Easy Conversations, 30. Do You Love Me?

30. Do You Love Me? あなたは|あなたを|愛していますか|私を do|you|love|me apakah|kamu|cinta|aku yap|sen|sev|beni ты|любишь|меня| verbo auxiliar|tú|amas|me bạn|bạn|yêu|tôi você|ama|ama|a 30. Tu m'aimes ? 30 Do You Love Me? 30. Você Me Ama? 30.你爱我吗？ 30.你愛我嗎？ 30. Beni Seviyor Musun? 30. ¿Me amas? 30. 나를 사랑해? 30. 私を愛してる？ 30. Anh Có Yêu Em Không? 30. Ты любишь меня? 30. Apakah Kamu Mencintaiku? A: Do you really love me? A|あなたは|あなたを|本当に|愛していますか|私を A|do|you|really|love|me A|apakah|kamu|benar-benar|cinta|aku A|yap|sen|gerçekten|sev|beni А|ты|действительно|любишь|меня| A|verbo auxiliar|tú|realmente|amas|me A|bạn|bạn|thật sự|yêu|tôi A|você|você|realmente|ama|a A: Você realmente me ama? A: Gerçekten beni seviyor musun? A: ¿Realmente me amas? A: 정말 나를 사랑해? A：本当に私のこと愛してる？ A: Anh có thật sự yêu em không? A: Ты действительно меня любишь? A: Apakah kamu benar-benar mencintaiku? B: Of course. B|もちろん|もちろん B|of|course B|dari|tentu saja B|tabii|ki Б|конечно| B|de|curso B|tất nhiên|tất nhiên B|claro|que B: Claro. B: Tabii ki. B: Por supuesto. B: 당연하지. B：もちろん。 B: Tất nhiên rồi. B: Конечно. B: Tentu saja. of tentu saja A: Prove it. A|証明して|それを |证明| A|prove|it A|buktikan|itu A|kanıtla|bunu А|докажи|это A|prueba|eso A|chứng minh|điều đó A|prove|isso A: Prove. A: Kanıtla. A: Pruébalo. A: 증명해 봐. A：証明して。 A: Chứng minh đi. A: Докажи это. A: Buktikan. B: How can I prove it? B|どうやって|できる|私は|証明する|それ |怎么|能||| B|어떻게|할 수 있나요|제가|증명하다|그것을 B|bagaimana|bisa|saya|membuktikan|itu ben|nasıl|-ebilirim|ben|kanıtlamak|bunu Б|как|могу|я|доказать|это tú|cómo|puedo|yo|probar|eso B|làm thế nào|có thể|tôi|chứng minh|điều đó B|como|posso|eu|provar|isso B: Como posso provar isso? B: Bunu nasıl kanıtlayabilirim? B: ¿Cómo puedo probarlo? B: 어떻게 증명할 수 있죠? B：どうすればそれを証明できますか？ B: Làm sao tôi chứng minh được? B: Как я могу это доказать? B: Bagaimana saya bisa membuktikannya? A: Take me to dinner. A|連れて行く|私を|～へ|夕食 A|데려가다|나를|에|저녁 식사 A|ajak|saya|ke|makan malam A|al|beni|-e|akşam yemeği А|возьми|меня|на|ужин tú|lleva|me|a|cenar A|đưa|tôi|đến|bữa tối A|leve|me|a|jantar A: Me leve para jantar. A: Beni akşam yemeğine götür. A: Llévame a cenar. A: 저녁 식사에 데려가세요. A：私を夕食に連れて行って。 A: Dẫn tôi đi ăn tối. A: Своди меня на ужин. A: Ajak aku makan malam. B: That’s it? B|それが|それ |那就是| |that is| B|그것이|전부인가요 B|itu|itu ben|bu|o Б|это|всё eso|eso es|eso B|đó là|nó B|isso é|isso B: É só isso? B: Bu kadar mı? B: ¿Eso es todo? B: 그게 다예요? B：それだけですか？ B: Chỉ vậy thôi sao? B: Это всё? B: Hanya itu? That’s all I have to do? それが|全部|私は|持っている|～しなければならない|する 那|||||做 그것이|전부인가요|제가|해야 하는||하다 itu|semua|saya|harus|untuk|melakukan bu|hepsi|ben|sahipim|-e|yapmak это|всё|я|должен|чтобы|делать eso es|todo|yo|tengo|que|hacer đó là|tất cả|tôi|phải|để|làm isso é|tudo|eu|tenho|que|fazer É só isso que eu tenho que fazer? Yapmam gereken tek şey bu mu? ¿Eso es todo lo que tengo que hacer? 