cuenta de que "Royals"
was gonna be such a big hit?
oli|aikoi|olla|niin|iso|suuri|hitti
بود|قصد داشتن|بودن|اینقدر|یک|بزرگ|موفقیت
だった|するつもりだった|なる|そんな|一つの|大きな|ヒット
was|gonna|sein|so|ein|großer|Hit
foi|ia|ser|tal|um|grande|sucesso
era|sarebbe|essere|così|un|grande|successo
був|збиратися|бути|такий|один|великий|хіт
iba|a|ser|tal|un|grande|éxito
~였다|~할 예정이었|~이|그렇게|하나의|큰|히트
ia ser um grande sucesso?
sarebbe stato un grande successo?
sollte so ein großer Hit werden?
قراره بود چنین موفقیت بزرگی باشد؟
そんなに大ヒットするはずだったの?
그렇게 큰 히트가 될 줄 알았어?
olisiko siitä tullut niin iso hitti?
мав стати таким великим хітом?
¿iba a ser un gran éxito?
- [clicks tongue] The first weekend we put it out,
napsauttaa|kieltä|se|ensimmäinen|viikonloppu|me|laitoimme|sen|ulos
کلیک میکند|زبان|آن|اول|آخر هفته|ما|گذاشتیم|آن|بیرون
クリックする|舌|その|最初の|週末|私たち|出した|それ|外に
||der|erste|Wochenende|wir|setzten|es|heraus
||o|primeiro|fim de semana|nós|colocamos|isso|para fora
schiocca|lingua|Il|primo|fine settimana|noi|mettemmo|esso|fuori
||той|перший|вікенд|ми|випустили|його|назовні
||el|primer|fin de semana|nosotros|pusimos|eso|afuera
클릭|혀|그|첫|주말|우리가|놓았다|그것을|밖으로
- [estala a língua] No primeiro fim de semana que lançamos,
- [schiocca la lingua] Il primo weekend che l'abbiamo pubblicato,
- [zisch] Am ersten Wochenende, als wir es veröffentlicht haben,
- [زبانش را به دندان میزند] اولین آخر هفتهای که آن را منتشر کردیم,
- [舌を鳴らす] 私たちがそれを出した最初の週末、
- [혀를 차며] 우리가 처음으로 출시한 주말,
- [napsauttaa kieltään] Ensimmäisenä viikonloppuna, kun julkaisimme sen,
- [цокає язиком] Перший вікенд, коли ми його випустили,
- [chasquea la lengua] El primer fin de semana que lo lanzamos,
I went on the SoundCloud
minä|menin|päälle|SoundCloud|SoundCloud
من|رفتم|به|آن|ساندکلاود
私|行った|上で|その|サウンドクラウド
ich|ging|auf|die|SoundCloud
eu|fui|em|o|SoundCloud
Sono|andato|su|il|SoundCloud
я|пішов|на|той|SoundCloud
yo|fui|a|la|SoundCloud
내가|갔다|~에|그|사운드클라우드
eu fui no SoundCloud
sono andato su SoundCloud
ging ich auf SoundCloud
به ساندکلاود رفتم
私はSoundCloudに行った
나는 사운드클라우드에 갔고
menin SoundCloudiin
я зайшов на SoundCloud
fui a SoundCloud
and all these people who I didn't know
ja|kaikki|nämä|ihmiset|jotka|minä|en|tuntenut
و|همه|این|مردم|که|من|نداشتم|میدانستم
そして|すべての|これらの|人々|誰|私|しなかった|知る
und|alle|diese|Leute|die|ich|nicht|kannte
e|todas|essas|pessoas|quem|eu|não|conhecia
e|tutti|queste|persone|che|io|non|conoscevo
і|всі|ці|люди|які|я|не|знав
y|todas|estas|personas|que|yo|no|conocía
그리고|모든|이|사람들|~인|내가|~하지 않았다|알다
e todas essas pessoas que eu não conhecia
e tutte queste persone che non conoscevo
und all diese Leute, die ich nicht kannte
و همه این افراد که نمیشناختم
そして、私が知らない人たちがみんな
내가 모르는 사람들이 모두 있었다.
ja kaikki nämä ihmiset, joita en tuntenut
і всі ці люди, яких я не знав
y todas estas personas que no conocía
were listening to it,
olimme|kuuntelemassa|sitä|
بودند|گوش دادن|به|آن
〜していた|聞いている|〜を|それ
waren|hören|zu|es
estavam|ouvindo|para|isso
stavamo|ascoltando|a|esso
були|слухаючи|до|це
estaban|escuchando|a|eso
~하고 있었다|듣고 있는|~에|그것
estávamos ouvindo isso,
stavo ascoltando,
hörten es,
به آن گوش میدادند,
それを聞いていました、
그것을 듣고 있었고,
kuuntelimme sitä,
ми слухали це,
estábamos escuchándolo,
and I think I realized
ja|minä|ajattelen|minä|tajusin
و|من|فکر میکنم|من|متوجه شدم
そして|私は|思う|私は|気づいた
und|ich|denke|ich|erkannte
e|eu|penso|eu|percebi
e|io|penso|io|ho realizzato
і|я|думаю|я|зрозумів
y|yo|pienso|yo|me di cuenta
그리고|나|생각하다|나|깨달았다
e eu acho que percebi
e penso di aver realizzato
und ich glaube, ich habe erkannt
و فکر میکنم متوجه شدم
そして私は気づいたと思います
나는 내가 깨달았던 것 같다.
ja luulen, että tajusin
і я думаю, що зрозумів
y creo que me di cuenta
this is bigger than just me and my friends.
tämä|on|suurempi|kuin|vain|minua|ja|minun|ystävät
این|است|بزرگتر|از|فقط|من|و|دوستانم|
これ|である|より大きい|〜より|ただの|私|と|私の|友達
das|ist|größer|als|nur|mich|und|meine|Freunde
isso|é|maior|do que|apenas|eu|e|meus|amigos
questo|è|più grande|di|solo|me|e|miei|amici
це|є|більше|ніж|просто|мені|і|моїми|друзями
esto|es|más grande|que|solo|mí|y|mis|amigos
이것|~이다|더 큰|~보다|단지|나|그리고|내|친구들
que isso é maior do que apenas eu e meus amigos.
che questo è più grande di me e dei miei amici.
das ist größer als nur ich und meine Freunde.
این بزرگتر از من و دوستانم است.
これは私と私の友達だけのことではない。
이것은 나와 내 친구들만의 문제가 아니다.
että tämä on suurempaa kuin vain minä ja ystäväni.
це більше, ніж просто я і мої друзі.
de que esto es más grande que solo yo y mis amigos.
- [Interviewer] It was a lot bigger
haastattelija|se|oli|paljon||suurempi
مصاحبهکننده|این|بود|یک|خیلی|بزرگتر
インタビュアー|それは|だった|一つの|たくさんの|より大きい
Interviewer|es|war|ein|viel|größer
|isso|foi|um|muito|maior
Intervistatore|Esso|era|un|molto|più grande
інтерв'юер|це|було|багато|більше|більше
|eso|fue|un|mucho|más grande
인터뷰어|그것|~였다|하나의|많은|더 큰
- [Entrevistador] Era muito maior
- [Intervistatore] Era molto più grande
- [Interviewer] Es war viel größer
- [مصاحبهگر] این خیلی بزرگتر بود
- [インタビュアー] それはもっと大きなことでした
- [인터뷰어] 그것은 훨씬 더 큰 문제였다.
- [Haastattelija] Se oli paljon suurempaa
- [Інтерв'юер] Це було набагато більше
- [Entrevistador] Era mucho más grande
than just you and your friends.
kuin|vain|sinä|ja|ystäviesi|ystävät
از|فقط|تو|و|دوستانت|
〜よりも|ただ|あなた|と|あなたの|友達
als|nur|du|und|deine|Freunde
do que|apenas|você|e|seus|amigos
di|solo|tu|e|tuoi|amici
ніж|просто|ти|і|твої|друзі
que|solo|tú|y|tus|amigos
보다|단지|너|그리고|너의|친구들
do que apenas você e seus amigos.
che solo tu e i tuoi amici.
als nur du und deine Freunde.
بیشتر از فقط تو و دوستانت.
あなたとあなたの友達だけではなく。
당신과 당신의 친구들보다 더 많은.
kuin vain sinä ja ystäväsi.
ніж просто ти і твої друзі.
que solo tú y tus amigos.
And what was it like the first time
ja|mitä|oli|se|kuin|ensimmäinen|ensimmäinen|kerta
و|چه|بود|آن|مانند|اولین|بار|زمانی که
そして|何|だった|それ|ような|最初の|最初の|時
und|was|es|es|war|die|erste|Mal
e|o que|foi|isso|como|a|primeira|vez
E|cosa|era|esso|come|la|prima|volta
і|що|було|це|як|перший|раз|коли
y|qué|fue|eso|como|la|primera|vez
그리고|무엇|~였다|그것|같은|그|첫 번째|시간
E como foi da primeira vez
E com'era la prima volta
Und wie war es beim ersten Mal,
و اولین بار چه احساسی داشتی
そして、初めてそれを聞いたときはどうだった?
그리고 처음으로 그것을 들었을 때 어땠나요?
Ja millaista oli ensimmäisellä kerralla
А як це було вперше,
¿Y cómo fue la primera vez
that you heard it on the radio?
kun|sinä|kuulit|sen|päällä|radiolla|radio
که|تو|شنیدی|آن|در|رادیو|
〜の時|あなたが|聞いた|それ|〜で|その|ラジオ
dass|du|hörtest|es|im|dem|Radio
que|você|ouviu|isso|em|o|rádio
che|tu|hai sentito|lo|alla|la|radio
що|ти|почув|це|на|радіо|
que|tú|escuchaste|eso|en|la|radio
~때|너|들었다|그것|~에서|그|라디오
que você ouviu isso no rádio?
che l'hai sentito alla radio?
als du es im Radio gehört hast?
که آن را در رادیو شنیدی؟
ラジオで?
라디오에서?
kun kuulit sen radiosta?
коли ти почув це по радіо?
que lo escuchaste en la radio?
- [clicks tongue] Well, I was in my parents' living room,
napsauttaa|kieltä|no|minä|olin|sisällä|vanhempieni|vanhempieni|olohuoneessa|huone
کلیک|زبان|خوب|من|بودم|در|اتاق|والدینم||
クリック|舌|さて|私は|いた|〜の中で|私の|両親の|リビング|部屋
klickt|Zunge|nun|ich|war|in|meinem|Eltern|Wohnzimmer|Zimmer
||bem|eu|estava|em|minha|dos meus pais||
schiocca|lingua|Bene|Io|ero|in|mio|dei miei genitori|soggiorno|stanza
клацає|язиком|ну|я|був|в|моїй|батьківській|вітальні|кімнаті
hace|lengua]|bueno|yo|estaba|en|mi|padres|sala|de estar
클릭|혀|글쎄|나는|~였다|~안에|나의|부모의|거실|방
- [estala a língua] Bem, eu estava na sala de estar dos meus pais,
- [schiocca la lingua] Beh, ero nel soggiorno dei miei genitori,
- [zisch] Nun, ich war im Wohnzimmer meiner Eltern,
- [زبانش را به دندان میزند] خوب، من در اتاق نشیمن والدینم بودم,
- [舌を鳴らす] そうですね、私は両親のリビングルームにいました、
- [혀를 차며] 음, 나는 부모님의 거실에 있었어요,
- [napsauttaa kieltään] No, olin vanhempieni olohuoneessa,
- [цокає язиком] Ну, я був у вітальні своїх батьків,
- [chasquea la lengua] Bueno, estaba en la sala de estar de mis padres,
my sister had called the radio station to request it
minun|sisareni|oli|soittanut|radio||asemalle|että|pyytää|sitä
خواهرم|خواهر|داشت|تماس گرفت|آن|رادیو|ایستگاه|برای|درخواست|آن
私の|姉|過去完了形の助動詞|呼んだ|その|ラジオ|局|〜するために|リクエストする|それ
meine|Schwester|hatte|angerufen|die|Radio|Station|um|bitten|es
minha|irmã|tinha|chamado|a|rádio|estação|para|solicitar|isso
mia|sorella|aveva|chiamato|la|radio|stazione|per|richiedere|esso
моя|сестра|мала|зателефонувала|на|радіо|станцію|щоб|попросити|це
mi|hermana|había|llamado|la|radio|estación|para|solicitar|eso
나의|자매가|~했다|전화했다|그|라디오|방송국에|~하기 위해|요청하다|그것을
||||||||play a song|
minha irmã tinha ligado para a estação de rádio para solicitá-la
mia sorella aveva chiamato la stazione radio per richiederla
Meine Schwester hatte die Radiostation angerufen, um es anzufordern.
خواهرم به ایستگاه رادیویی زنگ زده بود تا آن را درخواست کند.
私の妹はそれをリクエストするためにラジオ局に電話をかけた。
내 여동생이 그것을 요청하기 위해 라디오 방송국에 전화를 걸었다.
siskoni oli soittanut radiokanavalle pyytääkseen sitä
моя сестра зателефонувала на радіостанцію, щоб запросити це
mi hermana había llamado a la estación de radio para solicitarlo
and I felt very proud, but very shy. [laughs]
ja|minä|tunsin|erittäin|ylpeä|mutta||ujo|nauraa
و|من|احساس کردم|خیلی|افتخار|اما||خجالتی|میخندد
そして|私は|感じた|とても|誇りに思った|しかし||恥ずかしかった|笑う
und|ich|fühlte|sehr|stolz|aber||schüchtern|lacht
e|eu|senti|muito|orgulhoso|mas||tímido|[risos]
e|io|mi sentivo|molto|orgoglioso|ma||timido|[ride]
і|я|відчував|дуже|гордим|але||сором'язливим|сміх
y|yo|me sentí|muy|orgulloso|pero||tímido|
그리고|나는|느꼈다|매우|자랑스러운|그러나||수줍은|웃음
e eu me senti muito orgulhosa, mas muito tímida. [risos]
e mi sentivo molto orgogliosa, ma molto timida. [ride]
Und ich fühlte mich sehr stolz, aber auch sehr schüchtern. [lacht]
و من خیلی افتخار میکردم، اما خیلی خجالتزده بودم. [میخندد]
そして私はとても誇りに思ったが、とても恥ずかしかった。[笑い]
그리고 나는 매우 자랑스러웠지만, 매우 수줍었다. [웃음]
ja tunsin itseni hyvin ylpeäksi, mutta hyvin ujoiksi. [nauraa]
і я відчував себе дуже гордим, але дуже сором'язливим. [сміється]
y me sentí muy orgulloso, pero muy tímido. [ríe]
- [Interviewer] You have a lot to be proud of.
haastattelija|sinä|sinulla on|paljon|paljon|että|olla|ylpeä|jostakin
مصاحبهکننده|شما|دارید|یک|مقدار|برای|بودن|افتخار|به
インタビュアー|あなたは|持っている|一つの|多く|〜するために|ある|誇りに思う|〜の
Interviewer|du|hast|viel|viel|zu|sein|stolz|auf
|você|tem|um|muito|a|ser|orgulhoso|de
Intervistatore|Tu|hai|un|sacco|di|essere|orgoglioso|di
інтерв'юер|ти|маєш|багато|причин|щоб|бути|гордим|за
|tú|tienes|un|mucho|que|estar|orgulloso|de
인터뷰어|당신은|가지고 있다|하나의|많은|~할|되다|자랑스러운|~에 대해
- [Entrevistador] Você tem muito do que se orgulhar.
- [Intervistatore] Hai molto di cui essere orgogliosa.
- [Interviewer] Sie haben viel, worauf Sie stolz sein können.
- [مصاحبهگر] شما چیزهای زیادی برای افتخار کردن دارید.
- [インタビュアー] あなたには誇りに思うべきことがたくさんありますね。
- [인터뷰어] 당신은 자랑스러워할 것이 많습니다.
- [Haastattelija] Sinulla on paljon syitä olla ylpeä.
- [Інтерв'юер] У вас є багато причин для гордості.
- [Entrevistador] Tienes mucho de qué estar orgulloso.
And what emotion is central to "Pure Heroin"?
ja|mikä|tunne|on|keskeinen|että|puhdas|heroiini
و|چه|احساسی|است|مرکزی|به|خالص|هروئین
そして|何が|感情|である|中心の|〜に|ピュア|ヘロイン
und|welche|Emotion|ist|zentral|zu|Pure|Heroin
e|o que|emoção|é|central|a|Pure|Heroína
E|quale|emozione|è|centrale|a|Pura|Eroina
і|яка|емоція|є|центральною|до|чистий|героїн
y|qué|emoción|es|central|a|Pura|Heroína
그리고|무엇이|감정이|~이다|중심적인|~에|순수한|헤로인
E qual emoção é central em "Pure Heroin"?
E quale emozione è centrale in "Pure Heroin"?
Und welches Gefühl steht im Mittelpunkt von "Pure Heroin"?
و چه احساسی در "هروئین خالص" مرکزی است؟
「ピュア・ヘロイン」において中心となる感情は何ですか?
그리고 "Pure Heroin"의 중심 감정은 무엇인가요?
Ja mikä tunne on keskeinen "Pure Heroin" -kappaleessa?
А яке почуття є центральним у "Pure Heroin"?
¿Y qué emoción es central en "Pure Heroin"?
- [clicks tongue] Teen Angst.
||Teen|angst
||نوجوان|اضطراب
||ティーン|アングスト
||Teen|Angst
||adolescente|angústia
schiocca|lingua|Adolescente|Ansia
||підлітковий|тривога
||10대|고뇌
- [estala a língua] Angústia Adolescente.
- [schiocca la lingua] Angoscia adolescenziale.
- [zisch] Teenagerangst.
- [زبان را به دندان میزند] ناامیدی نوجوان.
- [舌を鳴らす] ティーンエイジャーのアンガスト。
- [혀를 차며] 10대의 불안.
- [napsauttaa kieltä] Nuoruuden tuska.
- [цокає язиком] Підлітковий страх.
- [chasquea la lengua] Angustia adolescente.
- [Interviewer] How about "Melodrama"?
haastattelija|miten|-sta|Melodrama
مصاحبه کننده|چگونه|درباره|ملودرام
インタビュアー|どのように|について|メロドラマ
Interviewer|wie|über|Melodrama
|como|sobre|Melodrama
|як|щодо|Мелодрама
|||Melodramma
|cómo|acerca de|Melodrama
|어떻게|~에 대해|멜로드라마
- [Entrevistador] E quanto a "Melodrama"?
- [Intervistatore] E per quanto riguarda "Melodrama"?
- [Interviewer] Wie wäre es mit "Melodrama"?
- [مصاحبهکننده] درباره "ملودرام" چطور؟
- [インタビュアー] 「メロドラマ」はどうですか?
- [인터뷰어] "멜로드라마"는 어때?
- [Haastattelija] Entä "Melodrama"?
- [Інтерв'юер] А як щодо "Мелодрами"?
- [Entrevistador] ¿Qué tal "Melodrama"?
- Ecstasy.
- Êxtase.
- Estasi.
- Ekstase.
- شیدایی.
- エクスタシー。
- 황홀함.
- Euforia.
- Екстаз.
- Éxtasis.
- [Interviewer] And you went from writing about we
haastattelija|ja|sinä|menin|-sta|kirjoittamisesta|-sta|me
مصاحبه کننده|و|تو|رفتی|از|نوشتن|درباره|ما
インタビュアー|そして|あなた|行った|から|書くこと|について|私たち
Interviewer|und|du|gingst|von|Schreiben|über|wir
entrevistador|e|você|foi|de|escrever|sobre|nós
Intervistatore|E|tu|sei passato|da|scrivere|su|noi
|і|ти|пішов|з|написання|про|ми
|y|tú|fuiste|de|escribir|sobre|nosotros
|그리고|너는|갔다|~에서|쓰는 것|~에 대해|우리
- [Entrevistador] E você passou de escrever sobre nós
- [Intervistatore] E sei passato a scrivere di noi
- [Interviewer] Und du bist von dem Schreiben über wir
- [مصاحبهکننده] و شما از نوشتن درباره ما رفتید.
- [インタビュアー] そして、あなたは私たちについて書くことから移りました。
- [인터뷰어] 그리고 우리는 ~에 대해 글을 쓰는 것에서 시작했죠.
- [Haastattelija] Ja siirryit kirjoittamaan meistä
- [Інтерв'юер] І ти перейшов від написання про нас
- [Entrevistador] Y pasaste de escribir sobre nosotros.
on your first album
on|sinun|ensimmäisellä|albumilla
در|اولین|اول|آلبوم
の|あなたの|最初の|アルバム
auf|dein|erstes|Album
em|seu|primeiro|álbum
sul|tuo|primo|album
на|твоєму|першому|альбомі
en|tu|primer|álbum
~에|너의|첫|앨범
no seu primeiro álbum
nel tuo primo album
auf deinem ersten Album
در آلبوم اول شما
あなたの最初のアルバムについて
당신의 첫 번째 앨범에서
ensimmäisellä albumillasi
на вашому першому альбомі
en tu primer álbum
to I on your second,
to|minä|on|sinun|toisella
به|من|در|دومین|دوم
に|私は|の|あなたの|二番目の
zu|ich|auf|dein|zweites
para|eu|em|seu|segundo
a|io|sul|tuo|secondo
на|я|на|твоєму|другому
a|yo|en|tu|segundo
~에|나|~에|너의|두 번째
para eu no seu segundo,
a me nel tuo secondo,
zu I auf deinem zweiten,
به من در آلبوم دوم شما,
あなたの2枚目のアルバムについて私に
두 번째 앨범에서는 나에게,
minulle toisella,
до I на вашому другому,
a mí en tu segundo,
why was that change so important to you?
miksi|oli|tuo|muutos|niin|tärkeä|sinulle|
چرا|بود|آن|تغییر|اینقدر|مهم|برای|تو
なぜ|だった|その|変化|とても|重要な|にとって|あなた
warum|war|diese|Veränderung|so|wichtig|für|dich
por que|foi|aquela|mudança|tão|importante|para|você
perché|era|quel|cambiamento|così|importante|per|te
чому|була|та|зміна|такою|важливою|для|тебе
por qué|fue|ese|cambio|tan|importante|para|ti
왜|~였다|그|변화|그렇게|중요한|~에게|너에게
por que essa mudança foi tão importante para você?
perché quel cambiamento era così importante per te?
warum war dieser Wechsel so wichtig für dich?
چرا آن تغییر برای شما اینقدر مهم بود؟
その変化があなたにとってなぜそんなに重要だったのですか?
그 변화가 당신에게 왜 그렇게 중요했나요?
miksi tuo muutos oli sinulle niin tärkeä?
чому ця зміна була для вас такою важливою?
¿por qué fue tan importante ese cambio para ti?
- The first time it was so [clicks tongue] sort of communal,
ensimmäisellä|ensimmäisellä|kerralla|se|oli|niin|napsauttaa|kieltä|eräänlainen|yhteisöllinen|
آن|اول|بار|این|بود|اینقدر|کلیک|زبان|نوع|از|جمعی
その|最初の|時|それは|だった|とても|クリック|舌|いわば|の|共同の
die|erste|Mal|es|war|so|klickt|Zunge|Art|von|gemeinschaftlich
a|primeira|vez|isso|foi|tão|||||comunitário
La|prima|volta|era||così|||||comunitaria
перший|раз|час|це|було|так|клацання|язиком]|своєрідним|типу|спільним
la|primera|vez|eso|fue|tan|||una especie|de|comunitario
그|첫|때|그것이|~였다|그렇게|튕기는|혀]|일종|의|공동의
- Da primeira vez foi tão [estala a língua] meio comunitário,
- La prima volta era così [schiocca la lingua] in un certo senso comunitario,
- Das erste Mal war es so [zisch] irgendwie gemeinschaftlich,
- بار اول اینگونه بود [زبانش را به دندان میزند] نوعی جمعی,
- 最初の時はとても[舌を鳴らす]共同体的でした、
- 처음에는 [혀를 클릭하며] 일종의 공동체적이었어요,
- Ensimmäisellä kerralla se oli niin [napsauttaa kieltä] eräänlainen yhteisöllinen,
- Вперше це було так [клацає язиком] своєрідно спільно,
- La primera vez fue tan [chasquea la lengua] algo comunitario,
it was about me and my peers.
se|oli|kyse|minusta|ja|minun|ikätoverini
آن|بود|درباره|من|و|هم|همسالان
それは|だった|について|私|と|私の|仲間
es|war|über|mich|und|meine|Altersgenossen
isso|foi|sobre|mim|e|meus|colegas
era|era|riguardo|me|e|miei|coetanei
це|було|про|мене|і|моїх|однолітків
eso|fue|sobre|mí|y|mis|compañeros
그것은|~였다|~에 관한|나|그리고|나의|동료들
||||||colleagues
era sobre mim e meus colegas.
riguardava me e i miei coetanei.
es ging um mich und meine Altersgenossen.
این درباره من و همسالانم بود.
それは私と私の仲間についてでした。
그것은 나와 내 동료들에 관한 것이었다.
se oli minusta ja vertaisistani.
це було про мене та моїх однолітків.
se trataba de mí y mis compañeros.
The second one was really just
Toinen|toinen|se|oli|todella|vain
آن|دوم|یکی|بود|واقعاً|فقط
その|二つ目の|もの|だった|本当に|ただ
die|zweite|eine|war|wirklich|nur
o|segundo|um|foi|realmente|apenas
Il|secondo|uno|era|davvero|giusto
другий||один|був|насправді|просто
el|segundo|uno|fue|realmente|solo
그|두 번째|것|~였다|정말|단지
O segundo realmente era apenas
Il secondo era davvero solo
Der zweite war wirklich nur
دومی واقعاً فقط بود
二つ目は本当にただ
두 번째 것은 정말로 단지
Toinen oli oikeastaan vain
Другий був насправді просто
El segundo realmente solo era
about my experience.
kyse|minun|kokemuksesta
درباره|تجربه|تجربه
について|私の|経験
über|meine|Erfahrung
sobre|minha|experiência
riguardo|mia|esperienza
про|мій|досвід
sobre|mi|experiencia
~에 관한|나의|경험
sobre a minha experiência.
sulla mia esperienza.
über meine Erfahrung.
درباره تجربه من.
私の経験についてでした。
내 경험에 관한 것이었다.
kokemuksestani.
про мій досвід.
sobre mi experiencia.
- [Interviewer] What's your favorite song to perform
haastattelija|Mikä on|sinun|suosikkisi|laulu|-lle|esittää
مصاحبه کننده|چه|مورد علاقه|مورد علاقه|آهنگ|برای|اجرا کردن
インタビュアー|何が|あなたの|お気に入りの|曲|するための|演奏する
Interviewer|was ist|dein|Lieblings|Lied|zu|performen
entrevistador|qual é|sua|favorita|canção|para|apresentar
Intervistatore|Qual è|il tuo|preferita|canzone|da|eseguire
інтерв'юер|яка є|твоя|улюблена|пісня|щоб|виконувати
entrevistador|qué es|tu|favorita|canción|para|interpretar
면접관|무엇이|너의|가장 좋아하는|노래|~하기 위해|공연하다
- [Entrevistador] Qual é a sua música favorita para apresentar?
- [Intervistatore] Qual è la tua canzone preferita da eseguire
- [Interviewer] Was ist dein Lieblingslied, das du performen möchtest?
- [مصاحبهگر] آهنگ مورد علاقهات برای اجرا چیست؟
- [インタビュアー] あなたが演奏するのが好きな曲は何ですか?
- [인터뷰어] 당신이 공연하기 가장 좋아하는 노래는 무엇인가요?
- [Haastattelija] Mikä on lempikappaleesi esitettäväksi
- [Інтерв'юер] Яка ваша улюблена пісня для виконання
- [Entrevistador] ¿Cuál es tu canción favorita para interpretar?
from "Melodrama"?
-sta|Melodrama
از|ملودراما
から|メロドラマ
von|Melodrama
|melodrama
з|Мелодрама
|Melodramma
de|Melodrama
~에서|멜로드라마
de "Melodrama"?
da "Melodrama"?
von "Melodrama"?
از "ملودراما"؟
「メロドラマ」から?
"멜로드라마"에서?
kappaleesta "Melodrama"?
з "Melodrama"?
¿de "Melodrama"?
- "Greenlight".
Greenlight
گرین لایت
グリーンライト
Greenlight
luz verde
Luce verde
Зелений світло
Greenlight
그린라이트
- "Greenlight".
- "Greenlight".
- "Greenlight".
- "چراغ سبز".
- 「グリーンライト」。
- "그린라이트".
- "Greenlight".
- "Greenlight".
- "Greenlight".
- [Interviewer] And what sample on the album
haastattelija|ja|mikä|näyte|on|albumilla|
مصاحبه کننده|و|چه|نمونه|در||آلبوم
インタビュアー|そして|何|サンプル|に|その|アルバム
Interviewer|und|was|Sample|auf|dem|Album
entrevistador|e|o que|amostra|no|o|álbum
Intervistatore|E|quale|campione|sull'|l'|album
інтерв'юер|і|який|трек|на|альбомі|
[Entrevistador]|y|qué|muestra|en|el|álbum
인터뷰어|그리고|무엇이|샘플|~에서|그|앨범
- [Entrevistador] E qual amostra do álbum
- [Intervistatore] E quale campione dell'album
- [Interviewer] Und welches Sample auf dem Album
- [مصاحبهگر] و کدام نمونه در آلبوم
- [インタビュアー] アルバムの中で
- [인터뷰어] 그리고 앨범에서 어떤 샘플이
- [Haastattelija] Ja mikä näytteestä albumilla
- [Інтерв'юер] А який зразок на альбомі
- [Entrevistador] ¿Y qué muestra del álbum
still makes you smile?
todavía|hace|te|sonreír
ainda te faz sorrir?
ti fa ancora sorridere?
lässt dich immer noch lächeln?
هنوز هم باعث لبخندت میشود؟
今でもあなたを笑顔にするサンプルはどれですか?
여전히 당신을 미소 짓게 하나요?
saa sinut yhä hymyilemään?
досі змушує вас усміхатися?
todavía te hace sonreír?
- There's a tiger's roar that we heard in "Sober",
on|yksi|tiikerin|karjunta|jonka|me|kuulimme|-ssa|Sober
وجود دارد|یک|ببر|غرش|که|ما|شنیدیم|در|سابر
そこにある|一つの|虎の|咆哮|それを|私たちが|聞いた|の中で|ソーバー
es gibt|ein|Tiger|Gebrüll|das|wir|hörten|in|Sober
há|um|do tigre|rugido|que|nós|ouvimos|em|Sober
C'è|un|della tigre|ruggito|che|noi|abbiamo sentito|in|Sober
є|один|тигра|рев|який|ми|почули|в|Суперечливий
|un|tigre|rugido|que|nosotros|escuchamos|en|Sober
그곳에|하나의|호랑이의|포효|그것은|우리가|들었다|~에서|Sober라는 노래
- Há um rugido de tigre que ouvimos em "Sober",
- C'è il ruggito di una tigre che abbiamo sentito in "Sober",
- Es gibt ein Tigergebrüll, das wir in "Sober" gehört haben,
- صدای غرش یک ببر را که در "سوبر" شنیدیم,
- 「Sober」で聞いた虎の吠え声があるが、
- "Sober"에서 들었던 호랑이의 포효가 있다.
- Kuulimme tiikerin karjuntaa "Sober"-kappaleessa,
- Є рик тигра, який ми почули в "Sober",
- Hay un rugido de tigre que escuchamos en "Sober",
but I also love Paul Simon saying,
mutta|minä|myös|rakastan|Paul|Simon|sanoessa
اما|من|همچنین|دوست دارم|پل|سایمون|گفتن
しかし|私は|も|好き|ポール|サイモン|言っている
aber|ich|auch|liebe|Paul|Simon|sagen
mas|eu|também|amo|||dizendo
ma|io|anche|amo|Paul|Simon|che dice
але|я|також|люблю|Пола|Саймона|кажучи
pero|yo|también|amo|Paul|Simon|diciendo
하지만|나는|또한|사랑한다|폴|사이먼|말하는 것을
mas eu também amo Paul Simon dizendo,
ma amo anche Paul Simon che dice,
aber ich liebe auch Paul Simon, der sagt,
اما من همچنین دوست دارم که پل سایمون میگوید,
ポール・サイモンの言うことも大好きだ。
하지만 나는 폴 사이먼이 말하는 것도 좋아한다,
mutta rakastan myös Paul Simonin sanovan,
але мені також подобається, як говорить Пол Саймон,
pero también me encanta Paul Simon diciendo,
"What is this tape?
mikä|on|tämä|nauha
چه|است|این|نوار
何|である|この|テープ
was|ist|dieses|Band
o que|é|este|fita
Che|è|questa|nastro
що|є|цей|запис
qué|es|esta|cinta
무엇|~이다|이|테이프
"O que é essa fita?
