16. The New Realtor
그|새로운|부동산 중개인
Новый|Новый|риелтор
il|nuovo|agente immobiliare
||Realtor
o|Novo|Corretor
Der|Neue|Immobilienmakler
||realitní makléř
新しい|新しい|不動産業者
ال|جديدة|وكيل العقارات
||agent imobiliar
El|Nuevo|Realtor
Yeni||Emlakçı
16. الوكيل العقاري الجديد
16. Der neue Immobilienmakler
16. El Nuevo Agente Inmobiliario
16. Il Nuovo Agente Immobiliare
16. 新しい不動産業者
16. 새로운 부동산 중개인
16. O Novo Corretor
16. Новый риелтор
16. Yeni Emlakçı
16\. Người môi giới mới
16. 新房地产经纪人
16.新房地产经纪人
Norma was discouraged.
노르마|~였다|낙담한
Норма|была|разочарована
Norma|era|scoraggiata
诺尔玛||
Norma|estava|desanimada
Norma|war|entmutigt
||odraděná
ノーマ|だった|落胆した
نورما|كانت|محبطة
Norma|estaba|desanimada
Norma|-di|cesareti kırılmış
كانت نورما محبطة.
Norma war entmutigt.
Norma estaba desanimada.
Norma era scoraggiata.
ノーマは落胆していた。
노르마는 낙담했다.
Norma estava desanimada.
Норма была разочарована.
Norma cesaretini kaybetmişti.
Норма була зневірена.
Norma nản lòng.
诺玛感到沮丧。
She was a new realtor.
그녀는|~였다|하나의|새로운|부동산 중개인
Она|была|новым|новым|риелтором
lei|era|un|nuovo|agente immobiliare
||||房地产经纪人
ela|era|uma|nova|corretora
Sie|war|eine|neue|Immobilienmaklerin
彼女は|だった|一人の|新しい|不動産業者
هي|كانت|(أداة تنكير)|جديدة|وكيلة عقارية
Ella|estaba|una|nueva|realtor
O|-di|bir|yeni|emlakçı
كانت وكيلة عقارية جديدة.
Sie war eine neue Immobilienmaklerin.
Ella era una nueva agente inmobiliaria.
Era una nuova agente immobiliare.
彼女は新しい不動産業者だった。
그녀는 새로운 부동산 중개인이었다.
Ela era uma nova corretora.
Она была новым риелтором.
O yeni bir emlakçıydı.
Вона була новим ріелтором.
Cô ấy là một nhà môi giới mới.
她是一名新的房地产经纪人。
She had recently passed the state test on her first try.
그녀는|~했다|최근에|합격했다|그|주|시험|~에|그녀의|첫 번째|시도
Она|имела|недавно|сдала|государственный|государственный|экзамен|на|её|первый|раз
lei|aveva|recentemente|superato|l'|statale|esame|al|suo|primo|tentativo
她|||||||通过|||
ela|teve|recentemente|aprovado|o|estadual|teste|em|sua|primeiro|tentativa
Sie|hatte|kürzlich|bestanden|die|Staats-|Prüfung|bei|ihrer|ersten|Versuch
彼女は|持っていた|最近|合格した|その|州の|試験|に|彼女の|最初の|試み
هي|كانت|مؤخرًا|اجتازت|الاختبار|الحكومي|الاختبار|في|لها|الأول|محاولة
Ella|había|recientemente|pasado|el|estatal|examen|en|su|primer|intento
O|-di|yakın zamanda|geçti|eyalet||sınav|-de|ilk|denemesi|
لقد اجتازت مؤخرًا اختبار الولاية في محاولتها الأولى.
Sie hatte die staatliche Prüfung beim ersten Versuch kürzlich bestanden.
Recientemente había aprobado el examen estatal en su primer intento.
Elle a récemment passé l'examen d'État du premier coup.
Aveva recentemente superato l'esame statale al primo tentativo.
彼女は最近、初めての試みで州の試験に合格した。
그녀는 최근에 첫 시도에서 주 시험에 합격했다.
Ela havia passado recentemente no teste estadual na sua primeira tentativa.
Она недавно сдала государственный экзамен с первой попытки.
Devlet sınavını ilk denemesinde geçmeyi başarmıştı.
Нещодавно вона склала державне тестування з першої спроби.
