SHARK ATTACK Caught on Camera! | Shark Week | Discovery - YouTube سمكة القرش|هجوم|تم القبض|على|كاميرا|سمكة القرش|أسبوع|ديسكفري|يوتيوب ATAQUE DE TIBURÓN ¡Capturado por una cámara! | Semana del Tiburón - Discovery - YouTube L'attaque d'un requin filmée par une caméra - Shark Week | Discovery - YouTube Attacco di uno squalo ripreso da una telecamera | Settimana degli squali | Discovery - YouTube 상어 공격이 카메라에 포착됐다! | 상어 주간 | 디스커버리 - YouTube هجوم سمكة القرش تم توثيقه بالكاميرا! | أسبوع القرش | ديسكفري - يوتيوب

Yeah. Keep going. نعم|استمر|في الذهاب نعم. استمر.

Oh, we are getting something, Jake. أوه|نحن|نكون|نحصل|على شيء|جيك أوه، نحن نحصل على شيء، يا جيك.

Okay. Jimmy wanted to get in this clear polycarbonate cage to observe the sharks. حسناً|جيمي|أراد|أن|يدخل|في|هذه|واضحة|بولي كربونات|قفص|من أجل|مراقبة|السمكة|القروش حسناً. أراد جيمي أن يدخل إلى هذه القفص الشفاف المصنوع من البولي كربونات لمراقبة أسماك القرش.

It was very low impact for the sharks, and he was determined to use this cage to get ذلك|كان|جداً|منخفض|تأثير|على|القرش|القروش|و|هو|كان|مصمماً|على|استخدام|هذه|القفص|ل|الاقتراب كان تأثيره منخفضًا جدًا على القرش، وكان مصممًا على استخدام هذه القفص للوصول

very close to these animals. جداً|قريب|من|هذه|الحيوانات قريبًا جدًا من هذه الحيوانات.

Oh, you got it. أوه|أنت|حصلت|عليها أوه، لقد حصلت على ذلك.

Driving a car for the first time. قيادة|سيارة|سيارة|ل|المرة|الأولى|الأولى قيادة السيارة للمرة الأولى.

It's all right, Jimmy. إنه|كل|صحيح|جيمي لا بأس، جيمي.

Being Jimmy, the guy is pretty fearless. كون|جيمي|هذا|الرجل|هو|جداً|شجاع كونه جيمي، فهو شخص شجاع جداً.

He goes ahead and hops inside that thing. هو|يذهب|للأمام|و|يقفز|داخل|تلك|الشيء يذهب ويتسلق داخل ذلك الشيء.

It's pretty good, actually. Jeff. إنه|جداً|جيد|في الواقع|جيف إنه جيد جداً، في الواقع. جيف.

Yeah. Thanks. نعم|شكرا نعم. شكراً.

Jimmy knows the risks of working with big, great white sharks. جيمي|يعرف|المخاطر|المخاطر|من|العمل|مع|كبيرة|عظيمة|بيضاء|أسماك القرش جيمي يعرف مخاطر العمل مع أسماك القرش البيضاء الكبيرة.

Right below you. Right below you. مباشرة|تحت|أنت||| بالضبط تحتك. بالضبط تحتك.

Oh, that's a great shot. أوه|تلك|لقطة|رائعة|لقطة أوه، هذه لقطة رائعة.

Anyone who works with them knows the risks. أي شخص|الذي|يعمل|مع|هم|يعرف|المخاطر|المخاطر أي شخص يعمل معهم يعرف المخاطر.

Just keep calling them out, you know? فقط|استمر في|مناداة|هم|بصوت عالٍ|أنت|تعرف استمر في مناداتهم، أليس كذلك؟

I think it's working, Matt. أنا|أعتقد|إنه|يعمل|ماث أعتقد أن ذلك يعمل، مات.

I really do. أنا|حقًا|أعتقد أنا حقًا أعتقد ذلك.

It's pretty monotonous for, I'd say about, what, 45 minutes to an hour? إنه|pretty|ممل|لمدة|أنا سأقول|أقول|حوالي|ماذا|دقيقة|إلى|ساعة|ساعة إنه ممل إلى حد ما، سأقول حوالي، ماذا، 45 دقيقة إلى ساعة؟

I think they like my feet. أنا|أعتقد|هم|يحبون|قدمي|قدمي أعتقد أنهم يحبون قدمي.

They like it. It's exactly where he went for. هم|يحبون|ذلك|إنه|بالضبط|حيث|هو|ذهب|من أجل إنهم يحبون ذلك. إنه بالضبط ما جاء من أجله.

Next thing you know. It all happened. التالي|شيء|أنت|تعرف|كل ذلك|كل|حدث في المرة التالية التي تعرف فيها. كل شيء حدث.