"Che cos'è questa cassetta?
"Was ist das für ein Tape?
"این نوار چیست؟"
「これは何のテープ?」
"이 테이프는 뭐지?"
"Mikä tämä nauha on?
"Що це за стрічка?
"¿Qué es esta cinta?
This is my favorite tape."
tämä|on|minun|suosikkini|nauha
این|است|مورد علاقه من|مورد علاقه|نوار
これ|である|私の|お気に入りの|テープ
diese|ist|meine|Lieblings|Band
esta|é|minha|favorita|fita
Questo|è|mio|preferito|nastro
це|є|мій|улюблений|запис
esta|es|mi|favorita|cinta
이것은|~이다|나의|가장 좋아하는|테이프
Esta é a minha fita favorita."
Questa è la mia cassetta preferita."
Das ist mein Lieblingstape."
این نوار مورد علاقه من است."
「これが私のお気に入りのテープだ。」
"이건 내가 가장 좋아하는 테이프야."
Tämä on suosikkinauhani."
Це моя улюблена стрічка."
Esta es mi cinta favorita."
- [Interviewer] So, Lorde, you have synesthesia?
haastattelija|siis|Lorde|sinä|sinulla on|synestesia
||لورد|تو|داری|سینستزی
||ロード|あなたは|持っている|シナスタジア
||Lorde|du|hast|Synästhesie
|então|Lorde|você|tem|sinestesia
Intervistatore|Quindi|Lorde|tu|hai|sinestesia
Інтерв'юер|Отже|Лорд|ти|маєш|синестезію
||Lorde|tú|tienes|sinestesia
|||||공감각
- [Entrevistador] Então, Lorde, você tem sinestesia?
- [Intervistatore] Quindi, Lorde, hai sinestesia?
- [Interviewer] Also, Lorde, hast du Synästhesie?
- [مصاحبهگر] پس، لورد، آیا شما سینستزی دارید؟
- [インタビュアー] それでは、ローデ、あなたは共感覚を持っていますか?
- [인터뷰어] 그래서, 로드, 당신은 공감각이 있나요?
- [Haastattelija] Joten, Lorde, sinulla on synestesia?
- [Інтерв'юер] Отже, Лорд, у вас синестезія?
- [Entrevistador] Entonces, Lorde, ¿tienes sinestesia?
- Yep.
joo
Sì
sim
Так
- Sim.
- Sì.
- Ja.
- بله.
- はい。
- 네.
- Kyllä.
- Так.
- Sí.
- [Interviewer] So what color is "Pure Heroine"?
haastattelija|siis|mikä|väri|on|puhdas|heroini
||چه|رنگ|است|خالص|هروئین
||何|色|です|ピュア|ヒロイン
||welche|Farbe|ist|Pure|Heroine
entrevistador|então|que|cor|é||
Intervistatore|Quindi|quale|colore|è|Puro|Eroina
Інтерв'юер|Отже|який|колір|є|Чистий|Героїн
||qué|color|es|Puro|Heroína
||||||"순수한 히로인"
- [Entrevistador] Então, que cor é "Pure Heroine"?
- [Intervistatore] Allora di che colore è "Pure Heroine"?
- [Interviewer] Welche Farbe hat "Pure Heroine"?
- [مصاحبهگر] پس رنگ "قهرمان خالص" چیست؟
- [インタビュアー] では、「ピュア・ヒロイン」は何色ですか?
- [인터뷰어] 그럼 "Pure Heroine"은 어떤 색인가요?
- [Haastattelija] Joten mikä väri on "Pure Heroine"?
- [Інтерв'юер] Якого кольору "Чиста героїн"?
- [Entrevistador] ¿De qué color es "Pure Heroine"?
- Green.
vihreä
Verde
verde
Зелений
- Verde.
- Verde.
- Grün.
- سبز.
- 緑です。
- 초록색.
- Vihreä.
- Зелений.
- Verde.
- What color is "Melodrama"?
- Que cor é "Melodrama"?
- Di che colore è "Melodrama"?
- Welche Farbe hat "Melodrama"?
- رنگ "ملودرام" چیست؟
- 「メロドラマ」の色は何ですか?
- "Melodrama"의 색깔은 무엇인가요?
- Mikä väri on "Melodrama"?
- Якого кольору "Мелодрама"?
- ¿Qué color es "Melodrama"?
- Violet.
- Violeta.
- Viola.
- Violett.
- بنفش.
- バイオレットです。
- 보라색입니다.
- Violetti.
- Фіолетовий.
- Violeta.
- What color is "Solar Power"?
- Que cor é "Solar Power"?
- Di che colore è "Solar Power"?
- Welche Farbe hat "Solar Power"?
- رنگ "قدرت خورشیدی" چیست؟
- 「ソーラーパワー」の色は何ですか?
- "Solar Power"의 색깔은 무엇인가요?
- Mikä väri on "Solar Power"?
- Якого кольору "Сонячна енергія"?
- ¿Qué color es "Solar Power"?
- Gold.
- Dourado.
- Oro.
- Gold.
- طلایی.
- ゴールドです。
- 금색입니다.
- Kulta.
- Золотий.
- Dorado.
- [Interviewer] Let's keep moving.
haastattelija|me pidetään|jatketaan|liikkumista
مصاحبه کننده|بیایید|ادامه دهیم|حرکت کردن
面接官|さあ|続ける|移動する
Interviewer|Lass uns|weiter|bewegen
entrevistador|vamos|continuar|nos movendo
Intervistatore|(noi) continuiamo|mantenere|muovendoci
інтерв'юер|давайте|продовжимо|рухатися
[entrevistador]|vamos|seguir|avanzando
면접관|~하자|계속|움직이는
- [Entrevistador] Vamos continuar.
- [Intervistatore] Continuiamo.
- [Interviewer] Lass uns weitermachen.
- [مصاحبهگر] بیایید ادامه دهیم.
- [インタビュアー] 進み続けましょう。
- [인터뷰어] 계속 진행합시다.
- [Haastattelija] Jatketaan matkaa.
- [Інтерв'юер] Продовжимо рухатися.
- [Entrevistador] Sigamos avanzando.
It's a beautiful day, we've got so much to see.
se on|yksi|kaunis|päivä|meillä on|on|niin|paljon|että|nähdä
این یک|یک|زیبا|روز|ما داریم|داریم|خیلی|زیاد|برای|دیدن
それは|一つの|美しい|日|私たちは持っている|持っている|とても|多くの|するための|見る
Es ist|ein|schöner|Tag|wir haben|bekommen|so|viel|zu|sehen
é|um|lindo|dia|nós temos|temos|tanto|muito|para|ver
È|un|bellissimo|giorno|abbiamo|tanto|così|molto|da|vedere
це||красивий|день|ми маємо|отримали|так|багато||побачити
es|un|hermoso|día|hemos|tenido|tanto|mucho|para|ver
그것은|하나의|아름다운|날|우리는 ~가 있다|얻은|매우|많은|~할|보다
É um dia lindo, temos tanto para ver.
È una giornata bellissima, abbiamo così tanto da vedere.
Es ist ein schöner Tag, wir haben so viel zu sehen.
روز زیبایی است، ما چیزهای زیادی برای دیدن داریم.
今日は美しい日で、見るべきものがたくさんあります。
아름다운 날입니다, 볼 것이 정말 많습니다.
On kaunis päivä, meillä on niin paljon nähtävää.
Сьогодні прекрасний день, у нас так багато всього, що можна побачити.
Es un día hermoso, tenemos tanto que ver.
What is one word you would use
mikä|on|yksi|sana|sinä|haluaisit|käyttää
چه|است|یک|کلمه|تو|میخواهی|استفاده کنی
何|です|一つの|単語|あなたが|だろう|使う
Was|ist|ein|Wort|du|würdest|verwenden
o que|é|uma|palavra|você|(verbo auxiliar)|usaria
Quale|è|una|parola|tu|(verbo ausiliare condizionale)|usi
яке|є|одне|слово|ти|б|використав би
qué|es|una|palabra|tú|verbo auxiliar condicional|usarías
무엇|~이다|하나의|단어|너가|~할 것이다|사용하다
Qual é uma palavra que você usaria
Qual è una parola che useresti
Welches Wort würdest du verwenden
یک کلمه که میتوانی استفاده کنی چیست
新しいレコードを表現するのに使う言葉は一つ何ですか?
새로운 앨범을 설명하는 데 사용할 한 단어는 무엇인가요?
Mikä on yksi sana, jota käyttäisit
Яке одне слово ви б використали
¿Cuál es una palabra que usarías
to describe the new record?
että|kuvata|uusi||levy
برای|توصیف کردن|این|جدید|رکورد
||その|新しい|レコード
um|beschreiben|das|neue|Album
para|descrever|o|novo|recorde
per|descrivere|il|nuovo|record
|описати||новий|альбом
para|describir|el|nuevo|disco
~하기 위해|설명하다|그|새로운|기록
um die neue Platte zu beschreiben?
برای توصیف رکورد جدید؟
kuvaamaan uutta levyä?
per descrivere il nuovo album?
それは何ですか?
새로운 기록을 설명하기 위해?
para descrever o novo álbum?
щоб описати новий альбом?
para describir el nuevo disco?
- [clicks tongue] Reverent.
napsauttaa|kieltä|kunnioittava
زدن|زبان|با احترام
舌を鳴らす|舌|敬意を表する
Zunge|Zunge|ehrfürchtig
||reverente
schiocca|lingua|Riverente
||шанобливий
클릭|혀]|경건한
||respectful tone
- [Zunge klicken] Ehrfurcht.
- [زبان را به دندان میزند] با احترام.
- [napsauttaa kieltä] Kunnioittava.
- [schiocca la lingua] Riverente.
- [舌を鳴らす] 敬意を表している。
- [혀를 클릭하며] 존경스럽다.
- [estala a língua] Reverente.
- [цокає язиком] Шанобливо.
- [chasquea la lengua] Reverente.
- [Interviewer] And what is one word you would use
haastattelija|ja|mikä|on|yksi|sana|sinä|haluaisit|käyttää
مصاحبه کننده|و|چه|است|یک|کلمه|تو|میخواهی|استفاده کنی
インタビュアー|そして|何|です|一つの|言葉|あなたが|だろう|使う
Interviewer|und|was|ist|ein|Wort|du|würdest|verwenden
entrevistador|e|o que|é|uma|palavra|você|(verbo auxiliar)|usaria
Intervistatore|E|cosa|è|una|parola|tu|(verbo ausiliare condizionale)|useresti
інтерв'юер||||||||
||qué|es|una|palabra|tú|verbo auxiliar condicional|usarías
인터뷰어]|그리고|무엇|~이다|하나|단어|당신이|~할 것이다|사용할
- [Interviewer] Und welches Wort würden Sie verwenden
- [مصاحبهگر] و چه کلمهای را میتوانی استفاده کنی
- [Haastattelija] Ja mikä on yksi sana, jota käyttäisit
- [Intervistatore] E quale parola useresti
- [インタビュアー] そして、レコードを作ることを表す一言は何ですか?
- [인터뷰어] 그리고 당신이 사용할 한 마디는 무엇인가요?
- [Entrevistador] E qual é uma palavra que você usaria
- [Інтерв'юер] І яке одне слово ви б використали
- [Entrevistador] ¿Y cuál es una palabra que usarías
to describe making the record?
-lle|kuvata|tekemistä|-n|levyn
برای|توصیف کردن|ساختن|آن|آلبوم
|描く|作ること|その|レコード
um|beschreiben|machen|das|Album
para|descrever|fazer|o|registro
per|descrivere|realizzazione|il|disco
щоб|описати|створення|цього|альбому
para|describir|hacer|el|disco
~하기 위해|묘사하다|만드는|그|앨범
para descrever a gravação?
per descrivere la realizzazione del disco?
um die Aufnahme zu beschreiben?
برای توصیف ساختن این رکورد؟
それを説明するための一言は?
?
kuvaamaan levyn tekemistä?
щоб описати процес запису?
para describir la grabación?
- This is so cool, it's so
tämä|on|niin|siisti|se on|
این|است|خیلی|جالب|این است|
これは|です|とても|かっこいい|それは|とても
das|ist|so|cool|es ist|so
isso|é|tão|legal|é|tão
Questo|è|così|fantastico|è|così
це|є|так|класно||
|es|tan|genial|es|tan
이것은|~이다|매우|멋진|그것은 ~이다|매우
- Isso é tão legal, é tão
- Questo è così figo, è così
- Das ist so cool, es ist so
- این خیلی جالب است، خیلی
- これはとてもクールで、非常に
- 이건 정말 멋져요, 정말
- Tämä on niin siistiä, se on niin
- Це так круто, це так
- Esto es tan genial, es tan
- [Interviewer] I know, it's gorgeous.
haastattelija|minä|tiedän|se on|upea
مصاحبه کننده|من|می دانم|این|زیباست
インタビュアー|私は|知っている|それは|美しい
Interviewer|ich|weiß|es ist|wunderschön
|eu|sei|é|linda
Intervistatore|Io|so|è|bellissima
інтерв'юер|я|знаю|це|чудово
||sé|es|hermoso
면접관|내가|안다|그것은|아름답다
- [Entrevistador] Eu sei, é deslumbrante.
- [Intervistatore] Lo so, è bellissimo.
- [Interviewer] Ich weiß, es ist wunderschön.
- [مصاحبهگر] میدانم، فوقالعاده است.
- [インタビュアー] 知っています、それは素晴らしいです。
- [인터뷰어] 알아요, 정말 아름다워요.
- [Haastattelija] Tiedän, se on upeaa.
- [Інтерв'юер] Я знаю, це чудово.
- [Entrevistador] Lo sé, es hermoso.
- Zany, acidy.
outo|happoinen
دیوانه|اسیدی
風変わりな|酸っぱい
verrückt|sauer
maluco|ácido
stravagante|acido
божевільний|кислотний
|ácido
엉뚱한|신맛 나는
quirky|sharp tangy
- Excêntrico, ácido.
- Stravagante, acido.
- Verrückt, sauer.
- عجیب، اسیدی.
- 奇抜で、酸味があります。
- 기발하고, 신맛이 나요.
- Kummallista, hapanta.
- Дивно, кислотно.
- Excéntrico, ácido.
The word I would use to describe making it,
se|sana|minä|haluaisin|käyttää|että|kuvata|tekemistä|sitä
آن|کلمه|من|می خواهم|استفاده کنم|برای|توصیف کردن|ساختن|آن
その|言葉|私は|〜だろう|使う|〜するために|描写する|作ること|それを
das|Wort|ich|würde|benutzen|um|beschreiben|machen|es
a|palavra|eu|(verbo auxiliar futuro)|usaria|para|descrever|fazer|isso
La|parola|io|(verbo ausiliare condizionale)|userei|per|descrivere|realizzazione|esso
це|слово|я|б|використав би|щоб|описати|створення|його
la|palabra|yo|verbo auxiliar condicional|usaría|para|describir|hacer|eso
그|단어|내가|~할 것이다|사용하다|~하기 위해|묘사하다|만드는 것|그것을
A palavra que eu usaria para descrever como foi feito,
La parola che userei per descrivere il farlo,
Das Wort, das ich verwenden würde, um es zu beschreiben,
کلمهای که برای توصیف ساختن آن استفاده میکنم,
私がそれを作ることを表現するために使う言葉は、
제가 그것을 만드는 것을 설명할 때 사용할 단어는,
Sana, jota käyttäisin sen kuvaamiseen,
Слово, яке я б використав, щоб описати процес його створення,
La palabra que usaría para describir hacerlo,
[clicks tongue] calm.
napsauttaa|kieltä]|rauhallinen
[صدای زدن زبان]|زبان|آرام
クリックする|舌|落ち着いた
klickt|Zunge|ruhig
estalos|língua|calma
schiocchi|lingua|calmo
клацає|язиком]|спокійно
hace|lengua]|tranquilo
클릭|혀]|차분한
[estala a língua] calmo.
[schiocca la lingua] calmo.
[schlägt mit der Zunge] ruhig.
[زبانش را به دندان میزند] آرام.
[舌を鳴らす] 落ち着いています。
[혀를 클릭하며] 차분해요.
[napsauttaa kieltään] rauhallista.
[цокає язиком] спокійно.
[chasquea la lengua] tranquilo.
- [Interviewer] And one awesome detail
haastattelija|ja|yksi|mahtava|yksityiskohta
مصاحبه کننده|و|یک|فوق العاده|جزئیات
インタビュアー|そして|一つの|素晴らしい|詳細
Interviewer|und|ein|großartiges|Detail
entrevistador|e|um|incrível|detalhe
Intervistatore|E|un|fantastico|dettaglio
[інтерв'юер]|і|одна|класна|деталь
||un|increíble|detalle
인터뷰어|그리고|하나의|멋진|세부사항
- [Entrevistador] E um detalhe incrível
- [Intervistatore] E un dettaglio fantastico
- [Interviewer] Und ein tolles Detail
- [مصاحبهگر] و یک جزئیات فوقالعاده
- [インタビュアー] そして素晴らしい詳細の一つは
- [인터뷰어] 그리고 하나의 멋진 세부사항
- [Haastattelija] Ja yksi mahtava yksityiskohta
- [Інтерв'юер] І одна чудова деталь
- [Entrevistador] Y un detalle increíble
is that there cicada sounds on the single.
on|että|siellä|sirkkakähe|äänet|||sinkku
است|که|آنجا|جیرجیرک|صداها|روی|آن|تک آهنگ
である|ということ|そこに|セミ|音|に|その|シングル
ist|dass|es|Zikade|Geräusche|auf|der|Single
é|que|lá|cigarra|sons|em|o|single
è|quella|ci|cicala|suoni|sul|il|singolo
є|що|там|цикада|звуки|на|синглі|
es|que|hay|chicharra|sonidos|en|el|sencillo
이다|그|그곳에|매미|소리|에|그|싱글
é que há sons de cigarras na faixa.
è che ci sono suoni di cicale nel singolo.
ist, dass es Zikadengeräusche auf der Single gibt.
این است که صداهای جیرجیرک در این تک آهنگ وجود دارد.
シングルにセミの音があることです。
은 그 싱글에 매미 소리가 있다는 것입니다.
on, että sinkulla kuuluu sirkkakähe.
це те, що на синглі звучать цикади.
es que hay sonidos de chicharras en el sencillo.
Are we gonna hear a lot of cicadas
ovatko|me|aikovat|kuulla|paljon|paljon||sirkoista
آیا|ما|قرار است|بشنویم|یک|زیاد|از|جیرجیرک ها
ですか|私たち|するつもり|聞く|一つの|たくさん|の|セミ
werden|wir|werden|hören|viele|Menge|von|Zikaden
(verbo auxiliar)|nós|(forma coloquial de 'going to')|ouvir|um|muito|de|cigarras
(verbo ausiliare futuro)|noi|(forma colloquiale di 'going to')|sentire|molte|molte|di|cicale
чи є|ми|будемо|чути|багато|багато|з|цикад
vamos|nosotros|a|escuchar|una|mucho|de|chicharras
~인가요|우리가|~할 것이다|듣다|하나의|많은|의|매미들
|||||||insects making noise
Vamos ouvir muitas cigarras
Sentiremo molte cicale
Werden wir viele Zikaden hören
آیا ما در طول کل آلبوم صدای جیرجیرکها را خواهیم شنید؟
アルバム全体を通してセミの音をたくさん聞くことになるのでしょうか?
우리는 전체 앨범에서 많은 매미 소리를 들을 수 있을까요?
Kuulemmeko paljon sirkoista
Чи будемо ми чути багато цикад
¿Vamos a escuchar muchas chicharras
throughout the whole record?
läpi|koko|koko|albumi
در سراسر|کل|تمام|آلبوم
全体にわたって|その|全体の|アルバム
während|der|ganzen|Album
durante todo|o|inteiro|registro
durante|il|intero|record
протягом|всього|цілого|альбому
a lo largo de|el|todo|disco
내내|그|전체|앨범
über das ganze Album hinweg?
koko levyn ajan?
per tutto il disco?
전체 기록을 통틀어?
durante todo o álbum?
протягом всього альбому?
a lo largo de todo el disco?
- You actually will.
sinä|oikeasti|tulet
تو|در واقع|خواهی
あなたは|実際に|するつもりだ
du|tatsächlich|wirst
você|de fato|(verbo auxiliar futuro)
Tu|in realtà|lo farai
ти|насправді|будеш
|de hecho|lo harás
너는|실제로|~할 것이다
- Du wirst es tatsächlich tun.
- شما واقعاً این کار را خواهید کرد.
- Sinä todella teet.
- In realtà lo farai.
- 実際にそうなるでしょう。
- 실제로 그럴 것입니다.
- Você realmente vai.
- Ви насправді будете.
- En realidad lo harás.
I started recording cicadas a couple of years ago
minä|aloin|nauhoittamaan|sirkoja|muutaman|pari|vuotta|sitten|
من|شروع کردم|ضبط کردن|جیرجیرکها|یک|چند|از|سالها|پیش
私は|始めた|録音すること|セミを|一つの|数|の|年|前に
ich|begann|aufnehmen|Zikaden|eine|paar|von|Jahren|her
eu|comecei|gravar|cigarras|uma|casal|de|anos|atrás
Ho|iniziato|a registrare|cicale|un|paio|di|anni|fa
я|почав|записувати|цикад|кілька|пару|років|тому|
yo|empecé|a grabar|chicharras|hace|un par|de|años|atrás
나는|시작했다|녹음하는 것|매미를|한|몇|의|년|전에
Ich habe vor ein paar Jahren angefangen, Zikaden aufzunehmen
من چند سال پیش شروع به ضبط جیرجیرکها کردم
Aloitin sirkkalehtien nauhoittamisen pari vuotta sitten
Ho iniziato a registrare le cicale un paio di anni fa
私は数年前にニュージーランドでセミの音を録音し始めました。
나는 몇 년 전부터 매미를 녹음하기 시작했습니다.
Comecei a gravar cigarras há alguns anos
Я почав записувати цикад кілька років тому
Empecé a grabar chicharras hace un par de años
in New Zealand.
-ssa|Uudessa|-Seelannissa
در|نیوزیلند|
に|ニュージーランド|
in|Neuseeland|
em|Nova|Zelândia
in|Nuova|Zelanda
в|Новій|Зеландії
en|Nueva|Zelanda
~에서|뉴|질랜드
na Nova Zelândia.
in Nuova Zelanda.
in Neuseeland.
در نیوزیلند.
ニュージーランドの夏の音のように聞こえます。
그들은 나에게 뉴질랜드의 여름처럼 들립니다.
Uudessa-Seelannissa.
в Новій Зеландії.
en Nueva Zelanda.
They really sound like a New Zealand summer to me
ne|todella|kuulostavat|kuin|-lta|Uuden|-Seelannin|kesältä|minulle|
آنها|واقعاً|صدا میدهند|مانند|یک|نیوزیلندی||تابستان|به|من
それらは|本当に|音がする|のように|一つの|ニュージーランド||夏|に|私には
sie|wirklich|klingen|wie|ein|neuseeländischer||Sommer|zu|mir
eles|realmente|soam|como|um|||verão|para|mim
Loro|davvero|suonano|come|un|Neozelandese|Zealand|estate|per|me
вони|справді|звучать|як|справжнє|новозеландське|Зеландське|літо|для|мене
ellos|realmente|suenan|como|un|Nueva|Zelanda|verano|para|mí
그들은|정말|소리나다|~처럼|한|뉴|질랜드|여름|~에게|나에게
Sie klingen für mich wirklich wie ein neuseeländischer Sommer.
آنها واقعاً برای من صدای تابستان نیوزیلند را تداعی میکنند.
Ne kuulostavat todella Uuden-Seelannin kesältä minulle.
Per me suonano davvero come un'estate neozelandese.
私にとって、彼らの音は本当にニュージーランドの夏のようです。
그들은 정말로 나에게 뉴질랜드 여름처럼 들린다.
Elas realmente soam como um verão neozelandês para mim.
Для мене вони справді звучать як новозеландське літо.
Realmente suenan como un verano neozelandés para mí.
but I didn't know about Brood X at the time
mutta|minä|en|tiennyt|-sta|sukupolvi|X|-na|sen|aikana
اما|من|نه|میدانستم|درباره|نسل|ایکس|در|آن|زمان
しかし|私は|しなかった|知って|について|ブルード|X|の|その|時
aber|ich|nicht|wusste|über|Brut|X|zu|der|Zeit
mas|eu|não|sabia|sobre|||em|o|tempo
ma|io|non|sapevo|riguardo|Nidiata|X|al|il|tempo
але|я|не|знав|про|покоління|X|в|той|час
pero|yo|no|sabía|sobre|Brood|X|en|el|tiempo
하지만|나는|하지 않았다|알다|~에 대해|집단|X|~때|그|시간
aber ich wusste damals nichts über Brood X
اما در آن زمان درباره بروود ایکس نمیدانستم.
mutta en tiennyt Brood X:stä silloin
ma non sapevo di Brood X all'epoca
しかし、その時はブロードXについて知らなかった。
하지만 그 당시에 Brood X에 대해 몰랐다.
mas eu não sabia sobre a Brood X na época
але я не знав про Brood X в той час
pero no sabía sobre la Generación X en ese momento
so [clicks tongue] I'm ahead of the trend.
joten|||olen|edellä|-sta|sen|trendin
بنابراین|کلیک|زبان|من هستم|جلوتر|از|آن|روند
だから|クリック|舌|私は|先に|の|その|トレンド
also|||ich bin|voraus|von|dem|Trend
então|||eu estou|à frente de||a|tendência
quindi|schiocca|lingua|sono|avanti|della|la|tendenza
тож|клацання|язик|я є|попереду|від|тренду|
así que|||estoy|adelante|de|la|tendencia
그래서|클릭|혀|나는|앞서|~의|그|트렌드
also [zisch] bin ich dem Trend voraus.
پس [زبانش را به دندان میزند] من از روند جلوتر هستم.
joten [napsauttaa kieltään] olen trendin edellä.
quindi [schiocca la lingua] sono avanti rispetto alla tendenza.
だから、[舌を鳴らす] トレンドの先を行っている。
그래서 [혀 클릭] 나는 트렌드 앞서가고 있다.
então [estala a língua] estou à frente da tendência.
тож [цокає язиком] я попереду тренду.
así que [chasquea la lengua] estoy por delante de la tendencia.
[both chuckles]
molemmat|nauravat
هر دو|میخندند
両方|笑う
beide|lachen
ambos|risadas
entrambi|ridono
обидва|хихикають
ambos|ríen
둘 다|웃음
[ambos riem]
[entrambi ridono]
[beide lachen]
[هر دو میخندند]
[二人とも笑う]
[둘 다 웃음]
[molemmat nauravat]
[обидва сміються]
[ambos se ríen]
- [Interviewer] So what would the videos for "Solar Power"
haastattelija|joten|mitä|-isi|ne|videot|-lle|Aurinko|Voima
مصاحبهکننده|پس|چه|میخواهد|آن|ویدیوها|برای|خورشیدی|قدرت
インタビュアー|それでは|何|だろう|その|ビデオ|のための|ソーラー|パワー
Interviewer|also|was|würde|die|Videos|für|Solar|Power
|então|o que|(verbo auxiliar)|os|vídeos|para||
Intervistatore|Quindi|cosa|(verbo ausiliare condizionale)|i|video|per|Solare|Potere
інтерв'юер|тож|що|б|відео||для|Сонячної|енергії
entrevistador|así que|qué|verbo auxiliar condicional|los|videos|para|Solar|Power
인터뷰어|그래서|무엇|~할 것이다|그|비디오|~을 위한|태양|에너지
- [Entrevistador] Então, como seriam os vídeos para "Solar Power"
- [Intervistatore] Quindi come sarebbero i video per "Solar Power"
- [Interviewer] Was wären die Videos für "Solar Power"
- [مصاحبهگر] پس ویدیوهای "قدرت خورشیدی" چه خواهد بود؟
- [インタビュアー] では、「ソーラーパワー」のためのビデオはどうなるのか?
- [인터뷰어] 그러면 "솔라 파워"의 비디오는 어떻게 될까요?
- [Haastattelija] Mitä videoille "Solar Power"
- [Інтерв'юер] То якими будуть відео для "Сонячної енергії"
- [Entrevistador] Entonces, ¿cómo serían los videos para "Energía Solar"?
add to the whole record?
lisää|-lle|koko|koko|tallenne
추가하다|~에|그|전체의|기록
додати|до|цілого|цілого|запису
agregar|a|el|todo|registro
adicionar ao registro inteiro?
aggiungere all'intero record?
zum gesamten Datensatz hinzufügen?
به کل رکورد اضافه کنم؟
全体の記録に追加しますか?
전체 기록에 추가하시겠습니까?
lisätä koko tallenteeseen?
додати до всього запису?
¿agregar al registro completo?
- They helped to build the universe.
he|auttoivat|-maan|rakentamaan|universumi|universumi
그들은|도왔다|~하는 것을|짓다|그|우주
вони|допомогли|до|побудувати|всесвіт|всесвіт
ellos|ayudaron|a|construir|el|universo
- Eles ajudaram a construir o universo.
- Hanno aiutato a costruire l'universo.
- Sie halfen, das Universum zu erschaffen.
- آنها به ساخت جهان کمک کردند.
- 彼らは宇宙を築く手助けをしました。
- 그들은 우주를 만드는 데 도움을 주었습니다.
- He auttoivat rakentamaan universumia.
- Вони допомогли побудувати всесвіт.
- Ellos ayudaron a construir el universo.
- [Interviewer] And speaking of videos,
haastattelija|ja|puhuen|-sta|videoista
면접관|그리고|말하는 것|~에 관하여|비디오
інтерв'юер|і|говорячи|про|відео
- [Entrevistador] E falando em vídeos,
- [Intervistatore] E parlando di video,
- [Interviewer] Und wo wir gerade von Videos sprechen,
- [مصاحبهگر] و در مورد ویدیوها صحبت میکنیم,
- [インタビュアー] そして、ビデオの話ですが、
- [인터뷰어] 비디오에 대해 이야기하자면,
- [Haastattelija] Ja puhuen videoista,
- [Інтерв'юер] І говорячи про відео,
- [Entrevistador] Y hablando de videos,
I struggled a bit on Google Maps,
minä|kamppailin|vähän|vähän|-lla|Google|Maps
나는|힘들었다|약간|조금|~에서|구글|지도
я|боролся|трохи|трохи|на|Google|Картах
yo|luché|un|poco|en|Google|Maps
eu tive um pouco de dificuldade no Google Maps,
ho avuto un po' di difficoltà su Google Maps,
hatte ich ein wenig Schwierigkeiten mit Google Maps,
من کمی در گوگل مپز مشکل داشتم,
私はGoogleマップで少し苦労しました。
저는 구글 맵에서 조금 힘들었습니다.
kamppailin hieman Google Mapsissa,
я трохи боровся з Google Maps,
tuve un poco de dificultad en Google Maps,
but are there any hints on where we can find
mutta|ovatko|siellä|mitään|vihjeitä|siitä|missä|me|voimme|löytää
اما|هستند|وجود|هیچ|نشانهها|در مورد|کجا|ما|میتوانیم|پیدا کنیم
しかし|ある|そこに|何かの|ヒント|について|どこ|私たち|できる|見つける
aber|sind|da|irgendwelche|Hinweise|auf|wo|wir|können|finden
mas|estão|lá|alguma|dicas|sobre|onde|nós|podemos|encontrar
ma|ci sono|lì|qualche|indizi|su|dove|noi|possiamo|trovare
але|є|там|якісь|підказки|про|де|ми|можемо|знайти
pero|hay|allí|algunos|pistas|sobre|dónde|nosotros|podemos|encontrar
그러나|~인가|거기|어떤|힌트들|~에 대한|어디서|우리가|~할 수 있다|찾다
||||suggestions|||||
mas há alguma dica de onde podemos encontrar
ma ci sono indizi su dove possiamo trovare
aber gibt es irgendwelche Hinweise, wo wir finden können
اما آیا نشانهای وجود دارد که ما بتوانیم پیدا کنیم
でも、私たちが見つけられる場所についてのヒントはありますか?
