What's the point of museums? — 6 Minute English | by 700 Eth | Apr, 2023 | Medium چه چیزی|نقطه|هدف|از|موزه‌ها|دقیقه|انگلیسی|توسط|ائت|آوریل|مدیوم ne|-in|anlam|-i|müzeler|Dakika|İngilizce|tarafından|Eth|Nisan|Medium каков|тот|смысл|в|музеях|минут|английский|от|Eth|апрель|Medium |||||||||Apr| ||||||||||Online publishing platform qual é|o|ponto|de|museus|||||| qué|el|punto|de|museos|||||| Was ist der Sinn von Museen? - 6 Minute English | by 700 Eth | Apr, 2023 | Medium What's the point of museums? — 6 Minute English | by 700 Eth | Apr, 2023 | Medium Le musée - 6 minutes d'anglais | par 700 Eth | avr, 2023 | Medium Qual é o objetivo dos museus? — 6 Minute English | por 700 Eth | Abr, 2023 | Medium ¿Cuál es el propósito de los museos? — 6 Minute English | por 700 Eth | Abr, 2023 | Medium Müzelerin amacı nedir? — 6 Dakika İngilizce | 700 Eth tarafından | Nisan, 2023 | Medium هدف موزه‌ها چیست؟ — 6 دقیقه انگلیسی | توسط 700 Eth | آوریل 2023 | مدیوم Какова цель музеев? — 6 минутный английский | от 700 Eth | апрель, 2023 | Medium

Hello. سلام Merhaba привет olá hola Olá. Hola. Merhaba. سلام. Здравствуйте. This is 6 Minute English from BBC Learning English. این|است|دقیقه|انگلیسی|از|بی‌بی‌سی|یادگیری|انگلیسی bu|-dir|Dakika|İngilizce|-den|BBC|Öğrenme|İngilizce это|есть|минут|английский|от|BBC|изучение|английского isso|é|Minuto|Inglês|da|BBC|Aprendizagem|Inglês esto|es|minuto|inglés|de|BBC|aprendizaje|inglés Este é o 6 Minute English da BBC Learning English. Esto es 6 Minute English de BBC Learning English. Bu, BBC Learning English'ten 6 Dakika İngilizce. این 6 دقیقه انگلیسی از بی‌بی‌سی یادگیری انگلیسی است. Это 6 минутный английский от BBC Learning English. I'm Neil. من هستم|نیل ben|Neil я есть|Нил eu sou|Neil soy|Neil Eu sou Neil. Soy Neil. Ben Neil. من نیل هستم. Я Нил. And I'm Beth. و|من هستم|بث ve|benim|Beth и|я есть|Бет e|eu sou|Beth y|soy|Beth E eu sou Beth. Y soy Beth. Ve ben Beth. و من بث هستم. А я Бет. London has many tourist attractions, from Big Ben to Buckingham Palace. لندن|دارد|بسیاری از|گردشگری|جاذبه‌ها|از|بیگ|بن|تا|باکینگهام|کاخ Londra|var|birçok|turistik|cazibe|-den|Büyük|Ben|-e|Buckingham|Sarayı Лондон|имеет|много|туристических|достопримечательностей|от|Большого|Бена|до|Букингемского|дворца Londres|tem|muitas|turísticas|atrações|de|Big|Ben|a|Buckingham|Palácio Londres|tiene|muchas|turísticas|atracciones|desde|Big|Ben|hasta|Buckingham|Palacio Londres tem muitas atrações turísticas, desde o Big Ben até o Palácio de Buckingham. Londres tiene muchas atracciones turísticas, desde el Big Ben hasta el Palacio de Buckingham. Londra'nın Big Ben'den Buckingham Sarayı'na kadar birçok turistik yeri var. لندن جاذبه‌های گردشگری زیادی دارد، از بیگ بن تا کاخ باکینگهام. В Лондоне много туристических достопримечательностей, от Биг Бена до Букингемского дворца. Would it surprise you to hear that many tourists' top destination is actually a museum? آیا|این|تعجب|شما|به|شنیدن|که|بسیاری از|گردشگران|بالاترین|مقصد|هست|در واقع|یک|موزه -r mı|bu|şaşırtmak|seni|-mek|duymak|ki|birçok|turistlerin|en üst|hedef|-dir|aslında|bir|müze ли|это|удивит|тебя|что|услышать|что|многие|туристов|главная|цель|является|на самом деле|музеем| verbo auxiliar condicional|isso|surpreenderia|você|a|ouvir|que|muitos|turistas|principal|destino|é|na verdade|um|museu verbo auxiliar condicional|eso|sorprendería|a ti|a|escuchar|que|muchos|turistas|principal|destino|es|en realidad|un|museo 聽到許多遊客的首選目的地實際上是博物館，您會感到驚訝嗎？ Você ficaria surpreso ao saber que o principal destino de muitos turistas é, na verdade, um museu? ¿Te sorprendería saber que el destino principal de muchos turistas es en realidad un museo? Birçok turistin en çok tercih ettiği yerin aslında bir müze olduğunu duymak sizi şaşırtır mı? آیا برایتان تعجب‌آور است که بشنوید مقصد اصلی بسیاری از گردشگران در واقع یک موزه است؟ Вас удивит, если я скажу, что главной целью многих туристов на самом деле является музей? The British Museum contains thousands of important artefacts — objects of special historical interest, including ancient Egyptian mummies, an Aztec serpent, and the Rosetta Stone. موزه|بریتانیا|موزه|شامل می‌شود|هزاران|از|مهم|آثار|اشیاء|از|خاص|تاریخی|علاقه|شامل|باستانی|مصری|مومیایی‌ها|یک|آزتکی|مار|و|سنگ|روزتا| Bu|Britanya|Müzesi|içerir|binlerce|-in|önemli|eser|nesneler|-in|özel|tarihi|ilgi|dahil|antik|Mısır|mumyalar|bir|Aztek|yılan|ve|bu|Rosetta|Taşı Британский|Британский|музей|содержит|тысячи|важных|важных|артефактов|объекты|специального|специального|исторического|интереса|включая|древние|египетские|мумии|азтекскую|азтекскую|змею|и|Розеттский|Розеттский|камень |||||||Artefakte|||||||||||Azteken|Schlange|||| O|Britânico|Museu|contém|milhares|de|importantes|artefatos|objetos|de|especial|histórico|interesse|incluindo|antigas|egípcias|múmias|uma|asteca|serpente|e|a|Rosetta|Pedra el|Británico|Museo|contiene|miles|de|importantes|artefactos|objetos|de|especial|histórico|interés|incluyendo|antiguas|egipcias|momias|una|azteca|serpiente|y|la|Rosetta|Piedra O Museu Britânico contém milhares de artefatos importantes — objetos de interesse histórico especial, incluindo múmias egípcias antigas, uma serpente asteca e a Pedra de Roseta. El Museo Británico contiene miles de artefactos importantes: objetos de especial interés histórico, incluyendo momias egipcias antiguas, una serpiente azteca y la Piedra de Rosetta. Britanya Müzesi, binlerce önemli eseri barındırıyor - antik Mısır mumyaları, bir Aztek yılanı ve Rosetta Taşı gibi özel tarihi öneme sahip nesneler. موزه بریتانیا شامل هزاران شیء مهم است — اشیایی با اهمیت تاریخی ویژه، از جمله مومیایی‌های باستانی مصری، یک مار آتسکی و سنگ روزتا. Британский музей содержит тысячи важных артефактов — объектов особого исторического интереса, включая древнеегипетские мумии, ацтекскую змею и Розеттский камень.

