The Most Powerful Space Telescope Ever 🔭
その|最も|強力な|宇宙の|望遠鏡|今までで
Das leistungsstärkste Weltraumteleskop aller Zeiten 🔭.
Il telescopio spaziale più potente di sempre 🔭
역사상 가장 강력한 우주 망원경 🔭
Galingiausias visų laikų kosminis teleskopas 🔭
O telescópio espacial mais potente de sempre 🔭
Şimdiye Kadarki En Güçlü Uzay Teleskobu 🔭
有史以来最强大的太空望远镜🔭
有史以來最強大的太空望遠鏡🔭
El telescopio espacial más poderoso de todos los tiempos 🔭
Cel mai puternic telescop spațial din toate timpurile 🔭
史上最も強力な宇宙望遠鏡 🔭
**Bethany Van Delft 0:03**
ベサニー|ヴァン|デルフト
Bethany Van Delft 0:03
Bethany Van Delft 0:03
ベサニー・ヴァン・デルフト 0:03
Ever wonder what the universe looks like as a baby?
今までに|不思議に思う|何が|その|宇宙|見える|ように|として|一つの|赤ちゃん
¿Alguna vez te has preguntado cómo se ve el universo cuando es un bebé?
Te-ai întrebat vreodată cum arată universul ca un bebeluș?
宇宙が赤ちゃんの頃にどんな姿をしていたのか、考えたことはありますか？
Oh, little baby supernova, we are blasting into space to check out the James Webb Space Telescope.
おお|小さな|赤ちゃん|超新星|私たち|です|爆発させている|に|宇宙|するために|確認する|外に|その|ジェームズ|ウェッブ|宇宙の|望遠鏡
Oh, pequeño bebé supernova, estamos despegando al espacio para ver el telescopio espacial James Webb.
Oh, micuță supernovă, ne îndreptăm spre spațiu pentru a verifica Telescopul Spațial James Webb.
ああ、小さな赤ちゃん超新星よ、私たちはジェームズ・ウェッブ宇宙望遠鏡を見に宇宙へ飛び出すよ。
I'm Bethany Van Delft.
soy|Bethany|Van|Delft
私は|ベサニー|ヴァン|デルフト
eu sunt|Bethany|Van|Delft
Soy Bethany Van Delft.
Sunt Bethany Van Delft.
私はベサニー・ヴァン・デルフトです。
It's Tuesday, January 11th.
es|martes|enero|11
今日は|火曜日|1月|11日
este|marți|ianuarie|11
Es martes, 11 de enero.
Este marți, 11 ianuarie.
今日は1月11日火曜日です。
And this is the Ten News.
y|esto|es|el|Ten|News
そして|これは|です|の|テン|ニュース
și|acesta|este|știrile|zece|știri
Y esta es la Ten News.
Și acesta este Ten News.
これがテンニュースです。
**Various Voices 0:22**
varias|voces
様々な|声
diverse|voci
Voces Variadas 0:22
Voci Diverse 0:22
さまざまな声 0:22
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1.
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1.
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1.
10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1.
**Bethany Van Delft 0:30**
Bethany|Van|Delft
ベサニー|ヴァン|デルフト
Bethany|Van|Delft
Bethany Van Delft 0:30
Bethany Van Delft 0:30
ベサニー・ヴァン・デルフト 0:30
One of the best parts about going on a trip is coming home.
uno|de|los|mejores|partes|sobre|ir|en|un|viaje|es|volviendo|a casa
1つ|の|最も|最高の|部分|に関して|行くこと|に|一つの|旅行|です|帰ること|家に
una|dintre|cele|mai bune|părți|despre|a merge|într-o|o|călătorie|este|a veni|acasă
Una de las mejores partes de ir de viaje es volver a casa.
Una dintre cele mai bune părți ale unei călătorii este întoarcerea acasă.
旅行の最も良い部分の一つは、帰宅することです。
But for the James Webb Space Telescope, there's no turning back.
pero|para|el|James|Webb|Espacio|Telescopio|no hay|no|regresando|atrás
しかし|にとって|この|ジェームズ|ウェッブ|宇宙|テレスコープ|そこには|ない|戻ること|後ろに
dar|pentru|telescopul|James|Webb|Spațial|Telescop|nu există|niciun|întoarcere|înapoi
Pero para el Telescopio Espacial James Webb, no hay vuelta atrás.
Dar pentru Telescopul Spațial James Webb, nu există întoarcere.
しかし、ジェームズ・ウェッブ宇宙望遠鏡には、引き返すことはできません。
On Christmas, NASA launched the most powerful space telescope ever.
en|Navidad|NASA|lanzó|el|más|poderoso|espacial|telescopio|jamás
に|クリスマスに|NASAは|発射した|最も|強力な|強力な|宇宙の|望遠鏡を|今までで
în|Crăciun|NASA|a lansat|cel mai|puternic|puternic|spațial|telescop|vreodată
En Navidad, la NASA lanzó el telescopio espacial más poderoso de la historia.
De Crăciun, NASA a lansat cel mai puternic telescop spațial din toate timpurile.