하지만 우리가 어디서 찾을 수 있는지에 대한 힌트가 있나요?
mutta onko mitään vihjeitä siitä, mistä voimme löytää
але чи є якісь підказки, де ми можемо знайти
pero ¿hay alguna pista sobre dónde podemos encontrar
that secret beach that you filmed on?
sen|salaisen|rannan|jonka|sinä|kuvasit|päällä
آن|مخفی|ساحل|که|تو|فیلمبرداری کردی|در
あの|秘密の|ビーチ|その|あなたが|撮影した|上で
den|geheim|Strand|den|du|gefilmt|auf
aquela|secreta|praia|que|você|filmou|em
quella|segreta|spiaggia|che|tu|hai filmato|su
той|секретний|пляж|який|ти|знімав|на
esa|secreta|playa|que|tú|filmaron|en
그|비밀의|해변|~한|당신이|촬영했다|~에서
aquela praia secreta onde você filmou?
quella spiaggia segreta su cui hai girato?
diesen geheimen Strand, an dem du gefilmt hast?
آن ساحل مخفی که شما در آن فیلمبرداری کردید؟
あなたが撮影したその秘密のビーチは?
당신이 촬영한 그 비밀 해변은요?
sen salaisen rannan, jossa kuvasit?
ту секретну пляж, на якій ти знімав?
esa playa secreta en la que filmaron?
- No.
Ei
نه
いいえ
Nein
não
No
Ні
no
아니요
- Não.
- No.
- Nein.
- نه.
- いいえ。
- 아니요.
- Ei.
- Ні.
- No.
- [Interviewer] I thought I'd try.
haastattelija|minä|ajattelin|minä olisin|yrittää
مصاحبهگر|من|فکر کردم|من میخواستم|تلاش کنم
インタビュアー|私は|思った|I would|試す
Interviewer|ich|dachte|ich würde|versuchen
|eu|pensei|eu (verbo auxiliar)|tentar
Intervistatore|Io|pensato|avrei|provare
Інтерв'юер|я|думав|я б|спробувати
entrevistador|yo|pensé|yo|intentar
인터뷰어|내가|생각했다|I would|시도하다
- [Entrevistador] Eu pensei que tentaria.
- [Intervistatore] Pensavo di provare.
- [Interviewer] Ich dachte, ich versuche es.
- [مصاحبهگر] فکر کردم امتحان کنم.
- [インタビュアー] 試してみようと思ったのですが。
- [인터뷰어] 시도해보려고 했어요.
- [Haastattelija] Ajattelin kokeilla.
- [Інтерв'юер] Я думав, що спробую.
- [Entrevistador] Pensé que lo intentaría.
[Lorde chuckles] All right, so you chose
Lorde|nauraa|kaikki|oikein|joten|sinä|valitsit
لورد|میخندد|تمام|درست|بنابراین|تو|انتخاب کردی
ロード|笑う|すべて|正しい|だから|あなた|選んだ
Lorde|lacht|alles|richtig|also|du|hast gewählt
Lorde|ri|tudo|certo|então|você|escolheu
Lorde|ride|Tutto|bene|quindi|tu|hai scelto
Лорд|сміється|все|правильно|отже|ти|обрала
Lorde|||bien|así|tú|elegiste
로드|웃다|모든|맞아|그래서|너는|선택했어
[Lorde ri] Tudo bem, então você escolheu
[Lorde ride] Va bene, quindi hai scelto
[Lorde lacht] Also gut, du hast gewählt
[لورد میخندد] خوب، پس شما انتخاب کردید
[ローデ chuckles] さて、あなたは選びました
[로드가 웃으며] 알겠어요, 그래서 당신은 선택했군요.
[Lorde nauraa] Okei, joten valitsit
[Лорде сміється] Добре, отже, ти вибрала
[Lorde se ríe] Está bien, así que elegiste
the Collina Strada set
sen|Collina|Strada|asusteet
آن|کلا|استرادا|ست
その|コリーナ|ストラーダ|セット
das|Collina|Strada|Set
o|||conjunto
il|Collina|Strada|set
той|Колліна|Страда|комплект
el|Collina|Strada|conjunto
그|콜리나|스트라다|세트
o conjunto Collina Strada
il set di Collina Strada
das Collina Strada Set
ست کالیندا استرادا را
コリーナ・ストラーダのセット
콜리나 스트라다 세트를
Collina Strada -setin
комплект Collina Strada
el conjunto de Collina Strada
for your "Solar Power" video.
varten|sinun|Solar|Power|video
برای|ویدیو|خورشیدی|قدرت|ویدیو
のために|あなたの|ソーラー|パワー|ビデオ
||Solar|Power|Video
para|seu|||vídeo
per|il tuo|Solare|Potere|video
для|твого|Сонячна|Сила|відео
para|tu|Solar|Power|video
위해|너의|솔라|파워|비디오
para o seu vídeo "Solar Power".
per il tuo video "Solar Power".
für dein "Solar Power" Video.
برای ویدیو "قدرت خورشیدی" خود.
あなたの「ソーラーパワー」ビデオのために。
당신의 "솔라 파워" 비디오에.
"Solar Power" -videollesi.
для свого відео "Solar Power".
para tu video de "Solar Power".
Why did you pick that?
miksi|apuverbi|sinä|valitsit|sen
چرا|فعل کمکی|تو|انتخاب کردی|آن
なぜ|過去形の助動詞|あなた|選んだ|それ
warum|did|du|hast gewählt|das
por que|(verbo auxiliar)|você|escolheu|isso
Perché|(verbo ausiliare passato)|tu|scegliere|quello
Чому|допоміжне дієслово|ти|обрала|те
por qué|verbo auxiliar pasado|tú|elegiste|eso
왜|~했니|너는|선택했니|그것
Por que você escolheu isso?
Perché l'hai scelto?
Warum hast du das ausgewählt?
چرا این را انتخاب کردید؟
なぜそれを選んだのですか?
왜 그걸 선택했나요?
Miksi valitsit sen?
Чому ти це вибрала?
¿Por qué lo elegiste?
- I thought it was youthful, but cool and timeless
minä|ajattelin|sitä|oli|nuorekas|mutta|siisti|ja|ajaton
من|فکر کردم|آن|بود|جوانانه|اما|خنک|و|جاودانه
私は|思った|それは|だった|若々しい|しかし|クールな|そして|時間を超えた
ich|dachte|es|war|jugendlich|aber|cool|und|zeitlos
eu|pensei|isso|era|jovem|mas|legal|e|atemporal
Io|pensavo|esso|era|giovanile|ma|alla moda|e|senza tempo
я|думав|це|було|молодіжним|але|стильним|і|вічним
|pensé|eso|era|juvenil|pero|genial|y|atemporal
나|생각했다|그것이|~였다|젊은|그러나|멋진|그리고|시대를 초월한
||||young||||
- Eu pensei que era jovem, mas legal e atemporal
- Pensavo fosse giovanile, ma cool e senza tempo
- Ich dachte, es war jugendlich, aber cool und zeitlos
- فکر میکردم جوانانه است، اما خنک و بیزمان.
- 若々しいけれど、クールで時代を超えたものだと思った
- 나는 그것이 젊고, 멋지며 시대를 초월한 것이라고 생각했다.
- Luulin, että se oli nuorekas, mutta siisti ja ajaton
- Я думав, що це молодіжно, але круто і вічно
- Pensé que era juvenil, pero genial y atemporal
and I knew I wanted to wear yellow.
ja|minä|tiesin|minä|halusin|-ta|käyttää|keltainen
و|من|میدانستم|من|میخواستم|برای|پوشیدن|زرد
そして|私は|知っていた|私は|欲しかった|〜する|着る|黄色
und|ich|wusste|ich|wollte|zu|tragen|gelb
e|eu|sabia|eu|queria|a|usar|amarelo
e|io|sapevo|io|volevo|a|indossare|giallo
і|я|знав|я|хотів|інфінітивна частка|носити|жовтий
y|yo|supe|yo|quería|a|usar|amarillo
그리고|나|알았다|나|원했다|~할|입다|노란색
e eu sabia que queria usar amarelo.
e sapevo che volevo indossare il giallo.
und ich wusste, dass ich Gelb tragen wollte.
و میدانستم که میخواهم زرد بپوشم.
そして、私は黄色を着たいと思っていた。
그리고 나는 노란색을 입고 싶다는 것을 알았다.
ja tiesin, että halusin pukeutua keltaiseen.
і я знав, що хочу носити жовтий.
y sabía que quería usar amarillo.
- [Interviewer] I mean, I think a lot of people
haastattelija|minä|tarkoitan|minä|ajattelen|paljon||-sta|ihmisiä
مصاحبهکننده|من|منظورم|من|فکر میکنم|یک|زیاد|از|مردم
インタビュアー|私は|意味する|私は|思う|多くの|たくさんの|の|人々
Interviewer|ich|meine|ich|denke|viele|viele|von|Menschen
|eu|quero dizer||acho|um|muito|de|pessoas
Intervistatore|Io|intendo|Io|penso|un|sacco|di|persone
інтерв'юер|я|маю на увазі|я|думаю|багато|багато|з|людей
|yo|||pienso|un|mucho|de|personas
면접관|나|의미하다|나|생각하다|많은|많은|의|사람들
- [Entrevistador] Quero dizer, eu acho que muitas pessoas
- [Intervistatore] Voglio dire, penso che molte persone
- [Interviewer] Ich meine, ich denke, viele Leute
- [مصاحبهگر] منظورم این است که فکر میکنم بسیاری از مردم
- [インタビュアー] つまり、多くの人が
- [인터뷰어] 내 말은, 많은 사람들이
- [Haastattelija] Tarkoitan, että luulen, että monet ihmiset
- [Інтерв'юер] Я маю на увазі, що багато людей
- [Entrevistador] Quiero decir, creo que mucha gente
wanted to wear yellow
halusivat|-ta|käyttää|keltainen
میخواستند|برای|پوشیدن|زرد
欲しかった|〜する|着る|黄色
wollten|zu|tragen|gelb
queria|a|usar|amarelo
voleva|indossare|indossare|giallo
хотіли|інфінітивна частка|носити|жовтий
querían|a|usar|amarillo
원했다|~할|입다|노란색
queriam usar amarelo
volessero indossare il giallo.
wollten Gelb tragen.
میخواستند زرد بپوشند.
黄色を着たいと思っていたと思う
노란색을 입고 싶어 했다고 생각한다.
halusivat pukeutua keltaiseen
хотіли носити жовтий.
quería usar amarillo.
because it's sold out after the video was premiered.
koska|se on|myyty|loppuun|jälkeen|video||oli|ensi-iltansa saanut
چونکه|این|فروخته|تمام|بعد از|آن|ویدیو|بود|اکران شد
なぜなら|それは|売られた|売り切れ|後に|その|ビデオ|だった|プレミアされた
weil|es ist|verkauft|ausverkauft|nachdem|das|Video|es war|uraufgeführt
porque|está|vendido|esgotado|depois que|o|vídeo|foi|estreado
perché|è|venduto|esaurito|dopo|il|video|è stato|presentato
тому що|це|продано|розпродано|після|того|відео|було|прем'єровано
porque|está|vendido|fuera|después|el|video|fue|estrenado
때문에|그것이|팔렸다|다|후에|그|비디오|~였다|상영되었다
porque está esgotado depois que o vídeo foi exibido.
perché è esaurito dopo la premiere del video.
weil es ausverkauft ist, nachdem das Video uraufgeführt wurde.
چون بعد از پخش ویدیو تمام شده است.
ビデオがプレミアされた後、売り切れになったからです。
비디오가 공개된 후에 품절되었기 때문입니다.
koska se on loppuunmyyty videon ensi-illan jälkeen.
тому що він розпроданий після прем'єри відео.
porque está agotado después de que se estrenó el video.
- I heard about that.
minä|kuulin|siitä|
من|شنیدم|درباره|آن
私は|聞いた|について|それ
ich|hörte|darüber|das
eu|ouvi|sobre|isso
Ho|sentito|di|quello
я|чув|про|це
yo|escuché|sobre|eso
나는|들었다|~에 대해|그것
- Eu ouvi sobre isso.
- Ne ho sentito parlare.
- Ich habe davon gehört.
- من درباره آن شنیدم.
- それについて聞きました。
- 그에 대해 들었습니다.
- Kuulin siitä.
- Я чув про це.
- Oí sobre eso.
- [Interviewer] It's crazy.
haastattelija|se on|hullua
مصاحبه کننده|این|دیوانه کننده
インタビュアー|それは|クレイジー
Interviewer|es ist|verrückt
|é|louco
Intervistatore|È|pazzesco
інтерв'юер|це|божевільно
|es|loco
인터뷰어|그것은|미친
- [Entrevistador] É loucura.
- [Intervistatore] È pazzesco.
- [Interviewer] Es ist verrückt.
- [مصاحبهگر] دیوانهکننده است.
- [インタビュアー] それはクレイジーです。
- [인터뷰어] 미쳤네요.
- [Haastattelija] Se on hullua.
- [Інтерв'юер] Це божевільно.
- [Entrevistador] Es una locura.
And what do you hope those people do with their summers?
ja|mitä|tekevät|te|toivot|nuo|ihmiset|tekevät|kanssa|heidän|kesät
و|چه|فعل کمکی|تو|امیدوار هستی|آن|مردم|فعل|با|تابستان های|تابستان ها
そして|何|する|あなたは|希望する|それらの|人々|する|で|彼らの|夏
und|was|tun|du|hoffst|jene|Menschen|tun|mit|ihren|Sommer
e|o que|(verbo auxiliar)|você|espera|aquelas|pessoas|façam|com|seus|verões
E|cosa|fanno|tu|speri|quelle|persone|facciano|con|i loro|estati
і|що|роблять|ви|сподіваєтеся|ті|люди|роблять|з|їхніми|літа
y|qué|hacen|tú|esperas|esas|personas|hagan|con|sus|veranos
그리고|무엇|~하다|너는|희망하다|그|사람들|~하다|~와 함께|그들의|여름들
E o que você espera que essas pessoas façam com seus verões?
E cosa speri che quelle persone facciano con le loro estati?
Und was hoffst du, dass diese Leute mit ihren Sommern machen?
و امیدوارید آن افراد در تابستانهایشان چه کار کنند؟
そして、あなたはそれらの人々が夏に何をすることを望んでいますか?
그 사람들은 여름에 무엇을 하기를 바라나요?
Ja mitä toivot, että nuo ihmiset tekevät kesällään?
А що ти сподіваєшся, що ці люди робитимуть зі своїм літом?
¿Y qué esperas que esas personas hagan con sus veranos?
- Make out. [laughs]
tehdä|selväksi|nauraa
ساختن|درآوردن|میخندد
する|出す|笑う
machen|aus|lacht
fazer|fora|[ri]
Fare|fuori|[ride]
робити|зрозуміти|сміється
|fuera|
만들다|알아내다|웃다
- Fazer carinho. [risos]
- Baciarsi. [ride]
- Knutschen. [lacht]
- بوسه بزنید. [میخندد]
- キスをする。[笑い]
- 키스하다. [웃음]
- Suudella. [nauraa]
- Поцілуватися. [сміється]
- Hacerlo. [ríe]
- [Interviewer] Lorde has spoken.
haastattelija|Lorde|on|puhunut
مصاحبه کننده|لورد|دارد|صحبت کرده
インタビュアー|ロード|彼女は|話した
Interviewer|Lorde|hat|gesprochen
|Lorde|(verbo auxiliar)|falado
Intervistatore|Lorde|ha|parlato
інтерв'юер|Лорд|має|сказано
|Lorde|ha|hablado
인터뷰어|로드|~했다|말하다
- [Entrevistador] Lorde falou.
- [Intervistatore] Lorde ha parlato.
- [Interviewer] Lorde hat gesprochen.
- [مصاحبهگر] لورد صحبت کرده است.
- [インタビュアー] ロードが語った。
- [인터뷰어] 로드가 말했다.
- [Haastattelija] Lorde on puhunut.
- [Інтерв'юер] Лорд сказала.
- [Entrevistador] Lorde ha hablado.
How has your style changed since "Pure Heroin" dropped?
miten|on|sinun|tyyli|muuttunut|siitä lähtien kun|puhdas|heroiini|julkaistiin
چگونه|دارد|سبک شما|سبک|تغییر کرده|از زمانی که|خالص|هروئین|منتشر شد
どのように|変わった|あなたの|スタイル|変わった|以来|ピュア|ヘロイン|発売された
wie|hat|dein|Stil|verändert|seit|||veröffentlicht
como|tem|seu|estilo|mudado|desde|puro|Heroína|foi lançado
Come|ha|il tuo|stile|cambiato|da quando|Pure|Heroin|è uscito
як|має|твій|стиль|змінився|з тих пір|чистий|героїн|вийшов
cómo|ha|tu|estilo|cambiado|desde que|puro|heroína|salió
어떻게|~했는가|너의|스타일|변했다|~이후에|순수한|헤로인|발매되다
Como seu estilo mudou desde que "Pure Heroin" foi lançado?
Come è cambiato il tuo stile da quando è uscito "Pure Heroin"?
Wie hat sich dein Stil verändert, seit "Pure Heroin" veröffentlicht wurde?
سبک شما از زمان انتشار "پیر هروئین" چگونه تغییر کرده است؟
「ピュア・ヘロイン」がリリースされて以来、あなたのスタイルはどのように変わりましたか?
"퓨어 헤로인"이 발매된 이후로 당신의 스타일은 어떻게 변했나요?
Miten tyylisi on muuttunut siitä, kun "Pure Heroin" julkaistiin?
Як змінився твій стиль з моменту виходу "Pure Heroin"?
¿Cómo ha cambiado tu estilo desde que salió "Pure Heroin"?
- I would say I wear less black,
minä|haluaisin|sanoa|minä|käytän|vähemmän|mustaa
من|می خواهم|بگویم|من|می پوشم|کمتر|سیاه
私は|だろう|言う|私は|着る|以前より少ない|黒
ich|würde|sagen|ich|trage|weniger|schwarz
eu|(verbo auxiliar futuro)|diria|eu|uso|menos|preto
Io|(verbo ausiliare condizionale)|direi|Io|indosso|meno|nero
я|б|сказати|я|ношу|менше|чорного
yo||||uso|menos|negro
나는|~할 것이다|말하다|나는|입다|덜|검은색
- Eu diria que uso menos preto,
- Direi che indosso meno nero,
- Ich würde sagen, ich trage weniger Schwarz,
- من میگویم که کمتر سیاه میپوشم,
- 黒を着ることが少なくなったと言えるでしょう。
- 나는 검은색을 덜 입는다고 말할 수 있을 것 같아요.
- Sanoisin, että käytän vähemmän mustaa,
- Я б сказав, що я носю менше чорного,
- Diría que uso menos negro,
although I am wearing black today.
vaikka|minä|olen|pukeutunut|mustaan|tänään
اگرچه|من|هستم|پوشیدن|سیاه|امروز
〜だけれども|私は|〜である|着ている|黒い|今日
obwohl|ich|bin|trage|schwarz|heute
embora|eu|esteja|usando|preto|hoje
anche se|io|sono|indossando|nero|oggi
хоча|я|є|ношу|чорний|сьогодні
aunque|yo|estoy|usando|negro|hoy
비록|나|~이다|입고 있는|검은|오늘
embora eu esteja vestindo preto hoje.
anche se oggi indosso il nero.
obwohl ich heute schwarz trage.
اگرچه امروز لباس سیاه پوشیدهام.
今日は黒を着ていますが。
오늘 검은색을 입고 있지만.
vaikka olen tänään pukeutunut mustaan.
хоча я сьогодні в чорному.
aunque hoy llevo puesto negro.
- [Interviewer] Can you describe your style?
haastattelija|voitko|sinä|kuvata|tyylisi|
مصاحبه کننده|میتوانی|تو|توصیف کنی|سبک|سبک
インタビュアー|〜できる|あなたは|説明する|あなたの|スタイル
Interviewer|kann|du|beschreiben|deinen|Stil
|pode|você|descrever|seu|estilo
Intervistatore|Può|tu|descrivere|tuo|stile
інтерв'юер|можеш|ти|описати|твій|стиль
|puedes|tú|describir|tu|estilo
면접관|~할 수 있다|너|설명하다|너의|스타일
- [Entrevistador] Você pode descrever seu estilo?
- [Intervistatore] Puoi descrivere il tuo stile?
- [Interviewer] Können Sie Ihren Stil beschreiben?
- [مصاحبهکننده] آیا میتوانید سبک خود را توصیف کنید؟
- [インタビュアー] あなたのスタイルを説明できますか?
- [인터뷰어] 당신의 스타일을 설명해 주실 수 있나요?
- [Haastattelija] Voitko kuvailla tyyliäsi?
- [Інтерв'юер] Чи можете ви описати свій стиль?
- [Entrevistador] ¿Puedes describir tu estilo?
- Half black. [Interviewer chuckles]
puoliksi|musta|haastattelija|naurahtaa
نیمه|سیاه|مصاحبه کننده|میخندد
半分|黒い|インタビュアー|笑う
halb|schwarz|Interviewer|lacht
metade|negra|entrevistador|ri
Metà|nera|Intervistatore|ride
половина|чорний|інтерв'юер|сміється
medio|negro||
절반|검은|면접관|웃다
- Metade preto. [Entrevistador ri]
- Metà nero. [L'intervistatore ride]
- Halb schwarz. [Interviewer lacht]
- نیمی سیاه. [مصاحبهکننده میخندد]
- 半分黒です。[インタビュアーが笑う]
- 반은 검은색입니다. [인터뷰어가 웃음]
- Puoliksi musta. [Haastattelija naurahtaa]
- Половина чорного. [Інтерв'юер сміється]
- Mitad negro. [El entrevistador se ríe]
- [Interviewer] Can you describe your style today
haastattelija|voitko|sinä|kuvata|tyylisi||tänään
مصاحبه کننده|میتوانی|تو|توصیف کنی|سبک|سبک|امروز
インタビュアー|〜できる|あなたは|説明する|あなたの|スタイル|今日
Interviewer|kann|du|beschreiben|deinen|Stil|heute
entrevistador|pode|você|descrever|seu|estilo|hoje
Intervistatore|Può|tu|descrivere|il tuo|stile|oggi
інтерв'юер|можеш|ти|описати|твій|стиль|сьогодні
|puedes|tú|describir|tu|estilo|hoy
면접관|~할 수 있다|너|설명하다|너의|스타일|오늘
- [Entrevistador] Você pode descrever seu estilo hoje?
- [Intervistatore] Puoi descrivere il tuo stile oggi?
- [Interviewer] Können Sie Ihren Stil heute beschreiben?
- [مصاحبهکننده] آیا میتوانید سبک خود را امروز توصیف کنید؟
- [インタビュアー] 今日はあなたのスタイルを説明できますか?
- [인터뷰어] 오늘의 스타일을 설명해 주실 수 있나요?
- [Haastattelija] Voitko kuvailla tyyliäsi tänään?
- [Інтерв'юер] Чи можете ви описати свій стиль сьогодні?
- [Entrevistador] ¿Puedes describir tu estilo hoy?
in three words?
kolmessa|sanassa|
در|سه|کلمه
で|三つの|言葉
in|drei|Wörter
em|três|palavras
в|три|слова
en|tres|palabras
안에|세|단어
em três palavras?
in tre parole?
in drei Worten?
در سه کلمه؟
三つの言葉で?
세 단어로?
kolmella sanalla?
три слова?
¿en tres palabras?
- [clicks tongue] Meticulous construction, sandals.
|kieltä]|huolellinen|rakentaminen|sandaalit
کلیک|زبان|دقیق|ساخت|صندل
クリックする|舌|綿密な|建設|サンダル
klickt|Zunge|akribisch|Konstruktion|Sandalen
||meticulosa|construção|sandálias
schiocca|lingua|Meticolosa|costruzione|sandali
клацає|язик|ретельний|будівництво|сандалі
|lengua]|meticulosa|construcción|sandalias
클릭|혀|세심한|건설|샌들
||meticulous||
- [estala a língua] Construção meticulosa, sandálias.
- [schiocca la lingua] Costruzione meticolosa, sandali.
- [zisch] Sorgfältige Konstruktion, Sandalen.
- [زبانش را به دندان میزند] ساخت دقیق، صندلها.
- [舌を鳴らす] 綿密な構造、サンダル。
- [혀를 차며] 세심한 구성, 샌들.
- [napsauttaa kieltään] Huolellinen rakentaminen, sandaalit.
- [цокає язиком] Старанна конструкція, сандалі.
- [chasquea la lengua] Construcción meticulosa, sandalias.
- [Interviewer] Okay, that's a unique.
|okei|se on|ainutlaatuinen|
مصاحبه کننده|خوب|آن|یک|منحصر به فرد
インタビュアー|いいよ|それは|一つの|ユニークな
Interviewer|okay|das ist|ein|einzigartig
entrevistador|tudo bem|isso é|uma|única
Intervistatore|Va bene|è|un|unico
інтерв'юер|добре|це|унікальне|
|está bien|eso es|un|único
인터뷰어|알겠어|그건|하나의|독특한
- [Entrevistador] Ok, isso é único.
- [Intervistatore] Ok, questo è unico.
- [Interviewer] Okay, das ist einzigartig.
- [مصاحبهگر] خوب، این منحصر به فرد است.
- [インタビュアー] それはユニークですね。
- [인터뷰어] 알겠어요, 독특하네요.
- [Haastattelija] Okei, se on ainutlaatuista.
- [Інтерв'юер] Гаразд, це унікально.
- [Entrevistador] Está bien, eso es único.
[Lorde chuckles]
Lorde|nauraa]
لورد|خنده
ロード|笑う
Lorde|lacht
Lorde|ri
Lorde|ride
Лорд|сміється
Lorde|se ríe]
로드|웃음
[Lorde ri]
[Lorde ride]
[Lorde lacht]
[لورد میخندد]
[ローディが笑う]
[로드가 웃는다]
[Lorde nauraa]
[Лорд сміється]
[Lorde se ríe]
And what item of clothing do you always have on hand?
ja|mikä|vaate|-n|vaatteista|-ko|sinä|aina|sinulla on|päällä|käsillä
و|چه|مورد|از|لباس|فعل کمکی|تو|همیشه|داری|بر|دست
そして|何|アイテム|の|服|助動詞|あなた|いつも|持っている|上に|手元に
und|was|Gegenstand|von|Kleidung|Hilfsverb|du|immer|haben|an|Hand
e|o que|item|de|roupa|(verbo auxiliar)|você|sempre|tem||
E|quale|articolo|di|abbigliamento|(verbo ausiliare)|tu|sempre|hai|(preposizione)|mano
і|що|предмет|одягу|одягу|ти|ти|завжди|маєш|на|руці
y|qué|artículo|de|ropa|verbo auxiliar|tú|siempre|tienes|en|mano
그리고|어떤|물건|의|의류|~하는|너는|항상|가지고|~에|손에
E qual peça de roupa você sempre tem à mão?
E quale capo di abbigliamento hai sempre a portata di mano?
Und welches Kleidungsstück hast du immer zur Hand?
و چه نوع لباسی را همیشه در دست دارید؟
そして、あなたが常に手元に持っている衣服は何ですか?
그리고 항상 손에 쥐고 있는 의류 아이템은 무엇인가요?
Ja mikä vaatekappale sinulla on aina saatavilla?
А який предмет одягу ви завжди маєте під рукою?
¿Y qué prenda de ropa siempre tienes a mano?
- Sandals.
sandaalit
صندلها
サンダル
Sandalen
sandálias
Sandali
сандалі
sandalias
샌들
- Sandálias.
- Sandali.
- Sandalen.
- صندل.
- サンダルです。
- 샌들.
- Sandaalit.
- Сандалі.
- Sandalias.
- [Interviewer] And what's singer, living or dead,
haastattelija|ja|mikä on|laulaja|elävä|tai|kuollut
مصاحبهکننده|و|چه کسی است|خواننده|زنده|یا|مرده
インタビュアー|そして|何が|歌手|生きている|または|死んでいる
Interviewer|und|was ist|Sänger|lebend|oder|tot
entrevistador|e|qual é|cantor|vivo|ou|morto
Intervistatore|E|chi è|cantante|vivo|o|morto
інтерв'юер|і|який|співак|живий|або|мертвий
entrevistador|y|cuál es|cantante|vivo|o|muerto
인터뷰어|그리고|어떤 것이|가수|살아있는|또는|죽은
- [Entrevistador] E qual cantor, vivo ou morto,
- [Intervistatore] E quale cantante, vivo o morto,
- [Interviewer] Und welcher Sänger, lebendig oder tot,
- [مصاحبهگر] و کدام خواننده، زنده یا مرده،
- [インタビュアー] では、存命または故人の中で、
- [인터뷰어] 그리고 살아있거나 죽은 가수 중에서,
- [Haastattelija] Ja kuka laulaja, elävä tai kuollut,
- [Інтерв'юер] А який співак, живий чи мертвий,
- [Entrevistador] ¿Y qué cantante, vivo o muerto,
has the best style?
|||стиль
tem o melhor estilo?
ha il miglior stile?
hat den besten Stil?
بهترین سبک را دارد؟
最もスタイルが良い歌手は誰ですか?
가장 스타일이 좋은 사람은 누구인가요?
on tyylikkäin?
має найкращий стиль?
tiene el mejor estilo?
- David Bowie.
David|Bowie
دیوید|بوی
|ボウイ
|Bowie
David|Bowie
Дейвід|Боуі
David|Bowie
|Bowie
데이비드|보위
- David Bowie.
- David Bowie.
- David Bowie.
- دیوید بویی.
- デヴィッド・ボウイ。
- 데이비드 보위.
- David Bowie.
- Девід Боуі.
- David Bowie.
- [Interviewer] That's a good answer.
haastattelija|se on|hyvä|hyvä|vastaus
مصاحبه کننده|این یک||خوب|جواب
インタビュアー|それは|一つの|良い|答え
Interviewer|das ist|eine|gute|Antwort
|isso é|uma|boa|resposta
Intervistatore|Quella è|una|buona|risposta
інтерв'юер|це|хороша|хороша|відповідь
entrevistador|eso es|una|buena|respuesta
인터뷰어|그건|하나의|좋은|대답
- [Entrevistador] Essa é uma boa resposta.
- [Intervistatore] Questa è una buona risposta.
- [Interviewer] Das ist eine gute Antwort.
- [مصاحبهگر] این یک پاسخ خوب است.
- [インタビュアー] それは良い答えですね。
- [인터뷰어] 좋은 대답입니다.
- [Kyselijä] Se on hyvä vastaus.
- [Інтерв'юер] Це гарна відповідь.
- [Entrevistador] Esa es una buena respuesta.
Now, what item of clothing
nyt|mikä|esine|vaate|vaate
حالا|چه|مورد|از|لباس
さて|何|アイテム|の|服
jetzt|was|Gegenstand|an|Kleidung
agora|que|item|de|roupa
Ora|quale|articolo|di|abbigliamento
тепер|що|предмет|одягу|
ahora|qué|artículo|de|ropa
이제|어떤|아이템|의|의류
Agora, qual peça de roupa
Ora, quale capo di abbigliamento
Was für ein Kleidungsstück
حالا، چه قطعهای از لباس
さて、どの衣服が
이제, 어떤 의류 아이템이
Mikä vaatekappale
Тепер, який предмет одягу
Ahora, ¿qué prenda de ropa
would you say makes you feel most confident
-isi|sinä|sanoisit|tekee|sinut|tuntemaan|eniten|itsevarmaksi
می|تو|بگویی|می سازد|تو|احساس کنی|بیشتر|با اعتماد به نفس
〜だろう|あなた|言う|作る|あなた|感じる|最も|自信がある
würde|du|sagen|macht|dich|fühlen|am|selbstbewusst
(verbo auxiliar)|você|diz|faz|você|sentir|mais|confiante
(verbo ausiliare condizionale)|tu|dire|fa|ti|senti|più|sicuro
б|ти|сказав би|робить|тебе|почуватися|найбільш|впевненим
verbo auxiliar condicional|tú|dirías|hace|te|sentir|más|confiado
~할 것인지|너는|말하다|만들다|너를|느끼다|가장|자신감 있는
você diria que te faz sentir mais confiante?
diresti che ti fa sentire più sicuro
würdest du sagen, lässt dich am selbstbewusstesten fühlen?