Gần đây cô ấy đã vượt qua bài kiểm tra cấp bang trong lần thử đầu tiên.
她最近第一次就通过了州考试。
她最近第一次就通過了州考。
Then she joined a realty company.
그러자|그녀는|합류했다|한|부동산|회사에
затем|она|присоединилась|к|недвижимости|компании
poi|lei|si unì|a|immobiliare|azienda
然后|她|||房地产|
então|ela|juntou-se|uma|imobiliária|empresa
Dann|sie|trat bei|ein|Immobilien-|Unternehmen
それから|彼女は|加入した|1つの|不動産|会社に
ثم|هي|انضمت|شركة|عقارية|عقارية
entonces|ella|se unió|a|bienes raíces|compañía
sonra|o|katıldı|bir|emlak|şirket
ثم انضمت إلى شركة عقارية.
Dann trat sie einer Immobilienfirma bei.
Luego se unió a una empresa de bienes raíces.
Poi si unì a una compagnia immobiliare.
それから彼女は不動産会社に入社しました。
그녀는 부동산 회사에 합류했다.
Então ela se juntou a uma empresa de imóveis.
Затем она присоединилась к риэлторской компании.
Sonra bir emlak şirketine katıldı.
Потім приєдналася до ріелторської компанії.
然后她加入了一家房地产公司。
They offered training classes two to four times a week.
그들은|제공했다|훈련|수업을|두|에서|네|번|한|주에
они|предлагали|учебные|занятия|два|до|четырех|раз|в|неделю
loro|offrirono|di formazione|corsi|due|a|quattro|volte|a|settimana
eles|ofereceram|treinamento|aulas|duas|a|quatro|vezes|por|semana
Sie|bot|Training|Klassen|zwei|bis|vier|Mal|ein|Woche
彼らは|提供した|トレーニング|クラスを|2回|から|4回|回|1週間に|
هم|قدموا|تدريب|دروس|مرتين|إلى|أربع|مرات|في كل|أسبوع
ellos|ofrecieron|capacitación|clases|dos|a|cuatro|veces|a|la semana
onlar|sundular|eğitim|dersler|iki|ile|dört|kez|bir|hafta
لقد قدموا دروس تدريبية من مرتين إلى أربع مرات في الأسبوع.
Sie boten Trainingskurse zwei bis vier Mal pro Woche an.
Ofrecían clases de capacitación de dos a cuatro veces por semana.
Offrivano corsi di formazione due a quattro volte a settimana.
彼らは週に2回から4回のトレーニングクラスを提供しました。
그들은 주 2회에서 4회까지 교육 과정을 제공했다.
Eles ofereciam aulas de treinamento de duas a quatro vezes por semana.
Они предлагали учебные занятия два-четыре раза в неделю.
Haftada iki ila dört kez eğitim dersleri sundular.
Вони пропонували навчальні заняття від двох до чотирьох разів на тиждень.
Họ cung cấp các lớp đào tạo hai đến bốn lần một tuần.
他们每周提供两到四次的培训课程。
Norma attended the classes faithfully.
노르마는|참석했다|그|수업에|성실히
Норма|посещала|эти|занятия|верно
Norma|frequentò|i|corsi|con fedele
|attended|||regularly
诺尔玛|上|||
Norma|frequentou|as|aulas|fielmente
Norma|besuchte|die|Klassen|fleißig
ノーマは|出席した|その|クラスに|忠実に
نورما|حضرت|الدروس|الدروس|بانتظام
Norma|asistió|las|clases|fielmente
Norma|katıldı|bu|dersler|sadakatle
حضرت نورما الدروس بانتظام.
Norma besuchte die Kurse fleißig.
Norma asistía a las clases fielmente.
Norma partecipava ai corsi con costanza.
ノーマはそのクラスに忠実に参加しました。
노르마는 수업에 성실히 참석했다.
Norma frequentava as aulas fielmente.
Норма посещала занятия регулярно.
Norma derslere sadık bir şekilde katıldı.
Норма сумлінно відвідувала заняття.
Norma tham dự các lớp học một cách trung thực.
诺尔玛认真地参加了课程。
But because English was her second language, she didn't catch everything that the instructor said.