In fact, London has museums on every subject, from trains to fashion. در|واقعیت|لندن|دارد|موزه‌ها|در|هر|موضوع|از|قطارها|تا|مد aslında|gerçek|Londra|var|müzeleri|üzerine|her|konu|-den|trenlerden|-e|modaya на|самом деле|Лондон|имеет|музеи|на|каждую|тему|от|поездов|до|моды na|verdade|Londres|tem|museus|sobre|todo|assunto|de|trens|a|moda en|hecho|Londres|tiene|museos|sobre|cada|tema|desde|trenes|hasta|moda Na verdade, Londres tem museus sobre todos os assuntos, de trens a moda. De hecho, Londres tiene museos sobre todos los temas, desde trenes hasta moda. Aslında, Londra'da trenlerden modaya kadar her konuda müzeler bulunmaktadır. در واقع، لندن موزه‌هایی در هر موضوع دارد، از قطارها تا مد. На самом деле, в Лондоне есть музеи на любую тему, от поездов до моды. But recently many museums have been criticised for stealing ancient treasures during imperial times — the age of the British empire. اما|اخیراً|بسیاری|موزه‌ها|داشته‌اند|بوده‌اند|مورد انتقاد قرار گرفته‌اند|به خاطر|دزدیدن|باستانی|گنجینه‌ها|در طول|امپراتوری|زمان‌ها|عصر||||بریتانیایی|امپراتوری ama|son zamanlarda|birçok|müze|var|olmuş|eleştirilmiş|-den dolayı|çalmak|antik|hazineler|sırasında|imparatorluk|dönemler|Britanya|çağı|-in||Britanya|imparatorluğu но|недавно|многие|музеи|были|подвергнуты|критике|за|кражу|древних|сокровищ|во время|имперских|времен|эпохи||||Британской|империи mas|recentemente|muitos|museus|têm|sido|criticados|por|roubar|antigos|tesouros|durante|imperial|tempos|do|auge|do|o|britânico|império pero|recientemente|muchos|museos|han|sido|criticados|por|robar|antiguos|tesoros|durante|imperial|tiempos|la|era|de|el|británico|imperio Mas recentemente muitos museus foram criticados por roubar tesouros antigos durante os tempos imperiais — a era do império britânico. Pero recientemente muchos museos han sido criticados por robar tesoros antiguos durante los tiempos imperiales — la época del imperio británico. Ancak son zamanlarda birçok müze, imparatorluk döneminde - Britanya İmparatorluğu döneminde - antik hazineleri çalmakla eleştirildi. اما اخیراً بسیاری از موزه‌ها به خاطر دزدیدن گنجینه‌های باستانی در دوران امپراتوری — عصر امپراتوری بریتانیا — مورد انتقاد قرار گرفته‌اند. Но в последнее время многие музеи подверглись критике за кражу древних сокровищ в имперские времена — эпоху Британской империи. Many argue that these treasures, such as the famous Parthenon marbles and Benin bronzes, should be returned. بسیاری|استدلال می‌کنند|که|این|گنجینه‌ها|مانند|به عنوان||مشهور|پارتنون|مرمرها|و|بنین|برنزها|باید|باشند|بازگردانده شوند birçok|savunuyor|ki|bu|hazineler|||ünlü|ünlü|Parthenon|mermerler|ve|Benin|bronzlar|-meli|olmak|iade edilmeli многие|утверждают|что|эти|сокровища|такие|как|знаменитые|Парфенонские||мраморы|и|Бенинские|бронзы|должны|быть|возвращены |||||||||Parthenon|Marmore||Benin|Bronzen||| |||||||||||||bronzes||| |contend||||||||||||||| muitos|argumentam|que|esses|tesouros|como|as|as|famosas|Partenon|mármores|e|Benin|bronzes|deveriam|ser|devolvidos muchos|argumentan|que|estos|tesoros|como|los||famosos|Partenón|mármoles|y|Benín|bronces|deberían|ser|devueltos Muitos argumentam que esses tesouros, como os famosos mármores do Partenon e os bronzes de Benin, deveriam ser devolvidos. Muchos argumentan que estos tesoros, como los famosos mármoles del Partenón y los bronces de Benín, deberían ser devueltos. Birçok kişi, ünlü Parthenon mermerleri ve Benin bronzları gibi bu hazinelerin geri verilmesi gerektiğini savunuyor. بسیاری استدلال می‌کنند که این گنجینه‌ها، مانند مرمرهای معروف پارthenon و برنزهای بنین، باید بازگردانده شوند. Многие утверждают, что эти сокровища, такие как знаменитые мраморы Парфенона и бронзы Бенин, должны быть возвращены.

In this programme, we'll discuss the controversial role of museums in the 21st century, and as usual, we'll be learning some useful new vocabulary as well. در|این|برنامه|ما خواهیم|بحث خواهیم کرد||جنجالی|نقش||موزه‌ها|در||بیست و یکم|قرن|و|به عنوان|معمول|ما خواهیم|خواهیم بود|یادگیری|برخی|مفید|جدید|واژگان|به عنوان|همچنین içinde|bu|program|biz -acağız|tartışacağız|müzelerin|tartışmalı|rol|-in|müzelerin|içinde|21st||yüzyıl|ve|olarak|her zamanki|biz -acağız|olmak|öğreniyoruz|bazı|faydalı|yeni|kelime dağarcığı|olarak|da в|этой|программе|мы будем|обсуждать|роль|спорную|роль|музеев|в|в|21-м|веке|веке|и|как|обычно|мы будем|быть|изучать|некоторый|полезный|новый|словарный запас|как|тоже neste|este|programa|nós vamos|discutir|o|controverso|papel|de|museus|no|século|21|século|e|como|de costume|nós vamos|estar|aprendendo|algum|útil|novo|vocabulário|como|também en|este|programa||discutiremos|el|controvertido|papel|de|museos|en|el|veintiuno|siglo|y|como|usualmente||estaremos|aprendiendo|algo|útil|nuevo|vocabulario|como|también Neste programa, vamos discutir o papel controverso dos museus no século XXI e, como de costume, estaremos aprendendo algum novo vocabulário útil também. En este programa, discutiremos el papel controvertido de los museos en el siglo XXI, y como de costumbre, también aprenderemos algo de vocabulario nuevo útil. Bu programda, 21. yüzyıldaki müzelerin tartışmalı rolünü ele alacağız ve her zamanki gibi bazı faydalı yeni kelimeler de öğreneceğiz. در این برنامه، ما به نقش جنجالی موزه‌ها در قرن بیست و یکم خواهیم پرداخت و مانند همیشه، برخی واژگان جدید مفید را نیز یاد خواهیم گرفت. В этой программе мы обсудим спорную роль музеев в 21 веке, и, как обычно, мы также выучим несколько полезных новых слов. But first, I have a question for you, Beth. اما|اول|من|دارم|یک|سوال|برای|تو|بث ama|önce|ben|var|bir|soru|için|sana|Beth но|сначала|я|имею|один|вопрос|для|тебя|Бет mas|primeiro|eu|tenho|uma|pergunta|para|você|Beth pero|primero|yo|tengo|una|pregunta|para|ti|Beth Mas primeiro, eu tenho uma pergunta para você, Beth. Pero primero, tengo una pregunta para ti, Beth. Ama önce, senin için bir sorum var, Beth. اما اول، یک سوال برای تو دارم، بث. Но сначала у меня есть вопрос к тебе, Бет. Another of London's most visited museums, The Natural History Museum, features a grand entrance hall which, for decades, contained an impressive life-size model of a dinosaur. یکی دیگر|از|لندن|ترین|بازدید شده|موزه‌ها|موزه|طبیعی|تاریخ|موزه|دارای است|یک|بزرگ|ورودی|سالن|که|برای|دهه‌ها|شامل بود|یک|چشمگیر|||مدل|از|یک|دایناسور başka|-ın|Londra'nın|en|ziyaret edilen|müzeleri|Doğa|Tarih|Müzesi||içeriyor|bir|görkemli|giriş|salon|ki|için|on yıllar|içeriyordu|bir|etkileyici|||model|-in|bir|dinozor еще один|из|Лондона|самых|посещаемых|музеев|Музей|Природной|Истории|Музей|имеет|большой|величественный|входной|зал|который|на протяжении|десятилетий|содержал|впечатляющую|впечатляющую|||модель|динозавра|одного|динозавра outro|de|Londres|mais|visitados|museus|o|Natural|História|Museu|apresenta|uma|grandiosa|entrada|salão|que|por|décadas|continha|um|impressionante|||modelo|de|um|dinossauro otro|de|Londres|más|visitados|museos|el|Natural|Historia|Museo|presenta|un|gran|entrada|salón|el cual|por|décadas|contenía|un|impresionante|||modelo|de|un|dinosaurio Outro dos museus mais visitados de Londres, o Museu de História Natural, possui um grande hall de entrada que, por décadas, continha um impressionante modelo em tamanho real de um dinossauro. Otro de los museos más visitados de Londres, el Museo de Historia Natural, cuenta con un gran vestíbulo de entrada que, durante décadas, contenía un impresionante modelo a tamaño real de un dinosaurio. Londra'nın en çok ziyaret edilen müzelerinden biri olan Doğa Tarihi Müzesi, on yıllar boyunca etkileyici bir gerçek boyutlu dinozor modeline ev sahipliği yapan büyük bir giriş salonuna sahiptir. دیگر یکی از موزه‌های پر بازدید لندن، موزه تاریخ طبیعی، دارای یک سالن ورودی بزرگ است که برای دهه‌ها، یک مدل زندگی به اندازه واقعی از یک دایناسور را در خود جای داده بود. Еще один из самых посещаемых музеев Лондона, Музей естественной истории, имеет величественный входной зал, который на протяжении десятилетий содержал впечатляющую модель динозавра в натуральную величину.