به نظر شما باعث میشود که احساس اعتماد به نفس بیشتری کنید؟
あなたを最も自信にさせると思いますか?
당신을 가장 자신감 있게 만든다고 생각하나요?
saa sinut tuntemaan itsesi itsevarmimmaksi
ви б сказали, що змушує вас почуватися найбільш впевненою?
dirías que te hace sentir más seguro?
when you're taking the stage?
kun|olet|ottamassa|lavalle|
وقتی|تو هستی|در حال گرفتن|آن|صحنه
いつ|あなたが|取っている|その|ステージ
wenn|du bist|nimmst|die|Bühne
quando|você está|subindo|o|palco
quando|sei|salendo|il|palco
коли|ти є|береш|сцену|
cuando|estás|subiendo|el|escenario
언제|너가 ~하고 있을 때|무대에 오르는|그|무대
quando você está subindo ao palco?
quando sali sul palco?
Wann trittst du auf die Bühne?
وقتی که روی صحنه میروی؟
ステージに立つときは?
무대에 오를 때는?
kun astut lavalle?
коли ти виходиш на сцену?
¿cuándo subes al escenario?
- Pants.
housut
شلوار
ズボン
Hosen
calças
Pantaloni
штани
바지
- Calças.
- Pantaloni.
- Hosen.
- شلوار.
- パンツ。
- 바지.
- Housut.
- Штани.
- Pantalones.
- [Interviewer] And what about in real life?
haastattelija|ja|mitä|sanotaan|oikeassa|elämässä|
مصاحبه کننده|و|چه|درباره|در|واقعی|زندگی
インタビュアー|そして|何|に関して|の中で|本当の|生活
Interviewer|und|was|bezüglich|in|echt|Leben
entrevistador|e|o que|sobre|em|real|vida
Intervistatore|E|cosa|riguardo|nella|reale|vita
інтерв'юер|а|що|щодо|в|реальному|житті
|y|qué|acerca de|en|la|vida
인터뷰어|그리고|무엇|~에 대한|~에서|실제|삶
- [Entrevistador] E na vida real?
- [Intervistatore] E nella vita reale?
- [Interviewer] Und wie ist es im echten Leben?
- [مصاحبهگر] و در زندگی واقعی چطور؟
- [インタビュアー] 実生活ではどうですか?
- [인터뷰어] 실제 생활에서는?
- [Haastattelija] Entä oikeassa elämässä?
- [Інтерв'юер] А як щодо реального життя?
- [Entrevistador] ¿Y qué hay de la vida real?
- Suits.
puvut
کت و شلوار
スーツ
Anzüge
ternos
Abiti
костюми
정장
- Trajes.
- Completi.
- Anzüge.
- کت و شلوار.
- スーツ。
- 정장.
- Puvut.
- Костюми.
- Trajes.
- [Interviewer] What was the first song that made you cry?
haastattelija|mitä|oli|se|ensimmäinen|laulu|joka|sai|sinut|itkemään
مصاحبه کننده|چه|بود|آن|اولین|آهنگ|که|ساخت|تو|گریه کنی
インタビュアー|何|だった|最初の|最初の|曲|その|作った|あなたを|泣かせた
Interviewer|was||die|erste|Lied|das|machte|dich|weinen
entrevistador|o que|foi|a|primeira|canção|que|fez|você|chorar
Intervistatore|Quale|è stata|la|prima|canzone|che|ti ha fatto|tu|piangere
інтерв'юер|що|була|перша|перша|пісня|яка|змусила|тебе|плакати
||fue|la|primera|canción|que|hizo|te|llorar
면접관|무엇|~였다|그|첫|노래|~한|만들었다|너를|울게
- [Entrevistador] Qual foi a primeira música que te fez chorar?
- [Intervistatore] Qual è stata la prima canzone che ti ha fatto piangere?
- [Interviewer] Was war das erste Lied, das dich zum Weinen gebracht hat?
- [مصاحبهگر] اولین آهنگی که باعث شد گریه کنی چه بود؟
- [インタビュアー] あなたを泣かせた最初の曲は何ですか?
- [인터뷰어] 당신을 처음으로 울게 만든 노래는 무엇이었나요?
- [Haastattelija] Mikä oli ensimmäinen laulu, joka sai sinut itkemään?
- [Інтерв'юер] Яка була перша пісня, яка змусила вас плакати?
- [Entrevistador] ¿Cuál fue la primera canción que te hizo llorar?
- "Perfect Day" by Lou Reed.
täydellinen|päivä|-lta|Lou|Reed
کامل|روز|اثر|لو|رید
完璧な|日|による|ルー|リード
Perfekte|Tag|von|Lou|Reed
perfeito|dia|de|Lou|Reed
Perfetto|Giorno|||
ідеальний|день|від|Лу|Ріда
|||Lou|Reed
완벽한|날|~의|루|리드
- "Perfect Day" de Lou Reed.
- "Perfect Day" di Lou Reed.
- "Perfect Day" von Lou Reed.
- "روز کامل" اثر لو رید.
- ルー・リードの「パーフェクト・デイ」。
- 루 리드의 "퍼펙트 데이".
- "Perfect Day" Lou Reediltä.
- "Ідеальний день" Лу Ріда.
- "Perfect Day" de Lou Reed.
I've never felt anything like that before.
olen|koskaan|tuntenut|mitään|kaltaista|tuota|ennen
من هرگز|هرگز|احساس کرده|چیزی|مانند|آن|قبل
私は|決して|感じた|何か|のような|それ|前に
ich habe|nie|gefühlt|etwas|wie|das|zuvor
eu (verbo auxiliar)|nunca|senti|nada|como|isso|antes
Ho|mai|sentito|nulla|come|quello|prima
я ніколи не|ніколи|відчував|нічого|подібного|до того|раніше
I have|nunca|sentido|nada|como|eso|antes
I have|결코|느꼈다|어떤 것|~처럼|그것|이전에
Nunca senti nada parecido antes.
Non ho mai provato nulla di simile prima.
Ich habe noch nie zuvor so etwas gefühlt.
هرگز چیزی شبیه به آن را احساس نکردهام.
私はそれまでにそんな感情を感じたことがありません。
그런 감정을 느껴본 적이 없어요.
En ole koskaan tuntenut mitään sellaista aiemmin.
Я ніколи раніше не відчував нічого подібного.
Nunca he sentido nada igual antes.
- [Interviewer] Mmm. Every time I think of that song,
haastattelija|mmm|joka|kerta|minä|ajattelen|-sta|tuota|laulua
مصاحبه کننده|م م م|هر|بار|من|فکر می کنم|به|آن|آهنگ
インタビュアー|うーん|毎|時|私が|考える|の|その|曲
Interviewer|Mmm|jede|Mal|ich|denke|an|das|Lied
entrevistador|mmm|cada|vez|eu|penso|em|aquela|canção
Intervistatore|Mmm|Ogni|volta|io|penso|a|quella|canzone
|ммм|кожен|раз|я|думаю|про|ту|пісню
||cada|vez|yo|pienso|de|esa|canción
면접관|음|매|때|내가|생각하다|~에 대해|그|노래
- [Entrevistador] Mmm. Toda vez que eu penso nessa música,
- [Intervistatore] Mmm. Ogni volta che penso a quella canzone,
- [Interviewer] Mmm. Jedes Mal, wenn ich an dieses Lied denke,
- [مصاحبهگر] مmm. هر بار که به آن آهنگ فکر میکنم,
- [インタビュアー] うん。その曲を思い出すたびに、
- [인터뷰어] 음. 그 노래를 생각할 때마다,
- [Haastattelija] Mmm. Joka kerta kun ajattelen tuota laulua,
- [Інтерв'юер] Ммм. Кожного разу, коли я думаю про цю пісню,
- [Entrevistador] Mmm. Cada vez que pienso en esa canción,
I think of drinking sangria in a park.
minä|ajattelen|-sta|juomista|sangriaa|-ssa|-ssa|puistossa
من|فکر میکنم|به|نوشیدن|سانگریا|در|یک|پارک
私は|考える|のこと|飲むこと|サングリア|の中で|一つの|公園
ich|denke|an|trinken|Sangria|in|einem|Park
eu|penso|em|beber|sangria|em|um|parque
Io|penso|di|bere|sangria|in|un|parco
я|думаю|про|пиття|сангрії|в|парку|
yo|pienso|de|beber|sangría|en|un|parque
나|생각하다|~에 대해|마시는 것|상그리아|~에서|하나의|공원
Eu penso em beber sangria em um parque.
Penso di bere sangria in un parco.
Ich denke daran, Sangria in einem Park zu trinken.
من به نوشیدن سانگریا در یک پارک فکر میکنم.
公園でサングリアを飲んでいることを考えます。
나는 공원에서 상그리아를 마시는 것을 생각한다.
Ajattelen juovani sangriaa puistossa.
Я думаю про те, як пити сангрію в парку.
Pienso en beber sangría en un parque.
- Yeah.
Joo
بله
うん
Ja
sim
Sì
Так
sí
응
- Sim.
- Sì.
- Ja.
- بله.
- そうですね。
- 응.
- Joo.
- Так.
- Sí.
- [Interviewer] And who is the first musician you met
haastattelija|ja|kuka|on|ensimmäinen|ensimmäinen|muusikko|sinä|tapasit
مصاحبهکننده|و|که|است|اولین|اولین|موسیقیدان|تو|ملاقات کردی
インタビュアー|そして|誰が|です|最初の|最初の|音楽家|あなたが|会った
Interviewer|und|wer|ist|der|erste|Musiker|du|getroffen hast
|e|quem|é|o|primeiro|músico|você|conheceu
Intervistatore|E|chi|è|il|primo|musicista|tu|hai incontrato
інтерв'юер|і|хто|є|перший|перший|музикант|ти|зустрів
|y|quién|es|el|primer|músico|tú|conociste
인터뷰어|그리고|누구|~이다|그|첫 번째|음악가|너|만난
- [Entrevistador] E quem foi o primeiro músico que você conheceu
- [Intervistatore] E chi è il primo musicista che hai incontrato
- [Interviewer] Und wer ist der erste Musiker, den du getroffen hast,
- [مصاحبهگر] و اولین موسیقیدانی که ملاقات کردی که تو را کاملاً شگفتزده کرد، کی بود؟
- [インタビュアー] あなたが初めて会ったミュージシャンは誰ですか?
- [인터뷰어] 당신이 처음 만난 뮤지션 중에서
- [Haastattelija] Ja kuka on ensimmäinen muusikko, jonka kohtasit
- [Інтерв'юер] І хто перший музикант, якого ти зустрів,
- [Entrevistador] ¿Y quién es el primer músico que conociste
that left you totally star-struck?
que|te|a ti|totalmente||
|왼쪽|||별|놀라게
який|залишив|тебе|абсолютно||
que te deixou totalmente deslumbrado?
che ti ha lasciato completamente senza parole?
der dich total überwältigt hat?
あなたを完全に驚かせた人は?
당신을 완전히 감동시킨 사람은 누구인가요?
joka sai sinut täysin tähti-innoittuneeksi?
який залишив тебе абсолютно враженим?
que te dejó totalmente asombrado?
- Honestly, Taylor.
rehellisesti|Taylor
بهطور صادقانه|تیلور
正直に|テイラー
ehrlich|Taylor
honestamente|Taylor
Onestamente|Taylor
чесно|Тейлор
|Taylor
솔직히|테일러
- Honestamente, Taylor.
- Onestamente, Taylor.
- Ehrlich, Taylor.
- راستش، تیلور.
- 正直に言うと、テイラー。
- 솔직히, 테일러.
- Rehellisesti, Taylor.
- Чесно кажучи, Тейлор.
- Honestamente, Taylor.
- [Interviewer] No surprise. [Lorde chuckles]
haastattelija|ei|yllätys|Lorde|naurahtaa
مصاحبهکننده|نه|تعجب|لورد|میخندد
インタビュアー|いいえ|驚き|ロード|笑う
Interviewer|kein|Überraschung|Lorde|lacht
|nenhuma|surpresa|Lorde|ri
Intervistatore|Nessuna|sorpresa|Lorde|ride
інтерв'юер|немає|здивування|Лорд|сміється
|no|||ríe]
인터뷰어|아니|놀라움|로드|웃음
- [Entrevistador] Sem surpresa. [Lorde ri]
- [Intervistatore] Nessuna sorpresa. [Lorde ride]
- [Interviewer] Keine Überraschung. [Lorde lacht]
- [مصاحبهگر] تعجبی ندارد. [لورد میخندد]
- [インタビュアー] 驚きはありません。[ローデ chuckles]
- [인터뷰어] 놀랍지 않네요. [로드가 웃음]
- [Haastattelija] Ei yllätä. [Lorde nauraa]
- [Інтерв'юер] Не дивно. [Лорд сміється]
- [Entrevistador] No es sorpresa. [Lorde se ríe]
And what album have you listened to
ja|mitä|albumia|olet|sinä|kuunnellut|
و|چه|آلبوم|فعل کمکی|تو|شنیدهای|به
そして|何|アルバム|持っている|あなた|聴いた|に
und|welches|Album|hast|du|gehört|zu
e|o que|álbum|(verbo auxiliar)|você|ouviu|a
E|quale|album|hai|tu|ascoltato|a
і|який|альбом|ви|ви|слухали|до
y|qué|álbum|has|tú|escuchado|a
그리고|무엇|앨범|가지고|너가|들은|~을
E qual álbum você ouviu
E quale album hai ascoltato
Und welches Album hast du
و کدام آلبوم را
今年、最も聴いたアルバムは何ですか?
올해 가장 많이 들은 앨범은 무엇인가요?
Ja mitä albumia olet kuunnellut
І який альбом ти слухала
¿Y qué álbum has escuchado
the most this year?
el|más|este|año
найбільше|найбільше|цього|року
in diesem Jahr am meisten gehört?
بیشتر از همه در این سال گوش دادهای؟
eniten tänä vuonna?
di più quest'anno?
あなたは?
올해 가장 많이?
mais este ano?
найбільше цього року?
más este año?
- I've spent a lot of time with "Abbey Road".
olen|viettänyt|paljon|aikaa|kanssa|aikaa|kanssa|Abbey|Road
من|صرف کردهام|یک|مقدار|از|زمان|با|ابی|جاده
私は|過ごした|一つの|多く|の|時間|と一緒に|アビー|ロード
ich habe|verbracht|viel|Zeit|mit|Zeit|mit|Abbey|Road
eu tenho|passado|um|muito|de|tempo|com||
Ho|trascorso|molto|tempo|di|tempo|con|Abbey|Road
я вже|провів|багато||часу|часу|з|Abbey|Road
|he pasado|un|mucho|de|tiempo|con|Abbey|Road
나는|보냈다|많은|많은|의|시간|함께|Abbey|Road
- Ich habe viel Zeit mit "Abbey Road" verbracht.
- من زمان زیادی را با "Abbey Road" گذراندهام.
- Olen viettänyt paljon aikaa "Abbey Road"-albumin parissa.
- Ho trascorso molto tempo con "Abbey Road".
- "アビー・ロード"に多くの時間を費やしました。
- 나는 "Abbey Road"와 많은 시간을 보냈어.
- Eu passei muito tempo com "Abbey Road".
- Я провів багато часу з "Abbey Road".
- He pasado mucho tiempo con "Abbey Road".
It's a good one.
se on|hyvä|hyvä|yksi
این یک|یک|خوب|یکی
それは|一つの|良い|もの
es ist|ein|gutes|eines
é|uma|boa|uma
È|un|buono|uno
це|хороший|хороший|альбом
es|un|buen|uno
그것은|하나의|좋은|것
Es ist ein gutes Album.
این یکی خوب است.
Se on hyvä.
È un buon album.
良いアルバムです。
좋은 곡이야.
É um bom álbum.
Це хороший альбом.
Es un buen álbum.
- [Interviewer] "Abbey Road" is are really, really good one.
haastattelija|Abbey|Road|on|ovat|todella||hyviä|yksi
مصاحبهکننده|ابی|جاده|است|هستند|واقعاً|واقعاً|خوب|یکی
インタビュアー|アビー|ロード|です|です|本当に|本当に|良い|もの
Interviewer|Abbey|Road|ist|sind|wirklich|wirklich|gutes|eines
|||é|são|realmente|realmente|bom|um
Intervistatore|Abbey|Road|è|sono|davvero|davvero|buono|uno
інтерв'юер|Abbey|Road|є|справжній|справді||хороший|альбом
entrevistador|Abbey|Road|es|son|realmente|realmente|bueno|uno
|Abbey|Road|이다|정말|정말|정말|좋은|것
- [Entrevistador] "Abbey Road" é realmente, realmente bom.
- [Intervistatore] "Abbey Road" è davvero, davvero un buon album.
- [Interviewer] "Abbey Road" ist wirklich, wirklich gut.
- [مصاحبهگر] "Abbey Road" واقعاً، واقعاً یکی خوب است.
- [インタビュアー] "アビー・ロード"は本当に、本当に良いアルバムです。
- [인터뷰어] "Abbey Road"는 정말, 정말 좋은 앨범이다.
- [Haastattelija] "Abbey Road" on todella, todella hyvä.
- [Інтерв'юер] "Abbey Road" дійсно, дійсно хороший альбом.
- [Entrevistador] "Abbey Road" es realmente, realmente bueno.
And what is the album that you understand
ja|mikä|on|se|albumi|jota|sinä|ymmärrät
و|چه|است|آن|آلبوم|که|تو|میفهمی
そして|何|です|その|アルバム|その|あなたが|理解する
und|was|ist|das|Album|das|du|verstehst
e|o que|é|o|álbum|que|você|entende
E|cosa|è|l'|album|che|tu|capisci
і|який|є|альбом|альбом|який|ти|розумієш
y|qué|es|el|álbum|que|tú|entiendes
그리고|무엇|이다|그|앨범|그|너가|이해하다
E qual é o álbum que você entende?
E qual è l'album che comprendi
Und welches Album verstehst du?
و آلبومی که شما درک میکنید چیست؟
そして、あなたが理解しているアルバムは何ですか?
그리고 당신이 이해하는 앨범은 무엇인가?
Ja mikä on albumi, jonka ymmärrät?
А який альбом ти розумієш?
¿Y cuál es el álbum que entiendes?
on a different level now
on|eri|erilainen|taso|nyt
در|یک|متفاوت|سطح|حالا
上で|一つの|異なる|レベル|今
auf|eine|andere|Ebene|jetzt
em|um|diferente|nível|agora
su|un|diverso|livello|ora
на|іншому|різному|рівні|тепер
en|un|diferente|nivel|ahora
~에|하나의|다른|수준|지금
em um nível diferente agora
a un livello diverso adesso
jetzt auf einem anderen Level
در سطح متفاوتی اکنون
今は別のレベルにいる
이제는 다른 차원에서
on eri tasolla nyt
на іншому рівні зараз
en un nivel diferente ahora
versus when you were just 15 years old?
verrattuna|kun|sinä|olit|vasta|vuotta|vanha
در مقایسه با|زمانی که|تو|بودی|فقط|سال|سن
対して|〜の時|あなたが|〜だった|ちょうど|年|年齢
im Vergleich zu|als|du|warst|gerade|Jahre|alt
versus|quando|você|era|apenas|anos|velho
contro|quando|tu|eri|appena|anni|vecchio
на відміну від|коли|ти|був|лише|років|старий
versus|cuando|tú|estabas|solo|años|viejo
~에 비해|~할 때|너가|~였다|단지|년|나이
versus quando você tinha apenas 15 anos?
rispetto a quando avevi solo 15 anni?
im Vergleich zu als du erst 15 Jahre alt warst?
در مقایسه با زمانی که فقط 15 سالت بود؟
15歳の時と比べてどう?
15살 때와 비교해서?
verrattuna siihen, kun olit vain 15-vuotias?
в порівнянні з тим, коли тобі було всього 15 років?
¿en comparación con cuando solo tenías 15 años?
- [sigh] I've thought about this
huokaus|olen|ajatellut|tästä|tätä
آه|من|فکر کرده ام|درباره|این
ため息|I haveの短縮形|考えた|〜について|これ
Seufzer|ich habe|gedacht|über|dies
suspiro|eu (verbo auxiliar)|pensei|sobre|isso
sospiro|ho|pensato|a|questo
зітхання|я вже|думав|про|це
[suspiro]|I have|pensado|sobre|esto
한숨|I have의 축약형|생각했다|~에 대해|이것
- [suspiro] Eu pensei sobre isso
- [sospiro] Ho pensato a questo
- [seufz] Ich habe darüber nachgedacht
- [آه] من به این موضوع فکر کردهام
- [ため息] これについて考えたことがある
- [한숨] 이걸 생각해봤어요
- [huokaus] Olen miettinyt tätä
- [зітхання] Я думав про це
- [suspiro] He pensado en esto
and I feel like I had a pretty good handle
ja|minä|tunnen|että|minä|olin saanut|aika|melko|hyvä|käsitys
و|من|احساس می کنم|مانند|من|داشتم|یک|نسبتاً|خوب|تسلط
そして|私は|感じる|ように|私は|持っていた|一つの|かなり|良い|扱い
und|ich|fühle|wie|ich|hatte|ein|ziemlich|gutes|Verständnis
e|eu|sinto|como|eu|tive|uma|bastante|boa|controle
e|io|sento|come|io|avevo|un|abbastanza|buono|controllo
і|я|відчуваю|що|я|мав|досить|досить|хороший|розуміння
y|yo|siento|como|yo|tuve|un|bastante|buen|control
그리고|나는|느낀다|~처럼|나는|가졌다|하나의|꽤|좋은|다루기
e sinto que eu tinha um bom controle
e sento di avere una buona comprensione
und ich habe das Gefühl, dass ich das ziemlich gut im Griff hatte
و احساس میکنم که کنترل خوبی بر آن داشتم
そして、私はかなりうまく対処できていたと思う
그리고 나는 꽤 잘 다루고 있었다고 느껴요
ja minusta tuntuu, että hallitsin sen melko hyvin
і мені здається, що я досить добре розумів це
y siento que tenía un buen control
on everything I liked when I was 15,
on|kaikki|minä|pidin|kun|minä|olin
در مورد|همه چیز|من|دوست داشتم|وقتی|من|بودم
について|すべて|私が|好きだった|時|私が|だった
über|alles|ich|mochte|als|ich|war
sobre|tudo|eu|gostei|quando|eu|tinha
su|tutto|io|piaceva|quando|io|ero
на|все|я|сподобалося|коли|я|був
en|todo|yo|gustó|cuando|yo|estaba
~에 대해|모든 것|내가|좋아했던|~때|내가|~였다
sobre tudo que eu gostava quando tinha 15 anos,
su tutto ciò che mi piaceva quando avevo 15 anni,
über alles, was ich mochte, als ich 15 war,
در مورد همه چیزهایی که در ۱۵ سالگی دوست داشتم,
15歳の時に好きだったすべてのことについて、
내가 15살 때 좋아했던 모든 것에 대해,
kaikesta, mistä pidin 15-vuotiaana,
про все, що мені подобалося, коли мені було 15,
sobre todo lo que me gustaba cuando tenía 15 años,
but I'll keep thinking about it.
mutta|minä aion|pitää|ajattelua|siitä|
اما|من خواهم|ادامه دادن|فکر کردن|در مورد|آن
しかし|私は~するつもり|続ける|考えること|について|それを
aber|ich werde|weiter|denken|über|es
mas|eu (verbo auxiliar futuro)|continuarei|pensando|sobre|isso
ma|io|continuerò|a pensare|su|di esso
але|я буду|продовжувати|думати|про|це
pero|yo|seguiré|pensando|sobre|eso
하지만|나는 ~할 것이다|계속|생각하는 것|~에 대해|그것
mas eu vou continuar pensando sobre isso.
ma continuerò a pensarci.
aber ich werde weiter darüber nachdenken.
اما به فکر کردن در مورد آن ادامه میدهم.
でも、それについて考え続けるつもりです。
하지만 계속 생각할 거예요.
mutta ajattelen sitä edelleen.
але я продовжуватиму про це думати.
pero seguiré pensando en ello.
- [Interviewer] Okay.
haastattelija|okei
مصاحبه کننده|خوب
インタビュアー|わかりました
Interviewer|Okay
entrevistador|ok
Intervistatore|Va bene
інтерв'юер|гаразд
entrevistador|está bien
인터뷰어|알겠어요
- [Entrevistador] Ok.
- [Intervistatore] Va bene.
- [Interviewer] Okay.
- [مصاحبهگر] خوب.
- [インタビュアー] はい。
- [인터뷰어] 알겠습니다.
- [Haastattelija] Selvä.
- [Інтерв'юер] Добре.
- [Entrevistador] Está bien.
And "Graceland" was a major influence on "Melodrama", right?
ja|Graceland|oli|yksi|merkittävä|vaikutus|-lle|Melodrama|oikein
و|گریسلند|بود|یک|عمده|تأثیر|بر|ملودرام|درست
そして|グレイスランド|だった|一つの|主要な|影響|に|メロドラマ|そうだよね
und|Graceland|war|ein|großer|Einfluss|auf|Melodrama|richtig
e|Graceland|foi|uma|grande|influência|sobre|Melodrama|certo
E|Graceland|era|un|grande|influenza|su|Melodrama|giusto
і|Грейсленд|був|великий|основний|вплив|на|Мелодрама|правильно
y|Graceland|fue|un|gran|influencia|en|Melodrama|verdad
그리고|그레이스랜드|~였다|하나의|주요한|영향|~에|멜로드라마|맞죠
E "Graceland" foi uma grande influência em "Melodrama", certo?
E "Graceland" è stata una grande influenza su "Melodrama", giusto?
Und "Graceland" hatte einen großen Einfluss auf "Melodrama", richtig?
و "گریسلند" تأثیر عمدهای بر "ملودراما" داشت، درست است؟
そして「グレイスランド」は「メロドラマ」に大きな影響を与えましたよね?
그리고 "Graceland"는 "Melodrama"에 큰 영향을 미쳤죠, 맞나요?
Ja "Graceland" vaikutti suuresti "Melodrama"-albumiin, eikö niin?
І "Graceland" справді вплинув на "Melodrama", так?
Y "Graceland" fue una gran influencia en "Melodrama", ¿verdad?
- Yeah.
joo
آره
うん
ja
sim
Sì
так
응
- Sim.
- Sì.
- Ja.
- بله.
- うん。
- 네.
- Joo.
- Так.
- Sí.
- [Interviewer] And what was your favorite song
- [Entrevistador] E qual era a sua música favorita
- [Intervistatore] E qual era la tua canzone preferita
- [Interviewer] Und was war dein Lieblingslied
- [مصاحبهگر] و آهنگ مورد علاقهات چه بود
- [インタビュアー] そのアルバムの中で好きな曲は何ですか?
- [인터뷰어] 그리고 그 앨범에서 당신이 가장 좋아하는 노래는 무엇이었나요?
- [Haastattelija] Mikä oli lempikappaleesi
- [Інтерв'юер] А яка була твоя улюблена пісня
- [Entrevistador] ¿Y cuál era tu canción favorita
off of that album?
desse álbum?
di quell'album?
von diesem Album?
از آن آلبوم؟
そのアルバムの中で?
그 앨범의?
siltä albumilta?
з цього альбому?
de ese álbum?
- I mean, "Graceland" or "Homeless".
- Quer dizer, "Graceland" ou "Homeless".
- Voglio dire, "Graceland" o "Homeless".
- Ich meine, "Graceland" oder "Homeless".
- منظورم "گریسلند" یا "بیخانمان" است.
- そうですね、「グレースランド」か「ホームレス」ですね。
- 제 말은, "그레이스랜드"나 "홈리스"입니다.
- Tarkoitan, "Graceland" tai "Homeless".
- Я маю на увазі, "Graceland" або "Homeless".
- Quiero decir, "Graceland" o "Homeless".
- [Interviewer] Now, people were surprised
haastattelija|nyt|ihmiset|olivat|yllättyneitä
مصاحبه کننده|حالا|مردم|بودند|شگفت زده
インタビュアー|今|人々|だった|驚いた
Interviewer|jetzt|die Leute|waren|überrascht
|agora|as pessoas|estavam|surpresas
Intervistatore|Ora|le persone|erano|sorprese
інтерв'юер|тепер|люди|були|здивовані
||las personas|estaban|sorprendidas
인터뷰어|이제|사람들|~였다|놀랐다
- [Entrevistador] Agora, as pessoas ficaram surpresas
- [Intervistatore] Ora, le persone sono rimaste sorprese
- [Interviewer] Jetzt waren die Leute überrascht
- [مصاحبهگر] حالا، مردم شگفتزده شدند
- [インタビュアー] さて、人々は驚きました
- [인터뷰어] 이제, 사람들은 놀랐습니다.
- [Haastattelija] Nyt ihmiset olivat yllättyneitä
- [Інтерв'юер] Тепер, люди були здивовані
- [Entrevistador] Ahora, la gente se sorprendió
that Don Henley also was an inspiration for you.
että|Don|Henley|myös|oli|yksi|inspiraatio|varten|sinua
که|دان|هنلی|همچنین|بود|یک|الهام|برای|تو
ということ|ドン|ヘンリー|も|だった|一つの|インスピレーション|のための|あなた
dass|Don|Henley|auch|war|eine|Inspiration||dich
que|||também|foi|uma|inspiração|para|você
che|Don|Henley|anche|era|un|ispirazione|per|te
що|Дон|Хенлі|також|був|-|натхнення|для|тебе
que|Don|Henley|también|fue|una|inspiración|para|ti
~라는 것|돈|헨리|또한|~였다|하나의|영감|~을 위한|너
que Don Henley também foi uma inspiração para você.
che Don Henley fosse anche un'ispirazione per te.
dass Don Henley auch eine Inspiration für dich war.
که دان هنلی نیز برای شما الهامبخش بود.
ドン・ヘンリーもあなたにとってインスピレーションだったことに。
돈 헨리도 당신에게 영감을 주었다는 사실에.
siitä, että Don Henley oli myös inspiraationa sinulle.
що Дон Хенлі також був для вас натхненням.
de que Don Henley también fue una inspiración para ti.
Who is an artist reference on "Solar Power"
kuka|on|yksi|artisti|viittaus|on|Solar|Power
چه کسی|است|یک|هنرمند|مرجع|در|خورشیدی|قدرت
誰|である|一つの|アーティスト|参照|に関して|ソーラー|パワー
Wer|ist|eine|Künstler|Referenz|auf|Solar|Power
quem|é|um|artista|referência|sobre||
Chi|è|un|artista|riferimento|su|Solare|Potere
хто|є|-|артист|посилання|на|Сонячна|енергія
quién|es|un|artista|referencia|en|Solar|Power
누구|~이다|하나의|아티스트|참고|~에 대한|솔라|파워
Quem é uma referência artística em "Solar Power"
Chi è un artista di riferimento in "Solar Power"
Wer ist ein Künstler, der als Referenz für "Solar Power"
چه کسی یک مرجع هنری در "قدرت خورشیدی" است
「ソーラーパワー」のアーティストの参照は
"Solar Power"에서의 아티스트 참조는
Kuka on taiteilija, johon viitataan "Solar Power"-kappaleessa
Хто є художником, на якого ви посилаєтеся в "Solar Power"
¿Quién es una referencia artística en "Solar Power"
that might surprise them?
että|saattaisi|yllättää|heidät
که|ممکن است|شگفت زده کند|آنها
それ|かもしれない|驚かせる|彼ら
dass|könnte|überraschen|sie
isso|pode|surpreender|eles
che|potrebbe|sorprendere|loro
що|може|здивувати|їх
que|podría|sorprender|ellos
~라는 것|~일지도|놀라게 하다|그들
que pode surpreendê-los?
che potrebbe sorprenderli?
überraschen könnte?
که ممکن است آنها را شگفتزده کند؟
彼らを驚かせるかもしれませんか?
그들을 놀라게 할 수 있는 누군가인가요?
joka saattaisi yllättää heidät?
що може їх здивувати?
que podría sorprenderles?
- Natalie Imbruglia.
Natalie|Imbruglia
ناتالی|ایمبرولیا
ナタリー|インブルリア
|Imbruglia
Natalie|Imbruglia
Natalie|Imbruglia
Наталі|Імбрулія
|Imbruglia
나탈리|임브룰리아
- Natalie Imbruglia.
- Natalie Imbruglia.
- Natalie Imbruglia.
- ناتالی امبروجیا.
- ナタリー・インブルーリア。
- 나탈리 임브룰리아.