그러나|때문에|영어가|이었다|그녀의|두 번째|언어|그녀는|하지 않았다|이해하다|모든 것을|~라는|그|강사가|말했다
но|потому что|английский|был|её|вторым|языком|она|не|уловила|всё|что|тот|инструктор|сказал
ma|perché|l'inglese|era|la sua|seconda|lingua|lei|non|capì|tutto|che|l'|istruttore|disse
|||||||她|||||||
mas|porque|inglês|era|sua|segunda|língua|ela|não|entendeu|tudo|que|o|instrutor|disse
Aber|weil|Englisch|war|ihr|zweite|Sprache|sie|nicht|verstand|alles|was|der|Lehrer|sagte
しかし|なぜなら|英語は|だった|彼女の|第二の|言語で|彼女は|〜しなかった|聞き取る|すべてを|〜が|その|インストラクターが|言った
لكن|لأن|الإنجليزية|كانت|لها|الثانية|لغة|هي|لم|تفهم|كل شيء|الذي|ال|معلم|قال
pero|porque|inglés|era|su|segundo|idioma|ella|no|entendió|todo|que|el|instructor|dijo
ama|çünkü|İngilizce|dı|onun|ikinci|dili|o|yapmadı|yakalamak|her şeyi|ki|o|eğitmen|söyledi
لكن لأن الإنجليزية كانت لغتها الثانية، لم تستطع فهم كل ما قاله المعلم.
Aber da Englisch ihre Zweitsprache war, verstand sie nicht alles, was der Lehrer sagte.
Pero como el inglés era su segundo idioma, no entendía todo lo que decía el instructor.
Ma poiché l'inglese era la sua seconda lingua, non riusciva a capire tutto ciò che l'istruttore diceva.
しかし、英語が彼女の第二言語だったため、講師が言ったことをすべて理解できたわけではありませんでした。
하지만 영어가 그녀의 제2외국어였기 때문에, 그녀는 강사가 말한 모든 것을 이해하지 못했다.
Mas como o inglês era sua segunda língua, ela não entendia tudo o que o instrutor dizia.
Но поскольку английский был её вторым языком, она не успевала уловить всё, что говорил инструктор.
Ama İngilizce onun ikinci dili olduğu için, eğitmenin söylediklerinin hepsini anlamadı.
Але оскільки англійська була її другою мовою, вона не все вловлювала з того, що говорив викладач.
Nhưng vì tiếng Anh là ngôn ngữ thứ hai của cô ấy nên cô ấy không nắm bắt được mọi thứ mà người hướng dẫn nói.
但是因为英语是她的第二语言,所以她没有听懂老师所说的所有内容。
When she asked the instructor to repeat something, he told her to see him after class.
~할 때|그녀가|물었다|그|강사에게|~하도록|반복하다|무언가|그는|말했다|그녀에게|~하도록|보도록|그를|후에|수업
когда|она|спросила|инструктора||чтобы|повторить|что-то|он|сказал|ей|чтобы|увидеть|его|после|занятия
quando|lei|chiese|l'|istruttore|di|ripetere|qualcosa|lui|disse|le|di|vedere|lui|dopo|lezione
||||||重复|||||||||
quando|ela|pediu|o|instrutor|para|repetir|algo|ele|disse|a ela|a|ver|ele|depois de|aula
Als|sie|fragte|der|Lehrer|zu|wiederholen|etwas|er|sagte|ihr|zu|sehen|ihn|nach|Unterricht
彼女が|彼女が|聞いた|その|教員に|〜するように|繰り返す|何かを|彼は|言った|彼女に|〜するように|会う|彼に|後に|授業
عندما|هي|سألت|الـ|معلم|أن|يكرر|شيئًا|هو|قال|لها|أن|ترى|هو|بعد|الحصة
cuando|ella|preguntó|el|instructor|a|repetir|algo|él|dijo|le|a|ver|él|después|clase
-dığında|o|sordu|-i|eğitmen|-e|tekrar etmesini|bir şey|o|söyledi|ona|-e|görmesini|onu|-den sonra|ders
عندما طلبت من المعلم أن يكرر شيئًا، أخبرها أن تراه بعد الدرس.
Als sie den Dozenten bat, etwas zu wiederholen, sagte er ihr, sie solle ihn nach dem Unterricht aufsuchen.
Cuando ella le pidió al instructor que repitiera algo, él le dijo que lo viera después de clase.