그게 제가 해야 할 전부인가요? 私がしなければならないのはそれだけですか？ Đó là tất cả những gì tôi phải làm sao? Это всё, что я должен сделать? Itu saja yang harus saya lakukan? A: Take me to a nice restaurant, not to McDonald’s. A|連れて行って|私を|～へ|一つの|素敵な|レストラン|～ではなく|～へ|マクドナルド |||||||||麦当劳 한|||에||||||맥도날드 A|bawa|aku|ke|sebuah|bagus|restoran|tidak|ke|McDonald's al||beni|-e|bir|güzel|restoran|değil|-e|McDonald's'a А|отвези|меня|в|хороший|ресторан||не|в|Макдональдс tú|lleva|me|a|un|bonito|restaurante|no|a|McDonald's A|đưa|tôi|đến|một|ngon|nhà hàng|không|đến|McDonald's eu|leve|me|a|um|bom|restaurante|não|a|McDonald's A: Leve-me a um bom restaurante, não ao McDonald's. A: Beni güzel bir restorana götür, McDonald's'a değil. A: Llévame a un buen restaurante, no a McDonald's. A: 맥도날드 말고 좋은 식당으로 데려가 줘. A：マクドナルドじゃなくて、素敵なレストランに連れて行って。 A: Đưa tôi đến một nhà hàng sang trọng, không phải McDonald's. A: Отвези меня в хороший ресторан, а не в Макдональдс. A: Bawa aku ke restoran yang bagus, bukan ke McDonald's. B: But a nice restaurant costs money. B|しかし|一つの|素敵な|レストラン|かかる|お金 |하지만|한|괜찮은|식당|비용이 들다|돈 B|tapi|sebuah|bagus|restoran|membutuhkan|uang ama||bir|güzel|restoran|maliyeti|para Б|но|хороший|ресторан||стоит|денег tú|pero|un|bonito|restaurante|cuesta|dinero B|nhưng|một|ngon|nhà hàng|tốn|tiền eu|mas|um|bom|restaurante|custa|dinheiro B: Mas um bom restaurante custa dinheiro. B: Ama güzel bir restoran para gerektiriyor. B: Pero un buen restaurante cuesta dinero. B: 하지만 좋은 식당은 돈이 들잖아. B：でも、素敵なレストランはお金がかかるよ。 B: Nhưng một nhà hàng sang trọng tốn tiền. B: Но хороший ресторан стоит денег. B: Tapi restoran yang bagus itu mahal. A: Yes, and you have to make a reservation. A|はい|そして|あなたは|～しなければならない|～を|する|一つの|予約 ||而||||做||预订 ||||have||||reservation 한||||||||예약 A|ya|dan|kamu|harus|untuk|membuat|sebuah|reservasi evet||ve|sen|sahip olmalısın|-e|yapmak|bir|rezervasyon А|да|и|ты|должен|сделать|бронирование|бронирование|бронирование tú|sí|y|tú|tienes|que|hacer|una|reservación A|vâng|và|bạn|phải|để|đặt|một|chỗ eu|sim|e|você|tem|que|fazer|uma|reserva A: Sim, e você tem que fazer uma reserva. A: Evet, ve rezervasyon yaptırman gerekiyor. A: Sí, y tienes que hacer una reserva. A: 응, 그리고 예약도 해야 해. A：そうね、それに予約もしなきゃいけないし。 A: Đúng vậy, và bạn phải đặt chỗ trước. A: Да, и нужно сделать заказ. A: Ya, dan kamu harus membuat reservasi. B: That’s such a hassle. B|それは|そんなに|一つの|面倒 |那|这么||麻烦 ||||nuisance |그것은|그렇게|한|귀찮은 일 B|itu|begitu|sebuah|kerepotan ||çok|bir|zahmet Б|это|такая|большая|хлопоты tú|eso es|tal|un|molestia B|đó là|rất|một|phiền phức eu|isso é|tal|um|incômodo B: Isso dá tanto trabalho. B: Bu çok zahmetli. B: Eso es un gran inconveniente. B: 정말 귀찮은 일이네. B：それは面倒だな。 