- Natalie Imbruglia.
- Наталі Імбрулія.
- Natalie Imbruglia.
- [Interviewer] Yeah, interesting.
haastattelija|joo|mielenkiintoista
مصاحبه کننده|آره|جالب
インタビュアー|うん|面白い
Interviewer|ja|interessant
entrevistador|sim|interessante
Intervistatore|Sì|interessante
інтерв'юер|так|цікаво
|sí|interesante
인터뷰어|응|흥미롭네
- [Entrevistador] Sim, interessante.
- [Intervistatore] Sì, interessante.
- [Interviewer] Ja, interessant.
- [مصاحبهگر] بله، جالب.
- [インタビュアー] そうですね、興味深いです。
- [인터뷰어] 네, 흥미롭네요.
- [Haastattelija] Joo, mielenkiintoista.
- [Інтерв'юер] Так, цікаво.
- [Entrevistador] Sí, interesante.
And what is the best concert you've ever been to?
ja|mikä|on|se|paras|konsertti|olet|koskaan|ollut|
و|چه|است|بهترین|بهترین|کنسرت|تو داشتهای|هرگز|بودهای|به
そして|何|です|最も|最高の|コンサート|あなたが|今まで|行った|に
und|was|ist|das|beste|Konzert|du hast|jemals|gewesen|zu
e|o que|é|o|melhor|show|você já|alguma vez|esteve|a
E|cosa|è|il|migliore|concerto|tu hai|mai|stato|a
і|що|є|най-|кращий|концерт|ти вже|коли-небудь|був|на
y|qué|es|el|mejor|concierto|has|alguna vez|estado|a
그리고|무엇|~이다|그|최고의|콘서트|너가 ~한|지금까지|가본|~에
E qual é o melhor show que você já foi?
E qual è il miglior concerto a cui sei mai stato?
Und was ist das beste Konzert, auf dem du jemals warst?
بهترین کنسرتی که تا به حال رفتهاید چیست؟
今まで行った中で最高のコンサートは何ですか?
지금까지 가본 콘서트 중 가장 좋았던 것은 무엇인가요?
Ja mikä on paras konsertti, jossa olet koskaan ollut?
А який найкращий концерт, на якому ти коли-небудь був?
¿Y cuál es el mejor concierto al que has asistido?
- I wanna say Arcade Fire at Coachella.
minä|haluan|sanoa|Arcade|Fire|-ssa|Coachella
من|میخواهم|بگویم|آرکید|فایر|در|کچلا
私は|want to|言いたい|アーケード|ファイア|で|コーチェラ
ich|ich will|sagen|Arcade|Fire|bei|Coachella
eu|quero|dizer|||em|Coachella
Voglio|dire|dire|Arcade|Fire|al|Coachella
я|хочу|сказати|Аркада|Вогонь|на|Кочелла
yo|quiero|decir|Arcade|Fire|en|Coachella
나|~하고 싶어|말하다|아케이드|파이어|~에서|코첼라
- Eu diria Arcade Fire no Coachella.
- Vorrei dire Arcade Fire a Coachella.
- Ich möchte sagen Arcade Fire bei Coachella.
- میخواهم بگویم آرکید فایر در کوچلا.
- コーチェラでのアーケード・ファイアと言いたいです。
- 코첼라에서의 아케이드 파이어라고 말하고 싶어요.
- Haluan sanoa Arcade Fire Coachellassa.
- Хочу сказати Arcade Fire на Coachella.
- Quiero decir Arcade Fire en Coachella.
I was 17 and I was in the crowd
minä|olin|ja|minä|olin|-ssa|-ssa|väkijoukossa
من|بودم|و|من|بودم|در|جمع|جمعیت
私は|だった|そして|私は|だった|中に|その|群衆
ich|war|und|ich|war|in|der|Menge
eu|estava|e|eu|estava|em|a|multidão
Io|avevo|e|Io|ero|nella|la|folla
я|був|і|я|був|в|натовпі|натовп
yo|estaba|y|yo|estaba|en|la|multitud
나|~였다|그리고|나|~였다|~에|그|군중
|||||||crowd
Eu tinha 17 anos e estava na multidão
Avevo 17 anni e ero nella folla
Ich war 17 und ich war in der Menge.
من ۱۷ ساله بودم و در جمع بودم.
私は17歳で、群衆の中にいました。
나는 17살이었고 군중 속에 있었다.
Olin 17-vuotias ja olin väkijoukossa.
Мені було 17, і я був у натовпі.
Tenía 17 años y estaba en la multitud.
and I'd never seen anything like it.
ja|minä olin|koskaan|nähnyt|mitään|kaltaista|sitä
و|من می خواستم|هرگز|دیده|چیزی|مانند|آن
そして|私は~したことがある|決して|見た|何か|のような|それ
und|ich hätte|nie|gesehen|irgendetwas|wie|es
e|eu (verbo auxiliar)|nunca|visto|nada|como|isso
e|io avrei|mai|visto|nulla|come|esso
і|я б|ніколи|бачив|нічого|подібного|це
y||nunca|visto|nada|como|eso
그리고||결코|보았다|어떤 것|같은|그것
e nunca tinha visto nada igual.
e non avevo mai visto nulla di simile.
Und ich hatte noch nie etwas Vergleichbares gesehen.
و هرگز چیزی شبیه به آن را ندیده بودم.
そして、私はそれに似たものを見たことがありませんでした。
그리고 나는 그런 것을 본 적이 없었다.
En ollut koskaan nähnyt mitään sellaista.
І я ніколи не бачив нічого подібного.
y nunca había visto nada igual.
It was incredible.
se|oli|uskomatonta
آن|بود|شگفت انگیز
それは|だった|信じられない
es|war|unglaublich
isso|foi|incrível
È|stato|incredibile
це|було|неймовірно
eso|fue|increíble
그것|~였다|믿을 수 없는
Foi incrível.
Era incredibile.
Es war unglaublich.
این فوقالعاده بود.
それは素晴らしかったです。
정말 놀라웠다.
Se oli uskomatonta.
Це було неймовірно.
Fue increíble.
- [Interviewer] They're tremendous performers.
haastattelija|he ovat|valtavia|esiintyjiä
مصاحبه کننده|آنها هستند|فوق العاده|اجراکنندگان
インタビュアー|彼らは~である|素晴らしい|パフォーマー
Interviewer|sie sind|großartige|Darsteller
|eles são|enormes|artistas
інтерв'юер|вони є|величезні|виконавці
|Sono|straordinari|interpreti
entrevistador||tremendos|artistas
인터뷰어|그들은 ~이다|엄청난|공연자들
- [Entrevistador] Eles são performers tremendos.
- [Intervistatore] Sono dei performer straordinari.
- [Interviewer] Sie sind großartige Performer.
- [مصاحبهگر] آنها اجراکنندگان فوقالعادهای هستند.
- [インタビュアー] 彼らは素晴らしいパフォーマーです。
- [인터뷰어] 그들은 엄청난 공연자들이다.
- [Haastattelija] He ovat valtavia esiintyjiä.
- [Інтерв'юер] Вони неймовірні виконавці.
- [Entrevistador] Son unos intérpretes tremendos.
- Very good.
erittäin|hyvä
خیلی|خوب
|良い
|gut
muito|bom
дуже|добре
Molto|bene
|bien
매우|좋다
- Muito bom.
- Molto bene.
- Sehr gut.
- خیلی خوب.
- とても良いです。
- 매우 좋습니다.
- Erittäin hyvä.
- Дуже добре.
- Muy bien.
- [Interviewer] And what is the song
haastattelija|ja|mikä|on|se|laulu
مصاحبه کننده|و|چه|است|آن|آهنگ
|そして|何|です|その|歌
Interviewer|und|was|ist|das|Lied
entrevistador|e|o que|é|a|canção
Intervistatore|E|quale|è|la|canzone
інтерв'юер|і|що|є|ця|пісня
||qué|es|la|canción
면접관|그리고|무엇|이다|그|노래
- [Entrevistador] E qual é a música
- [Intervistatore] E qual è la canzone
- [Interviewer] Und welches Lied
- [مصاحبهگر] و آهنگی که آرزو داری نوشته بودی چیست؟
- [インタビュアー] そして、あなたが書きたかった曲は何ですか?
- [인터뷰어] 그리고 당신이 작곡했으면 하는 노래는 무엇인가요?
- [Haastattelija] Ja mikä on se laulu
- [Інтерв'юер] А яка пісня
- [Entrevistador] ¿Y cuál es la canción
that you wish you'd written?
jonka|sinä|toivot|olisit|kirjoittanut
که|تو|آرزو میکنی|تو میخواستی|نوشته باشی
それ|あなた|願う|あなたが書いた|書いたこと
das|du|wünschst|du hättest|geschrieben
que|você|desejasse|você teria|escrito
che|tu|desideri|avresti|scritto
яку|ти|бажаєш|ти б|написав
que|tú|desearías|you had|escrito
~한|너가|바라다|너가 ~했으면 좋겠다|썼다
||wish|you had|
que você gostaria de ter escrito?
che avresti voluto scrivere?
wünschst du, dass du es geschrieben hättest?
- "گریسلند".
- "グレースランド"です。
- "그레이스랜드"입니다.
jonka olisit toivonut kirjoittaneesi?
яку б ти хотів написати?
que desearías haber escrito?
- "Graceland".
Graceland
گریسلند
グレイスランド
Graceland
Graceland
Грейсленд
그레이스랜드
- "Graceland".
- "Graceland".
- "Graceland".
- "グレースランド"。
- "그레이스랜드".
- "Graceland".
- "Грейсленд".
- "Graceland".
- [Interviewer] Who's an artist
haastattelija|kuka on|yksi|artisti
مصاحبه کننده|کی هست|یک|هنرمند
インタビュアー|誰が|一人の|アーティスト
Interviewer|wer ist|ein|Künstler
|quem é|um|artista
Intervistatore|Chi è|un|artista
інтерв'юер|хто є|художник|художник
||un|artista
면접관|누가|한|아티스트
- [Interviewer] Wer ist ein Künstler
- [مصاحبهکننده] هنرمند کیست
- [Haastattelija] Kuka on taiteilija
- [Intervistatore] Chi è un artista
- [インタビュアー] どのアーティストとコラボレーションしたいですか?
- [인터뷰어] 누구와 협업하고 싶은 아티스트가 있나요?
- [Entrevistador] Quem é um artista
- [Інтерв'юер] Хто є артистом
- [Entrevistador] ¿Quién es un artista
that you're dying to collaborate with?
jota|olet|kuolemaisillasi|-maan|tehdä yhteistyötä|kanssa
که|تو هستی|در حال مردن|برای|همکاری کردن|با
その|あなたは|死にそう|〜すること|コラボレーション|と
den|du bist|sterben|zu|zusammenarbeiten|mit
que|você está|morrendo|para|colaborar|com
che|sei|morendo|a||con
з ким|ти є|вмираєш|щоб|співпрацювати|з
que|tú estás|muriendo|a|colaborar|con
그|너는|죽어가고 있는|~하기 위해|협력하다|~와
mit dem du unbedingt zusammenarbeiten möchtest?
که شما میخواهید با او همکاری کنید؟
jonka kanssa haluaisit tehdä yhteistyötä?
con cui desideri collaborare?
- 一緒にやりたいのはハリー・スタイルズかな。
- 당신이 협업하고 싶은 아티스트는 누구인가요?
com quem você está morrendo de vontade de colaborar?
з яким ти хочеш співпрацювати?
con el que estás deseando colaborar?
- I kinda wanna talk to Harry Styles.
minä|vähän|haluan|puhua|-lle|Harry|Styles
من|کمی|میخواهم|صحبت کردن|با|هری|استایلز
私は|ちょっと|〜したい|話すこと|に|ハリー|スタイルズ
ich|irgendwie|will|reden|mit|Harry|Styles
eu|meio que|quero|falar|para||
Io|un po'|voglio|parlare|con|Harry|Styles
я|трохи|хочу|поговорити|з|Гаррі|Стайлз
|un poco|quiero|hablar|a|Harry|Styles
나는|약간|~하고 싶다|이야기하다|~에게|해리|스타일스
- Eu meio que quero falar com Harry Styles.
- Vorrei un po' parlare con Harry Styles.
- Ich möchte irgendwie mit Harry Styles sprechen.
- من واقعاً میخواهم با هری استایلز صحبت کنم.
- [インタビュアー] 私もそう思う。[笑う]
- 나는 해리 스타일스와 이야기하고 싶어.
- Haluan oikeastaan puhua Harry Stylesin kanssa.
- Я б хотів поговорити з Гаррі Стайлсом.
- Quiero hablar con Harry Styles.
- [Interviewer] I do too. [laughs]
|minä|teen|myös|nauraa
مصاحبه کننده|من|فعل کمکی|هم|میخندد
インタビュアー|私は|そうする|も|笑う
|ich|tue|auch|lacht
|eu|(verbo auxiliar)|também|[ri]
Intervistatore|Io|faccio|anche|[ride]
інтерв'юер|я|роблю|теж|сміється
||lo|también|[ríe]
면접관|나도|~하다|또한|웃음
- [Entrevistador] Eu também quero. [risos]
- [Intervistatore] Anch'io. [ride]
- [Interviewer] Ich auch. [lacht]
- [مصاحبهکننده] من هم همینطور. [میخندد]
- [인터뷰어] 나도 그래. [웃음]
- [Haastattelija] Niin minäkin. [nauraa]
- [Інтерв'юер] Я також. [сміється]
- [Entrevistador] Yo también. [ríe]
And what is the best album cover of all time?
ja|mikä|on|paras|paras|albumi|kansi|kaikista|kaikista|ajoista
و|چه|است|بهترین|بهترین|آلبوم|جلد|از|تمام|زمان
そして|何が|です|最も|良い|アルバム|カバー|の|全ての|時間
und|was|ist|das|beste|Album|Cover|von|aller|Zeit
e|o que|é|o|melhor|álbum|capa|de|todo|tempo
E|cosa|è|la|migliore|album|copertina|di|tutto|tempo
і|що|є|найкраще|найкраще|альбом|обкладинка|з|усіх|часів
y|qué|es|el|mejor|álbum|portada|de|todos|tiempo
그리고|무엇이|~이다|가장|최고의|앨범|커버|~의|모든|시간
E qual é a melhor capa de álbum de todos os tempos?
E qual è la migliore copertina di album di tutti i tempi?
Und was ist das beste Albumcover aller Zeiten?
بهترین کاور آلبوم در تمام دوران چیست؟
そして、史上最高のアルバムカバーは何ですか?
그리고 역대 최고의 앨범 커버는 무엇인가요?
Ja mikä on kaikkien aikojen paras albumikansi?
А яка найкраща обкладинка альбому всіх часів?
¿Y cuál es la mejor portada de álbum de todos los tiempos?
- "All Things Must Pass".
kaikki|asiat|täytyy|mennä
تمام|چیزها|باید|بگذرد
全ての|事|必ず|通り過ぎる
alle|Dinge|müssen|passieren
todas|coisas|devem|passar
Tutte|le cose|devono|passare
усі|речі|повинні|пройти
todas|cosas|deben|pasar
모든|것들|~해야 한다|지나가다
- "All Things Must Pass".
- "All Things Must Pass".
- "All Things Must Pass".
- "همه چیز باید بگذرد".
- 「すべてのものは通り過ぎる」。
- "모든 것은 지나간다".
- "Kaikki asiat on pakko mennä".
- "Все має минути".
- "All Things Must Pass".
- [Interviewer] What's the most important thing
haastattelija|mikä on|tärkein|tärkein|tärkein|asia
مصاحبه کننده|چه چیزی است|مهمترین|مهمترین|مهم|چیز
インタビュアー|何が|最も|最も|重要な|こと
Interviewer|was ist|die|wichtigste|wichtige|Sache
entrevistador|o que é|a|mais|importante|coisa
Intervistatore|Qual è|la|più|importante|cosa
інтерв'юер|що є|найважливіше|найважливіше|важливе|річ
entrevistador|qué es|la|más|importante|cosa
인터뷰어|무엇이 ~인가|가장|가장|중요한|것
- [Entrevistador] Qual é a coisa mais importante
- [Intervistatore] Qual è la cosa più importante
- [Interviewer] Was ist das Wichtigste, das du
- [مصاحبه کننده] مهمترین چیزی که در مورد تولید موسیقی خود یاد گرفتهاید چیست؟
- [インタビュアー] 自分の音楽を制作する上で、最も重要なことは何ですか?
- [인터뷰어] 당신이 자신의 음악을 제작하면서 배운 가장 중요한 것은 무엇인가요?
- [Haastattelija] Mikä on tärkein asia
- [Інтерв'юер] Яка найважливіша річ
- [Entrevistador] ¿Cuál es la cosa más importante
that you've learned about producing your own music?
über die Produktion deiner eigenen Musik gelernt hast?
jonka olet oppinut oman musiikin tuottamisesta?
che hai imparato sulla produzione della tua musica?
あなたが学んだことは?
당신이 자신의 음악을 만드는 방법에 대해 배운 것은 무엇인가요?
que você aprendeu sobre produzir sua própria música?
яку ви дізналися про виробництво власної музики?
que has aprendido sobre producir tu propia música?
- To always trust my instincts
että|aina|luottaa|minun|vaistoihini
برای|همیشه|اعتماد کردن|به|غریزه
〜すること|いつも|信じる|私の|本能
um|immer|vertrauen|meinen|Instinkten
a|sempre|confiar|meus|instintos
Per|sempre|fidarmi|miei|istinti
щоб|завжди|довіряти|моїм|інстинктам
|siempre|confiar|mis|instintos
~하는 것|항상|믿다|나의|본능
||||instincts
- Immer meinen Instinkten zu vertrauen
- همیشه به غریزههایم اعتماد کنم
- Luottaa aina vaistoihini
- Fidati sempre dei miei istinti
- いつも自分の直感を信じること
- 항상 내 직감을 믿는 것
- Sempre confiar nos meus instintos
- Завжди довіряти своїм інстинктам
- Siempre confiar en mis instintos
because they're always right.
koska|ne ovat|aina|oikeat
زیرا|آنها همیشه|همیشه|درست هستند
なぜなら|彼らは|いつも|正しい
weil|sie sind|immer|richtig
porque|eles são|sempre|certos
perché|sono|sempre|giusti
тому що|вони завжди|завжди|праві
porque|ellos son|siempre|correctos
왜냐하면|그들은 ~이다|항상|옳다
denn sie haben immer recht.
چون همیشه درست هستند.
koska ne ovat aina oikeassa.
perché hanno sempre ragione.
なぜなら、それは常に正しいからです。
왜냐하면 그것들은 항상 옳기 때문입니다.
porque eles estão sempre certos.
бо вони завжди праві.
porque siempre tienen razón.
- [Interviewer] Now, speaking of producers,
haastattelija|nyt|puhuen|-sta|tuottajista
مصاحبه کننده|حالا|صحبت کردن|درباره|تهیه کنندگان
インタビュアー|さて|話すこと|の|プロデューサー
Interviewer|jetzt|sprechend|von|Produzenten
entrevistador|agora|falando|de|produtores
Intervistatore|Ora|parlando|di|produttori
інтерв'юер|тепер|говорячи|про|продюсерів
|ahora|hablando|de|productores
면접관|이제|말하는 것|~에 관하여|프로듀서들
- [Entrevistador] Agora, falando sobre produtores,
- [Intervistatore] Ora, parlando dei produttori,
- [Interviewer] Jetzt, wo wir von Produzenten sprechen,
- [مصاحبهگر] حالا، در مورد تهیهکنندگان صحبت میکنیم,
- [インタビュアー] さて、プロデューサーについてですが、
- [인터뷰어] 이제 프로듀서에 대해 이야기하자면,
- [Haastattelija] Nyt, puhuen tuottajista,
- [Інтерв'юер] Тепер, говорячи про продюсерів,
- [Entrevistador] Ahora, hablando de productores,
what's the best advice that you've ever gotten
mikä on|se|paras|neuvo|jonka|olet|koskaan|saanut
چه|بهترین|بهترین|نصیحت|که|شما|هرگز|دریافت کرده اید
何が|最も|良い|アドバイス|〜という|あなたが|今まで|得た
was ist|das|beste|Ratschlag|den|du hast|jemals|bekommen
|o|melhor|conselho|que|você tem|já|recebido
qual è|il|migliore|consiglio|che|hai|mai|ricevuto
яке є|найкраще|найкраще|порада|що|ти отримав|коли-небудь|отримав
cuál es|el|mejor|consejo|que|has|alguna vez|recibido
무엇이 ~인가|그|최고의|조언|~한|너가 ~한|지금까지|얻은
qual é o melhor conselho que você já recebeu
qual è il miglior consiglio che tu abbia mai ricevuto
was ist der beste Rat, den du jemals bekommen hast
بهترین نصیحتی که تا به حال دریافت کردهاید چیست؟
あなたが今までに受けた最高のアドバイスは何ですか?
당신이 받은 최고의 조언은 무엇인가?
mikä on paras neuvo, jonka olet koskaan saanut
яка найкраща порада, яку ви коли-небудь отримували
¿cuál es el mejor consejo que has recibido?
from Jack Antonoff?
-sta|Jack|Antonoff
از|جک|آنتونوف
から|ジャック|アントノフ
von|Jack|Antonoff
de|Jack|Antonoff
da|Jack|Antonoff
від|Джека|Антонова
de|Jack|Antonoff
~로부터|잭|안토노프
do Jack Antonoff?
da Jack Antonoff?
von Jack Antonoff?
از جک آنتونوف؟
ジャック・アントノフから?
잭 안토노프에게서?
Jack Antonoffilta?
від Джека Антонова?
¿de Jack Antonoff?
- Once he said to me, "Don't let me ruin your life
kerran|hän|sanoi|-lle|minulle|älä|anna|minun|pilata|sinun|elämääsi
یک بار|او|گفت|به|من|نگذار|بگذار|من|خراب کنم|زندگی|زندگی
一度|彼|言った|に|私に|〜しないで|許す||破壊する|あなたの|人生
einmal|er|sagte|zu|mir|nicht|lass|mich|ruinieren|dein|Leben
uma vez|ele|disse|para|mim|não|deixe|me|arruine|sua|vida
Una volta|mi|disse|a|me|Non|lasciare|mi|rovinare|tua|vita
одного разу|він|сказав|до|мене|не|дозволяй|мені|зруйнувати|твоє|життя
una|él|dijo|a|mí|no|dejes|me|arruinar|tu|vida
한 번|그가|말했다|~에게|나에게|~하지 마라|허락하다|나를|망치다|너의|삶
- Uma vez ele me disse: "Não deixe que eu estrague sua vida
- Una volta mi ha detto: "Non lasciare che rovini la tua vita
- Einmal sagte er zu mir: "Lass mich dein Leben nicht ruinieren
- یک بار به من گفت، "نذار زندگیات رو خراب کنم
- 彼はかつて私に言った、「私があなたの人生を台無しにしないでください
- 그가 한 번 나에게 말했어, "내가 너의 인생을 망치지 않게 해라
- Kerran hän sanoi minulle: "Älä anna minun pilata elämääsi
- Якось він сказав мені: "Не дай мені зруйнувати твоє життя
- Una vez me dijo: "No dejes que arruine tu vida
more than I already have." [laughs]
enemmän|kuin|minä|jo|olen|
بیشتر|از|من|قبلاً|دارم|میخندد
もっと|〜よりも|私が|すでに|持っている|笑う
mehr|als|ich|bereits|habe|lacht
mais|do que|eu|já|tenho|[ri]
più|di|io|già|ho|ride
більше|ніж|я|вже|маю|сміх
más|de|yo|ya|he|
더|~보다|내가|이미|가지고 있다|웃음
mais do que eu já estraguei." [risos]
più di quanto non abbia già fatto." [ride]
mehr als ich es bereits getan habe." [lacht]
بیشتر از آنچه که قبلاً خراب کردهام." [میخندد]
私がすでに台無しにした以上に。」[笑う]
내가 이미 망친 것보다 더 이상은." [웃음]
enemmän kuin olen jo tehnyt." [nauraa]
більше, ніж я вже це зробив." [сміється]
más de lo que ya lo he hecho." [ríe]
- [Interviewer] Now, that is valuable.
haastattelija|nyt|se|on|arvokasta
مصاحبهکننده|حالا|آن|است|ارزشمند
インタビュアー|さて|それは|です|価値のある
Interviewer|jetzt|das|ist|wertvoll
|agora|isso|é|valioso
Intervistatore|Ora|ciò|è|prezioso
інтерв'юер|тепер|це|є|цінним
[entrevistador]|ahora|eso|es|valioso
인터뷰어|이제|그것은|이다|가치 있는
- [Entrevistador] Agora, isso é valioso.
- [Intervistatore] Ora, questo è prezioso.
- [Interviewer] Das ist jetzt wertvoll.
- [مصاحبهگر] حالا، این ارزشمند است.
- [インタビュアー] それは貴重ですね。
- [인터뷰어] 이제, 그건 귀중하군요.
- [Haastattelija] Nyt, se on arvokasta.
- [Інтерв'юер] Тепер це цінно.
- [Entrevistador] Ahora, eso es valioso.
- Isn't that? [laughs]
ei ole|tuo|nauraa
|آن|[میخندد]
それは|それ|笑う
|das|[lacht]
não é|isso|[ri]
Non è|vero|[ride]
|те|
|eso|
- Não é? [ri]
- Non è vero? [ride]
- Ist das nicht? [lacht]
- نیست؟ [میخندد]
- そうじゃない?[笑]
- 그렇지 않나요? [웃음]
- Eikö niin? [nauraa]
- Хіба це не так? [сміється]
- ¿No es así? [ríe]
- [Interviewer] And what's the one rule
haastattelija|ja|mikä on|se|yksi|sääntö
مصاحبهکننده|و|چه|آن|یک|قاعده
インタビュアー|そして|何が|その|一つの|ルール
|und|was ist|die|eine|Regel
entrevistador|e|qual é|a|uma|regra
Intervistatore|E|qual è|la|una|regola
|і|яка є|одна|одна|правило
||cuál es|la|una|regla
|||||규칙
- [Entrevistador] E qual é a única regra
- [Intervistatore] E qual è l'unica regola
- [Interviewer] Und was ist die eine Regel
- [مصاحبهگر] و قاعدهای که در موسیقی پاپ وجود دارد و هرگز آن را نقض نمیکنی چیست؟
- [インタビュアー] そして、ポップミュージックの中で絶対に破らないルールは何ですか?
- [인터뷰어] 그리고 당신이 절대 깨지 않는 팝 음악의 규칙은 무엇인가요?
- [Haastattelija] Ja mikä on se yksi sääntö
- [Інтерв'юер] А яке одне правило
- [Entrevistador] ¿Y cuál es la única regla
of pop music that you never ever break?
-n|pop|musiikin|jonka|sinä|koskaan|ikinä|rikot
|||||||부서지다
про|поп|музику|яке|ти|ніколи|взагалі|порушуєш
|pop|música|que|tú|nunca|jamás|rompes
da música pop que você nunca quebra?
della musica pop che non infrangeresti mai?
der Popmusik, die du niemals brechen würdest?
- نمیدانم آیا قاعدهای وجود دارد که هرگز آن را نقض نکنم,
- 絶対に破らないルールがあるかどうかは分からない。
- 제가 절대 깨지 않을 규칙이 있는지는 잘 모르겠어요,
popmusiikissa, jota et koskaan riko?
поп-музики, яке ти ніколи не порушуєш?
de la música pop que nunca rompes?
- I don't know if there's any that I would never break,
minä|en|tiedä|jos|on|mitään|jota|minä|haluaisin|koskaan|rikkoa
я||||||||б|ніколи|порушу
yo||||||||condicional|nunca|rompería
- Ich weiß nicht, ob es eine gibt, die ich niemals brechen würde,
- En tiedä, onko sellaista, jota en koskaan rikkoisi,
- Non so se ce n'è una che non infrangerei mai,
- 破らないルールがあるかどうかは分からない。
- 내가 절대 깨지지 않을 규칙이 있는지 모르겠어,
- Eu não sei se há alguma que eu nunca quebraria,
- Я не знаю, чи є таке, яке я б ніколи не порушив,
- No sé si hay alguna que nunca rompería,
but kind of a personal rule is,
mutta|tyyli|-n|yksi|henkilökohtainen|sääntö|on
اما|نوع|از|یک|شخصی|قاعده|است
しかし|種類|の|一つの|個人的な|規則|です
aber|Art|von|einer|persönlichen|Regel|ist
mas|tipo|de|uma|pessoal|regra|é
ma|un|di|una|personale|regola|è
але|вид|з|особисте|особисте|правило|є
pero|tipo|de|una|personal|regla|es
하지만|종류|의|하나의|개인적인|규칙|이다
aber eine Art persönliche Regel ist,
اما نوعی قانون شخصی من این است که,
mutta eräänlainen henkilökohtainen sääntö on,
ma una sorta di regola personale è,
でも、個人的なルールとしては、
하지만 개인적으로 정해놓은 규칙은,
mas uma espécie de regra pessoal é,
але своєрідне особисте правило таке,
pero una especie de regla personal es,
if I'm not feeling that special alchemy
jos|minä olen|ei|tuntemassa|sitä|erityistä|alkemiaa
اگر|من هستم|نه|احساس کردن|آن|خاص|شیمی
もし|私が|ない|感じている|その|特別な|錬金術
wenn|ich bin|nicht|fühle|diese|besondere|Alchemie
se|eu estou|não|sentindo|aquela|especial|alquimia
se|io sono|non|sento|quella|speciale|alchimia
якщо|я|не|відчуваю|таку|особливу|алхімію
si|estoy|no|sintiendo|esa|especial|alquimia
만약|나는|~않다|느끼고 있는|그|특별한|조화
||||||alchemy
wenn ich nicht dieses besondere Alchemiegefühl habe
اگر آن جادو خاص را احساس نکنم
jos en tunne sitä erityistä alkemiaa
se non sento quella speciale alchimia
特別な化学反応を感じていないなら
내가 특별한 화학작용을 느끼지 못한다면
se eu não estou sentindo aquela alquimia especial
якщо я не відчуваю цієї особливої алхімії
si no siento esa alquimia especial
when I write a part, - [Interviewer] Yeah.
kun|minä|kirjoitan|osan|osa|[haastattelija]|joo
|||||مصاحبه کننده|بله
〜の時|私が|書く|一つの|部分|インタビュアー|うん
wenn|ich|schreibe|ein|Teil|Interviewer|Ja
quando|eu|escrevo|uma|parte|[Entrevistador]|sim
quando|io|scrivo|una|parte|Intervistatore|Sì
коли|я|пишу|частину|частину|[інтерв'юер]|так
cuando|yo|escribo|una|parte|[entrevistador]|sí
~할 때|나는|쓰다|하나의|부분|인터뷰어|네
quando escrevo uma parte, - [Entrevistador] Sim.
quando scrivo una parte, - [Intervistatore] Sì.
wenn ich einen Teil schreibe, - [Interviewer] Ja.
وقتی که بخشی را مینویسم، - [مصاحبهگر] بله.
パートを書くときは、 - [インタビュアー] そうですね。
- [인터뷰어] 네.
kun kirjoitan osan, - [Haastattelija] Joo.
коли пишу частину, - [Інтерв'юер] Так.
cuando escribo una parte, - [Entrevistador] Sí.
- it's gotta go.
se on|täytyy|mennä
آن باید|باید|برود
それは|しなければならない|行く
es ist|muss|gehen
é|tem que|ir
deve|andare|via
це|повинно|йти
eso es|tiene que|irse
그것은|~해야 한다|가다
- tem que sair.
- deve andare.
- muss es weg.
- باید برود.
- それは捨てなきゃいけない。
- 그건 없어져야 한다.
- se on pakko poistaa.
- це має піти.
- tiene que irse.
Even if it's right on paper, it's gotta go.
jopa|jos|se on|oikein|paperilla||se on|täytyy|mennä
حتی|اگر|این است|درست|در|کاغذ|این است|باید|برود
たとえ|もし|それが|正しい|上で|紙|それが|しなければならない|行く
auch|wenn|es ist|richtig|auf|Papier|es ist|muss|gehen
mesmo|se|é|certo|em|papel|isso|tem que|ir
Anche|se|è|giusto|su|carta|deve|andare|via
навіть|якщо|це|правильно|на|папері|це|повинно|йти
incluso|si|está|bien|en|papel|eso|tiene que|ir
심지어|만약|그것이|맞는|위에|종이|그것이|~해야 해|가다
|||||||got to|
Mesmo que esteja certo no papel, tem que ir.