Quando gli chiese di ripetere qualcosa, lui le disse di vederlo dopo lezione.
彼女がインストラクターに何かを繰り返すように頼んだとき、彼は授業の後に彼に会うように言った。
그녀가 강사에게 무언가를 반복해 달라고 요청했을 때, 그는 수업 후에 자신을 보라고 말했다.
Quando ela pediu ao instrutor para repetir algo, ele disse para ela vê-lo depois da aula.
Когда она попросила инструктора повторить что-то, он сказал ей подойти к нему после занятия.
O, eğitmenden bir şeyi tekrar etmesini istediğinde, eğitmen ona dersten sonra yanına gelmesini söyledi.
Коли вона попросила інструктора повторити щось, він сказав їй зайти до нього після заняття.
Khi cô ấy yêu cầu người hướng dẫn lặp lại điều gì đó, anh ấy nói với cô ấy rằng hãy gặp anh ấy sau giờ học.
当她请老师重复一遍时,他告诉她下课后去找他。
But when other students asked a question, the instructor answered the question right then and there.
그러나|~할 때|다른|학생들이|물었다|하나의|질문을|그|강사가|대답했다|그|질문을|바로|그때|그리고|그곳에서
но|когда|другие|студенты|спрашивали|вопрос||инструктор||ответил|вопрос||прямо|тогда|и|там
ma|quando|altri|studenti|chiesero|una|domanda|l'|istruttore|rispose|la|domanda|subito|allora|e|lì
|||||||这位||||||||
mas|quando|outros|estudantes|perguntaram|uma|pergunta|o|instrutor|respondeu|a|pergunta|imediatamente|então|e|lá
Aber|als|andere|Schüler|fragten|eine|Frage|der|Lehrer|beantwortete|die|Frage|sofort|dann|und|dort
しかし|〜の時に|他の|学生が|聞いた|1つの|質問を|その|教員は|答えた|その|質問に|すぐに|その時に|そして|その場で
لكن|عندما|الآخرون|الطلاب|طرحوا|سؤالاً|سؤال|المعلم|المعلم|أجاب|السؤال|سؤال|مباشرة|ثم|و|هناك
pero|cuando|otros|estudiantes|preguntaron|una|pregunta|el|instructor|respondió|la|pregunta|justo|entonces|y|allí
ama|-dığında|diğer|öğrenciler|sordu|bir|soru|-i|eğitmen|yanıtladı|-i|soruyu|hemen|orada|ve|orada
لكن عندما سأل طلاب آخرون سؤالًا، أجاب المعلم على السؤال في تلك اللحظة.
Aber als andere Studenten eine Frage stellten, beantwortete der Dozent die Frage sofort.
Pero cuando otros estudiantes hacían una pregunta, el instructor respondía la pregunta en ese momento.
Ma quando altri studenti facevano una domanda, l'istruttore rispondeva subito.
しかし、他の学生が質問をしたとき、インストラクターはその場で質問に答えた。
하지만 다른 학생들이 질문을 했을 때, 강사는 그 자리에서 질문에 대답했다.
Mas quando outros alunos faziam uma pergunta, o instrutor respondia a pergunta na hora.
Но когда другие студенты задавали вопрос, инструктор отвечал на него сразу же.
Ama diğer öğrenciler bir soru sorduğunda, eğitmen o anda soruyu yanıtladı.
Але коли інші студенти ставили запитання, викладач відповідав на них одразу ж.
Nhưng khi các sinh viên khác đặt câu hỏi, người hướng dẫn đã trả lời câu hỏi ngay lúc đó.
但是当其他学生问问题时,老师会立即回答。
To Norma, the instructor always said, "See me after class."
〜にとって|ノーマに|その|教員は|いつも|言った|見て|私に|後に|授業
для|Нормы|инструктор||всегда|говорил|смотри|меня|после|занятия
a|Norma|l'|istruttore|sempre|disse|vedi|me|dopo|lezione
-e|Norma'ya|-i|eğitmen|her zaman|söyledi|gör|beni|-den sonra|ders
لنورما، كان المعلم دائمًا يقول: "راني بعد الحصة."
Zu Norma sagte der Dozent immer: "Kommen Sie nach dem Unterricht zu mir."
A Norma, el instructor siempre le decía: "Veme después de clase."
A Norma, l'istruttore diceva sempre: "Vieni a trovarmi dopo lezione."