But what was this iconic dinosaur's name? اما|چه|بود|این|نمادین|دایناسور|نام ama|ne|-dı|bu|ikonik|dinozorun|adı но|каково|было|это|иконическое|динозавра|имя |||||Dinosaurier| mas|qual|era|este|icônico|do dinossauro|nome pero|qué|fue|este|icónico|dinosaurio|nombre Mas qual era o nome desse dinossauro icônico? ¿Pero cuál era el nombre de este icónico dinosaurio? Ama bu ikonik dinozorun adı neydi? اما نام این دایناسور نمادین چه بود؟ Но как звали этого культового динозавра? Was it: a) Dippy the Diplodocus? بود|آن|یک|دیپی||دیپلودوکوس -mı|o|bir|Dippy|-ı|Diplodocus было ли|это|a|Диппи||Диплодок |||Dippy||Diplodocus era|ele|a|Dippy|o|Diplodoco fue|eso|a|Dippy|el|Diplodocus Era: a) Dippy, o Diplodoco? ¿Era: a) Dippy el Diplodocus? Şu muydu: a) Dippy the Diplodocus? آیا این: الف) دیپی دیپلودوکوس بود؟ Это было: а) Диппи, диплодок? b) Terry the Terradactyl? ب|تری||تراداکتیل b|Terry|-i|Terradactyl б|Терри||террадактиль |||Pterodactyl b|Terry|o|Pterodáctilo b|Terry|el|Pterodáctilo b) Terry, o Terradáctilo? b) ¿Terry el Terradáctilo? b) Terry Teradaktül? ب) تری تراداکتیل؟ б) Терри Террадактиль? or, c) Tyrone the Tyrannosaurus? یا|ج|تایرون||تیرانوسور ya da|c|Tyrone|-i|Tyrannosaurus или|в|Тайрон||тираннозавр ||Tyrone||Tyrannosaurus ou|c|Tyrone|o|Tiranozaur o|c|Tyrone|el|Tyrannosaurio ou, c) Tyrone, o Tirano-sauro? o, c) ¿Tyrone el Tyrannosaurus? ya da, c) Tyrone Tiranosaurus? یا، ج) تایرون تیرانوسوروس؟ или, в) Тайрон Тираннозавр? Ah, I think the answer is Dippy the Diplodocus. آ|من|فکر می‌کنم||جواب|است|دیپی||دیپلودوکوس Ah|ben|düşünüyorum|-i|cevap|-dir|Dippy|-i|Diplodocus Ах|я|думаю||ответ|есть|Диппи||диплодок Ah|eu|penso|a|resposta|é|Dippy|o|Diplodoco Ah|yo|pienso|la|respuesta|es|Dippy|el|Diplodocus Ah, eu acho que a resposta é Dippy, o Diplodoco. Ah, creo que la respuesta es Dippy el Diplodocus. Ah, sanırım cevap Dippy Diplodocus. آه، فکر می‌کنم جواب دیپی دیپلودوکوس است. Ах, я думаю, что ответ - Диппи Диплодок. OK, Beth. خوب|بث Tamam|Beth хорошо|Бет OK|Beth OK|Beth OK, Beth. Está bien, Beth. Tamam, Beth. باشه، بث. Хорошо, Бет. I'll reveal the answer later in the programme. من خواهم|فاش کردن|پاسخ|جواب|بعدا|در|برنامه|برنامه ben - will|açığa çıkarmak|-i|cevap|daha sonra|-de|-de|program я|раскрою|ответ|ответ|позже|в|программе|программе eu|revelarei|a|resposta|mais tarde|no|o|programa yo|revelaré|la|respuesta|más tarde|en|el|programa Revelarei a resposta mais tarde no programa. Revelaré la respuesta más tarde en el programa. Cevabı programın ilerleyen kısmında açıklayacağım. من پاسخ را بعداً در برنامه فاش خواهم کرد. Я раскрою ответ позже в программе. Anthropologist, Professor Adam Kuper, has written a new book, The Museum of Other People, which discusses the idea that many museum artefacts were stolen and should be given back. انسان‌شناس|پروفسور|آدام|کوپر|او دارد|نوشته|یک|جدید|کتاب|موزه|موزه|از|دیگر|مردم|که|بحث می‌کند|ایده|ایده|که|بسیاری|موزه|آثار|بودند|دزدیده شده|و|باید|باشند|داده شوند|به عقب antropolog|profesör|Adam|Kuper|sahip|yazmış|bir|yeni|kitap|-ı|müze|-in|Diğer|İnsanlar|ki|tartışıyor|-i|fikir|ki|birçok|müze|eser|-di|çalınmış|ve|-malı|-e|verilmesi|geri антрополог|профессор|Адам|Купер|он написал|написанную|новую|новую|книгу|музей|музей|других|других|людей|которая|обсуждает|идею|идею|что|многие|музейные|артефакты|были|украдены|и|должны|быть|возвращены|обратно |||Kuper||||||||||||||||||||||||| antropólogo|professor|Adam|Kuper|tem|escrito|um|novo|livro|O|Museu|de|Outros|Povos|que|discute|a|ideia|que|muitos|museus|artefatos|foram|roubados|e|devem|ser|devolvidos|de volta antropólogo|profesor|Adam|Kuper|ha|escrito|un|nuevo|libro|el|museo|de|otros|personas|que|discute|la|idea|que|muchos|museo|artefactos|fueron|robados|y|deberían|ser|devueltos|atrás O antropólogo, Professor Adam Kuper, escreveu um novo livro, O Museu de Outras Pessoas, que discute a ideia de que muitos artefatos de museus foram roubados e deveriam ser devolvidos. El antropólogo, profesor Adam Kuper, ha escrito un nuevo libro, El Museo de Otras Personas, que discute la idea de que muchos artefactos de museo fueron robados y deberían ser devueltos. Antropolog, Profesör Adam Kuper, birçok müze eserinin çalındığı ve geri verilmesi gerektiği fikrini tartışan yeni bir kitap yazdı: Diğer İnsanların Müzesi. انسان‌شناس، پروفسور آدام کوپر، کتاب جدیدی به نام "موزه مردم دیگر" نوشته است که به این ایده می‌پردازد که بسیاری از آثار موزه‌ای دزدیده شده‌اند و باید به صاحبانشان بازگردانده شوند. Антрополог, профессор Адам Купер, написал новую книгу «Музей других людей», в которой обсуждается идея о том, что многие музейные артефакты были украдены и должны быть возвращены.

Here he speaks to BBC Radio 4 programme, Thinking Allowed, about two sides of the debate: one which saw European culture as superior, and another which didn't. اینجا|او|صحبت می‌کند|به|بی‌بی‌سی|رادیو|برنامه|تفکر|مجاز|درباره|دو|جنبه‌ها|از|بحث|بحث|یکی|که|دید|اروپایی|فرهنگ|به عنوان|برتر|و|دیگری|که|نداشت здесь|он|говорит|к|BBC|Радио|программе|Размышляя|Разрешено|о|двух|сторонах|дебата|дебата|дебате|одна|которая|видела|европейскую|культуру|как|превосходную|и|другая|которая|не видела |||||||||hakkında||||||||||||üstün|||| Aqui ele fala ao programa da BBC Radio 4, Thinking Allowed, sobre dois lados do debate: um que via a cultura europeia como superior e outro que não. Aquí habla con el programa de BBC Radio 4, Thinking Allowed, sobre dos lados del debate: uno que veía la cultura europea como superior, y otro que no. Burada, BBC Radio 4 programı Thinking Allowed'a, Avrupa kültürünün üstün olduğunu düşünen ve düşünmeyen iki taraf hakkında konuşuyor. در اینجا او در برنامه بی‌بی‌سی رادیو ۴، "تفکر مجاز"، درباره دو جنبه این بحث صحبت می‌کند: یکی که فرهنگ اروپایی را برتر می‌دانست و دیگری که این‌گونه نبود. Здесь он говорит в программе BBC Radio 4 «Думать разрешено» о двух сторонах дебатов: одна из которых считала европейскую культуру превосходной, а другая - нет. These are the two great ideologies of the imperial age. اینها|هستند|دو|دو|بزرگ|ایدئولوژی‌ها|از|عصر|امپریالیستی|عصر bunlar|-dır|-i|iki|büyük|ideoloji|-in|-i|emperyal|çağ это|есть|две|две|великие|идеологии|эпохи|имперской|имперской|эпохи |||||Ideologien|||| estas|são|as|duas|grandes|ideologias|da||imperial|era estas|son|las|dos|grandes|ideologías|de|la|imperial|era Estas são as duas grandes ideologias da era imperial. Estas son las dos grandes ideologías de la era imperial. Bunlar, imparatorluk çağının iki büyük ideolojisidir. اینها دو ایدئولوژی بزرگ عصر امپریالیستی هستند. Это две великие идеологии имперской эпохи. One is that all societies begin from a very rough base… We're all…our ancestors were hunter-gatherers at one stage, and then they go through the stage of farming, industry… all this while they're getting smarter and smarter, their brains are getting bigger and bigger, and they're moving from primitive magic to یکی|است|که|تمام|جوامع|شروع می‌کنند|از|یک|بسیار|خشن|پایه|ما هستیم|همه|اجداد ما|اجداد|بودند|||در|یک|مرحله|و|سپس|آنها|می‌روند|از|مرحله|مرحله|کشاورزی|کشاورزی|صنعت|تمام|این|در حالی که|آنها در حال|در حال گرفتن|باهوش‌تر|و|باهوش‌تر|مغزهای آنها|مغزها|هستند|در حال گرفتن|بزرگ‌تر|و|بزرگ‌تر|و|آنها در حال|در حال حرکت|از|ابتدایی|جادو|به bir|dir|ki|tüm|toplumlar|başlar|-den|bir|çok|kaba|temelden|biz|hepsi|bizim|atalarımız|dı|avcı|toplayıcılar|-de|bir|aşamada|ve|sonra|onlar|gider|-den geçer|bu|aşama|-in|tarım|sanayi|tüm|bu|-iken|onlar|alıyor|daha akıllı|ve|daha akıllı|onların|beyinleri|-dir|alıyor|daha büyük|ve|daha büyük|ve|onlar|geçiyor|-den|ilkel|sihir|-e один|есть|что|все|общества|начинаются|с|очень||грубой|основы|мы|все|наши|предки|были|||на|одном|этапе|и|затем|они|проходят|через|стадию|этап|сельского|хозяйства|промышленности|все|это|пока|они|становятся|умнее|и|умнее|их|мозги|становятся|становятся|больше|и|больше|и|они|переходят|от|примитивной|магии|к Uma é que todas as sociedades