Anche se è giusto sulla carta, deve andare.
Auch wenn es auf dem Papier richtig ist, muss es weg.
حتی اگر روی کاغذ درست باشد، باید برود.
たとえそれが書面上で正しかったとしても、行かなければならない。
종이에 맞더라도, 그것은 가야 한다.
Vaikka se on oikein paperilla, se on silti poistettava.
Навіть якщо це правильно на папері, це повинно піти.
Incluso si está bien en papel, tiene que irse.
- [Interviewer] Right. Right.
haastattelija|oikein|oikein
مصاحبه کننده|درست|درست
インタビュアー|そう|そう
Interviewer|richtig|richtig
|certo|certo
Intervistatore|Giusto|Giusto
інтерв'юер|правильно|
entrevistador|correcto|correcto
면접관|맞아|맞아
- [Entrevistador] Certo. Certo.
- [Intervistatore] Giusto. Giusto.
- [Interviewer] Richtig. Richtig.
- [مصاحبهکننده] درست است. درست است.
- [インタビュアー] そうですね。そうですね。
- [인터뷰어] 맞아요. 맞아요.
- [Haastattelija] Oikein. Oikein.
- [Інтерв'юер] Правильно. Правильно.
- [Entrevistador] Correcto. Correcto.
And what do you think your fans would see
ja|mitä|teet|sinä|ajattelet|sinun|fanisi|-isi|näkevän
و|چه|فعل کمکی|تو|فکر میکنی|طرفداران||فعل کمکی|ببینند
そして|何|する|あなた|思う|あなたの|ファン|だろう|見る
und|was|tun|du|denkst|deine|Fans|würden|sehen
e|o que|(verbo auxiliar)|você|pensa|seus|fãs|(verbo auxiliar)|veriam
E|cosa|(verbo ausiliare)|tu|pensi|tuo|fan|(condizionale)|vedrebbero
і|що|робите|ви|думаєте|ваші|фанати|б|побачать
y|qué|verbo auxiliar|tú|piensas|tus|fans|verbo auxiliar condicional|verían
그리고|무엇|~하다|너가|생각하다|너의|팬들|~할 것이다|보다
E o que você acha que seus fãs veriam
E cosa pensi che i tuoi fan vedrebbero
Und was denkst du, würden deine Fans als das überraschendste ansehen,
و فکر میکنید طرفداران شما چه چیزی را به عنوان شگفتانگیزترین چیزی که با خود میآورید میبینند
そして、あなたのファンはあなたが持っている最も驚くべきことを何だと思うでしょうか
그리고 당신의 팬들이 당신이 가지고 오는 것 중에서
Ja mitä mieltä olet, mitä fanisi pitäisivät
І що, на вашу думку, ваші фанати побачать
¿Y qué crees que verían tus fans
as the most surprising thing that you bring with you
pitävän|sen|kaikkein|yllättävänä|asiana|jonka|sinä|tuot|mukana|sinä
به عنوان|چیز|ترین|شگفت انگیز|چیز|که|تو|میبری|با|خودت
として|最も||驚くべき|こと|それ|あなた|持ってくる|と一緒に|あなた
als|das|am|überraschend|Ding|das|du|bringst|mit|dir
como|a|mais|surpreendente|coisa|que|você|traz|com|você
come|la|più|sorprendente|cosa|che|tu|porti|con|te
як|найбільш||дивна|річ|що|ви|приносите|з|собою
como|el|más|sorprendente|cosa|que|tú|traes|contigo|ti
~로서|가장|가장|놀라운|것|~하는|너가|가져가다|함께|너와
como a coisa mais surpreendente que você traz com você
come la cosa più sorprendente che porti con te
was du mitbringst?
؟
それは何ですか?
가장 놀라운 것이 무엇이라고 생각할까요?
yhtenä yllättävimmistä asioista, joita tuot mukanasi
як найсюрпризніше, що ви приносите з собою
como la cosa más sorprendente que traes contigo?
when you're on tour?
kun|olet|päällä|kiertue
وقتی|تو هستی|در|تور
いつ|あなたが|に|ツアー
wenn|du bist|auf|Tour
quando|você está|em|turnê
quando|sei|in|tour
коли|ти є|на|турі
cuando|estás|de|gira
언제|너는|~에|투어
|||tour
quando você está em turnê?
quando sei in tour?
Wann bist du auf Tour?
وقتی در تور هستید؟
ツアー中はどうですか?
투어 중일 때?
kun olet kiertueella?
коли ти в турі?
¿cuándo estás de gira?
- Expensive shades. [Interviewer chuckles]
kalliit|aurinkolasit|haastattelija|naurahtaa
گران|عینک های آفتابی|مصاحبه کننده|می خندد
高価な|サングラス|インタビュアー|笑う
teure|Sonnenbrillen|Interviewer|lacht
caras|óculos de sol|entrevistador|ri
Costosi|occhiali da sole|L'intervistatore|ride
дорогі|окуляри|інтерв'юер|сміється
caras|gafas|entrevistador|se ríe
비싼|선글라스|인터뷰어|웃다
|sunglasses||
- Óculos de sol caros. [Entrevistador ri]
- Occhiali da sole costosi. [L'intervistatore ride]
- Teure Sonnenbrillen. [Interviewer lacht]
- عینکهای گرانقیمت. [مصاحبهکننده میخندد]
- 高価なサングラス。[インタビュアーが笑う]
- 비싼 선글라스. [인터뷰어가 웃음]
- Kalliit aurinkolasit. [Haastattelija nauraa]
- Дорогі окуляри. [Інтерв'юер сміється]
- Gafas de sol caras. [El entrevistador se ríe]
- [Interviewer] And when were you most vulnerable on stage?
haastattelija|ja|milloin|olit|sinä|eniten|haavoittuvainen|päällä|lavalla
مصاحبه کننده|و|وقتی|بودی|تو|بیشتر|آسیب پذیر|در|صحنه
インタビュアー|そして|いつ|だった|あなたが|最も|脆弱な|に|ステージ
Interviewer|und|wann|warst|du|am meisten|verletzlich|auf|Bühne
entrevistador|e|quando|estavam|você|mais|vulnerável|em|palco
Intervistatore|E|quando|eri|tu|più|vulnerabile|sul|palcoscenico
інтерв'юер|і|коли|ти був|ти|найбільш|вразливим|на|сцені
|y|cuando|estuviste|tú|más|vulnerable|en|el escenario
인터뷰어|그리고|언제|~였다|너는|가장|취약한|~에서|무대
- [Entrevistador] E quando você estava mais vulnerável no palco?
- [Intervistatore] E quando sei stato più vulnerabile sul palco?
- [Interviewer] Und wann warst du auf der Bühne am verletzlichsten?
- [مصاحبهکننده] و چه زمانی در صحنه بیشتر آسیبپذیر بودید؟
- [インタビュアー] ステージ上で最も脆弱だったのはいつですか?
- [인터뷰어] 무대에서 가장 취약했던 순간은 언제였나요?
- [Haastattelija] Ja milloin olit kaikkein haavoittuvin lavalla?
- [Інтерв'юер] А коли ти був найбільш вразливим на сцені?
- [Entrevistador] ¿Y cuándo te sentiste más vulnerable en el escenario?
- Oh my God. I had this really bad chest infection
oi|minun|Jumala|minä|minulla oli|tämä|todella|paha|rinta|infektio
اوه|من|خدا|من|داشتم|این|واقعاً|بد|سینه|عفونت
おお|私の|神|私は|持っていた|この|本当に|悪い|胸|感染
oh|mein|Gott|ich|hatte|diese|wirklich|schlechte|Brust|Infektion
oh|meu|Deus|eu|tive|esta|realmente|grave|peito|infecção
Oh|mio|Dio|Io|avevo|questa|davvero|brutta|torace|infezione
о|мій|Боже|я|мав|цей|справді|поганий|грудний|інфекція
oh|mi|Dios|yo|tuve|esta|realmente|mala|pecho|infección
오|나의|신|나는|가졌다|이|정말|나쁜|가슴|감염
Oh||||||||chest|
- Oh meu Deus. Eu tive uma infecção no peito muito ruim.
- Oh mio Dio. Avevo questa brutta infezione al petto
- Oh mein Gott. Ich hatte diese wirklich schlimme Brustinfektion.
- اوه خدای من. من یک عفونت سینه خیلی بد داشتم.
- もう、最悪の胸の感染症にかかっていました。
- 오 마이 갓. 정말 심한 가슴 감염이 있었어요.
- Voi luoja. Minulla oli todella paha rintakehätulehdus.
- О Боже. У мене була дуже погана інфекція грудної клітки
- Oh Dios mío. Tuve una infección en el pecho muy mala.
on tour in Europe once.
on|kiertue|-lla|Euroopassa|kerran
در|تور|در|اروپا|یک بار
の|ツアー|に|ヨーロッパ|一度
auf|Tour|in|Europa|einmal
em|turnê|na|Europa|uma vez
in|tour|in|Europa|una volta
на|турі|в|Європі|одного разу
de|gira|en|Europa|una vez
~에|투어|~에서|유럽|한 번
em turnê na Europa uma vez.
in tour in Europa una volta.
einmal auf Tour in Europa.
یک بار در تور اروپا.
一度ヨーロッパでツアー中だった。
한 번 유럽 투어 중이었다.
kierroksella Euroopassa kerran.
в турі Європою один раз.
de gira en Europa una vez.
I was in Oslo, the Norwegian royal family were there
minä|olin|-ssa|Oslossa|Norjan|norjalainen|kuninkaallinen|perhe|olivat|siellä
من|بودم|در|اسلو|خانواده|نروژی|سلطنتی|خانواده|بودند|آنجا
私は|いた|に|オスロ|その|ノルウェーの|王室|家族|いた|そこに
ich|war|in|Oslo|die|norwegische|königliche|Familie|waren|dort
eu|estava|em|Oslo|a|norueguesa|real|família|estavam|lá
Io|ero|a|Oslo|la|norvegese|reale|famiglia|erano|lì
я|був|в|Осло|норвезька|норвезька|королівська|родина|були|там
yo|estuve|en|Oslo|la|noruega|real|familia|estaba|allí
나|~였다|~에|오슬로|그|노르웨이의|왕실의|가족|~였다|그곳에
Eu estava em Oslo, a família real norueguesa estava lá
Ero a Oslo, la famiglia reale norvegese era lì
Ich war in Oslo, die norwegische Königsfamilie war dort.
من در اسلو بودم، خانواده سلطنتی نروژ آنجا بودند.
オスロにいて、ノルウェーの王室がそこにいた。
나는 오슬로에 있었고, 노르웨이 왕실이 그곳에 있었다.
Olin Oslossa, Norjan kuninkaallinen perhe oli siellä
Я був в Осло, там була норвезька королівська родина
Estaba en Oslo, la familia real noruega estaba allí
and I couldn't breathe
ja|minä|en voinut|hengittää
و|من|نتوانستم|نفس بکشم
そして|私は|できなかった|呼吸する
und|ich|konnte nicht|atmen
e|eu|não pude|respirar
e|io|non potevo|respirare
і|я|не міг|дихати
y|yo|no podía|respirar
그리고|나|~할 수 없었다|숨쉬다
e eu não conseguia respirar
e non riuscivo a respirare
und ich konnte nicht atmen.
و نمیتوانستم نفس بکشم.
息ができなくなった。
숨을 쉴 수가 없었다.
enkä voinut hengittää
і я не міг дихати
y no podía respirar
and I started to panic.
ja|minä|aloin|-maan|paniikkia
و|من|شروع کردم|به|وحشت کردن
そして|私は|始めた|すること|パニックになる
und|ich|begann|zu|panikieren
e|eu|comecei|a|entrar em pânico
e|io|iniziai|a|panico
і|я|почав|інфінітивна частка|панікувати
y|yo|empecé|a|entrar en pánico
그리고|나|시작했다|~하는 것|공황에 빠지다
e comecei a entrar em pânico.
e ho cominciato a entrare in panico.
und ich begann zu paniken.
و شروع به وحشت کردم.
そして、パニックになり始めた。
그리고 나는 공황 상태에 빠지기 시작했다.
ja aloin paniikkia.
і я почав панікувати.
y comencé a entrar en pánico.
I just felt so kind of broken and raw.
minä|juuri|tunsin|niin|tyyppinen|kuin|rikki|ja|alaston
من|فقط|احساس کردم|خیلی|نوع|از|شکسته|و|خام
私は|ただ|感じた|とても|種類|の|壊れた|そして|生の
ich|gerade|fühlte|so|Art|von|gebrochen|und|roh
eu|apenas|senti|tão|tipo|de|quebrado|e|cru
Io|appena|mi sentivo|così|un po'|di|rotto|e|vulnerabile
я|просто|відчував|так|вид|якось|зламаним|і|сирим
yo|solo|me sentí|tan|tipo|de|roto|y|vulnerable
나|그냥|느꼈다|그렇게|종류|의|부서진|그리고|상처받은
||||||||vulnerable
Eu me senti tão quebrado e exposto.
Mi sono sentito così rotto e vulnerabile.
Ich fühlte mich einfach so kaputt und verletzlich.
من فقط احساس میکردم که به نوعی شکسته و آسیبدیدهام.
私はただ、なんだか壊れていて、生々しい気持ちでした。
나는 그냥 너무 상처받고 민감한 기분이었어.
Tunsin itseni niin rikki ja alastomaksi.
Я просто відчував себе якимось зламаним і вразливим.
Me sentía tan roto y expuesto.
It was really tough.
se|oli|todella|vaikeaa
این|بود|واقعاً|سخت
それは|だった|本当に|難しかった
es|war|wirklich|hart
isso|foi|realmente|difícil
È|stato|davvero|difficile
це|було|справді|важко
eso|fue|realmente|difícil
그것은|~였다|정말|힘든
Foi realmente difícil.
È stato davvero difficile.
Es war wirklich hart.
این واقعاً سخت بود.
本当に厳しかったです。
정말 힘들었어.
Se oli todella vaikeaa.
Це було справді важко.
Fue realmente difícil.
- [Interviewer] Yeah, but you got through it.
haastattelija|joo|mutta|sinä|pääsit|läpi|siitä
مصاحبه کننده|بله|اما|تو|گرفتی|از|آن
インタビュアー|うん|でも|あなたは|得た|通り抜けた|それを
Interviewer|ja|aber|du|hast|durch|es
|sim|mas|você|passou|por|isso
Intervistatore|Sì|ma|tu|sei riuscito|a superare|tutto
інтерв'юер|так|але|ти|пройшов|через|це
entrevistador|sí|pero|tú|lograste|a través de|eso
인터뷰어|응|하지만|너는|얻었다|통과했다|그것을
- [Entrevistador] Sim, mas você superou.
- [Intervistatore] Sì, ma ce l'hai fatta.
- [Interviewer] Ja, aber du hast es geschafft.
- [مصاحبهگر] بله، اما تو از آن عبور کردی.
- [インタビュアー] そうですが、あなたはそれを乗り越えましたね。
- [인터뷰어] 응, 하지만 너는 그것을 극복했어.
- [Haastattelija] Kyllä, mutta selvisit siitä.
- [Інтерв'юер] Так, але ти це подолав.
- [Entrevistador] Sí, pero lo superaste.
- I got through it. So here. [laughs]
minä|pääsin|läpi|siitä|joten|tässä|nauraa
من|گرفتم|از|آن|بنابراین|اینجا|می خندد
私は|得た|通り抜けた|それを|だから|ここに|笑う
ich|habe|durch|es|also|hier|lacht
eu|consegui|através de|isso|então|aqui|[ri]
Ho|superato|attraverso|esso|Quindi|qui|[ride]
я|пройшов|через|це|отже|тут|сміється
yo|logré|a través de|eso|así|aquí|ríe
나|얻었다|통과했다|그것을|그래서|여기|웃음
- Eu superei. Então aqui. [risos]
- Ce l'ho fatta. Quindi eccomi. [ride]
- Ich habe es geschafft. Also hier. [lacht]
- من از آن عبور کردم. پس اینجا هستم. [میخندد]
- 乗り越えました。だからここにいます。[笑う]
- 나는 그것을 극복했어. 그래서 여기 있어. [웃음]
- Selvisin siitä. Joten tässä. [nauraa]
- Я це подолав. Отже, ось. [сміється]
- Lo superé. Así que aquí estoy. [ríe]
- [Interviewer] You are. - Throat infection's gone.
|sinä|olet|kurkun|tulehduksen|mennyt
مصاحبه کننده|تو|هستی|گلو|عفونت|رفته
インタビュアー|あなたは|です|喉|感染は|去った
|du|bist|Hals|Infektion ist|weg
|você|é|garganta|da infecção|foi embora
Intervistatore|Tu|sei|gola|infezione|andata
|ти|є|горло|інфекція|пройшла
||eres|garganta|infección ha|ido
|당신은|입니다|목|감염이|사라졌습니다
- [Entrevistador] Você está. - A infecção na garganta foi embora.
- [Intervistatore] Lo sei. - L'infezione alla gola è sparita.
- [Interviewer] Du bist es. - Die Halsentzündung ist weg.
- [مصاحبهگر] شما هستید. - عفونت گلو رفته است.
- [インタビュアー] あなたは。 - 喉の感染は治った。
- [인터뷰어] 당신은. - 목 감염이 사라졌어요.
- [Haastattelija] Olet. - Kurkkutulehdus on mennyt ohi.
- [Інтерв'юер] Ви. - Інфекція горла пройшла.
- [Entrevistador] Tú lo eres. - La infección de garganta se ha ido.
[laughs] - [Interviewer] That's right.
||se on|oikein
می خندد|مصاحبه کننده|این درست است|درست
笑う|インタビュアー|それは|正しい
||das ist|richtig
||isso é|certo
ride|Intervistatore|Questo è|giusto
||це є|правильно
|||correcto
웃음||그것은|맞습니다
[ri] - [Entrevistador] Isso mesmo.
[ride] - [Intervistatore] Esatto.
[lacht] - [Interviewer] Das stimmt.
[میخندد] - [مصاحبهگر] درست است.
[笑う] - [インタビュアー] その通り。
[웃음] - [인터뷰어] 맞아요.
[nauraa] - [Haastattelija] Juuri niin.
[сміється] - [Інтерв'юер] Це вірно.
[ríe] - [Entrevistador] Así es.
And how do you get ready
ja|miten|teet|sinä|saat|valmiiksi
و|چگونه|فعل کمکی|تو|می گیری|آماده
そして|どのように|する|あなたは|得る|準備する
und|wie|tust|du|bekommst|bereit
e|como|(verbo auxiliar)|você|fica|pronto
E|come|fai|tu|prepari|pronto
і|як|ти|ти|готуєшся|готовим
y|cómo|haces|tú|preparas|listo
그리고|어떻게|~하나요|당신은|준비하다|준비된
E como você se prepara
E come ti prepari
Und wie bereitest du dich vor
و چگونه برای یک اجرا بزرگ یا مهم آماده میشوید؟
そして、大きなまたは重要なパフォーマンスのためにどうやって準備しますか?
그리고 큰 공연이나 중요한 공연을 위해 어떻게 준비하나요?
Ja miten valmistaudut
А як ви готуєтеся
¿Y cómo te preparas
for a big or important performance?
varten|suuri|suuri|tai|tärkeä|esitys
برای|یک|بزرگ|یا|مهم|اجرا
のために|一つの|大きな|または|重要な|パフォーマンス
für|eine|große|oder|wichtige|Aufführung
para|uma|grande|ou|importante|apresentação
per|una|grande|o|importante|prestazione
до|великого|великого|або|важливого|виступу
para|una|grande|o|importante|actuación
~을 위해|하나의|큰|또는|중요한|공연
auf eine große oder wichtige Aufführung?
suureen tai tärkeään esitykseen?
per una grande o importante performance?
중요한 공연을 위해서인가요?
para uma apresentação grande ou importante?
до великого або важливого виступу?
para una actuación grande o importante?
- I light a candle and I like to try
minä|sytytän|yhden|kynttilän|ja|minä|pidän|-ta|yrittää
من|روشن میکنم|یک|شمع|و|من|دوست دارم|به|تلاش کنم
私は|灯す|一つの|ろうそく|そして|私は|好き|すること|試す
ich|zünde|eine|Kerze|und|ich|mag|zu|versuchen
eu|acendo|uma|vela|e|eu|gosto|a|tentar
Io|accendo|una|candela|e|Io|piace|a|provare
я|запалю|свічку||і|я|подобається|інфінітивна частка|спробувати
yo||||||gusto|a|intentar
나|켜다|하나의|촛불|그리고|나|좋아하다|~하는 것을|시도하다
|light|||||||
- Ich zünde eine Kerze an und ich versuche gerne
- من یک شمع روشن میکنم و دوست دارم امتحان کنم
- Sytytän kynttilän ja tykkään yrittää
- Accendo una candela e mi piace provare
- ろうそくを灯して、試してみるのが好きです
- 나는 촛불을 밝히고 시도하는 것을 좋아해요
- Eu acendo uma vela e gosto de tentar
- Я запалю свічку і мені подобається намагатися
- Enciendo una vela y me gusta intentar
and set an intention,
ja|asettaa|yhden|aikomuksen
و|قرار میدهم|یک|نیت
そして|定める|一つの|意図
und|setze|eine|Absicht
e|defina|uma|intenção
і|встановити|намір|
|impostare|un|intenzione
y|establecer|una|intención
그리고|설정하다|하나의|의도
|set||
eine Absicht zu setzen,
و یک نیت تعیین کنم,
asettaa aikomuksen,
a impostare un'intenzione,
意図を設定すること、
그리고 의도를 설정해요,
e definir uma intenção,
встановити намір,
y establecer una intención,
think about what I wanna get out of the show.
ajattelen|-sta|mitä|minä|haluan|saada|ulos|-sta|esityksestä|
فکر میکنم|درباره|چه|من|میخواهم|به دست آورم|بیرون|از|آن|نمایش
考える|について|何を|私は|したい|得る|外に|から|その|ショー
denke|über|was|ich|will|bekommen|heraus|aus|der|Show
pense|sobre|o que|eu|quero|conseguir|fora|do|o|show
pensare|a|cosa|io|voglio|ottenere|fuori|dallo|lo|spettacolo
думаю|про|що|я|хочу|отримати|з|з|шоу|
pienso|en|qué|yo|quiero|obtener|fuera|de|el|espectáculo
생각하다|~에 대해|무엇을|나|~하고 싶다|얻다|밖으로|~에서|그|쇼
|||||get||||
pensar sobre o que eu quero obter do show.
pensare a cosa voglio ottenere dallo spettacolo.
darüber nachzudenken, was ich aus der Show herausholen möchte.
به این فکر کنم که میخواهم از این نمایش چه چیزی بگیرم.
ショーから何を得たいかを考えます。
쇼에서 내가 얻고 싶은 것에 대해 생각해.
ajatella, mitä haluan saada irti esityksestä.
подумати про те, що я хочу отримати від шоу.
pensar en lo que quiero obtener del espectáculo.
- [Interviewer] Right. Right.
haastattelija|oikein|oikein
مصاحبهکننده|درست|درست
インタビュアー|そう|そう
Interviewer|richtig|richtig
|certo|certo
Intervistatore|Giusto|Giusto
інтерв'юер|правильно|
entrevistador|correcto|correcto
인터뷰어|맞아|맞아
- [Entrevistador] Certo. Certo.
- [Intervistatore] Giusto. Giusto.
- [Interviewer] Richtig. Richtig.
- [مصاحبهگر] درست است. درست است.
- [インタビュアー] そうですね。そうですね。
- [인터뷰어] 맞아. 맞아.
- [Haastattelija] Oikein. Oikein.
- [Інтерв'юер] Так. Так.
- [Entrevistador] Correcto. Correcto.
And what song are you most excited
ja|mikä|laulu|olet|sinä|eniten|innoissani
و|چه|آهنگ|هستید|شما|بیشتر|هیجان زده
そして|何|曲|です|あなた|最も|興奮している
und|was|Lied|bist|du|am meisten|aufgeregt
e|qual|canção|está|você|mais|animado
E|quale|canzone|sei|tu|più|emozionato
і|яку|пісню|ви|ти|найбільше|збуджений
y|qué|canción|estás|tú|más|emocionado
그리고|어떤|노래|~이다|너는|가장|신나는
E qual música você está mais animado
E quale canzone sei più entusiasta
Und welches Lied freut dich am meisten?
و کدام آهنگ بیشتر از همه شما را هیجان زده میکند
そして、あなたが最も楽しみにしている曲は何ですか?
그리고 어떤 노래가 가장 기대되나요?
Ja mikä laulu saa sinut eniten innostumaan
А яку пісню ти найбільше чекаєш
¿Y qué canción te emociona más?
to dance to off of your new record?
-lle|tanssia|-lle|-ilta|-sta|sinun|uuden|levyn
به|رقصیدن|به|از|از|شما|جدید|آلبوم
〜すること|踊る|〜に|から|の|あなたの|新しい|アルバム
zu|tanzen|zu|von|von|deinem|neuen|Album
para|dançar|a|fora|de|seu|novo|disco
ballare|ballare|ballare|da|dal|tuo|nuovo|disco
до|танцювати|на|з|вашого|нового|альбому|запису
a|bailar|a|de|de|tu|nuevo|disco
~하기 위해|춤추다|~에|~에서|~의|너의|새로운|앨범
para dançar do seu novo álbum?
di ballare dal tuo nuovo album?
Um davon auf deinem neuen Album zu tanzen?
تا به آن برقصید از آلبوم جدیدتان؟
あなたの新しいレコードから踊るために?
당신의 새 앨범에서 춤추고 싶은?
tanssimaan uudelta levyltäsi?
щоб потанцювати з твого нового альбому?
¿bailar de tu nuevo disco?
- "California".
California
کالیفرنیا
カリフォルニア
California
Califórnia
California
Каліфорнія
California
캘리포니아
- "California".
- "California".
- "Kalifornien".
- "کالیفرنیا".
- 「カリフォルニア」。
- "캘리포니아".
- "California".
- "Каліфорнія".
- "California".
- [Interviewer] I can't wait to hear that,
haastattelija|minä|en voi|odottaa|-lle|kuulla|sitä
مصاحبه کننده|من|نمی توانم|صبر کنم|به|شنیدن|آن
インタビュアー|私|できない|待つ|〜すること|聞く|それ
Interviewer|ich|kann nicht|warten|zu|hören|das
entrevistador|eu|não posso|esperar|para|ouvir|isso
Intervistatore|Io|non posso|aspettare|di|sentire|quello
інтерв'юер|я|не можу|дочекатися|щоб|почути|це
entrevistador|yo|no puedo|esperar|a|escuchar|eso
인터뷰어|나는|~할 수 없다|기다리다|~하기 위해|듣다|그것
- [Entrevistador] Mal posso esperar para ouvir isso,
- [Intervistatore] Non vedo l'ora di sentirla,
- [Interviewer] Ich kann es kaum erwarten, das zu hören,
- [مصاحبهگر] نمیتوانم صبر کنم تا آن را بشنوم,
- [インタビュアー] それを聞くのが待ちきれません。
- [인터뷰어] 그 노래 듣는 게 기다려지네요,
- [Haastattelija] En malta odottaa, että kuulen sen,
- [Інтерв'юер] Я не можу дочекатися, щоб це почути,
- [Entrevistador] No puedo esperar a escuchar eso,
as well as every other song on the album.
niin|hyvin|kuin|jokaisen|muun|laulun|päällä|albumin|
як|добре|як|кожна|інша|пісня|на|альбомі|
como|bien|así|cada|otra|canción|en|el|álbum
assim como todas as outras músicas do álbum.
così come ogni altra canzone dell'album.
sowie jedes andere Lied auf dem Album.
همچنین هر آهنگ دیگری در آلبوم.
アルバムの他のすべての曲と同様に。
앨범의 다른 모든 곡들과 마찬가지로.
kuten myös jokainen muu kappale albumilla.
так само, як і кожна інша пісня на альбомі.
así como cada otra canción del álbum.
- Thank you.
kiitos|sinä
дякувати|тобі
gracias|tú
- Obrigado.
- Grazie.
- Danke.
- متشکرم.
- ありがとう。
- 감사합니다.
- Kiitos.
- Дякую.
- Gracias.
- [Interviewer] What did you learn about "Pure Heroin"
haastattelija|mitä|apuverbi|sinä|opit|jostakin|puhdas|heroiini
інтерв'юер|що|допоміжне дієслово|ти|дізнався|про|чистий|героїн
|qué|verbo auxiliar pasado|tú|aprendiste|sobre|Pura|Heroína
- [Entrevistador] O que você aprendeu sobre "Pure Heroin"
- [Intervistatore] Cosa hai imparato su "Pure Heroin"
- [Interviewer] Was hast du über "Pure Heroin" gelernt
- [مصاحبهگر] چه چیزی درباره "هرین خالص" یاد گرفتید
- [インタビュアー] "ピュア・ヘロイン"についてツアー中に何を学びましたか?
- [인터뷰어] "Pure Heroin"에 대해 무엇을 배웠나요?
- [Haastattelija] Mitä opit "Pure Heroin" -albumista
- [Інтерв'юер] Що ви дізналися про "Pure Heroin"
- [Entrevistador] ¿Qué aprendiste sobre "Pure Heroin"
while touring?
aikana|kiertueella
|여행하는
під час|туру
mientras|de gira
durante a turnê?
mentre eri in tour?
während der Tour?
در حین تور؟
투어 중에?
kiertueen aikana?
під час туру?
mientras hacías la gira?
- That I had made an album that it was
että|minä|olin|tehnyt|yhden|albumin|että|se|oli
که|من|گذشته کامل|ساخته بودم|یک|آلبوم|که|آن|بود
それが|私が|過去完了形の助動詞|作った|一つの|アルバム|それが|それが|だった
dass|ich|hatte|gemacht|ein|Album|dass|es|war
que|eu|tinha|feito|um|álbum|que|isso|era
Che|Io|avevo|fatto|un|album|che|esso|era
що|я|мав|зробив|один|альбом|що|він|був
que|||||||eso|fue
그것이|내가|~했었다|만들었다|하나의|앨범|그것이|그것이|~였다
- Que eu tinha feito um álbum que era
- Che avessi fatto un album che era
- Dass ich ein Album gemacht hatte, das es war
- اینکه من یک آلبوم درست کرده بودم که آن بود
- 私がアルバムを作ったということ、それは
- 내가 앨범을 만들었는데 그것이
- Että olin tehnyt albumin, joka oli
- Що я зробив альбом, який був
- Que había hecho un álbum que era
sort of tricky to dance to.
aika|tyyppinen|hankala|-lle|tanssia|-lle
نوعی|از|دشوار|برای|رقصیدن|به
種類|の|難しい|〜すること|踊る|〜に
Art|von|knifflig|zu|tanzen|zu
tipo|de|complicado|para|dançar|a
un po'|di|difficile|da|ballare|a
sort|з|складно||танцювати|
tipo|de|complicado|para|bailar|a
약간|~의|까다로운|~하는|춤추다|~에
||tricky|||
meio complicado de dançar.
un po' difficile da ballare.
ein bisschen knifflig zu tanzen.
کمی دشوار برای رقصیدن.
踊るのがちょっと難しいものでした。
춤추기에는 약간 까다로웠다.
hieman hankala tanssia.
трохи складним для танців.
un poco complicado para bailar.
- [Interviewer] And what about "Melodrama"?
haastattelija|ja|mitä|-sta|Melodrama
مصاحبه کننده|و|چه|درباره|ملودرام
インタビュアー|そして|何|について|メロドラマ
Interviewer|und|was|über|Melodrama
entrevistador|e|o que|sobre|Melodrama
Intervistatore|E|cosa|riguardo|Melodramma
інтерв'юер|і|що|щодо|Мелодрама
||qué|acerca de|Melodrama
인터뷰어|그리고|무엇|~에 대해|멜로드라마
- [Entrevistador] E quanto ao "Melodrama"?
- [Intervistatore] E che ne dici di "Melodrama"?
- [Interviewer] Und was ist mit "Melodrama"?
- [مصاحبهگر] و درباره "ملودراما" چه؟
- [インタビュアー] では「メロドラマ」についてはどうですか?
- [인터뷰어] "멜로드라마"는 어땠나요?
- [Haastattelija] Entä "Melodrama"?