ノーマに対して、インストラクターはいつも「授業の後に私に会いに来て」と言った。
노르마에게 강사는 항상 "수업 후에 나를 보세요."라고 말했다.
Para Norma, o instrutor sempre dizia: "Veja-me depois da aula."
Норме инструктор всегда говорил: "Подойди ко мне после занятия."
Norma'ya eğitmen her zaman, "Dersin ardından yanıma gel." derdi.
Нормі викладач завжди казав: "Побачимося після занять".
对诺尔玛来说,老师总是说:“课后找我。”
Then, when she tried to see him after class, he would say that he was late for an appointment.
тогда|когда|она|пыталась|чтобы|увидеть|его|после|занятия|он|бы|сказал|что|он|был|опаздывал|на|встречу|
poi|quando|lei|provò|a|vedere|lui|dopo|lezione|lui|avrebbe|detto|che|lui|era|in ritardo|per|un|appuntamento
|||||||||||||他|||||
それから|〜の時に|彼女が|試みた|〜することを|会う|彼に|後に|授業|彼は|〜だろう|言った|〜と|彼は|だった|遅れている|〜のために|1つの|約束に
sonra|-dığında|o|denedi|-e|görmek|onu|-den sonra|ders|o|-ecekti|söyledi|ki|o|-di|geç|-e|bir|randevu
ثم، عندما حاولت رؤيته بعد الحصة، كان يقول إنه متأخر عن موعد.
Als sie dann versuchte, ihn nach dem Unterricht zu sehen, sagte er, dass er zu einem Termin spät dran sei.
Luego, cuando ella intentaba verlo después de clase, él decía que llegaba tarde a una cita.
Poi, quando cercava di vederlo dopo lezione, lui diceva che era in ritardo per un appuntamento.
そして、彼女が授業の後に彼に会おうとしたとき、彼は約束に遅れていると言った。
그런 다음, 그녀가 수업 후에 그를 보려고 하면, 그는 약속에 늦었다고 말했다.
Então, quando ela tentava vê-lo depois da aula, ele dizia que estava atrasado para um compromisso.
Затем, когда она пыталась подойти к нему после занятия, он говорил, что опаздывает на встречу.
Sonra, dersten sonra onu görmeye çalıştığında, randevusuna geç kaldığını söylerdi.
Потім, коли вона намагалася зустрітися з ним після занять, він казав, що запізнюється на зустріч.
然后,当她试图在课后去找他时,他会说他要迟到了。
"How about next time?"
어떻게|~에 대해|다음|시간
как|насчет|следующего|раза
come|riguardo|prossimo|volta
como|sobre|próximo|vez
Wie|wäre es mit|nächster|Zeit
どう|について|次の|時間
كيف|عن|القادمة|مرة
cómo|acerca|siguiente|vez
nasıl|hakkında|gelecek|zaman
"Як щодо наступного разу?"
"ماذا عن المرة القادمة؟"
"Wie wäre es beim nächsten Mal?"
"Que tal na próxima vez?"
"다음 번은 어때?"
"¿Qué tal la próxima vez?"
"Bir sonraki sefer ne dersin?"
"E la prossima volta?"
"Как насчет в следующий раз?"
「次はどう?」
he would say.
그가|~할 것이다|말하다
он|бы|сказал
lui|condizionale|direbbe
ele|(verbo auxiliar futuro)|diria
er|würde|sagen
彼は|〜だろう|言う
هو|كان|يقول
él|verbo auxiliar condicional|diría
o|-ecekti|söylemek
сказав би він.
كان يقول.
würde er sagen.
ele diria.
그가 말했다.
diría él.
diyordu.
direbbe.
сказал он.
彼は言った。
He was always too busy to help her.
그는|~였다|항상|너무|바쁜|~하기에|돕다|그녀를
он|был|всегда|слишком|занят|чтобы|помочь|ей
lui|era|sempre|troppo|occupato|per|aiutare|lei
ele|estava|sempre|demais|ocupado|para|ajudar|ela
Er|war|immer|zu|beschäftigt|um|helfen|ihr
彼は|だった|いつも|とても|忙しい|〜するために|助ける|彼女を
هو|كان|دائماً|جداً|مشغول|أن|يساعد|هي
él|estaba|siempre|demasiado|ocupado|para|ayudar|ella
o|-di|her zaman|çok|meşgul|-mek için|yardım etmek|ona
كان دائمًا مشغولًا جدًا لمساعدتها.