começam de uma base muito rudimentar… Todos nós… nossos ancestrais eram caçadores-coletores em uma fase, e então eles passam pela fase da agricultura, da indústria… tudo isso enquanto estão se tornando cada vez mais inteligentes, seus cérebros estão ficando cada vez maiores, e eles estão se movendo de magia primitiva para Una es que todas las sociedades comienzan desde una base muy rudimentaria… Todos somos… nuestros antepasados fueron cazadores-recolectores en una etapa, y luego pasan por la etapa de la agricultura, la industria… todo esto mientras se vuelven cada vez más inteligentes, sus cerebros se vuelven cada vez más grandes, y están pasando de la magia primitiva a Birincisi, tüm toplumlar çok kaba bir temelden başlar... Hepimiz... atalarımız bir aşamada avcı-toplayıcıydı ve sonra tarım, sanayi aşamasına geçiyorlar... tüm bunlar olurken daha akıllı hale geliyorlar, beyinleri giderek büyüyor ve ilkel sihirden یکی این است که تمام جوامع از یک پایه بسیار خشن شروع می‌شوند... ما همه... اجداد ما در یک مرحله شکارچی-گردآورنده بودند و سپس به مرحله کشاورزی، صنعت... در تمام این مدت آنها در حال هوشمندتر شدن و بزرگتر شدن مغزهایشان هستند و از جادوهای ابتدایی به Одна из идей заключается в том, что все общества начинаются с очень грубой основы… Мы все… наши предки в какой-то момент были охотниками-собирателями, а затем они проходят стадию земледелия, индустрии… все это время они становятся все умнее и умнее, их мозги становятся все больше и больше, и они переходят от примитивной магии к

sophisticated religion, then maybe on to science. پیچیده|دین|سپس|شاید|به|علم|علم sofistike|din|sonra|belki|-e|-e|bilim сложной|религии|затем|возможно|к|на|науке religião sofisticada, então talvez para a ciência. una religión sofisticada, luego tal vez a la ciencia. sofistike dine, belki de bilime geçiyorlar. مذهب‌های پیچیده، و سپس شاید به علم می‌روند. софистицированной религии, а затем, возможно, к науке. So, it's onwards and upwards. بنابراین|این|به جلو|و|به سمت بالا yani|bu|ileriye|ve|yukarıya так|это|вперед|и|вверх Então, é para frente e para cima. Así que, es hacia adelante y hacia arriba. Yani, yukarı ve ileri. پس، این روندی رو به جلو و بالا است. Так что, это движение вперед и вверх. And that's the imperial idea… and we're going to help these other poor benighted people up the ladder with us. و|این|ایده|امپریالیستی|ایده|و|ما هستیم|در حال رفتن|به|کمک کردن|این|دیگر|فقیر|نادان|مردم|به بالا|نردبان|نردبان|با|ما ve|bu|bu|emperyal|fikir|ve|biz|gidiyoruz|-e|yardım etmek|bu|diğer|zavallı|karanlıkta kalmış|insanlara|yukarı|bu|merdiven|ile|bizle и|это|имперская|идея||и|мы|собираемся|к|помочь|этим|другим|бедным|невежественным|людям|вверх|лестнице|с нами|| Y esa es la idea imperial… y vamos a ayudar a estas otras personas pobres y desventajadas a subir la escalera con nosotros. E essa é a ideia imperial… e vamos ajudar essas outras pessoas pobres e desiludidas a subir na escada conosco. Ve bu imparatorluk fikri... ve bu diğer yoksul, karanlıkta kalmış insanlara bize katılmaları için merdivende yardım edeceğiz. و این ایده امپریالیستی است... و ما قرار است به این مردم بیچاره و نادان دیگر کمک کنیم تا با ما به بالای نردبان بیایند. И это имперская идея… и мы собираемся помочь этим другим бедным заблудшим людям подняться по лестнице вместе с нами. And opposed to this there's this other 19 century ideology which says, ‘no, this is an imperialist myth. و|مخالف|با|این|وجود دارد|این|دیگر|قرن|ایدئولوژی|که|می‌گوید|نه|این|است|یک|امپریالیستی|افسانه ve|karşıt|-e|bu|var|bu|diğer|yüzyıl|ideoloji|ki|der|hayır|bu|-dir|bir|emperyalist|mit и|против|этому|этому|есть|эта|другая|века|идеология|которая|говорит|нет|это|является|мифом|империалистическим| ||||||||Ideologie|||||||imperialistische|Mythos e|oposto|a|isso|há|esta|outra|século|ideologia|que|diz|não|isso|é|um|imperialista|mito y|opuesto|a|esto|hay|esta|otra|siglo|ideología|que|dice|no|esto|es|un|imperialista|mito Y en oposición a esto, hay esta otra ideología del siglo XIX que dice: 'no, este es un mito imperialista.' E oposto a isso, há essa outra ideologia do século 19 que diz: 'não, isso é um mito imperialista.' Bunun karşısında, ‘hayır, bu bir emperyalist mit' diyen başka bir 19. yüzyıl ideolojisi var. و در مقابل این، این ایدئولوژی دیگر قرن نوزدهم وجود دارد که می‌گوید: «نه، این یک افسانه امپریالیستی است. А в противовес этому существует другая идеология 19 века, которая говорит: «нет, это империалистический миф.

We have our own culture. ما|داریم|فرهنگ|خود| biz|sahipiz|kendi|kendi|kültür мы|имеем|нашу|собственную|культуру nós|temos|nossa|própria|cultura nosotros|tenemos|nuestra|propia|cultura Tenemos nuestra propia cultura. Temos nossa própria cultura. Kendi kültürümüz var. ما فرهنگ خودمان را داریم. У нас есть своя культура. There are no better or worse cultures, there are just national cultures'. وجود دارد|هستند|هیچ|بهتر|یا|بدتر|فرهنگ‌ها|وجود دارد|هستند|فقط|ملی|فرهنگ‌ها orada|var|yok|daha iyi|veya|daha kötü|kültürler|orada|var|sadece|ulusal|kültürler нет|есть|никаких|лучших|или|худших|культур|есть|есть|только|национальные|культуры há|são|não|melhores|ou|piores|culturas|há|são|apenas|nacionais|culturas allí|hay|no|mejores|o|peores|culturas|allí|hay|solo|nacionales|culturas Não existem culturas melhores ou piores, existem apenas culturas nacionais.' No hay culturas mejores o peores, solo hay culturas nacionales.' Daha iyi veya daha kötü kültürler yoktur, sadece ulusal kültürler vardır. فرهنگ‌ها بهتر یا بدتر نیستند، فقط فرهنگ‌های ملی وجود دارند. Нет лучших или худших культур, есть только национальные культуры. Imperialists believed that mankind progressed through stages, starting as hunter-gatherers — people who lived before the invention of farming, and survived by hunting and collecting food in the wild. امپریالیست‌ها|باور داشتند|که|بشریت|پیشرفت کرد|از طریق|مراحل|شروع کردن|به عنوان|||افرادی|که|زندگی کردند|قبل از|اختراع|اختراع|کشاورزی|کشاورزی|و|بقا یافتند|با|شکار|و|جمع‌آوری|غذا|در|وحش|وحش emperyalistler|inandılar|ki|insanlık|ilerledi|boyunca|aşamalar|başlayarak|olarak|avcı||insanlar|ki|yaşadılar|önce|-in|icadı|-in|tarım|ve|hayatta kaldılar|-arak|avlayarak|ve|toplayarak|yiyecek|-de|-de|vahşi Империалисты|верили|что|человечество|прогрессировало|через|стадии|начиная|как|||люди|которые|жили|до|изобретения|изобретения|сельского|хозяйства|и|выживали|за счет|охоты|и|сбора|пищи|в|дикой|природе Imperialisten|||||||||||||||||||||||||||| imperialistas|acreditavam|que|a humanidade|progredia|por|estágios|começando|como|||pessoas|que|viviam|antes da|a|||||||||||||selva los imperialistas|creían|que|la humanidad|progresó|a través de|etapas|comenzando|como|||personas|que|vivieron|antes|la|invención|de|la agricultura|y|sobrevivieron|mediante|la caza|y|recolectando|comida|en|la|naturaleza Os imperialistas acreditavam que a humanidade progredia através de estágios, começando como caçadores-coletores — pessoas que viveram antes da invenção da agricultura e sobreviveram caçando e coletando alimentos na natureza. Los imperialistas creían que la humanidad progresaba a través de etapas, comenzando como cazadores-recolectores — personas que vivieron antes de la invención de la agricultura y sobrevivieron cazando y recolectando alimentos en la naturaleza. Emperyalistler, insanlığın avcı-toplayıcılar olarak başlayan aşamalardan geçtiğine inanıyordu - tarımın icadından önce yaşayan, avlanarak ve doğada yiyecek toplayarak hayatta kalan insanlar. امپریالیست‌ها معتقد بودند که بشریت از طریق مراحل مختلف پیشرفت می‌کند، از شکارچی-گردآورنده‌ها شروع می‌شود — افرادی که قبل از اختراع کشاورزی زندگی می‌کردند و با شکار و جمع‌آوری غذا در طبیعت زنده می‌ماندند. Империалисты верили, что человечество прогрессирует через стадии, начиная с охотников-собирателей — людей, которые жили до изобретения сельского хозяйства и выживали за счет охоты и сбора пищи в дикой природе.

