×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.


image

Audio & Text, Listening before sleeping

Listening before sleeping

I have recently started to listen to my target language just before going to sleep.

So it's at the end of the day, I'm tired and I just feel like relaxing.

What's interesting is that when I'm getting ready to sleep I don't have this need to be entertained.

If I am listening to something in English, and I'm getting tired, it's easy for me to get distracted or annoyed.

I seem to demand a lot from the English content to keep my attention.

But in my target language, I'm not so judgemental.

It doesn't really bother me if the content isn't particularly interesting or engaging.

Because I'm just getting ready to sleep. So it doesn't bother me.

I don't end up putting any pressure on myself to pay attention either.

And maybe just because there isn't this pressure to listen carefully, I'm actually finding myself relaxing and enjoying it sometimes.

So maybe we don't learn a lot when we're sleepy, but it is extra time with my target language that I wouldn't get otherwise.

And right now, I'm trying to find podcasts, and other things to listen to, that are easy and realxing and are good for me to listen to while I'm just laying in bed ready to fall asleep.


Listening before sleeping Listening before sleeping 寝る前に聞く Ouvir antes de dormir Прослушивание перед сном Слухання перед сном

I have recently started to listen to my target language just before going to sleep. Ich habe vor kurzem begonnen, meine Zielsprache kurz vor dem Schlafengehen zu hören. I have recently started to listen to my target language just before going to sleep. 私は最近、寝る直前に目標言語を聞き始めました。 Recentemente, comecei a ouvir minha língua-alvo antes de dormir. Недавно я начал слушать мой целевой язык перед сном. Нещодавно я почав слухати свою цільову мову перед сном.

So it's at the end of the day, I'm tired and I just feel like relaxing. だから、一日の終わりに、私は疲れていて、ただリラックスしたい気分です。 Então é no final do dia, estou cansado e só sinto vontade de relaxar. Так что это в конце дня, я устал, и мне просто хочется расслабиться. Отже, наприкінці дня я втомився, і мені просто хочеться відпочити.

What's interesting is that when I'm getting ready to sleep I don't have this need to be entertained. Interessant ist, dass ich, wenn ich mich zum Schlafen fertig mache, nicht dieses Bedürfnis habe, unterhalten zu werden. 面白いのは、私が寝る準備をしているとき、これを楽しませる必要がないということです。 O interessante é que quando estou me preparando para dormir não tenho essa necessidade de me divertir. Что интересно, когда я собираюсь спать, мне не нужно развлекаться. Що цікаво, коли я готуюся спати, у мене немає потреби розважатися.

If I am listening to something in English, and I'm getting tired, it's easy for me to get distracted or annoyed. 英語で何かを聞いていて、疲れていると、気が散ったりイライラしたりしがちです。 Se estou ouvindo algo em inglês e estou ficando cansado, é fácil me distrair ou ficar irritado. Если я слушаю что-то на английском и устаю, меня легко отвлечь или разозлить. Якщо я слухаю щось англійською, і я втомлююся, мені легко відволіктися або роздратуватися.

I seem to demand a lot from the English content to keep my attention. Ich scheine viel von den englischen Inhalten zu verlangen, um meine Aufmerksamkeit zu behalten. 私は注意を引くために英語のコンテンツに多くを要求しているようです。 Eu pareço exigir muito do conteúdo em inglês para manter minha atenção. Кажется, я многого требую от английского контента, чтобы удерживать внимание. Здається, я вимагаю багато від англійського вмісту, щоб утримувати свою увагу.

But in my target language, I'm not so judgemental. しかし、私の目標言語では、私はそれほど判断力がありません。 Mas na minha língua-alvo, não sou tão crítico. Но на моем целевом языке я не настолько категоричен. Але кажучи моєю цільовою мовою, я не такий осудливий.

It doesn't really bother me if the content isn't particularly interesting or engaging. コンテンツが特に面白くなく、魅力的でなくても、それほど気になりません。 Realmente não me incomoda se o conteúdo não é particularmente interessante ou envolvente. Меня не беспокоит, если контент не особенно интересен или привлекателен. Мене не дуже турбує, якщо вміст не є особливо цікавим чи привабливим.

Because I'm just getting ready to sleep. 寝る準備をしているところだから。 Porque estou me preparando para dormir. Потому что я просто готовлюсь ко сну. Тому що я тільки готуюся спати. So it doesn't bother me. Donc ça ne me dérange pas. だから私は気になりません。 Так что меня это не беспокоит. Так що мене це не хвилює.

I don't end up putting any pressure on myself to pay attention either. Je ne finis pas non plus par me mettre la pression pour faire attention. 私も注意を払うように自分自身に圧力をかけることになりません。 Também não acabo me pressionando para prestar atenção. В конечном итоге я не заставляю себя обращать внимание. Я також не тисну на себе, щоб звернути увагу.

And maybe just because there isn't this pressure to listen carefully, I'm actually finding myself relaxing and enjoying it sometimes. そして、注意深く耳を傾けるというプレッシャーがないという理由だけで、私は実際にリラックスして楽しんでいることがあります。 E talvez só porque não há essa pressão para ouvir com atenção, eu estou realmente relaxando e gostando disso às vezes. И, может быть, только потому, что нет необходимости внимательно слушать, я на самом деле иногда расслабляюсь и получаю от этого удовольствие. І, можливо, просто тому, що немає такого тиску, щоб уважно слухати, я справді іноді відчуваю, що розслабляюся й насолоджуюся цим.

So maybe we don't learn a lot when we're sleepy, but it is extra time with my target language that I wouldn't get otherwise. Vielleicht lernen wir nicht viel, wenn wir müde sind, aber es ist zusätzliche Zeit mit meiner Zielsprache, die ich sonst nicht bekommen würde. ですから、眠いときはあまり学ばないかもしれませんが、他の方法では得られないような、目標言語での余分な時間です。 Então talvez não aprendamos muito quando estamos com sono, mas é um tempo extra com minha língua-alvo que eu não conseguiria de outra forma. Так что, может быть, мы мало чему учимся, когда хотим спать, но это дополнительное время для изучения моего целевого языка, которого иначе я не получил бы. Тому, можливо, ми мало вчимося, коли ми спимо, але це додатковий час з моєю цільовою мовою, який я б не отримав інакше.

And right now, I'm trying to find podcasts, and other things to listen to, that are easy and realxing and are good for me to listen to while I'm just laying in bed ready to fall asleep. そして今、私はポッドキャストやその他の聞くものを見つけようとしています。それらは簡単でわかりやすく、寝る準備ができているベッドに横になっているときに聞くのに適しています。 E agora, estou tentando encontrar podcasts e outras coisas para ouvir, que são fáceis e relaxantes e são boas para eu ouvir enquanto estou deitada na cama pronta para adormecer. И прямо сейчас я пытаюсь найти подкасты и другие вещи для прослушивания, которые легки и реальны, и мне было бы полезно слушать, пока я просто лежу в постели, готовясь заснуть. І зараз я намагаюся знайти подкасти та інші речі для прослуховування, які були б легкими та захоплюючими, і які б мені було зручно слухати, коли я просто лежу в ліжку, щоб заснути.