So there's a shark here. إذن|هناك|سمكة|قرش|هنا لذا هناك سمكة قرش هنا.

I give this 5 or 10 minutes. أنا|أعطي|هذا|أو|دقائق أعطي هذا 5 أو 10 دقائق.

The same date and they're coming up and hitting. نفس|التاريخ|التاريخ|و|هم|قادمون|إلى الأعلى|و|يضربون نفس التاريخ وهم يقتربون ويضربون.

I've already had two bumps now that have been pretty deliberate. لقد|بالفعل|حصلت على|اثنين|ضربات|الآن|التي|كانت|قد|إلى حد ما|متعمدة لقد حصلت بالفعل على ضربتين الآن كانت متعمدة إلى حد كبير.

They look like they're getting a little. هم|يبدو|كأنهم|هم|يصبحون|قليلاً|قليلاً يبدو أنهم بدأوا يشعرون بالحماس قليلاً.

Bit more fired up. قليلاً|أكثر|متحمسين|إلى أكثر حماسة قليلاً.

What was that? ماذا|كان|ذلك ماذا كان ذلك؟

Ashok. أشوك أشوكي.

Hold on. تمسك|على انتظر.

The first thing that went through my mind was he's a goner. الشيء|الأول|شيء|الذي|مر|عبر|ذهني|عقل|كان|هو|واحد|ميت أول شيء خطر في بالي هو أنه لن ينجو.

We didn't know if Jimmy had been hit by the shark. نحن|لم|نعرف|إذا|جيمي|قد|تم|ضرب|بواسطة|القرش|سمكة القرش لم نكن نعرف إذا كان جيمي قد تعرض لهجوم من القرش.

I've been working with sharks for 30 plus years, and I've never seen anything like that لقد|كنت|أعمل|مع|أسماك القرش|لمدة|زائد|سنة|و|لقد|أبدا|رأيت|أي شيء|مثل|ذلك لقد كنت أعمل مع القروش لأكثر من 30 عامًا، ولم أرَ شيئًا مثل ذلك من قبل.

shark that big, probably 15, 16ft hits a guy going full steam. سمكة القرش|الذي|كبير|على الأرجح|16 قدم|تضرب|واحد|رجل|يسير|كامل|سرعة سمكة قرش بهذا الحجم، ربما 15 أو 16 قدم، تصطدم برجل يسير بسرعة كاملة.

I think. أنا|أعتقد أعتقد.

It's over. إنه|انتهى انتهى الأمر.

It hit you? ذلك|ضرب|أنت هل أصابتك؟

Yeah. Just let me get my breath. نعم|فقط|دع|لي|أحصل على|أنفاسي|نفس نعم. فقط دعني أستعيد أنفاسي.

Holy. يا إلهي يا إلهي.

Yeah. Now Jimmie being Jimmie, somehow he was able to avoid the shark's teeth. نعم|الآن|جيمي|كونه|جيمي|بطريقة ما|هو|كان|قادر|على|تجنب|أسنان|القرش|الأسنان نعم. الآن جيمي، كعادته، somehow كان قادرًا على تجنب أسنان القرش.

It is just a miracle what happened because the shark basically was taken at Chomp. إنه|مجرد|فقط|معجزة|معجزة|ما|حدث|لأن|القرش|القرش|أساسًا|كان|مأخوذ|عند|تشومب إنه مجرد معجزة ما حدث لأن القرش تم أخذه أساسًا عند اللقمة.

Technically, the Plexiglas saved Jimmy's life. تقنيًا|ال|البلكسي|أنقذ|جيمي|حياة تقنيًا، أنقذ الزجاج الأكريليكي حياة جيمي.

I feel like the bottom of the cage, you know, kept me safe. أنا|أشعر|كأن|ال|قاع|من|ال|القفص|أنت|تعرف|أبقاني|لي|آمنًا أشعر أن قاع القفص، كما تعلم، أبقاني آمنًا.

And I went with the bottom of the cage and the shark went away from me. و|أنا|ذهبت|مع|ال|قاع|من|ال|القفص|و|ال|القرش|ابتعد|بعيدًا|عن|مني ذهبت مع قاع القفص وابتعد القرش عني.

Thankfully, all I saw then was the big tail. لحسن الحظ|كل|أنا|رأيت|حينها|كان|ال|كبير|ذيل لحسن الحظ، كل ما رأيته حينها كان الذيل الكبير.

When it was then going back down into the water. عندما|ذلك|كان|ثم|ذاهب|إلى الوراء|إلى الأسفل|في|الماء| عندما كانت تعود إلى الماء.