B: Thật là một rắc rối. B: Это такая морока. B: Itu sangat merepotkan. A: I knew you didn’t love me. A|私|知っていた|あなた|しなかった|愛する|私 A|나는|알았어|네가|안|사랑하는지|나를 A|aku|tahu|kamu|tidak|cinta|aku ben||biliyordum|sen|-mezdin|sevdiğini|beni А|я|знала|ты|не|любишь|меня ||sabía|tú|no|amabas|mí A|tôi|biết|bạn|không|yêu|tôi eu||sabia|que|não|amava|mim A: Eu sabia que você não me amava. A: Seni sevmediğini biliyordum. A: Sabía que no me amabas. A: 당신이 나를 사랑하지 않는다는 것을 알고 있었어요. A：あなたが私を愛していないことはわかっていました。 A: Tôi biết anh không yêu tôi. A: Я знал, что ты меня не любишь. A: Aku tahu kamu tidak mencintaiku. B: Okay, okay! B|わかった|わかった B|알았어|알았어 B|oke|oke tamam|| Б|хорошо|хорошо |está bien| B|được rồi|được rồi B|tudo bem|tudo bem B: Tudo bem, tudo bem! B: Tamam, tamam! B: ¡Está bien, está bien! B: 알았어, 알았어! B：はいはい！ B: Được rồi, được rồi! B: Ладно, ладно! B: Oke, oke! I’ll make a reservation right now. 私は～する|する|一つの|予約|すぐに|今 나는 할 거야|만들다|하나의|예약|바로|지금 aku akan|membuat|sebuah|reservasi|sekarang|sekarang ben -ecek|yapacağım|bir|rezervasyon|hemen|şimdi я забронирую|сделать|бронирование|бронирование|прямо|сейчас |haré|una|reservación|ahora|mismo tôi sẽ|đặt|một|chỗ|ngay|bây giờ eu vou|fazer|uma|reserva|agora|mesmo Vou fazer uma reserva agora mesmo. Şu anda bir rezervasyon yapacağım. Haré una reserva ahora mismo. 지금 바로 예약할게요. 今すぐ予約します。 Tôi sẽ đặt chỗ ngay bây giờ. Я сделаю заказ прямо сейчас. Saya akan membuat reservasi sekarang. PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.42 PAR_CWT:AudnYDx4=4.42 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.72 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.23 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.73 PAR_CWT:AuedvEAa=2.61 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.22 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.79 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.29 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.98 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.69 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.76 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.26 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.9 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.33 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.83 pt:AudnYDx4: tr:B7ebVoGS:250518 es:AuedvEAa:250524 ko:vertex-1733295418793525248:260102 ja:vertex-1733295418793525248:260109 vi:vertex-1733295418793525248:260116 ru:vertex-1733295418793525248:260117 id:vertex-1733295418793525248:260129 3.1.9 ai_request(all=8 err=0.00%) translation(all=15 err=0.00%) cwt(all=83 err=0.00%)