Er war immer zu beschäftigt, um ihr zu helfen.
Siempre estaba demasiado ocupado para ayudarla.
Era sempre troppo occupato per aiutarla.
彼はいつも彼女を助けるには忙しすぎた。
그는 항상 그녀를 도와줄 시간이 없었다.
Ele estava sempre ocupado demais para ajudá-la.
Он всегда был слишком занят, чтобы помочь ей.
Her zaman ona yardım etmek için çok meşguldü.
Він завжди був надто зайнятий, щоб допомогти їй.
他总是太忙,无法帮助她。
"He's not too busy, he's just too lazy," her boyfriend said.
그는 ~이다|~아니다|너무|바쁜|그는 ~이다|단지|너무|게으른|그녀의|남자친구|말했다
он не|не|слишком|занят|он просто|просто|слишком|ленивый|ее|парень|сказал
lui è|non|troppo|occupato|lui è|solo|troppo|pigro|sua|fidanzato|disse
ele|não|muito|ocupado|ele está|apenas|muito|preguiçoso|dela|namorado|disse
|nicht|zu|beschäftigt||nur|zu|faul|ihr|Freund|sagte
彼は〜だ|〜ではない|とても|忙しい|彼は〜だ|ただ|とても|怠惰な|彼女の|彼氏が|言った
هو|ليس|جداً|مشغول|هو|فقط|جداً|كسول|لها|صديقها|قال
él es|no|demasiado|ocupado|él es|solo|demasiado|perezoso|su|novio|dijo
o|değil|çok|meşgul|o|sadece|çok|tembel|ona|erkek arkadaş|söyledi
"إنه ليس مشغولًا جدًا، إنه فقط كسول جدًا،" قال صديقها.
"Er ist nicht zu beschäftigt, er ist einfach zu faul," sagte ihr Freund.
"No está demasiado ocupado, simplemente es demasiado perezoso," dijo su novio.
"Non è troppo occupato, è solo troppo pigro," disse il suo ragazzo.
「彼は忙しすぎるわけじゃない、ただ怠け者なだけだ」と彼女のボーイフレンドは言った。
"그는 바쁘지 않아, 그냥 게으른 거야," 그녀의 남자친구가 말했다.
"Ele não está ocupado demais, ele é apenas preguiçoso," disse seu namorado.
"Он не слишком занят, он просто слишком ленив," сказал ее парень.
"O çok meşgul değil, sadece çok tembel," dedi erkek arkadaşı.
«Він не надто зайнятий, він просто занадто ледачий», — сказав її хлопець.
“他并不是太忙,他只是太懒,”她的男朋友说。
"There are too many 'instructors' like that.
그곳에|있다|너무|많은|강사들|같은|그것
там|есть|слишком|много|инструкторов|таких|этих
ci|sono|troppo|molti|istruttori|come|quello
||||教练||
há|(verbo auxiliar)|demais|muitos|'instrutores'|como|isso
Es|gibt|zu|viele|'Lehrer'|wie|das
そこに|いる|あまり|多くの|インストラクター|のような|あれ
هناك|يكون|جداً|كثيرون|مدربون|مثل|ذلك
ahí|hay|demasiado|muchos|'instructores'|como|eso
orada|var|çok|fazla|eğitmen|gibi|o
"هناك الكثير من 'المدربين' مثل هؤلاء.
"Es gibt zu viele 'Lehrer' wie diese.
"Hay demasiados 'instructores' así.
"Ci sono troppi 'istruttori' così.
「そのような「インストラクター」が多すぎる。」},{
"그런 '강사'가 너무 많습니다.
"Existem muitos 'instrutores' assim.
"Слишком много таких 'инструкторов'.
"Böyle çok fazla 'eğitmen' var.
«Таких «інструкторів» занадто багато.
“这样的‘教练’太多了。”
All they care about is presenting their information.