According to this view, white European culture was best because it was the most advanced, so it was their duty to help local cultures up the ladder, meaning to advance or make progress. بر اساس|به|این|دیدگاه|سفید|اروپایی|فرهنگ|بود|بهترین|زیرا|آن|بود|وظیفه|ترین|پیشرفته|بنابراین|آن|بود|آنها|وظیفه|به|کمک کردن|محلی|فرهنگ‌ها|به بالا|نردبان||به معنای|به|پیشرفت کردن|یا|ساختن|پیشرفت göre|-mek|||||||||||merdiven||gelişmiş||||||-mek|||||||||ilerlemek|veya|yapmak|ilerleme согласно|этой|этой|точке зрения|белая|европейская|культура|была|лучшей|потому что|она|была|самой|передовой|развитой|поэтому|это|было|их|долгом|чтобы|помочь|местным|культурам|вверх|по|лестнице|что значит|чтобы|продвигаться|или|делать|прогресс de|para|esta|visão|branca|europeia|cultura|era|a melhor|porque|isso|era|o|mais|avançada|então|isso|era|deles|dever|de|ajudar|locais|culturas|para cima|a|escada|significando|a|avançar|ou|fazer|progresso según|a|esta|opinión|blanca|europea|cultura|estaba|mejor|porque|eso|estaba|la|más|avanzada|así|eso|era|su|deber|a|ayudar|locales|culturas|arriba|la|escalera|significando|a|avanzar|o|hacer|progreso Según esta perspectiva, la cultura europea blanca era la mejor porque era la más avanzada, por lo que era su deber ayudar a las culturas locales a subir en la escala, es decir, avanzar o progresar. De acordo com essa visão, a cultura europeia branca era a melhor porque era a mais avançada, então era seu dever ajudar as culturas locais a subir na escada, ou seja, avançar ou progredir. Bu bakış açısına göre, beyaz Avrupa kültürü en ileri olduğu için en iyi kültürdü, bu nedenle yerel kültürleri yukarı taşımak, yani ilerletmek veya gelişim sağlamak onların görevi olarak görülüyordu. بر اساس این دیدگاه، فرهنگ سفید اروپایی بهترین بود زیرا پیشرفته‌ترین بود، بنابراین وظیفه آن‌ها بود که به فرهنگ‌های محلی کمک کنند تا به سمت بالا بروند، به این معنی که پیشرفت کنند یا ترقی کنند. Согласно этой точке зрения, белая европейская культура была лучшей, потому что она была самой развитой, поэтому их долг заключался в том, чтобы помочь местным культурам подняться по лестнице, то есть продвинуться или сделать прогресс. Adam Kuper uses the phrase, onwards and upwards to describe a situation where things are improving, becoming better and better. Adam Kuper utiliza la frase, hacia adelante y hacia arriba para describir una situación en la que las cosas están mejorando, volviéndose cada vez mejores. Adam Kuper usa a frase "para frente e para cima" para descrever uma situação onde as coisas estão melhorando, tornando-se cada vez melhores. Adam Kuper, şeylerin iyileştiği, giderek daha iyi hale geldiği bir durumu tanımlamak için 'ileriye ve yukarıya' ifadesini kullanıyor. آدام کوپر از عبارت "به جلو و به بالا" برای توصیف وضعیتی استفاده می‌کند که در آن امور در حال بهبود است و بهتر و بهتر می‌شود. Адам Купер использует фразу "вперед и вверх", чтобы описать ситуацию, когда дела улучшаются, становятся все лучше и лучше. Of course, things didn't get better for everyone, especially the people whose land and possessions were stolen. Por supuesto, las cosas no mejoraron para todos, especialmente para las personas cuyas tierras y posesiones fueron robadas. Claro, as coisas não melhoraram para todos, especialmente para as pessoas cujas terras e posses foram roubadas. Elbette, her şey herkes için daha iyi hale gelmedi, özellikle toprakları ve mülkleri çalınan insanlar için. البته، اوضاع برای همه بهتر نشد، به ویژه برای افرادی که زمین و دارایی‌هایشان دزدیده شد. Конечно, дела не улучшились для всех, особенно для людей, чья земля и имущество были украдены.

An opposing view argued that each culture is unique and should be valued and protected. Uma visão oposta argumentou que cada cultura é única e deve ser valorizada e protegida. Una opinión opuesta argumentó que cada cultura es única y debe ser valorada y protegida. Karşıt bir görüş, her kültürün benzersiz olduğunu ve değer verilmesi ve korunması gerektiğini savunuyordu. یک دیدگاه مخالف استدلال کرد که هر فرهنگ منحصر به فرد است و باید ارزشمند و محافظت شود. Противоположная точка зрения утверждала, что каждая культура уникальна и должна цениться и защищаться. The legacy of colonialism is now being publicly debated, but the question of returning stolen artefacts remains complex. میراث|میراث|از|استعمار|است|اکنون|در حال|به طور عمومی|بحث می‌شود|اما|سوال|سوال|درباره|بازگرداندن|دزدیده شده|آثار|باقی می‌ماند|پیچیده bu|miras|-in|sömürgeciliğin|-dir|şimdi|olmakta|kamuoyunda|tartışılmakta|ama|bu|soru|-in|iade etmenin|çalınmış|eserler|kalıyor|karmaşık наследие|наследие|колониализма|колониализма|является|сейчас|обсуждается|публично|обсуждается|но|вопрос|вопрос|о|возвращении|украденных|артефактов|остается|сложным ||||||||debattiert||||||||| o|legado|do|colonialismo|é|agora|sendo|publicamente|debatido|mas|a|questão|de|devolver|roubados|artefatos|permanece|complexa el|legado|de|colonialismo|es|ahora|siendo|públicamente|debatido|pero|la|pregunta|de|devolver|robados|artefactos|permanece|complejo O legado do colonialismo está agora sendo debatido publicamente, mas a questão do retorno de artefatos roubados permanece complexa. El legado del colonialismo ahora se está debatiendo públicamente, pero la cuestión de devolver los artefactos robados sigue siendo compleja. Sömürgeciliğin mirası artık kamuoyunda tartışılıyor, ancak çalınan eserlerin iade edilmesi meselesi karmaşık kalmaya devam ediyor. میراث استعمار اکنون به طور عمومی مورد بحث قرار می‌گیرد، اما سوال بازگرداندن آثار دزدیده شده همچنان پیچیده است. Наследие колониализма сейчас обсуждается публично, но вопрос о возвращении украденных артефактов остается сложным. Firstly, since many of these treasures are hundreds of years old, to whom should they be returned? اولاً|از آنجا که|بسیاری|از|این|گنجینه‌ها|هستند|صدها|از|سال|قدیمی|به|چه کسی|باید|آنها|باشند|بازگردانده شوند öncelikle|çünkü|birçok|-in|bu|hazine|-dir|yüzler|-den|yıl|eski|-e|kime|-malı|onlar|-melidir|iade edilmeli во-первых|поскольку|многие|из|этих|сокровищ|являются|сотнями|лет|лет|старыми|к|кому|следует|им|быть|возвращенными primeiramente|uma vez que|muitos|de|esses|tesouros|são|centenas|de|anos|velhos|para|quem|deve|eles|ser|devolvidos primero|ya que|muchos|de|estos|tesoros|están|cientos|de|años|viejos|a|quién|debería|ellos|ser|devueltos Primeiramente, uma vez que muitos desses tesouros têm centenas de anos, para quem eles devem ser devolvidos? En primer lugar, dado que muchos de estos tesoros tienen cientos de años, ¿a quién deberían ser devueltos? Öncelikle, bu hazinelerin birçoğu yüzlerce yıl eski olduğundan, kime iade edilmelidir? نخست، از آنجا که بسیاری از این گنجینه‌ها صدها سال قدمت دارند، به چه کسی باید بازگردانده شوند؟ Во-первых, поскольку многие из этих сокровищ имеют сотни лет, кому их следует возвращать? What's more, the history behind these objects is complicated. چه چیزی|بیشتر|تاریخ|تاریخ|پشت|این|اشیاء|است|پیچیده ne|daha|bu|tarih|arkasında|bu|nesneler|-dir|karmaşık что есть|более того|история|история|за|этими|объектами|является|сложной o que|mais|a|história|por trás de|esses|objetos|é|complicada qué es|más|la|historia|detrás|estos|objetos|es|complicada Além disso, a história por trás desses objetos é complicada. Además, la historia detrás de estos objetos es complicada. Dahası, bu nesnelerin arkasındaki tarih karmaşıktır. علاوه بر این، تاریخ پشت این اشیاء پیچیده است. Более того, история этих объектов сложна.