My initial response was just hold on to the thing. ردي|الأول|كان|كان|فقط|امسك|على|بـ|الشيء| كانت ردة فعلي الأولية هي فقط التمسك بالشيء.

And then I was like, Get your head in the water. ثم|بعد ذلك|أنا|كنت|أقول|احصل|رأسك|في|في|الماء| ثم قلت لنفسي، ضع رأسك في الماء.

See where the shark is. انظر|أين|القرش|هو| انظر أين هو القرش.

And that's when I swam. I think he realized that he'd made a mistake and was thankfully و|ذلك|عندما|أنا|سبحت|أنا|أعتقد|هو|أدرك|أن|هو قد|ارتكب|خطأ|خطأ|و|كان|لحسن الحظ وهذا هو الوقت الذي سبحت فيه. أعتقد أنه أدرك أنه ارتكب خطأ وكان ممتنًا.

garnered, gave me enough time to get back to the boat. جمع|أعطى|لي|ما يكفي|وقت|ل|أعود|إلى|إلى|القارب|قارب جمع، أعطاني ما يكفي من الوقت للعودة إلى القارب.

So. Please smash the thing in. إذن|من فضلك|حطم|الشيء|شيء|إلى الداخل لذا. من فضلك، حطم الشيء.

It's unbelievable that I even got a scratch on me. إنه|لا يصدق|أن|أنا|حتى|حصلت|خدش|خدش|على|نفسي من غير المعقول أنني حصلت على خدش.

Insane. I mean, pretty much a breach, you know, first ever person to ever have a breach مجنون|أنا|أعني|جداً|تقريباً|خرق||أنت|تعرف|أول|على الإطلاق|شخص|أن|على الإطلاق|يمتلك|خرق| جنوني. أعني، تقريبًا خرق، كما تعلم، أول شخص على الإطلاق يتعرض لخرق.

on them and be able to survive and tell the tale is unbelievable. على|هم|و|يكون|قادر|على|البقاء|و|إخبار|القصة|القصة|هو|لا يصدق أن يتمكن من البقاء على قيد الحياة وسرد القصة أمر لا يصدق.

I mean. أنا|أعني أعني.

The animal gave a number of warnings. الحيوان|الحيوان|أعطى|عدد|عدد|من|تحذيرات الحيوان أعطى عددًا من التحذيرات.

It was very cautious in the beginning. ذلك|كان|جدا|حذرا|في|البداية|البداية كان حذرًا جدًا في البداية.

And as it became more bold, it started bumping the box. و|عندما|أصبح|أصبح|أكثر|جرأة|بدأت|بدأت|تصطدم|بالصندوق|صندوق ومع ازدياد جرأته، بدأ يصطدم بالصندوق.

Initially what happened is I felt a bump and I actually shouted up to the boat, Was that a في البداية|ما|حدث|هو|أنا|شعرت|ب|صدمة|و|أنا|في الواقع|صرخت|إلى|إلى|القارب|قارب|هل كان|ذلك|ب في البداية، ما حدث هو أنني شعرت بصدمة وصرخت في القارب، هل كان ذلك

shark? So I wasn't quite sure. قرش||||| قرشًا؟ لذلك لم أكن متأكدًا تمامًا.

And I felt this kind of jerk. و|أنا|شعرت|هذا|نوع|من|اهتزاز وشعرت بهذا النوع من الارتجاج.

It must have been a trial run for the shark or they were testing it out. ذلك|يجب|أن|كان|تجربة|تجربة|تشغيل|من أجل|القرش|قرش|أو|هم|كانوا|يختبرون|ذلك|خارج لابد أنه كان تجربة تجريبية للقرش أو كانوا يختبرونه.

You know, the shark was doing that, that first bump. أنت|تعرف|القرش|قرش|كان|يفعل|ذلك|ذلك|الأول|اهتزاز كما تعلم، كان القرش يقوم بذلك، ذلك الارتطام الأول.

And then he decided to really go for it the second time. و|ثم|هو|قرر|أن|حقًا|يذهب|من أجل|ذلك|الثانية|الثانية|مرة ثم قرر أن يذهب حقًا لذلك في المرة الثانية.

This behavior has been observed many, many times along the Pacific Coast and other areas هذا|السلوك|قد|تم|ملاحظته|العديد|العديد|مرات|على طول|الساحل|الهادئ|الساحل|و|مناطق أخرى|مناطق لقد تم ملاحظة هذا السلوك مرات عديدة على طول الساحل الهادئ ومناطق أخرى

worldwide where sharks will perceive something to be a threat and will ||||||ل||||| في جميع أنحاء العالم حيث ستعتبر أسماك القرش شيئًا ما تهديدًا و ستقوم

aggressively go after it. بالسعي وراءه بشكل عدواني.