- [Інтерв'юер] А що щодо "Мелодрами"?
- [Entrevistador] ¿Y qué hay de "Melodrama"?
- That I had made an album that
että|minä|olin|tehnyt|yhden|albumin|että
که|من|گذشته کامل|ساخته بودم|یک|آلبوم|که
それが|私が|過去完了形の助動詞|作った|一つの|アルバム|それが
dass|ich|hatte|gemacht|ein|Album|dass
que|eu|tinha|fiz|um|álbum|que
Che|Io|avevo|fatto|un|album|che
що|я|мав|зробив|один|альбом|що
que||||||
그것이|내가|~했었다|만들었다|하나의|앨범|그것이
- Que eu tinha feito um álbum que
- Che avessi fatto un album che
- Dass ich ein Album gemacht hatte, das
- اینکه من یک آلبوم درست کرده بودم که
- 私がアルバムを作ったということです。
- 내가 앨범을 만들었는데
- Että olin tehnyt albumin, joka
- Що я зробив альбом, який
- Que había hecho un álbum que
it was really easy to dance to.
se|oli|todella|helppoa|-ta|tanssia|-lle
це|було|справді|легко|інфінітивна частка|танцювати|до
eso|fue|realmente|fácil|a|bailar|a
era realmente fácil de dançar.
era davvero facile ballare.
Es war wirklich einfach, dazu zu tanzen.
رقصیدن به آن واقعاً آسان بود.
踊るのは本当に簡単でした。
춤추기 정말 쉬웠어요.
oli todella helppoa tanssia siihen.
танцювати під нього було справді легко.
era realmente fácil de bailar.
- [Interviewer] [laughs] Good observation.
haastattelija|nauraa|hyvä|havainto
|||관찰
інтерв'юер|сміється|хороша|спостереження
entrevistador|ríe|buena|observación
- [Entrevistador] [risos] Boa observação.
- [Intervistatore] [ride] Buona osservazione.
- [Interviewer] [lacht] Gute Beobachtung.
- [مصاحبهگر] [میخندد] مشاهده خوبی بود.
- [インタビュアー] [笑う] 良い観察ですね。
- [인터뷰어] [웃음] 좋은 관찰이에요.
- [Haastattelija] [nauraa] Hyvä havainto.
- [Інтерв'юер] [сміється] Гарне спостереження.
- [Entrevistador] [ríe] Buena observación.
Now, recently I heard that you stopped,
nyt|äskettäin|minä|kuulin|että|sinä|lopetit
зараз|нещодавно|я|почув|що|ти|зупинився
ahora|recientemente|yo|escuché|que|tú|paraste
Agora, recentemente ouvi que você parou,
Ora, recentemente ho sentito che hai smesso,
Kürzlich habe ich gehört, dass du aufgehört hast,
حالا، اخیراً شنیدم که شما متوقف شدید,
最近、あなたが止めたと聞きました。
최근에 당신이 멈췄다는 이야기를 들었어요,
Nyt, äskettäin kuulin, että lopetit,
Нещодавно я чув, що ти зупинився,
Ahora, recientemente escuché que te detuviste,
you decided to stop releasing music on CD.
sinä|päätit|-ta|lopettaa|julkaisemasta|musiikkia|-lla|CDllä
|||||||CD
ти|вирішив|інфінітивна частка|зупинитися|випускати|музику|на|CD
tú|decidiste|a|parar|lanzar|música|en|CD
decidiu parar de lançar música em CD.
hai deciso di smettere di pubblicare musica su CD.
du hast beschlossen, keine Musik mehr auf CD zu veröffentlichen.
تصمیم گرفتید که انتشار موسیقی روی سیدی را متوقف کنید.
CDでの音楽のリリースをやめることに決めたのですね。
CD로 음악을 발매하는 것을 중단하기로 결정했군요.
päätit lopettaa musiikin julkaisemisen CD:llä.
ти вирішив припинити випускати музику на CD.
decidiste dejar de lanzar música en CD.
- Yes. - [Interviewer] Now, why was
kyllä|haastattelija|nyt|miksi|oli
بله|مصاحبه کننده|حالا|چرا|بود
はい|インタビュアー|さて|なぜ|だった
ja|Interviewer|jetzt|warum|war
sim|entrevistador|agora|por que|estava
Sì|Intervistatore|Ora|perché|era
так|інтерв'юер|тепер|чому|було
|entrevistador|ahora|por qué|fue
네|인터뷰어|이제|왜|~였는가
- Sim. - [Entrevistador] Agora, por que isso era
- Sì. - [Intervistatore] Ora, perché era
- Ja. - [Interviewer] Warum war
- بله. - [مصاحبهگر] حالا، چرا این موضوع برای شما مهم بود؟
- はい。 - [インタビュアー] では、なぜそれが
- 네. - [인터뷰어] 이제, 왜 그것이
- Kyllä. - [Haastattelija] Nyt, miksi se oli
- Так. - [Інтерв'юер] Тепер, чому це
- Sí. - [Entrevistador] Ahora, ¿por qué era
that something that was important to you?
se|jotain|joka|oli|tärkeää|sinulle|
آن|چیزی|که|بود|مهم|برای|تو
それが|何か|それが|だった|重要な|にとって|あなたに
das|etwas|das|war|wichtig|zu|dir
isso|algo|que|foi|importante|para|você
quel|qualcosa|che|era|importante|per|te
це|щось|що|було|важливим|для|тебе
lo que|algo|que||||
그것이|어떤 것|~한 것|~였던|중요한|~에게|
algo que era importante para você?
qualcosa che era importante per te?
das etwas, das dir wichtig war?
- چون هر چیزی که من بهصورت فیزیکی میسازم،
あなたにとって重要だったのですか?
당신에게 중요한 것이었나요?
jotain, mikä oli sinulle tärkeää?
було важливим для вас?
eso algo que era importante para ti?
- Because everything that I make physically,
- Porque tudo que eu faço fisicamente,
- Perché tutto ciò che creo fisicamente,
- Weil alles, was ich physisch mache,
میخواهم چیزی باشد که در خانهام داشته باشم.
- 私が物理的に作るものはすべて、
- 내가 물리적으로 만드는 모든 것은,
- Koska kaikki, mitä teen fyysisesti,
- Тому що все, що я створюю фізично,
- Porque todo lo que hago físicamente,
I want it to be something that I would have in my house
eu quero que seja algo que eu teria na minha casa
voglio che sia qualcosa che avrei in casa mia.
etwas sein soll, das ich in meinem Haus haben würde.
私の家に置きたいと思うものにしたいからです。
내 집에 두고 싶은 것이기를 원합니다.
haluan sen olevan jotain, mitä minulla olisi kotonani.
я хочу, щоб це було чимось, що я мав би у своєму будинку
quiero que sea algo que tendría en mi casa.
and I don't have any CDs in my house.
ja|minä|en|omista|mitään|CD-levyjä|-ssa|minun|talo
و|من|ندارم|دارم|هیچ|سی دی ها|در|خانه|خانه
そして|私は|否定|持っている|どんな|CD|中に|私の|家
und|ich|nicht|habe|keine|CDs|in|mein|Haus
e|eu|não|tenho|nenhum|CDs|em|minha|casa
e|io|non|ho|nessun|CD|in|mia|casa
і|я|не|маю|жодних|CD-дисків|в|моєму|будинку
y|yo|no|tengo|ningún|CDs|en|mi|casa
그리고|나는|~하지 않다|가지다|어떤|CD들|~안에|내|집
e eu não tenho nenhum CD na minha casa.
e non ho CD in casa.
und ich habe keine CDs in meinem Haus.
و من هیچ سی دی در خانهام ندارم.
そして、私の家にはCDがありません。
그리고 나는 집에 CD가 하나도 없다.
eikä minulla ole mitään CD-levyjä kotonani.
і в мене немає жодних CD в моєму домі.
y no tengo ningún CD en mi casa.
- [Interviewer] That makes sense.
|se|tekee|järkeä
مصاحبه کننده|آن|می سازد|معنی
|それは|作る|意味
|das|macht|Sinn
|isso|faz|sentido
Intervistatore|Quello|ha senso|senso
|це|робить|сенс
|eso|tiene|sentido
|그것이|만들다|의미
- [Entrevistador] Isso faz sentido.
- [Intervistatore] Ha senso.
- [Interviewer] Das macht Sinn.
- [مصاحبهگر] این منطقی است.
- [インタビュアー] それは理解できます。
- [인터뷰어] 그건 이해가 된다.
- [Haastattelija] Se on järkevää.
- [Інтерв'юер] Це має сенс.
- [Entrevistador] Eso tiene sentido.
And what is something that you do
ja|mikä|on|jotain|joka|sinä|teet
و|چه|است|چیزی|که|تو|انجام می دهی
そして|何|です|何か|それ|あなたが|する
und|was|ist|etwas|das|du|tust
e|o que|é|algo|que|você|faz
E|cosa|è|qualcosa|che|tu|fai
і|що|є|щось|що|ти|робиш
y|qué|es|algo|que|tú|haces
그리고|무엇|~이다|어떤 것|~하는|너는|하다
E o que é algo que você faz
E cosa fai
Und was ist etwas, das du jeden Tag machst
و چه چیزی هست که شما هر روز انجام میدهید
そして、あなたが毎日自然とつながるためにすることは何ですか?
그리고 매일 자연과 연결하기 위해
Ja mikä on jotain, mitä teet
А що ви робите
¿Y qué es algo que haces
to connect with nature every day?
-ta|yhdistää|kanssa|luonto|joka|päivä
برای|ارتباط برقرار کردن|با|طبیعت|هر|روز
するために|つながる|と|自然|毎|日
um|verbinden|mit|Natur|jeden|Tag
a|conectar|com|natureza|cada|dia
per|connettersi|con|natura|ogni|giorno
щоб|з'єднатися|з|природою|кожен|день
para|conectar|con|naturaleza|cada|día
~하기 위해|연결하다|~와|자연|매|날
para se conectar com a natureza todos os dias?
per connetterti con la natura ogni giorno?
um dich mit der Natur zu verbinden?
تا با طبیعت ارتباط برقرار کنید؟
하는 일이 무엇인가?
yhteyden saamiseksi luontoon joka päivä?
щоб щодня з'єднуватися з природою?
para conectarte con la naturaleza todos los días?
- I go for a big walk.
minä|menen|-lle|iso|iso|kävely
من|میروم|برای|یک|بزرگ|پیادهروی
私|行く|のために|一つの|大きな|散歩
ich|gehe|für|einen|großen|Spaziergang
eu|vou|para|uma|grande|caminhada
Io|vado|per|una|lunga|passeggiata
я|йду|на|велика|велика|прогулянка
|voy|por|una|grande|caminata
나|간다|위해|하나의|큰|걷기
- Eu vou dar uma grande caminhada.
- Faccio una lunga passeggiata.
- Ich mache einen großen Spaziergang.
- من برای یک پیادهروی بزرگ میروم.
- 大きな散歩に行きます。
- 나는 큰 산책을 간다.
- Menen pitkälle kävelylle.
- Я йду на велику прогулянку.
- Voy a dar un gran paseo.
I pretty much do the spot.
minä|melko|paljon|teen|paikan|paikka
من|بهطور|زیاد|انجام میدهم|آن|نقطه
私|かなり|ほとんど|する|その|スポット
ich|ziemlich|viel|mache|den|Spot
eu|bastante|muito|faço|o|ponto
Io|abbastanza|molto|faccio|il|spot
я|досить|майже|роблю|це|місце
yo|bastante|mucho|hago|el|lugar
나|꽤|거의|한다|그|장소
|||||spot
Eu praticamente faço o ponto.
Faccio praticamente il punto.
Ich mache ziemlich genau das.
من تقریباً همان جا میروم.
ほとんどその場所に行きます。
나는 거의 그 장소에 간다.
Teen melkein aina paikan.
Я, в принципі, роблю те ж саме.
Casi siempre hago el lugar.
I don't look like this and it's not always this pretty.
minä|en|näytä|kuten|tämä|ja|se on|ei|aina|tämä|kaunis
من|نمی|بهنظر میرسم|شبیه|این|و|این|نیست|همیشه|این|زیبا
私|ない|見える|のように|これ|そして|それは|ない|いつも|これ|美しい
ich|nicht|sehe|aus|so|und|es ist|nicht|immer|so|schön
eu|não|pareço|como|isso|e|isso é|não|sempre|este|bonito
Io|non|sembro|così|questo|e|esso è|non|sempre|così|carino
я|не|виглядаю|як|це|і|це не|не|завжди|це|гарне
yo|no|veo|como|esto|y|eso es|no|siempre|esto|bonito
나|~하지 않다|보이다|~처럼|이것|그리고|그것은|~이 아니다|항상|이것|예쁜
|do not|look||||||||
Eu não pareço assim e nem sempre é tão bonito.
Non sembro così e non è sempre così bello.
Ich sehe nicht so aus und es ist nicht immer so schön.
من اینطور به نظر نمیرسم و همیشه اینقدر زیبا نیست.
私はこんな風には見えず、いつもこんなに綺麗ではありません。
나는 이렇게 보이지 않고 항상 이렇게 예쁘지 않다.
En näytä tältä, eikä se ole aina näin kaunista.
Я не виглядаю так, і це не завжди так красиво.
No me veo así y no siempre es tan bonito.
- [Interviewer] I find it so cool
haastattelija|minä|pidän|sitä|niin|siistinä
مصاحبهکننده|من|مییابم|آن|خیلی|جالب
インタビュアー|私|思う|それ|とても|かっこいい
Interviewer|ich|finde|es|so|cool
|eu|acho|isso|tão|legal
Intervistatore|Io|trovo|lo|così|fantastico
інтерв'юер|я|вважаю|це|таким|класним
|yo|encuentro|eso||
면접관|나|생각하다|그것을|매우|멋지다
- [Entrevistador] Eu acho isso tão legal.
- [Intervistatore] Lo trovo così interessante.
- [Interviewer] Ich finde es so cool.
- [مصاحبهگر] من این را خیلی جالب میدانم.
- [インタビュアー] それがとてもクールだと思います。
- [인터뷰어] 나는 그것이 정말 멋지다고 생각한다.
- [Haastattelija] Löydän sen niin siistiksi.
- [Інтерв'юер] Я вважаю це таким класним.
- [Entrevistador] Me parece tan genial.
that you took a trip to Antarctica.
että|sinä|teit|yhden|matkan|-lle|Antarktikseen
که|تو|گرفتی|یک|سفر|به|قطب جنوب
ということ|あなたが|行った|一つの|旅行|への|南極
dass|du|du nahmst|eine|Reise|nach|Antarktis
que|você|fez|uma|viagem|para|Antártica
che|tu|hai fatto|un|viaggio|in|Antartide
що|ти|взяв|одну|подорож|до|Антарктики
que|tú|tomaste|un|viaje|a|la Antártida
당신이|당신이|갔다|하나의|여행|에|남극
que você fez uma viagem à Antártica.
che hai fatto un viaggio in Antartide.
dass du eine Reise nach Antarktis gemacht hast.
که شما سفری به قطب جنوب داشتید.
あなたが南極に旅行に行ったこと。
당신이 남극으로 여행을 갔다는 것.
että teit matkan Antarktikalle.
що ви здійснили подорож до Антарктиди.
que hiciste un viaje a la Antártida.
What was the most important thing
Mikä|oli|se|tärkein|tärkeä|asia
چه|بود|آن|ترین|مهم|چیز
何が|だった|最も|最も|重要な|こと
was|die|wichtigste|wichtigste|wichtige|Sache
o que|foi|a|mais|importante|coisa
Cosa|era|la|più|importante|cosa
що|було|най-|найбільш|важливе|річ
qué|fue|la|más|importante|cosa
무엇이|이었는지|가장|가장|중요한|것
Qual foi a coisa mais importante
Qual è stata la cosa più importante
Was war das Wichtigste,
مهمترین چیزی که یاد گرفتید چه بود؟
その旅行で最も重要なことは何でしたか?
가장 중요한 것은 무엇이었나요?
Mikä oli tärkein asia
Що було найважливішим,
¿Cuál fue la cosa más importante
that you learned on that trip?
että|sinä|opit|-lla|tuolla|matkalla
که|تو|یاد گرفتی|در|آن|سفر
ということ|あなたが|学んだ|で|その|旅行
dass|du|du gelernt hast|auf|dieser|Reise
que|você|aprendeu|em|aquela|viagem
che|tu|hai imparato|durante|quel|viaggio
що|ти|дізнався|під час|тієї|подорожі
que|tú|aprendiste|en|ese|viaje
당신이||배운|에서|그|여행
que você aprendeu nessa viagem?
che hai imparato in quel viaggio?
was du auf dieser Reise gelernt hast?
که در آن سفر یاد گرفتید؟
その旅行で学んだことは?
그 여행에서 배운 것?
jonka opit tuolla matkalla?
що ви дізналися під час цієї подорожі?
que aprendiste en ese viaje?
- It's honestly kind of hard to put into words,
se on|rehellisesti|aika||vaikeaa|-ta|laittaa|-ksi|sanoiksi
این|صادقانه|نوعی|از|سخت|به|گذاشتن|به|کلمات
それは|正直に|種類|の|難しい|すること|言う|に|言葉
es ist|ehrlich|Art|von|schwer|zu|bringen|in|Worte
é|honestamente|meio|de|difícil|a|colocar|em|palavras
È|onestamente|un po'||difficile|a|mettere|in|parole
це є|чесно|досить|якось|важко|щоб|висловити|в|слова
es|honestamente|un poco|de|difícil|a|poner|en|palabras
그것은|솔직히|종류|의|힘든|~하는 것|말하다|안으로|단어들
- É honestamente meio difícil de colocar em palavras,
- È onestamente un po' difficile da esprimere,
- Es ist ehrlich gesagt schwer in Worte zu fassen,
- راستش کمی سخت است که به کلمات بیان کنم,
- 正直なところ、言葉にするのは少し難しいです、
- 솔직히 말하자면, 그것을 말로 표현하기가 좀 어렵습니다,
- On rehellisesti sanottuna melko vaikeaa pukea sanoiksi,
- Чесно кажучи, це досить важко висловити словами,
- Honestamente, es un poco difícil de expresar,
but I feel like I got more of an understanding
mutta|minä|tunnen|että|minä|sain|enemmän|jostakin|ymmärryksen|ymmärrys
اما|من|احساس میکنم|مانند|من|به دست آوردم|بیشتر|از|یک|درک
しかし|私は|感じる|ような|私は|得た|もっと|の|一つの|理解
aber|ich|fühle|wie|ich|habe bekommen|mehr|von|einem|Verständnis
mas|eu|sinto|como|eu|consegui|mais|de|uma|compreensão
ma|io|sento|come se|io|ho ottenuto|più|di|una|comprensione
але|я|відчуваю|як|я|отримав|більше|з|розуміння|
pero|yo|siento|como|yo|obtuve|más|de|una|comprensión
그러나|나는|느끼다|~처럼|나는|얻었다|더|~에 대한|하나의|이해
mas eu sinto que entendi mais
ma ho la sensazione di aver compreso meglio
aber ich habe das Gefühl, dass ich ein besseres Verständnis bekommen habe
اما احساس میکنم که درک بیشتری پیدا کردهام
しかし、私はもっと理解が深まったように感じます
하지만 나는 내가 그곳에서 과학자들이 하고 있는 일에 대해 더 많은 이해를 얻었다고 느낀다.
mutta minusta tuntuu, että ymmärrän enemmän
але я відчуваю, що отримав більше розуміння
pero siento que tengo más comprensión
of the work that the scientists are doing there.
jostakin|työn|työ|jota|tiedemiehet|tutkijat|ovat|tekemässä|siellä
از|آن|کار|که|آن|دانشمندان|هستند|انجام میدهند|آنجا
の|その|仕事|という|その|科学者たち|している|している|そこで
von|der|Arbeit|die|die|Wissenschaftler|sind|tun|dort
de|o|trabalho|que|os|cientistas|estão|fazendo|lá
del|il|lavoro|che|gli|scienziati|stanno|facendo|lì
про|ту|роботу|яку|ті|вчені|є|роблять|там
del|el|trabajo|que|los|científicos|están|haciendo|allí
~에 대한|그|일|~하는|그|과학자들|~하고 있다|하고 있는|그곳에서
sobre o trabalho que os cientistas estão fazendo lá.
il lavoro che gli scienziati stanno facendo lì.
für die Arbeit, die die Wissenschaftler dort leisten.
از کارهایی که دانشمندان در آنجا انجام میدهند.
彼らがそこで行っている科学者たちの仕事について。
그들은 기후 변화를 증명하려고 하는 것이 아니다.
tiedemiesten tekemästä työstä siellä.
роботи, яку там виконують вчені.
del trabajo que los científicos están haciendo allí.
They're not trying to prove climate change,
He eivät|ei|yritä|infinitiivi|todistaa|ilmaston|muutos
آنها|نه|تلاش میکنند|برای|اثبات کردن|آب و هوا|تغییر
彼らは|ない|試みている|すること|証明する|気候|変化
sie sind|nicht|versuchen|zu|beweisen|Klima|Wandel
eles|não|tentando|a|provar|clima|mudança
Вони|не|намагаються||довести|кліматичні|зміни
|non|cercando|di|provare|clima|cambiamento
ellos están|no|tratando|de|probar|clima|cambio
그들은|~하지 않다|시도하고 있는|~하기 위해|증명하다|기후|변화
Eles não estão tentando provar a mudança climática,
Non stanno cercando di dimostrare il cambiamento climatico,
Sie versuchen nicht, den Klimawandel zu beweisen,
آنها در تلاش نیستند که تغییرات اقلیمی را ثابت کنند,
彼らは気候変動を証明しようとしているわけではありません、
그들은 단지 과학을 살펴보고 있다.
He eivät yritä todistaa ilmastonmuutosta,
Вони не намагаються довести зміни клімату,
No están tratando de probar el cambio climático,
they're just checking out the science,
He ovat|vain|tarkistamassa|ulos|tieteen|tiede
آنها|فقط|بررسی میکنند|بیرون|آن|علم
彼らは|ただ|確認している|外に|その|科学
sie sind|nur|überprüfen|heraus|die|Wissenschaft
eles estão|apenas|verificando|fora|a|ciência
stanno|solo|controllando|fuori|la|scienza
вони|просто|перевіряють||науку|
ellos están|solo|revisando|fuera|la|ciencia
그들은|단지|확인하고 있는|밖으로|그|과학
sie überprüfen einfach die Wissenschaft,
آنها فقط در حال بررسی علم هستند,
he vain tutkivat tiedettä,
stanno semplicemente esaminando la scienza,
ただ科学を調べているだけです。
그들은 그냥 과학을 체크하고 있어요,
eles estão apenas verificando a ciência,
вони просто перевіряють науку,
solo están revisando la ciencia,
taking the measurements, observing
ottaminen|mittaukset|mittaukset|havainnoiminen
گرفتن|آن|اندازهگیریها|مشاهده کردن
測定すること|その|測定値|観察すること
nehmen|die|Messungen|beobachten
tomando|as|medidas|observando
prendere|le|misure|osservando
брати|ці|вимірювання|спостерігати
tomando|las|medidas|observando
측정하는|그|측정값|관찰하는
die Messungen nehmen, beobachten
گرفتن اندازهگیریها، مشاهده کردن
mittaaminen, havainnoiminen
prendere le misure, osservare
測定を行い、観察する
측정을 하고 관찰하며
fazendo as medições, observando
зняття вимірів, спостереження
tomando las medidas, observando
and telling us what's up.
ja|kertominen|meille|mitä on|meneillään
و|گفتن|به ما|چه چیزی|در حال وقوع است
そして|伝えること|私たちに|何が|起こっている
und|erzählen|uns|was|los ist
e|contando|nós|o que é|em cima
e|dicendo|a noi|cosa è|successo
і|казати|нам|що є|насправді
y|diciendo|nos|qué es|arriba
그리고|말하는|우리에게|무엇이|일어나고 있는지
und uns sagen, was los ist.
و گفتن اینکه چه خبر است.
ja kertominen, mitä tapahtuu.
e dirci cosa sta succedendo.
そして私たちに何が起こっているのかを教えてくれる。
무슨 일이 일어나고 있는지 우리에게 말해주고 있어요.
e nos dizendo o que está acontecendo.
і розповідь про те, що відбувається.
y contándonos qué pasa.
- [Interviewer] Yeah.
haastattelija|joo
مصاحبهکننده|بله
インタビュアー|うん
Interviewer|Ja
|sim
Intervistatore|Sì
інтерв'юер|так
entrevistador|sí
인터뷰어|네
- [Entrevistador] Sim.
- [Intervistatore] Sì.
- [Interviewer] Ja.
- [مصاحبهگر] بله.
- [インタビュアー] はい。
- [인터뷰어] 네.
- [Haastattelija] Joo.
- [Інтерв'юер] Так.
- [Entrevistador] Sí.
- And also just the raw power of nature.
ja|myös|vain|raaka|raaka|voima|luonnon|luonto
و|همچنین|فقط|قدرت|خام|قدرت|طبیعت|
そして|また|ただ|その|生の|力|の|自然
und|auch|nur|die|rohe|Kraft|der|Natur
e|também|apenas|o|bruta|poder|de|natureza
E|anche|solo|il|grezzo|potere|della|natura
і|також|просто|сила|первісна|потужність|природи|
y|también|solo|el|crudo|poder|de|la naturaleza
그리고|또한|단지|그|원시적인|힘|의|자연
||||raw|||
- E também apenas o poder bruto da natureza.
- E anche solo il potere grezzo della natura.
- Und auch einfach die rohe Kraft der Natur.
- و همچنین قدرت خام طبیعت.
- そして自然の生の力も。
- 그리고 자연의 원초적인 힘.
- Ja myös luonnon raaka voima.
- А також просто первісна сила природи.
- Y también solo el poder bruto de la naturaleza.
- [Interviewer] Well, it seems absolutely beautiful.
haastattelija|no|se|vaikuttaa|täysin|kauniilta
||آن|به نظر میرسد|کاملاً|زیبا
インタビュアー|さて|それ|見える|完全に|美しい
Interviewer|nun|es|scheint|absolut|schön
|bem|isso|parece|absolutamente|linda
Інтерв'юер|Ну|це|здається|абсолютно|красивим
Intervistatore|Bene|esso|sembra|assolutamente|bella
||eso|parece|absolutamente|hermoso
면접관|음|그것은|보인다|절대적으로|아름답다
- [Entrevistador] Bem, parece absolutamente lindo.
- [Intervistatore] Beh, sembra assolutamente bellissimo.
- [Interviewer] Nun, es scheint absolut schön zu sein.
- [مصاحبهگر] خوب، به نظر میرسد که کاملاً زیباست.
- [インタビュアー] それは絶対に美しいようですね。
- [인터뷰어] 음, 정말 아름다운 것 같습니다.
- [Haastattelija] No, se vaikuttaa ehdottoman kauniilta.
- [Інтерв'юер] Ну, це виглядає абсолютно прекрасно.
- [Entrevistador] Bueno, parece absolutamente hermoso.
And what is a cause that you're most passionate about today?
ja|mikä|on|yksi|syy|joka|olet|eniten|intohimoinen|jostakin|tänään
و|چه|است|یک|علت|که|تو هستی|بیشتر|پرشور|در مورد|امروز
そして|何|です|一つの|原因|それ|あなたが|最も|情熱を持っている|について|今日
und|was|ist|eine|Ursache|die|du bist|am meisten|leidenschaftlich|über|heute
e|o que|é|uma|causa|que|você está|mais|apaixonado|sobre|hoje
E|cosa|è|una|causa|che|sei|più|appassionato|riguardo|oggi
І|що|є|причина|причина|яка|ти є|найбільш|захоплений|про|сьогодні
y|qué|es|una|causa|que|tú eres|más|apasionado|sobre|hoy
그리고|무엇이|이다|하나의|원인|~하는|너는 ~이다|가장|열정적인|~에|오늘
||||||||passionate||
E qual é a causa pela qual você é mais apaixonado hoje?
E qual è una causa che ti appassiona di più oggi?
Und welches Anliegen liegt Ihnen heute am meisten am Herzen?
و چه موضوعی است که امروز بیشتر به آن علاقهمند هستید؟
そして、あなたが今日最も情熱を注いでいる原因は何ですか?
오늘 가장 열정적인 원인은 무엇인가요?
Ja mikä on asia, josta olet tänään kaikkein intohimoisin?
А яка справа найбільше вас хвилює сьогодні?
¿Y cuál es la causa que más te apasiona hoy?
- Things that affect New Zealanders.
asiat|jotka|vaikuttavat|Uuden|seelantilaisiin
|که|تأثیر میگذارند|نیوزلندیها|نیوزلندیها
物事|それら|影響を与える||
Dinge|die|betreffen||
coisas|que|afetam||
Cose|che|influenzano|Nuova|Zelandi
речі|які|впливають на||
|que|afectan|Nueva|Zelanda
것들|~하는|영향을 미치는|뉴질랜드의|뉴질랜드인들
- Coisas que afetam os neozelandeses.
- Cose che riguardano i neozelandesi.
- Dinge, die Neuseeländer betreffen.
- مسائلی که بر نیوزیلندیها تأثیر میگذارد.
- ニュージーランド人に影響を与えること。
- 뉴질랜드 사람들에게 영향을 미치는 것들.
- Asiat, jotka vaikuttavat uusiseelantilaisiin.
- Речі, які впливають на новозеландців.
- Cosas que afectan a los neozelandeses.
I think about child poverty,
minä|ajattelen|jostakin|lapsi|köyhyys
من|فکر میکنم|در مورد|کودک|فقر
私は|考える|について|子供|貧困
ich|denke|über|Kind|Armut
eu|penso|sobre|criança|pobreza
Io|penso|alla|bambino|povertà
я|думаю|про|дитячу|бідність
yo|pienso|en|la|pobreza
나는|생각하다|~에 대해|아동|빈곤
Eu penso sobre a pobreza infantil,
Penso alla povertà infantile,
Ich denke an Kinderarmut,
من به فقر کودکان فکر میکنم,
私は子供の貧困について考えます。
저는 아동 빈곤에 대해 생각합니다,
Ajattelen lapsiköyhyyttä,
Я думаю про бідність серед дітей,
Pienso en la pobreza infantil,
bettering the systems that protect marty
parantaminen|ne|järjestelmät|jotka|suojelevat|Martya
بهتر کردن|آن|سیستم ها|که|محافظت می کنند|مارتین
改善する|その|システム|それらが|守る|マーティ
verbessern|die|Systeme|die|schützen|Marty
melhorar|os|sistemas|que|protegem|Marty
migliorare|i|sistemi|che|proteggono|marty
покращення|тих|систем|які|захищають|марти
mejorando|los|sistemas|que|protegen|a marty
개선하는|그|시스템들|~하는|보호하는|마르티
improving|||||
melhorando os sistemas que protegem marty
migliorare i sistemi che proteggono marty
die Systeme zu verbessern, die Marty schützen
بهبود سیستمهایی که از مارتین محافظت میکنند
マーティを守るシステムを改善すること
마르티를 보호하는 시스템을 개선하는 것
parantaen järjestelmiä, jotka suojelevat marttyyreja
покращення систем, які захищають марти
mejorando los sistemas que protegen a marty
and our climate legislation.
ja|meidän|ilmasto|lainsäädäntö
و|قوانین|اقلیمی|قانونگذاری
そして|私たちの|気候|法律
und|unsere|Klima|Gesetzgebung
e|nossa|clima|legislação
e|la nostra|clima|legislazione
і|наше|кліматичне|законодавство
y|nuestra|climática|legislación
그리고|우리의|기후|법안
e nossa legislação climática.
e la nostra legislazione climatica.
und unsere Klimagesetzgebung.
و قوانین اقلیمی ما.
そして私たちの気候立法。
그리고 우리의 기후 법안.
ja ilmastolainsäädäntöämme.
і наше законодавство щодо клімату.
y nuestra legislación climática.
- [Interviewer] Yeah. That's really cool.
haastattelija|joo|se on|todella|siisti
مصاحبه کننده|بله|آن|واقعاً|جالب
インタビュアー|うん|それは|本当に|かっこいい
Interviewer|Ja|Das ist|wirklich|cool
|sim|isso é|realmente|legal
Intervistatore|Sì|È davvero|davvero|interessante
інтерв'юер|так|це|дійсно|круто
entrevistador|sí||realmente|genial
인터뷰어|응|그건|정말|멋져
- [Entrevistador] Sim. Isso é realmente legal.