In the case of the Benin bronzes, for example, questions can be asked about the actions of local leaders, as well as the European powers. در|مورد|مورد|از|بنین|بنین|برنزها|برای|مثال|سوالات|می‌توانند|باشند|پرسیده شوند|درباره|اقدامات|اقدامات|از|محلی|رهبران|همانطور که|همچنین|و|قدرت‌های|اروپایی|قدرت‌ها -de|bu|durumda|-in|bu|Benin|bronzları|için|örneğin|sorular|-abilir|-melidir|sorulabilir|hakkında|bu|eylemler|-in|yerel|liderler|olarak|iyi|olarak|bu|Avrupa|güçler в|случае|случае|из|бронз|Бенин||например|например|вопросы|могут|быть|заданы|о|действиях|действиях|местных|местных|лидеров|а также|также|как|европейских|европейских|держав em|o|caso|de|os|Benin|bronzes|por|exemplo|perguntas|podem|ser|feitas|sobre|as|ações|de|locais|líderes|assim como|bem|como|as|europeias|potências en|el|caso|de|los|Benin|bronces|por|ejemplo|preguntas|pueden|ser|preguntadas|sobre|las|acciones|de|locales|líderes|así|también|como|las|europeas|potencias No caso dos bronzes de Benin, por exemplo, podem ser feitas perguntas sobre as ações dos líderes locais, bem como das potências europeias. En el caso de los bronces de Benín, por ejemplo, se pueden plantear preguntas sobre las acciones de los líderes locales, así como de las potencias europeas. Örneğin, Benin bronzları durumunda, yerel liderlerin eylemleri ve Avrupa güçleri hakkında sorular sorulabilir. در مورد برنزهای بنین، به عنوان مثال، می‌توان سوالاتی درباره اقدامات رهبران محلی و همچنین قدرت‌های اروپایی مطرح کرد. В случае с бронзами Бенин, например, можно задать вопросы о действиях местных лидеров, а также европейских держав. So how can museums display their artefacts to reflect this complex history. بنابراین|چگونه|می‌توانند|موزه‌ها|نمایش دهند|آثار|آثار|برای|بازتاباندن|این|پیچیده|تاریخ o halde|nasıl|-abilir|müzeler|sergileyebilir|kendi|eserlerini|-mek için|yansıtmak|bu|karmaşık|tarih так|как|могут|музеи|выставлять|свои|артефакты|чтобы|отражать|эту|сложную|историю ||||showcase||||||| então|como|podem|museus|exibir|seus|artefatos|para|refletir|esta|complexa|história así|cómo|pueden|los museos|exhibir|sus|artefactos|para|reflejar|esta|compleja|historia Então, como os museus podem exibir seus artefatos para refletir essa história complexa. ¿Cómo pueden los museos exhibir sus artefactos para reflejar esta historia compleja? Peki müzeler, bu karmaşık tarihi yansıtmak için eserlerini nasıl sergileyebilir? پس موزه‌ها چگونه می‌توانند آثار خود را به گونه‌ای نمایش دهند که این تاریخ پیچیده را منعکس کند. Итак, как музеи могут展示 свои артефакты, чтобы отразить эту сложную историю. Here's Professor Kuper sharing his ideas with BBC Radio 4's, Thinking Allowed. اینجا هست|پروفسور|کوپر|به اشتراک گذاشتن|ایده‌هایش|ایده‌ها|با|بی‌بی‌سی|رادیو|۴|تفکر|مجاز işte|profesör|Kuper|paylaşıyor|kendi|fikirlerini|ile|BBC|Radyo|4'ün|Düşünmek|Serbest вот|профессор|Купер|делящийся|своими|идеями|с|BBC|Радио|4|Мыслить|Разрешено aqui está|professor|Kuper|compartilhando|suas|ideias|com|BBC|rádio|4|Pensando|Permitido aquí está|profesor|Kuper|compartiendo|sus|ideas|con|BBC|Radio|4|Thinking|Allowed Aqui está o Professor Kuper compartilhando suas ideias com o programa Thinking Allowed da BBC Radio 4. Aquí está el profesor Kuper compartiendo sus ideas con Thinking Allowed de BBC Radio 4. İşte Profesör Kuper, BBC Radio 4'teki Thinking Allowed programında fikirlerini paylaşıyor. اینجا پروفسور کوپر ایده‌های خود را با رادیو بی‌بی‌سی ۴، تفکر مجاز به اشتراک می‌گذارد. Вот профессор Купер делится своими идеями с BBC Radio 4 в программе Thinking Allowed. I want to see a lot more temporary exhibitions and the kinds of exhibitions that I would be interested in are not about one particular tradition, but about the relationships between different cultural traditions. من|می‌خواهم|به|ببینم|یک|مقدار|بیشتری|موقت|نمایشگاه‌ها|و|انواع|نوع|از|نمایشگاه‌ها|که|من|می‌خواهم|باشم|علاقه‌مند|به|هستند|نه|درباره|یک|خاص|سنت|بلکه|درباره|روابط|روابط|بین|مختلف|فرهنگی|سنت‌ها ben|istiyorum|-mek|görmek|bir|çok|daha|geçici|sergiler|ve|tür|çeşitler|-den|sergiler|ki|ben|-acak|-im|ilgilenen|-de|-dir|değil|hakkında|bir|belirli|gelenek|ama|hakkında|-de|ilişkiler|arasında|farklı|kültürel|gelenekler я|хочу|инфинитивная частица|видеть|много|больше|временных|выставок||и|тех|видов|выставок||которые|я|бы|быть|заинтересованным|в|не|о|о|одной|конкретной|традиции|но|о|отношениях|между|различными|культурными|традициями| |||||||||||||Ausstellungen|||||||||||||||||||| eu|quero|a|ver|uma|muita|mais|temporárias|exposições|e|as|tipos|de|exposições|que|eu|gostaria|de|interessado|em|são|não|sobre|uma|particular|tradição|mas|sobre|as|relações|entre|diferentes|culturais|tradições yo|quiero|a|ver|un|mucho|más|temporales|exposiciones|y|los|tipos|de|exposiciones|que|yo|verbo auxiliar condicional|estaría|interesado|en|están|no|sobre|una|particular|tradición|sino|sobre|las|relaciones|entre|diferentes|culturales|tradiciones Eu quero ver muito mais exposições temporárias e os tipos de exposições que me interessariam não são sobre uma tradição particular, mas sobre as relações entre diferentes tradições culturais. Quiero ver muchas más exposiciones temporales y los tipos de exposiciones que me interesarían no son sobre una tradición particular, sino sobre las relaciones entre diferentes tradiciones culturales. Daha fazla geçici sergi görmek istiyorum ve ilgimi çeken sergiler, tek bir geleneğe odaklanmak yerine farklı kültürel gelenekler arasındaki ilişkilerle ilgili olmalı. من می‌خواهم نمایشگاه‌های موقتی بیشتری ببینم و نوع نمایشگاه‌هایی که به آن‌ها علاقه‌مند هستم، نه درباره یک سنت خاص، بلکه درباره روابط بین سنت‌های فرهنگی مختلف است. Я хочу видеть гораздо больше временных выставок, и те выставки, которые меня интересуют, не о какой-то одной конкретной традиции, а о взаимосвязях между различными культурными традициями. Everything is همه چیز|است her şey|-dir все|есть tudo|é todo|es Tudo é Todo es Her şey همه چیز این است Все это есть

interconnected. به هم پیوسته birbirine bağlı взаимосвязанные interconectados interconectados interconectados. interconectados. birbirine bağlı. به هم پیوسته. взаимосвязанные. Of course, these connections are sometimes violent, sometimes oppressive, sometimes very difficult, sometimes very painful. از|البته|این|ارتباطات|هستند|گاهی|خشن||سرکوبگر||بسیار|دشوار|||دردناک -den|elbette|bu|bağlantılar|-dir|bazen|şiddetli||baskıcı||çok|zor|||acı конечно|курс|эти|связи|есть|иногда|насильственные||угнетающие||очень|трудные|||болезненные ||||||||unterdrückend|||||| de|curso|essas|conexões|são|às vezes|violentas|às vezes|opressivas|às vezes|muito|difíceis|às vezes|muito|dolorosas de|curso|estas|conexiones|son|a veces|violentas||opresivas||muy|difíciles|||dolorosas Claro, essas conexões são às vezes violentas, às vezes opressivas, às vezes muito difíceis, às vezes muito dolorosas. Por supuesto, estas conexiones son a veces violentas, a veces opresivas, a veces muy difíciles, a veces muy dolorosas. Elbette, bu bağlantılar bazen şiddetli, bazen baskıcı, bazen çok zor, bazen de çok acı verici olabiliyor. البته، این ارتباطات گاهی اوقات خشن، گاهی اوقات سرکوبگر، گاهی اوقات بسیار دشوار و گاهی اوقات بسیار دردناک هستند. Конечно, эти связи иногда бывают насильственными, иногда угнетающими, иногда очень сложными, иногда очень болезненными. But things are changing. اما|اوضاع|هستند|در حال تغییر ama|şeyler|-dir|değişiyor но|вещи|есть|меняются mas|as coisas|estão|mudando pero|las cosas|están|cambiando