모든|그들이|걱정하다|~에 대해|~이다|제시하는 것|그들의|정보
все|они|заботятся|о|это|представлении|своей|информации
tutto|loro|si preoccupano|di|è|presentare|le|informazioni
他们关心的只有|||||展示||
tudo|eles|se importam|sobre|é|apresentar|suas|informações
Alle|sie|kümmern|um|ist|Präsentation|ihre|Informationen
すべて|彼ら|気にする|について|である|提示すること|彼らの|情報
كل|هم|يهتمون|ب|هو|تقديم|معلوماتهم|المعلومات
todo|ellos|les importa|sobre|es|presentar|su|información
hepsi|onlar|önem veriyor|hakkında|sadece|sunmak|kendi|bilgi
كل ما يهتمون به هو تقديم معلوماتهم.
Ihnen ist nur wichtig, ihre Informationen zu präsentieren.
Lo único que les importa es presentar su información.
A loro interessa solo presentare le loro informazioni.
彼らが気にしているのは、自分たちの情報を提示することだけです。
그들이 신경 쓰는 것은 자신의 정보를 전달하는 것뿐입니다.
Tudo o que eles se importam é em apresentar suas informações.
Им важно только представить свою информацию.
Tek dertleri bilgilerini sunmak.
Єдине, про що вони дбають, — це представити свою інформацію.
他们只关心展示他们的信息。
If the students don't get it, that's their problem.
만약|그|학생들|~하지 않다|이해하다|그것|그것은 ~이다|그들의|문제
если|студенты|не|не|понимают|это|это|их|проблема
se|gli|studenti|non|capiscono|lo|è|loro|problema
se|os|estudantes|não|entenderem|isso|esse é|deles|problema
Wenn|die|Schüler|nicht|verstehen|es|das ist|ihr|Problem
もし|その|学生たち|しない|理解する|それ|それは|彼らの|問題
إذا|ال|الطلاب|لا|يفهمون|ذلك|تلك|لهم|مشكلة
||étudiants||||||
si|los|estudiantes|no|entienden|eso|eso es|su|problema
eğer|öğrenciler||değil|anlarlarsa|onu|o|onların|sorun
إذا لم يفهم الطلاب، فهذه مشكلتهم.
Wenn die Schüler es nicht verstehen, ist das ihr Problem.
Si los estudiantes no lo entienden, ese es su problema.
Se gli studenti non capiscono, è un loro problema.
もし学生が理解できなければ、それは彼らの問題です。
학생들이 이해하지 못하면, 그건 그들의 문제입니다.
Se os alunos não entenderem, esse é o problema deles.
Если студенты не понимают, это их проблема.
Eğer öğrenciler anlamazsa, bu onların sorunu.
Якщо студенти цього не розуміють, то це їхня проблема.
如果学生们听不懂,那是他们的问题。
You have to be strong.
너는|가지다|~해야 한다|되다|강한
ты|должен|инфинитив|быть|сильным
tu|devi|a|essere|forte
你||||
você|tem|a|ser|forte
Du|hast|zu|sein|stark
あなた|持たなければならない|すること|である|強い
يجب عليك|أن تكون|أن|تكون|قوي
tú|tienes|que|ser|fuerte
sen|sahip olmalısın|-mek|olmak|güçlü
عليك أن تكون قويًا.
Man muss stark sein.
Tienes que ser fuerte.
Devi essere forte.
あなたは強くなければなりません。
당신은 강해야 합니다.
Você tem que ser forte.
Вы должны быть сильными.
Güçlü olmalısın.
Ви повинні бути сильними.
你必须坚强。
These people are not going to help you.
이|사람들|~이다|~않다|가고 있는|~할|돕다|너를
эти|люди|не|не|собираются|помочь|помочь|тебе
queste|persone|sono|non|andare|a|aiutare|te
estas|pessoas|são|não|vão|a|ajudar|você
Diese|Leute|sind|nicht|gehen|zu|helfen|dir
これらの|人々は|です|ない|行くつもり|へ|助ける|あなたを
هؤلاء|الناس|(فعل مساعد)|لا|ذاهبون|(حرف جر)|يساعدون|أنت
||sont|||||
estas|personas|verbo auxiliar|no|van|a|ayudar|tú
bu|insanlar|-dir|değil|gitmekte|-ecek|yardım etmek|sana
Ці люди не збираються вам допомагати.
Những người này sẽ không giúp bạn.
هؤلاء الأشخاص لن يساعدوك.
Diese Leute werden dir nicht helfen.
Essas pessoas não vão te ajudar.