- [Intervistatore] Sì. È davvero fantastico.
- [Interviewer] Ja. Das ist wirklich cool.
- [مصاحبهگر] بله. این واقعاً جالب است.
- [インタビュアー] そうですね。本当に素晴らしいです。
- [인터뷰어] 네. 정말 멋지네요.
- [Haastattelija] Joo. Se on todella siistiä.
- [Інтерв'юер] Так. Це справді круто.
- [Entrevistador] Sí. Eso es realmente genial.
- This is such a dope flower.
tämä|on|niin|yksi|siisti|kukka
این|است|چنین|یک|باحال|گل
この|は|とても|一つの|すごい|花
Diese|ist|so|eine|coole|Blume
esta|é|tão|uma|incrível|flor
Questo|è|così|un|fantastica|fiore
цей|є|такий|один|класний|квітка
esta|es|una||genial|flor
이|~이다|정말|하나의|멋진|꽃
- Esta é uma flor tão incrível.
- Questo è un fiore così bello.
- Das ist so eine coole Blume.
- این یک گل فوقالعاده است.
- これは本当に素敵な花です。
- 이 꽃 정말 멋져요.
- Tämä on niin siisti kukka.
- Це така класна квітка.
- Esta es una flor tan genial.
Absolutely love.
ehdottomasti|rakastan
کاملاً|دوست دارم
絶対に|愛している
absolut|lieben
absolutamente|amo
Assolutamente|amore
абсолютно|люблю
absolutamente|amo
절대|사랑해
Amo absolutamente.
Adoro assolutamente.
Absolut lieben.
کاملاً دوست دارم.
絶対に大好きです。
정말 사랑해.
Rakastan sitä ehdottomasti.
Абсолютно люблю.
Absolutamente me encanta.
Don't mind. - [Interviewer] I don't know
älä|välitä|haastattelija|minä|en|tiedä
نکن|اهمیتی نمیدهم|مصاحبهکننده|من|نمیدانم|
しない|気にする|インタビュアー|私|しない|知っている
nicht|stören|Interviewer|ich|nicht|wissen
não|se importe||eu|não|sei
Non|ti preoccupare||Io|non|so
не|заперечую|інтерв'юер|я|не|знаю
no|importa||||
하지 않다|상관하다|인터뷰어|나|하지 않다|알다
Não me importo. - [Entrevistador] Eu não sei
Non mi dispiace. - [Intervistatore] Non lo so
Macht nichts. - [Interviewer] Ich weiß nicht
مهم نیست. - [مصاحبهگر] نمیدانم
気にしないでください。 - [インタビュアー] わかりません
상관없어. - [인터뷰어] 나는 모르겠어.
Ei haittaa. - [Haastattelija] En tiedä
Не заперечую. - [Інтерв'юер] Я не знаю
No me importa. - [Entrevistador] No lo sé
what flower that is, [Lorde chuckles]
mikä|kukka|se|on|Lorde|naurahtaa
چه|گل|که|است|لورد|میخندد
何|花|それ|である|ロード|笑う
welche|Blume|die|ist|Lorde|lacht
que|flor|isso|é|Lorde|ri
che|fiore|quello|è|Lorde|ride
який|квітка|це|є|Лорд|сміється
qué|flor|esa|es||
무엇|꽃|그것|이다|로드|웃다
que flor é essa, [Lorde ri]
che fiore sia, [Lorde ride]
welche Blume das ist, [Lorde lacht]
این چه گلی است، [لورد میخندد]
その花は何ですか、[ローデが笑う]
그게 어떤 꽃인지, [로드가 웃음]
mikä kukka tuo on, [Lorde nauraa]
яка це квітка, [Лорд сміється]
qué flor es esa, [Lorde se ríe]
but who is your favorite living artist?
mutta|kuka|on|sinun|suosikki|elävä|taiteilija
اما|کی|است|مورد علاقهات|مورد علاقه|زنده|هنرمند
しかし|誰|である|あなたの|好きな|生きている|アーティスト
aber|wer|ist|dein|Lieblings-|lebender|Künstler
mas|quem|é|seu|favorito|vivo|artista
ma|chi|è|tuo|preferito|vivente|artista
але|хто|є|твій|улюблений|живий|художник
pero|quién|es|tu|favorito|vivo|artista
그러나|누구|이다|너의|가장 좋아하는|살아있는|예술가
mas quem é o seu artista vivo favorito?
ma chi è il tuo artista vivente preferito?
aber wer ist dein Lieblingskünstler, der noch lebt?
اما هنرمند زنده مورد علاقهات کیست؟
でも、あなたの好きな現役アーティストは誰ですか?
하지만 당신이 가장 좋아하는 살아있는 아티스트는 누구인가요?
mutta kuka on suosikkitaiteilijasi?
але хто ваш улюблений живий художник?
pero ¿quién es tu artista vivo favorito?
- Lynette Yiadom-Boakye.
Lynette||
لینت||
リネット||
Lynette||
Lynette||
Lynette||보아키
- Lynette Yiadom-Boakye.
- Lynette Yiadom-Boakye.
- Lynette Yiadom-Boakye.
- لینت ییدوم-بوکی.
- リネット・ヤイダム=ボアキエ。
- 리네트 야이돔-보아키.
- Lynette Yiadom-Boakye.
- Лінетт Яйдом-Боак'є.
- Lynette Yiadom-Boakye.
- [Interviewer] And what's your favorite piece
haastattelija|ja|mikä on|sinun|suosikkisi|teos
مصاحبهکننده|و|چه چیزی است|مورد علاقه|مورد علاقه|قطعه
インタビュアー|そして|何が|あなたの|お気に入りの|作品
Interviewer|und|was ist|dein|Lieblings|Stück
entrevistador|e|qual é|sua|favorita|peça
Intervistatore|E|qual è|tuo|preferito|pezzo
інтерв'юер|і|що є|твоє|улюблене|твір
|y|cuál es|tu|favorito|pieza
인터뷰어|그리고|무엇이|당신의|가장 좋아하는|작품
- [Entrevistador] E qual é a sua peça favorita
- [Intervistatore] E qual è il tuo pezzo d'arte preferito
- [Interviewer] Und was ist dein Lieblingskunstwerk
- [مصاحبهگر] و قطعه هنری مورد علاقهتان در خانه چیست؟
- [インタビュアー] あなたの家で一番好きなアート作品は何ですか?
- [인터뷰어] 그리고 당신의 집에서 가장 좋아하는 예술 작품은 무엇인가요?
- [Haastattelija] Ja mikä on lempiteoksesi
- [Інтерв'юер] А яка ваша улюблена картина
- [Entrevistador] ¿Y cuál es tu obra de arte favorita
of art in your home?
-n|taidetta|-ssa|sinun|kodissa
の|芸術|の中に|あなたの|家
von|Kunst|in|deinem|Zuhause
de|arte|em|sua|casa
dell'|arte|in|tuo|casa
мистецтва||в|твоєму|домі
de|arte|en|tu|casa
의|예술|에|당신의|집
de arte na sua casa?
nella tua casa?
in deinem Zuhause?
- نقاشی کی دوناچی من.
あなたの家で一番好きなアート作品は何ですか?
- 제 카예 도나키의 그림입니다.
taiteessa kotonasi?
в вашому домі?
en tu casa?
- My Kaye Donachie painting.
minun|Kaye|Donachie|maalaus
|||نقاشی
私の|ケイ|ドナキー|絵
mein|Kaye|Donachie|Gemälde
minha|||pintura
Mio|Kaye|Donachie|dipinto
моя|Кеї|Доначі|картина
|Kaye|Donachie|pintura
나의|Kaye|Donachie|그림
- Minha pintura de Kaye Donachie.
- Il mio dipinto di Kaye Donachie.
- Mein Kaye Donachie Gemälde.
- 私のケイ・ドナキーの絵。
-
- Minun Kaye Donachien maalaus.
- Моя картина Кеї Донечі.
- Mi pintura de Kaye Donachie.
- [Interviewer] All right.
haastattelija|kaikki|oikein
مصاحبه کننده|همه|درست
インタビュアー|すべて|そうだね
Interviewer|alles|richtig
entrevistador|tudo|certo
Intervistatore|Tutto|bene
|все|правильно
|bien|correcto
면접관|모든|맞아
- [Entrevistador] Tudo bem.
- [Intervistatore] Va bene.
- [Interviewer] Alles klar.
- [مصاحبهگر] خوب.
- [インタビュアー] さて。
- [인터뷰어] 알겠습니다.
- [Haastattelija] Hyvä on.
- [Інтерв'юер] Добре.
- [Entrevistador] Está bien.
And your mother's a writer, right?
ja|sinun|äitisi|on|kirjailija|oikein
و|مادر شما|مادر|یک|نویسنده|درست
そして|あなたの|母の|一人の|作家|そうだね
und|deine|Mutter|eine|Schriftstellerin|richtig
e|sua|mãe|uma|escritora|certo
E|tua|madre|una|scrittrice|giusto
і|твоя|мати|письменниця|письменник|правильно
y|tu|madre|una|escritora|correcto
그리고|너의|어머니의|한|작가|맞아
E sua mãe é escritora, certo?
E tua madre è una scrittrice, giusto?
Und deine Mutter ist Schriftstellerin, richtig?
و مادر شما نویسنده است، درست است؟
あなたのお母さんは作家ですよね?
그리고 당신의 어머니는 작가죠?
Ja äitisi on kirjailija, eikö niin?
А ваша мати письменниця, так?
Y tu madre es escritora, ¿verdad?
- Mm hmm.
mm|hmm
همم|همم
うん|うん
Mm|hmm
mm|hmm
мм|хм
|hmm
음|흠
- Mm hmm.
- Mm hmm.
- Mhmm.
- بله.
- うん。
- 응.
- Mm hmm.
- Мм хм.
- Mm hmm.
- [Interviewer] How would you say that this impacted you
haastattelija|miten|-isi|sinä|sanoisit|että|tämä|vaikutti|sinuun
مصاحبه کننده|چگونه|می خواهید|شما|بگویید|که|این|تأثیر گذاشت|بر شما
インタビュアー|どのように|だろう|あなた|言う|それが|これ|影響を与えた|あなたに
Interviewer|wie|würde|du|sagen|dass|dies|beeinflusste|dich
|como|(verbo auxiliar futuro)|você|diria|que|isso|impactou|você
Intervistatore|Come|(verbo ausiliare condizionale)|tu|dire|che|questo|ha impattato|te
|як|б|ти|сказав|що|це|вплинуло|на тебе
|cómo|verbo auxiliar condicional|tú|dirías|que|esto|impactó|a ti
면접관|어떻게|~할 것인지|너는|말하다|그것이|이것이|영향을 미쳤다|너에게
- [Entrevistador] Como você diria que isso te impactou?
- [Intervistatore] Come diresti che questo ti ha influenzato?
- [Interviewer] Wie würdest du sagen, hat das dich beeinflusst?
- [مصاحبهگر] چگونه میگویید که این بر شما تأثیر گذاشته است؟
- [インタビュアー] それがあなたにどのような影響を与えたと思いますか?
- [인터뷰어] 이것이 당신에게 어떤 영향을 미쳤다고 생각하나요?
- [Haastattelija] Miten sanoisit, että tämä vaikutti sinuun?
- [Інтерв'юер] Як би ви сказали, що це вплинуло на вас?
- [Entrevistador] ¿Cómo dirías que esto te ha impactado?
and what did this teach you about writing?
ja|mitä|teki|tämä|opettaa|sinulle|-sta|kirjoittamisesta
و|چه|فعل گذشته do|این|آموخت|به تو|درباره|نوشتن
そして|何|過去形の助動詞|これ|教える|あなたに|について|書くこと
und|was|tat|dies|lehren|dir|über|das Schreiben
e|o que|(verbo auxiliar passado)|isso|ensinou|você|sobre|escrever
e|cosa|ha|questo|insegnato|a te|riguardo|scrittura
і|що|допоміжне дієслово|це|навчило|тебе|про|письмо
y|qué|verbo auxiliar pasado|esto|enseñó|a ti|sobre|escribir
그리고|무엇을|~했니|이것이|가르쳤다|너에게|~에 대해|글쓰기
e o que isso te ensinou sobre escrever?
e cosa ti ha insegnato questo sulla scrittura?
und was hat dir das über das Schreiben beigebracht?
و این چه چیزی به شما درباره نوشتن آموخت؟
そして、これはあなたに執筆について何を教えましたか?
그리고 이것이 당신에게 글쓰기에 대해 무엇을 가르쳤나요?
ja mitä tämä opetti sinulle kirjoittamisesta?
і що це навчило вас про письмо?
¿y qué te enseñó esto sobre la escritura?
- Just that it's a practice.
vain|että|se on|-n|harjoitus
فقط|اینکه|این یک|یک|تمرین
ただ|それ|それは|一つの|練習
nur|dass|es ist|eine|Übung
apenas|que|é|uma|prática
Solo|che|è|una|pratica
просто|що|це є|практика|
solo|eso|es|una|práctica
단지|그것이|그것은|하나의|연습
- Apenas que é uma prática.
- Solo che è una pratica.
- Nur, dass es eine Praxis ist.
- فقط اینکه این یک تمرین است.
- ただ、それは練習だということです。
- 단지 그것이 연습이라는 것입니다.
- Vain sen, että se on harjoitus.
- Просто те, що це практика.
- Solo que es una práctica.
It's something you have to do
se on|jotain|sinun|täytyy|-|tehdä
این|چیزی|تو|داری|به|انجام دادن
それは|何か|あなたが|持つ|する必要がある|する
es ist|etwas|du|musst|um|tun
é|algo|você|tem|a|fazer
È|qualcosa|tu|hai|da|fare
це є|щось|ти|мусиш|інфінітивна частка|робити
es|algo|tú|tienes|que|hacer
그것은|어떤 것|너가|가져야 한다|~해야|하다
É algo que você tem que fazer
È qualcosa che devi fare
Es ist etwas, das du tun musst
این چیزی است که شما باید انجام دهید
それはあなたがしなければならないことです
계속해서 해야 하는 것입니다.
Se on jotain, mitä sinun on tehtävä
Це те, що ви повинні робити
Es algo que tienes que hacer
over and over to keep being in touch with.
yhä|ja|yhä|-|pysyä|ollen|-ssa|kosketuksessa|-n
بار|و|بار|به|نگه داشتن|بودن|در|تماس|با
繰り返し|そして|繰り返し|するために|保つ|いること|中に|触れる|と
immer|und|immer|um|weiter|sein|in|Kontakt|mit
por|e|sobre|para|manter|sendo|em|contato|com
oltre|e|oltre|a|mantenere|essere|in|contatto|con
знову|і|знову|інфінітивна частка|продовжувати|бути|в|контакті|з
una vez|y|otra vez|para|seguir|estando|en|contacto|con
반복해서|그리고|반복해서|~하기 위해|유지하다|~하는 것|~에|접촉|~와
repetidamente para continuar em contato com isso.
ripetutamente per rimanere in contatto.
immer wieder, um damit in Kontakt zu bleiben.
بارها و بارها تا همچنان در ارتباط باشید.
繰り返し行って、常に接触を保つために。
계속해서 접촉하기 위해서요.
uudelleen ja uudelleen, jotta pysyt yhteydessä siihen.
знову і знову, щоб залишатися на зв'язку.
una y otra vez para seguir en contacto con ello.
- [Interviewer] Now, speaking of your mom,
haastattelija|nyt|puhuen|-sta|äidistäsi|äiti
مصاحبه کننده|حالا|صحبت کردن|درباره|مادرت|مادر
インタビュアー|今|話している|の|あなたの|母
Interviewer|jetzt|sprechen|über|deine|Mutter
entrevistador|agora|falando|de|sua|mãe
Intervistatore|Ora|parlando|di|tua|mamma
Інтерв'юер|тепер|говорячи|про|твою|маму
||hablando|de|tu|mamá
면접관|이제|말하는|~에 대해|너의|엄마
- [Entrevistador] Agora, falando sobre sua mãe,
- [Intervistatore] Ora, parlando di tua madre,
- [Interviewer] Jetzt, wo wir von deiner Mutter sprechen,
- [مصاحبهگر] حالا، در مورد مادرت صحبت میکنیم,
- [インタビュアー] さて、あなたのお母さんの話ですが、
- [인터뷰어] 이제, 당신의 어머니에 대해 이야기하자면,
- [Haastattelija] Nyt, puhuen äidistäsi,
- [Інтерв'юер] Тепер, говорячи про твою маму,
- [Entrevistador] Ahora, hablando de tu mamá,
I heard that she holds on to all your memorabilia
minä|kuulin|että|hän|pitää|kiinni|-sta|kaikista|sinun|muistoista
من|شنیدم|که|او|نگه میدارد|به|به|تمام|یادگاریهای|یادگاری
私は|聞いた|ということ|彼女は|持っている|しがみついて|に|すべての|あなたの|記念品
ich|hörte|dass|sie|hält|fest|an|alle|deine|Erinnerungsstücke
eu|ouvi|que|ela|segura|em|a|todas|suas|recordações
Io|ho sentito|che|lei|tiene|su|a|tutti|tuoi|memorabilia
я|чув|що|вона|тримає|на|до|всіх|твоїх|пам'ятних речей
yo|escuché|que|ella|guarda|en|a|todos|tus|recuerdos
나는|들었다|~라는 것을|그녀가|붙잡고 있다|계속|~에|모든|너의|기념품
eu ouvi que ela guarda todas as suas recordações
ho sentito che conserva tutti i tuoi souvenir
habe ich gehört, dass sie all deine Erinnerungsstücke
شنیدم که او تمام یادگاریهای تو را نگه میدارد
彼女はあなたのツアーからのすべての記念品を持っていると聞きました。
그녀가 당신의 투어에서의 모든 기념품을 보관하고 있다고 들었어요.
kuulin, että hän pitää kaikki muistoesineesi
я чув, що вона зберігає всі твої сувеніри
escuché que ella guarda todos tus recuerdos
from your tours.
-lta|sinun|kiertueilta
از|تورهای|سفرها
からの|あなたの|ツアー
von|deinen|Touren
de|suas|excursões
dai|tuoi|tour
de|tus|giras
~에서|너의|투어
das suas turnês.
dai tuoi tour.
von deinen Touren aufbewahrt.
از تورهایت.
それは本当ですか?
그게 사실인가요?
kiertueiltasi.
з твоїх турів.
de tus giras.
Is that true?
es|eso|cierto
Stimmt das?
آیا این درست است؟
Onko se totta?
È vero?
그게 사실인가요?
Isso é verdade?
Це правда?
¿Es eso cierto?
- Literally everything. It's all in our garage.
kirjaimellisesti|kaikki|se on|kaikki|sisällä|meidän|autotallissa
|すべて|それは|すべて|中に|私たちの|ガレージ
буквально|все|це|все|в|нашому|гаражі
|todo|eso está|todo|en|nuestro|garaje
문자 그대로|모든 것|그것은|모두|안에|우리의|차고
- Buchstäblich alles. Es ist alles in unserer Garage.
- به طور واقعی همه چیز. همه چیز در گاراژ ماست.
- Kirjaimellisesti kaikki. Se on kaikki autotallissamme.
- Letteralmente tutto. È tutto nel nostro garage.
- 文字通りすべて。すべて私たちのガレージにあります。
- 글자 그대로 모든 것입니다. 모든 것이 우리의 차고에 있습니다.
- Literalmente tudo. Está tudo na nossa garagem.
- Літерално все. Це все в нашому гаражі.
- Literalmente todo. Está todo en nuestro garaje.
[Interviewer laughs]
haastattelija|nauraa]
インタビュアー|笑う]
Інтерв'юер|сміється]
entrevistador|ríe]
인터뷰어|웃다]
[Interviewer lacht]
[مصاحبه کننده میخندد]
[Haastattelija nauraa]
[L'intervistatore ride]
[インタビュアーが笑う]
[인터뷰어가 웃음]
[Entrevistador ri]
[Інтерв'юер сміється]
[El entrevistador ríe]
- [Interviewer] Now do you know what you're gonna do
haastattelija]|nyt|tehdä|sinä|tiedät|mitä|olet|aikeissa|tehdä
インタビュアー|今|助動詞|あなた|知っている|何を|あなたは|するつもり|する
Інтерв'юер|тепер|допоміжне дієслово|ти|знаєш|що|ти є|збираєшся|робити
||verbo auxiliar|tú|sabes|qué|tú estás|gonna (vas a)|hacer
인터뷰어|이제|~하니|너는|알다|무엇을|너는 ~할|~할 것|하다
- [Entrevistador] Agora você sabe o que vai fazer
- [L'intervistatore] Ora sai cosa farai
- [Interviewer] Weißt du jetzt, was du eines Tages damit machen wirst?
- [مصاحبه کننده] حالا آیا میدانی که یک روز با همه اینها چه کار خواهی کرد یا نه؟
- [インタビュアー] では、いつかそれをどうするつもりか知っていますか?
- [인터뷰어] 이제 언젠가 이 모든 것을 가지고 무엇을 할지 알고 있나요?
- [Haastattelija] Tiedätkö nyt, mitä aiot tehdä
- [Інтерв'юер] Тепер ти знаєш, що ти будеш робити
- [El entrevistador] ¿Ahora sabes qué vas a hacer
with all of it one day or?
kanssa|kaikesta||sen|yksi|päivä|tai
~와 함께|모든 것|~의|그것|하나|날|아니면
з|усім|з|цим|одного|дня|чи
con|todo|de|eso|un|día|o
com tudo isso um dia ou?
con tutto questo un giorno o?
oder?
それとも?
?
kaikelle tuolle jonain päivänä vai?
з усім цим одного дня чи?
con todo eso algún día o?
- I have no idea. - [Interviewer] No.
minä|omistan|ei|aavistustakaan|haastattelija|ei
من|دارم|هیچ|ایده|مصاحبه کننده|نه
私は|持っている|ない|アイデア|インタビュアー|いいえ
ich|habe|keine|Idee|Interviewer|Nein
eu|tenho|nenhuma|ideia|entrevistador|não
Io|ho|nessuna|idea|Intervistatore|No
я|маю|жодної|ідеї|інтерв'юер|ні
|tengo|ninguna|idea|entrevistador|no
나|가지고 있다|없는|아이디어|면접관|아니요
- Eu não tenho ideia. - [Entrevistador] Não.
- Non ho idea. - [Intervistatore] No.
- Ich habe keine Ahnung. - [Interviewer] Nein.
- من هیچ ایدهای ندارم. - [مصاحبهکننده] نه.
- わからない。 - [インタビュアー] いいえ。
- 나는 전혀 모르겠어. - [인터뷰어] 아니.
- Minulla ei ole aavistustakaan. - [Haastattelija] Ei.
- Я не маю уявлення. - [Інтерв'юер] Ні.
- No tengo idea. - [Entrevistador] No.
[both laugh]
molemmat|nauravat
هر دو|می خندند
二人とも|笑う
beide|lachen
ambos|riem
entrambi|ridono
обидва|сміються
ambos|ríen]
둘 다|웃다
[ambos riem]
[entrambi ridono]
[beide lachen]
[هر دو میخندند]
[二人とも笑う]
[둘 다 웃음]
[molemmat nauravat]
[обидва сміються]
[ambos ríen]
- [Interviewer] Good luck.
haastattelija|hyvää|onnea
مصاحبه کننده|خوب|شانس
インタビュアー|良い|幸運
Interviewer|gut|Glück
entrevistador|boa|sorte
Intervistatore|Buona|fortuna
інтерв'юер|удачі|удачі
entrevistador|buena|suerte
면접관|좋은|행운
- [Entrevistador] Boa sorte.
- [Intervistatore] Buona fortuna.
- [Interviewer] Viel Glück.
- [مصاحبهکننده] موفق باشی.
- [インタビュアー] 幸運を祈ります。
- [인터뷰어] 행운을 빌어.
- [Haastattelija] Onnea.
- [Інтерв'юер] Удачі.
- [Entrevistador] Buena suerte.
Now, which friend of yours makes you laugh the most?
nyt|mikä|ystävä|-n|sinun|saa|sinut|nauramaan|eniten|eniten
حالا|کدام|دوست|از|تو|می سازد|تو|می خندد|بیشترین|ترین
さて|どの|友達|の|あなたの|作る|あなたを|笑わせる|最も|たくさん
jetzt|welcher|Freund|von|dir|macht|dich|lachen|am|meisten
agora|qual|amigo|de|você|faz|você|rir|o|mais
Ora|quale|amico|di|tuo|ti fa|tu|ridere|il|di più
тепер|який|друг|з|твоїх|змушує|тебе|сміятися|найбільше|найбільше
ahora|cuál|amigo|de|tuyo|hace|te|reír|el|más
이제|어떤|친구|의|너의|만들다|너를|웃다|가장|많이
Agora, qual amigo seu te faz rir mais?
Ora, quale tuo amico ti fa ridere di più?
Welcher deiner Freunde bringt dich am meisten zum Lachen?
حالا، کدام یک از دوستانت بیشتر از همه تو را میخنداند؟
さて、あなたの友達の中で誰が一番あなたを笑わせますか?
이제, 너를 가장 많이 웃게 만드는 친구는 누구야?
Kuka ystävistäsi saa sinut nauramaan eniten?
Тепер, який з твоїх друзів смішить тебе найбільше?
Ahora, ¿qué amigo tuyo te hace reír más?
- My friend Francisco.
minun|ystävä|Francisco
من|دوست|فرانسیسکو
私の|友達|フランシスコ
mein|Freund|Francisco
meu|amigo|Francisco
Mio|amico|Francisco
мій|друг|Франциско
|amigo|Francisco
나의|친구|프란시스코
- Meu amigo Francisco.
- Il mio amico Francisco.
- Mein Freund Francisco.
- دوست من فرانسیسکو.
- 私の友達フランシスコ。
- 내 친구 프란시스코.
- Ystäväni Francisco.
- Мій друг Франциско.
- Mi amigo Francisco.
- [Interviewer] And which friend would make
haastattelija|ja|mikä|ystävä|-isi|tehdä
مصاحبه کننده|و|کدام|دوست|می خواهد|بسازد
インタビュアー|そして|どの|友達|〜だろう|作る
Interviewer|und|welcher|Freund|würde|machen
entrevistador|e|qual|amigo|(verbo auxiliar futuro)|faria
Intervistatore|E|quale|amico|(verbo ausiliare condizionale)|fare
інтерв'юер|і|який|друг|б б|зробить
|y|cuál|amigo|verbo auxiliar condicional|haría
면접관|그리고|어떤|친구|~할 것이다|만들다
- [Entrevistador] E qual amigo seria o melhor
- [Intervistatore] E quale amico sarebbe il migliore
- [Interviewer] Und welcher Freund wäre der beste
- [مصاحبهگر] و کدام دوست بهترین شریک ماهیگیری میشود؟
- [インタビュアー] どの友達が
- [인터뷰어] 그리고 어떤 친구가
- [Haastattelija] Ja kuka ystävä olisi paras kalastuskumppani?
- [Інтерв'юер] І який друг був би найкращим партнером для риболовлі?
- [Entrevistador] ¿Y qué amigo sería el mejor
the best fishing partner?
paras|paras|kalastamisen|kumppani
بهترین|بهترین|ماهیگیری|شریک
最も|最高の|釣り|パートナー
den|besten|Angeln|Partner
o|melhor|pesca|parceiro
il|migliore|pesca|compagno
найкращим|найкращим|риболовним|партнером
가장|좋은|낚시|동료
parceiro de pesca?
compagno di pesca?
Angelpartner?
- پدرم.
最高の釣り仲間になると思いますか?
최고의 낚시 파트너가 될까요?
- Isäni.
- Мій тато.
compañero de pesca?
- My dad.
- Meu pai.
- Mio padre.
- Mein Vater.
- 私の父。
- 내 아빠.
- Isäni.
- Mi papá.
- [Interviewer] Now, why would you say it's important
haastattelija|nyt|miksi|-isi|sinä|sanoisit|se on|tärkeää
مصاحبه کننده|حالا|چرا|می خواهید|شما|بگویید|این مهم است|مهم
面接官|今|なぜ|〜だろう|あなた|言う|それは|重要だ
Interviewer|jetzt|warum|würde|du|sagen|es ist|wichtig
entrevistador|agora|por que|(verbo auxiliar)|você|diria|é|importante
Intervistatore|Ora|perché|(verbo ausiliare condizionale)|tu|dire|è|importante
інтерв'юер|тепер|чому|б|ти|сказав би|це є|важливим
||por qué|verbo auxiliar condicional|tú|dirías|es|importante
면접관|이제|왜|~할 것인가|너는|말하다|그것이|중요하다
- [Entrevistador] Agora, por que você diria que é importante
- [Intervistatore] Ora, perché diresti che è importante
- [Interviewer] Warum würden Sie sagen, dass es wichtig ist?
- [مصاحبهگر] حالا، چرا میگویید این مهم است
- [インタビュアー] では、なぜそれが重要だと言えるのでしょうか?
- [인터뷰어] 이제, 왜 그것이 중요하다고 생각하나요?
- [Haastattelija] Nyt, miksi sanoisit, että se on tärkeää
- [Інтерв'юер] Тепер, чому б ви сказали, що це важливо
- [Entrevistador] Ahora, ¿por qué dirías que es importante
for you to hibernate in between creating records?
että|sinä|-minen|talvihorroksessa oleminen|-ssa|välillä|luominen|levyjä
برای|شما|به|خواب زمستانی|در|بین|ایجاد کردن|رکوردها
〜のために|あなた|〜すること|冬眠する|〜の間に|〜の間|作成すること|レコード
für|dich|zu|überwintern|in|zwischen|erstellen|Alben
para|você|a|hibernar|em|entre|criar|registros
per|tu|a|ibernare|in|tra|creazione|record
для|тебе|щоб|зимувати|в|між|створенням|записів
para|tú|verbo auxiliar|hibernar|en|entre|creando|discos
~하기 위해|너는|~하는 것|겨울잠 자다|~안에|~사이에|만들기|음반
para você hibernar entre a criação de álbuns?
per te andare in ibernazione tra la creazione di dischi?
für Sie, zwischen der Erstellung von Alben zu überwintern?
که شما در بین ساختن رکوردها خواب زمستانی بروید؟
レコードを作成する合間に冬眠することが?
레코드를 만드는 사이에 겨울잠을 자는 것이?
sinulle talviyöpyä levyt luodessasi?
для вас впадати в сплячку між створенням записів?
para ti hibernar entre la creación de discos?
- Well, I just have to go and live my life
no|minä|vain|täytyy|-minen|mennä|ja|elää|minun|elämä
خوب|من|فقط|دارم|به|رفتن|و|زندگی کردن|زندگی من|زندگی
まあ|私|ただ|持っている|〜しなければならない|行く|そして|生きる|私の|人生
nun|ich|einfach|habe|zu|gehen|und|leben|mein|Leben
bem|eu|apenas|tenho|a|ir|e|viver|minha|vida
Bene|Io|solo|devo|a|andare|e|vivere|mia|vita
ну|я|просто|маю|щоб|йти|і|жити|моє|життя
|yo|solo|tengo|que|ir|y|vivir|mi|vida
글쎄|나는|그냥|가지다|~해야 한다|가다|그리고|살다|내|삶
- Bem, eu só preciso ir e viver minha vida
- Beh, devo semplicemente andare a vivere la mia vita
- Nun, ich muss einfach mein Leben leben.
- خوب، من فقط باید بروم و زندگیام را بگذرانم
- まあ、私はただ自分の人生を生きなければならないからです。
- 글쎄요, 저는 그냥 제 삶을 살아야 해요.
- No, minun on vain pakko mennä ja elää elämääni
- Ну, я просто маю піти і жити своїм життям
- Bueno, solo tengo que ir y vivir mi vida
SENT_CWT:ANppPxpy=9.8 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.12 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.13 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.68 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.07 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.44 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.63 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.04 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.23 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.6 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.27 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.94 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.85 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.92 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.93 PAR_CWT:B7ebVoGS=6.24 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.03 PAR_CWT:AuedvEAa=1797
pt:ANppPxpy it:AFkKFwvL de:AvJ9dfk5 fa:AvJ9dfk5 ja:AvJ9dfk5 ko:AvJ9dfk5 fi:B7ebVoGS uk:B7ebVoGS es:AuedvEAa
openai.2025-02-07
ai_request(all=170 err=1.18%) translation(all=339 err=0.00%) cwt(all=2008 err=14.59%)