Mas as coisas estão mudando. Pero las cosas están cambiando. Ama her şey değişiyor. اما اوضاع در حال تغییر است. Но вещи меняются. An exhibition is a display showing a collection of artefacts. یک|نمایشگاه|است|یک|نمایش|نشان دادن|یک|مجموعه|از|آثار bir|sergi|-dir|bir|gösterim|gösteren|bir|koleksiyon|-den|eserler выставка|выставка|есть|демонстрация|показ|показывающая|коллекцию|коллекция|артефактов|артефакты uma|exposição|é|uma|exibição|mostrando|uma|coleção|de|artefatos una|exhibición|es|un|despliegue|mostrando|una|colección|de|artefactos Uma exposição é uma exibição que mostra uma coleção de artefatos. Una exposición es una muestra que muestra una colección de artefactos. Bir sergi, bir koleksiyonun sergilendiği bir gösterimdir. یک نمایشگاه، نمایشی است که مجموعه‌ای از آثار هنری را نشان می‌دهد. Выставка — это показ, демонстрирующий коллекцию артефактов. Adam Kuper wants exhibitions to tell truthful stories by showing the relationships between cultures, and how events are interconnected — connected or related to each other. آدام|کوپر|می‌خواهد|نمایشگاه‌ها|به|گفتن|حقیقت|داستان‌ها|با|نشان دادن|روابط|بین|فرهنگ‌ها|و|چگونه|رویدادها|به|هستند|مرتبط|یا|مربوط|به|یکدیگر|| adam|Kuper|istiyor|sergilerin|-mesi|anlatmasını|gerçek|hikayeler|-arak|göstererek|-i|ilişkileri|arasındaki|kültürler|ve|nasıl|olaylar|-dir|birbirine bağlı|bağlı|veya|ilişkili|-e|her|biri Адам|Купер|хочет|выставки|чтобы|рассказывать|правдивые|истории|путем|показа|отношений|между||культурами|и|как|события|связаны|взаимосвязаны|соединены|или|относятся|к|другому| Adam|Kuper|quer|exposições|a|contar|verdadeiras|histórias|por|mostrar|as|relações|entre|culturas|e|como|eventos|são|interconectados|conectados|ou|relacionados|a|cada|outro Adam|Kuper|quiere|exposiciones|a|contar|verdaderas|historias|al|mostrar|las|relaciones|entre|culturas|y|cómo|eventos|están|interconectados|conectados|o|relacionados|a|cada|otro Adam Kuper quer que as exposições contem histórias verdadeiras, mostrando as relações entre culturas e como os eventos estão interconectados — conectados ou relacionados entre si. Adam Kuper quiere que las exposiciones cuenten historias veraces mostrando las relaciones entre culturas y cómo los eventos están interconectados — conectados o relacionados entre sí. Adam Kuper, sergilerin kültürler arasındaki ilişkileri göstererek ve olayların nasıl birbirine bağlı olduğunu -birbirine bağlı veya ilişkili olduğunu- anlatarak doğru hikayeler anlatmasını istiyor. آدام کوپر می‌خواهد نمایشگاه‌ها داستان‌های واقعی را با نشان دادن روابط بین فرهنگ‌ها و چگونگی ارتباط رویدادها با یکدیگر روایت کنند. Адам Купер хочет, чтобы выставки рассказывали правдивые истории, показывая взаимосвязи между культурами и то, как события взаимосвязаны — связаны или относятся друг к другу.

And these stories must include all cultures, going back almost to the dinosaurs. و|این|داستان‌ها|باید|شامل|تمام|فرهنگ‌ها|رفتن|به|تقریباً|به|دایناسورها|و ve|bu|hikayeler|-meli|içermeli|tüm|kültürler|giderek|geri|neredeyse|-e|-e|dinozorlara и|эти|истории|должны|включать|все|культуры|возвращаясь|назад|почти|к|динозаврам| E|essas|histórias|devem|incluir|todas|culturas|voltando|para|quase|a|os|dinossauros y|estas|historias|deben|incluir|todas|culturas|regresando|atrás|casi|a|los|dinosaurios E essas histórias devem incluir todas as culturas, voltando quase até os dinossauros. Y estas historias deben incluir todas las culturas, retrocediendo casi hasta los dinosaurios. Ve bu hikayeler, neredeyse dinozorlara kadar tüm kültürleri içermelidir. و این داستان‌ها باید شامل تمام فرهنگ‌ها باشد، که تقریباً به دوران دایناسورها برمی‌گردد. И эти истории должны включать все культуры, начиная почти с динозавров. And speaking of dinosaurs, Neil, it's time for you to reveal the answer to your question: what was the name of the famous dinosaur which greeted visitors to London's Natural History Museum? و|صحبت کردن|درباره|دایناسورها|نیل|وقت آن است که|زمان|برای|تو|به|فاش کردن|پاسخ|به|به|||||||||||||||موزه|طبیعی|تاریخ|موزه ve|konuşmak|-den|dinozorlardan|Neil|-dir|zaman|için|sen|-mesi|açıklaman|-i|cevap|-e|senin|soru|ne|-dı|-i|isim|-in|-i|ünlü|dinozor|-ki|karşıladı|ziyaretçileri|-e|Londra'nın|Doğa|Tarih|Müzesi и|говоря|о|динозаврах|Нил|это|время|для|тебя|чтобы|раскрыть|ответ|на|в|||||||||||||||Лондонском|Природном|Историческом|Музее E|falando|de|dinossauros|Neil|é|hora|para|você|a|revelar|a|resposta|para|sua|pergunta|qual|foi|o|nome|de|o|famoso|dinossauro|que|cumprimentou|visitantes|ao|de Londres|Natural|História|Museu y|hablando|de|dinosaurios|Neil|es|tiempo|para|tú|a|revelar|la|respuesta|a|tu|pregunta|qué|fue|el|nombre|de|el|famoso|dinosaurio|que|saludó|visitantes|a|de Londres|Natural|Historia|Museo E falando em dinossauros, Neil, é hora de você revelar a resposta à sua pergunta: qual era o nome do famoso dinossauro que recebia os visitantes no Museu de História Natural de Londres? Y hablando de dinosaurios, Neil, es hora de que reveles la respuesta a tu pregunta: ¿cuál era el nombre del famoso dinosaurio que saludaba a los visitantes del Museo de Historia Natural de Londres? Dinozorlardan bahsetmişken, Neil, sorununun cevabını açıklama zamanı: Londra Doğa Tarihi Müzesi'ni ziyaret edenleri karşılayan ünlü dinozorun adı neydi? و در مورد دایناسورها صحبت می‌کنیم، نیل، وقت آن است که پاسخ سوالت را فاش کنی: نام دایناسور معروفی که به بازدیدکنندگان موزه تاریخ طبیعی لندن خوشامد گفت چه بود؟ И говоря о динозаврах, Нил, пришло время тебе раскрыть ответ на твой вопрос: как звали знаменитого динозавра, который приветствовал посетителей Лондонского музея естественной истории? I said it was Dippy the Diplodocus. من|گفتم|آن|بود|دیپی|دایناسور|دیپلودوکوس ben|söyledim|onu|-dı|Dippy|-i|Diplodocus я|сказал|это|было|Диппи|дипломат| eu|disse|isso|era|Dippy|o|Diplodoco yo|dije|eso|fue|Dippy|el|Diplodocus Eu disse que era Dippy, o Diplodoco. Yo dije que era Dippy el Diplodocus. Ben de Dippy the Diplodocus olduğunu söyledim. من گفتم که آن دایناسور دیپی دیپلودوکوس بود. Я сказал, что это Диппи Диплодок. Which was the correct answer! کدام|بود|پاسخ|صحیح|جواب hangi|dı|doğru|doğru|cevap который|был|правильный|правильный|ответ qual|foi|a|correta|resposta cuál|fue|la|correcta|respuesta Qual foi a resposta correta! ¡Cuál fue la respuesta correcta! Doğru cevap hangisiydi! کدام پاسخ درست بود! Какой был правильный ответ! The 26-metre-long dinosaur was displayed from 1905 until 2017 when it was replaced by the skeleton of a female blue whale promisingly named, Hope. этот|||динозавр|был|выставлен|с|до|когда|он|был|заменен|на|скелет|скелет|самки|синего||синего|кита|многообещающе|названного|Надежда O dinossauro de 26 metros de comprimento foi exibido de 1905 até 2017, quando foi substituído pelo esqueleto de uma baleia azul fêmea promissora chamada Esperança. El dinosaurio de 26 metros de largo fue exhibido desde 1905 hasta 2017, cuando fue reemplazado por el esqueleto de una ballena azul hembra prometedoramente llamada, Hope. 26 metre uzunluğundaki dinozor, 1905'ten 2017'ye kadar sergilendi ve o yıl, umut verici bir şekilde Hope adını taşıyan dişi mavi balinanın iskeleti ile değiştirildi. دایناسور به طول ۲۶ متر از سال ۱۹۰۵ تا ۲۰۱۷ به نمایش گذاشته شد، زمانی که با اسکلت یک نهنگ آبی ماده که به امید نامگذاری شده بود، جایگزین شد. Динозавр длиной 26 метров выставлялся с 1905 года до 2017 года, когда его заменил скелет самки синего кита, многообещающе названного Надежда.