That's when it came up and it rammed the box, which is a behavior to drive that object عندها ظهرت واصطدمت بالصندوق، وهو سلوك لدفع ذلك الشيء.

away. This validates something I have suspected for more than 40 years, that the بعيدا|هذا|يثبت|شيء|أنا|لدي|اشتبهت|لمدة|أكثر|من|سنة|أن|سلوكيات بعيدًا. هذا يؤكد شيئًا كنت أشك فيه لأكثر من 40 عامًا، أن

behaviors of these sharks are not all predatory. |من||القروش|هي||| سلوكيات هذه القروش ليست كلها مفترسة.

The majority of the attacks by white sharks on humans are investigation and or غالبية الهجمات التي تشنها القروش البيضاء على البشر هي للتحقيق أو

displacement defending a territory. الدفاع عن منطقة.

Jimmy's case is very unique in that fortunately he was not hurt. حالة جيمي|حالة|هي|جدا|فريدة|في|أن|لحسن الحظ|هو|كان|ليس|مصاب قضية جيمي فريدة جدًا لأنه لحسن الحظ لم يتعرض للأذى.

Some of that has to do with his ability in the water and his knowledge. بعض|من|ذلك|له|إلى|علاقة|مع|قدرته|قدرة|في|الماء|الماء|و|معرفته|معرفة بعض ذلك يتعلق بقدرته في الماء ومعرفته.

A lot of it had to do with luck. الكثير|الكثير|من|ذلك|كان|إلى|علاقة|مع|حظ الكثير من ذلك كان له علاقة بالحظ.

It's something you don't want to try at home. إنه|شيء|أنت|لا|تريد|أن|تجرب|في|المنزل إنها شيء لا تريد تجربته في المنزل.

But we were all so grateful that the shark wasn't injured either. لكن|نحن|كنا|جميعا|جدا|ممتنون|أن|القرش|سمكة القرش|لم يكن|مصابا|أيضا لكننا كنا جميعًا ممتنين جدًا لأن القرش لم يُصب بأذى أيضًا.

There were no cuts, no abrasions. كان|يوجد|لا|جروح|لا|خدوش لم يكن هناك أي جروح، ولا خدوش.

So both escaped injury free. لذلك|كلاهما|نجوا|إصابة|خاليين لذا فقد نجا كلاهما دون إصابات.

And fortunately there was a camera in the water filming. و|لحسن الحظ|كان|يوجد|كاميرا|كاميرا|في|الماء|الماء|تصويرا ولحسن الحظ كان هناك كاميرا في الماء تسجل.

So we had the opportunity to see exactly what the shark did, which tells us why it did لذلك|نحن|حصلنا على|الفرصة|الفرصة|ل|رؤية|بالضبط|ما|القرش|القرش|فعله|الذي|يخبر|لنا|لماذا|هو|فعل لذا كان لدينا الفرصة لرؤية بالضبط ما فعله القرش، مما يخبرنا لماذا فعل ذلك.

it. It gave science, those of us that study white sharks a fantastic opportunity. ذلك||أعطى|العلم|أولئك|من|لنا|الذين|يدرسون|البيضاء|القروش|فرصة|رائعة|فرصة لقد منح العلم، لنا نحن الذين ندرس أسماك القرش البيضاء، فرصة رائعة.

To see what. ل|رؤية|ما لرؤية ما.

These animals do under certain circumstances. هذه|الحيوانات|تفعل|تحت|ظروف|معينة تفعله هذه الحيوانات في ظروف معينة.

I love all wildlife and I knew the risks involved. أنا|أحب|كل|الحياة البرية|و|أنا|عرفت|المخاطر|المخاطر|المتضمنة أحب جميع أنواع الحياة البرية وكنت أعلم بالمخاطر المتضمنة.

I chose to put myself in that position no matter what happened. أنا|اخترت|أن|أضع|نفسي|في|تلك|الوضع|لا|يهم|ماذا|حدث اخترت أن أضع نفسي في ذلك الموقف بغض النظر عما حدث.

I was never, ever going to blame the animal for the shark. أنا|كنت|أبدا|على الإطلاق|سأذهب|إلى|ألوم|الحيوان|الحيوان|على|القرش|القرش لم أكن لألوم الحيوان أبداً على القرش.

It was just an ordinary day. كان|يوم|مجرد|عادي|عادي|يوم كان مجرد يوم عادي.

But for me, it was a day that will stay with me for the rest of my life. لكن|بالنسبة لـ|لي|كان|يوم|يوم||الذي|سوف|يبقى|مع|لي|لبقية|حياتي|بقية|من|حياتي| لكن بالنسبة لي، كان يوماً سيبقى معي لبقية حياتي.