이 사람들은 당신을 도와주지 않을 것입니다.
Estas personas no te van a ayudar.
Bu insanlar sana yardım etmeyecek.
Queste persone non ti aiuteranno.
Эти люди не собираются вам помогать.
これらの人々はあなたを助けるつもりはありません。
They want you to fail, because that means less competition for them.
그들|원하다|너를|~할|실패하다|왜냐하면|그것|의미하다|더 적은|경쟁|~을 위한|그들에게
они|хотят|тебя|чтобы|провалился|потому что|это|значит|меньше|конкуренция|для|них
loro|vogliono|te|a|fallire|perché|ciò|significa|meno|concorrenza|per|loro
||||失败|因为||||||
eles|querem|você|a|falhe|porque|isso|significa|menos|competição|para|eles
Sie|wollen|du|zu|scheitern|weil|das|bedeutet|weniger|Konkurrenz|für|sie
彼らは|欲しい|あなたが|へ|失敗することを|なぜなら|それは|意味する|より少ない|競争|にとって|彼らに
هم|يريدون|أنت|أن|تفشل|لأن|ذلك|يعني|أقل|منافسة|لهم|هم
|||à||||||||
ellos|quieren|tú|a|fallar|porque|eso|significa|menos|competencia|para|ellos
onlar|istiyorlar|seni|-mesini|başarısız olmanı|çünkü|bu|anlamına geliyor|daha az|rekabet|için|onlara
هم يريدونك أن تفشل، لأن ذلك يعني منافسة أقل لهم.
Sie wollen, dass du scheiterst, denn das bedeutet weniger Konkurrenz für sie.
Quieren que fracases, porque eso significa menos competencia para ellos.
Vogliono che tu fallisca, perché ciò significa meno concorrenza per loro.
彼らはあなたに失敗してほしいと思っています。なぜなら、それは彼らにとって競争が少なくなることを意味するからです。
그들은 당신이 실패하기를 원합니다. 왜냐하면 그것은 그들에게 경쟁이 줄어든다는 것을 의미하기 때문입니다.
Elas querem que você falhe, porque isso significa menos concorrência para elas.
Они хотят, чтобы вы потерпели неудачу, потому что это означает меньше конкуренции для них.
Başarısız olmanı istiyorlar, çünkü bu onların için daha az rekabet anlamına geliyor.
Вони хочуть, щоб ви зазнали невдачі, тому що це означає для них менше конкуренції.
Họ muốn bạn thất bại, bởi vì điều đó có nghĩa là ít cạnh tranh hơn đối với họ.
他们希望你失败,因为这意味着对他们的竞争更少。
It's a dog-eat-dog business."
그것은|하나의||||사업
это|бизнес||||
è|un||||affare
这是|||||
é|um||||negócio
Es|ein||||Geschäft
それは|一つの||||ビジネスです
إنه|(أداة تنكير)||||عمل
|un||||negocio
bu|bir||||iş
إنها تجارة يأكل فيها الكلب الكلب.
Es ist ein Konkurrenzkampf.
Es un negocio de perros comiéndose unos a otros.
C'est un métier où l'on se nourrit de tout".
È un affare da cane mangia cane.
これは弱肉強食のビジネスです。
이것은 강한 자가 약한 자를 잡아먹는 비즈니스입니다.
É um negócio de cão comendo cão.
Это бизнес, где каждый сам за себя.
Bu, köpeklerin köpeği yediği bir iş.
Це бізнес, який їсть собак».
Đó là một doanh nghiệp chó ăn thịt chó."
这是一个弱肉强食的行业。
這是一個你死我活的生意。”
SENT_CWT:AFkKFwvL=3.22 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.19 SENT_CWT:AFkKFwvL=1.7 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.36 SENT_CWT:ANppPxpy=1.38 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.06 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.96 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.25 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.37 PAR_CWT:AuedvEAa=4.66 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.33 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.49 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.14 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.25 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.07 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.45 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.25 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.94
ar:AFkKFwvL de:AFkKFwvL pt:ANppPxpy ko:AvJ9dfk5 es:AuedvEAa tr:B7ebVoGS it:B7ebVoGS ru:B7ebVoGS ja:B7ebVoGS
openai.2025-02-07
ai_request(all=12 err=0.00%) translation(all=23 err=13.04%) cwt(all=200 err=2.00%)