OK, let's recap the vocabulary we've learned starting with artefact — an object of historical significance. хорошо|давайте|повторим|словарный|словарный запас|который мы|выучили|начиная|с|артефакт|объект|объект|исторической|исторической|значимости OK, recapitulemos el vocabulario que hemos aprendido comenzando con artefacto — un objeto de importancia histórica. OK, vamos recapitular o vocabulário que aprendemos começando com artefato — um objeto de importância histórica. Tamam, öğrendiğimiz kelimeleri artefact - tarihi öneme sahip bir nesne ile başlayarak gözden geçirelim. خوب، بیایید واژگان را که یاد گرفته‌ایم مرور کنیم، با artefact — یک شیء با اهمیت تاریخی. Хорошо, давайте подведем итоги словарного запаса, который мы выучили, начиная с артефакта — объекта исторического значения. Hunter-gatherers were people who lived by hunting and collecting wild food rather than farming. ||были|люди|которые|жили|за счет|охоты|и|сбора|дикой|пищи|скорее|чем|земледелием Los cazadores-recolectores eran personas que vivían cazando y recolectando alimentos silvestres en lugar de cultivar. Caçadores-coletores eram pessoas que viviam caçando e coletando alimentos selvagens em vez de cultivar. Avcı-toplayıcılar, tarım yapmak yerine avlanarak ve vahşi yiyecekler toplayarak yaşayan insanlardı. شکارچی-جمع‌آوران افرادی بودند که با شکار و جمع‌آوری غذاهای وحشی زندگی می‌کردند، نه با کشاورزی. Охотники-собиратели были людьми, которые жили за счет охоты и сбора дикой пищи, а не земледелия. If someone moves up the ladder, they advance or make progress. اگر|کسی|حرکت کند|به بالا|نردبان|نردبان|آنها|پیشرفت می‌کنند|یا|می‌سازند|پیشرفت eğer|biri|hareket ederse|yukarı|merdiven|basamak|onlar|ilerlerler|veya|yaparlar|ilerleme если|кто-то|движется|вверх|по|лестнице|они|продвигаются|или|делают|прогресс ||||||ils|||| se|alguém|move|para cima|a|escada|eles|avançam|ou|fazem|progresso si|alguien|se mueve|arriba|la|escalera|ellos|avanzan|o|hacen|progreso Si alguien asciende en la escalera, avanza o progresa. Se alguém sobe na escada, eles avançam ou fazem progresso. Eğer biri merdivende yukarı çıkarsa, ilerler veya gelişme kaydeder. اگر کسی در نردبان بالا برود، او پیشرفت می‌کند یا ترقی می‌کند. Если кто-то поднимается по лестнице, он продвигается или делает успех. The phrase onwards and upwards describes a situation where things are getting better and better. این|عبارت|به جلو|و|به بالا|توصیف می‌کند|یک|وضعیت|جایی که|چیزها|هستند|در حال بهتر شدن|بهتر|و|بهتر bu|ifade|ileri|ve|yukarı|tanımlar|bir|durum|-dığı|şeyler|oluyor|giderek|daha iyi|ve|daha iyi эта|фраза|вперед|и|вверх|описывает|ситуацию||где|вещи|становятся|становящимися|лучше|и|лучше |expression||||||||||||| a|frase|para frente|e|para cima|descreve|uma|situação|onde|as coisas|estão|ficando|melhores|e|melhores la|frase|adelante|y|arriba|describe|una|situación|donde|las cosas|están|mejorando|mejor|y|mejor A frase 'para frente e para cima' descreve uma situação onde as coisas estão melhorando cada vez mais. La frase hacia adelante y hacia arriba describe una situación en la que las cosas están mejorando cada vez más. "İleri ve yukarı" ifadesi, durumların giderek daha iyi hale geldiği bir durumu tanımlar. عبارت "به جلو و بالا" وضعیتی را توصیف می‌کند که در آن اوضاع بهتر و بهتر می‌شود. Фраза "вперед и вверх" описывает ситуацию, когда дела становятся все лучше и лучше.

An exhibition is a display of artefacts in a museum or paintings in an art gallery. یک|نمایشگاه|است|یک|نمایش|از|آثار|در|یک|موزه|یا|نقاشی‌ها|در|یک|هنری|گالری bir|sergi|-dir|bir|gösterim|-in|eserler|-de|bir|müze|veya|tablolar|-de|bir|sanat|galeri выставка|выставка|это|демонстрация|демонстрация|артефактов|артефактов|в|музее|музее|или|картинах|в|художественной|художественной|галерее uma|exposição|é|uma|exibição|de|artefatos|em|um|museu|ou|pinturas|em|uma|arte|galeria una|exhibición|es|una|exhibición|de|artefactos|en|un|museo|o|pinturas|en|una|arte|galería Uma exposição é uma exibição de artefatos em um museu ou pinturas em uma galeria de arte. Una exposición es una exhibición de artefactos en un museo o pinturas en una galería de arte. Bir sergi, bir müzedeki eserlerin veya bir sanat galerisindeki tabloların sergilenmesidir. یک نمایشگاه نمایش آثار هنری در یک موزه یا نقاشی‌ها در یک گالری هنری است. Выставка - это демонстрация артефактов в музее или картин в художественной галерее. And finally, the adjective interconnected describes separate things which are connected or related to each other. و|در نهایت|این|صفت|به هم پیوسته|توصیف می‌کند|جدا|چیزها|که|هستند|متصل|یا|مرتبط|به|هر|دیگر ve|nihayet|bu|sıfat|birbirine bağlı|tanımlar|ayrı|şeyler|-ki|-dir|bağlı|veya|ilişkili|-e|her|diğer и|наконец|прилагательное|прилагательное|взаимосвязанное|описывает|отдельные|вещи|которые|являются|связанными|или|относящимися|к|друг|другу ||||vernetzt||||||||||| e|finalmente|o|adjetivo|interconectado|descreve|separadas|coisas|que|estão|conectadas|ou|relacionadas|a|cada|outra y|finalmente|el|adjetivo|interconectado|describe|separadas|cosas|que|están|conectadas|o|relacionadas|a|cada|otro E finalmente, o adjetivo interconectado descreve coisas separadas que estão conectadas ou relacionadas entre si. Y finalmente, el adjetivo interconectado describe cosas separadas que están conectadas o relacionadas entre sí. Ve nihayet, "birbirine bağlı" sıfatı, ayrı olan ancak birbirleriyle bağlantılı veya ilişkili olan şeyleri tanımlar. و در نهایت، صفت "به هم پیوسته" چیزهای جداگانه‌ای را توصیف می‌کند که به یکدیگر متصل یا مرتبط هستند. И, наконец, прилагательное "взаимосвязанный" описывает отдельные вещи, которые связаны или относятся друг к другу. Once again, our time is up. یکبار|دیگر|زمان ما|زمان|است|تمام شده bir kez|daha|bizim|zaman|dır|bitti ещё раз|снова|наше|время|есть|вышло uma|vez|nosso|tempo|é|fim una|vez|nuestro|tiempo|es|terminado Mais uma vez, nosso tempo acabou. Una vez más, se nos acabó el tiempo. Bir kez daha, zamanımız doldu. بار دیگر، زمان ما به پایان رسید. Снова наше время истекло. Join us again soon for more trending topics. به ما بپیوندید|به ما|دوباره|به زودی|برای|موضوعات|داغ|موضوعات katıl|bize|tekrar|yakında|için|daha fazla|popüler|konu присоединяйтесь|к нам|снова|скоро|для|больше|актуальных|тем junte-se|a nós|novamente|em breve|para|mais|em alta|tópicos únete|nosotros|otra|pronto|para|más|tendencias|temas Junte-se a nós novamente em breve para mais tópicos em alta. Únete a nosotros de nuevo pronto para más temas de tendencia. Daha fazla trend konular için bizi tekrar ziyaret edin. به زودی دوباره به ما بپیوندید برای موضوعات داغ‌تر. Присоединяйтесь к нам снова скоро для обсуждения новых актуальных тем. Goodbye, everyone! خداحافظ|همه hoşça kal|herkes до свидания|всем adeus|todos adiós|todos Adeus, pessoal! ¡Adiós a todos! Hoşça kalın, herkes! خداحافظ، همه! До свидания, всем! Bye! خداحافظ güle güle пока tchau adiós Tchau! ¡Chao! Güle güle! خداحافظ! Пока!