クリスマスに、NASAは史上最も強力な宇宙望遠鏡を打ち上げました。
Working with the European and Canadian Space Agency's NASA hopes to learn about the very beginnings of our universe.
trabajando|con|la|Europea|y|Canadiense|Espacial|Agencia|NASA|espera|a|aprender|sobre|los|mismos|comienzos|de|nuestro|universo
働くこと|と|欧州と|欧州の|と|カナダの|宇宙|機関の|NASAは|望んでいる|〜すること|学ぶ|について|非常に|非常に|始まり|の|私たちの|宇宙について
lucrând|cu|agenția|Europeană|și|Canadiană|Spațială|agenției|NASA|speră|să|învețe|despre|începuturile|foarte|începuturi|ale|universului|univers
|||||||Agentur|||||||||||
Trabajando con la Agencia Espacial Europea y la Agencia Espacial Canadiense, la NASA espera aprender sobre los inicios de nuestro universo.
Colaborând cu Agenția Spațială Europeană și Agenția Spațială Canadiană, NASA speră să învețe despre începuturile universului nostru.
NASAは、欧州宇宙機関やカナダ宇宙庁と協力して、私たちの宇宙の始まりについて学ぶことを期待しています。
You see, light takes a long time to travel.
tú|ves|la luz|toma|un|largo|tiempo|para|viajar
あなたは|見る|光は|かかる|一つの|長い|時間を|〜すること|
tu|vezi|lumina|ia|un|lung|timp|să|călătorească
Verás, la luz tarda mucho en viajar.
Vezi tu, lumina ia mult timp pentru a călători.
ご覧の通り、光は移動するのに長い時間がかかります。
It takes eight minutes for light from the Sun to reach the Earth.
eso|toma|ocho|minutos|para|la luz|del|el|Sol|para|alcanzar|la|Tierra
それは|かかる|8|分|〜するために|光が|からの|太陽の|太陽から|〜すること|到達する|地球に|地球に
aceasta|ia|opt|minute|pentru|lumină|de la|Soare|Soare|să|ajungă|Pământ|Pământ
La luz del Sol tarda ocho minutos en llegar a la Tierra.
Îi ia opt minute luminii de la Soare să ajungă pe Pământ.
太陽からの光が地球に届くまでには8分かかります。
Wow.
Wow
わあ
Wow
Guau.
Wow.
わあ。
The further away the light is, the longer it takes to reach us.
la|más|lejos|la|luz|está|más|más|eso|tarda|en|alcanzar|nosotros
その|さらに遠い|離れた|その|光|である|その|より長い|それ|かかる|〜すること|到達する|私たちに
cu cât|mai departe|departe|cu cât|lumina|este|cu cât|mai mult|ea|durează|să|ajungă|la noi
Cuanto más lejos está la luz, más tiempo tarda en llegar a nosotros.
Cu cât lumina este mai departe, cu atât durează mai mult să ajungă la noi.
光が遠ければ遠いほど、私たちに届くまでに時間がかかります。
So if we can look really, really really far, we can see the oldest stars in our universe back when they were babies.
así que|si|nosotros|podemos|mirar|realmente|realmente|realmente|lejos|nosotros|podemos|ver|las|más antiguas|estrellas|en|nuestro|universo|atrás|cuando|ellas|eran|bebés
だから|もし|私たちが|できる|見る|本当に|本当に|本当に|遠く|私たちが|できる|見る|その|最も古い|星|の中で|私たちの|宇宙|かつて|〜の時|それらが|だった|幼い
deci|dacă|noi|putem|privi|cu adevărat|cu adevărat|cu adevărat|departe|noi|putem|vedea|cele mai|vechi|stele|în|universul nostru|univers|înapoi|când|ele|erau|bebeluși
Así que si podemos mirar realmente, realmente, realmente lejos, podemos ver las estrellas más antiguas de nuestro universo cuando eran bebés.
Așadar, dacă putem privi cu adevărat, cu adevărat, cu adevărat departe, putem vedea cele mai vechi stele din universul nostru, când erau bebeluși.
だから、もし私たちが本当に本当に遠くを見ることができれば、宇宙の中で最も古い星々を赤ちゃんの頃に見ることができます。
That's what the James Webb Space Telescope is built to do.
eso es|lo que|el|James|Webb|Espacio|Telescopio|está|construido|para|hacer
それは|何|その|ジェームズ|ウェッブ|宇宙|テレスコープ|である|作られた|〜するために|すること
asta este|ceea ce|telescopul|James|Webb|Spațial|Telescop|este|construit|să|facă
Eso es lo que está diseñado para hacer el Telescopio Espacial James Webb.
Asta este ceea ce telescopul spațial James Webb este construit să facă.
それがジェームズ・ウェッブ宇宙望遠鏡の目的です。
Its giant gold reflectors will help us see farther than ever before.
sus|gigantes|dorados|reflectores|verbo auxiliar futuro|ayudarán|nos|ver|más lejos|que|nunca|antes
それの|巨大な|金の|反射鏡|〜するだろう|助ける|私たちを|見る|より遠く|〜より|今までに|前に
ale sale|uriașe|aurii|reflectoare|va|ajuta|pe noi|a vedea|mai departe|decât|vreodată|înainte
Sus gigantes reflectores dorados nos ayudarán a ver más lejos que nunca.
Reflectoarele sale uriașe de aur ne vor ajuta să vedem mai departe ca niciodată.
その巨大な金色の反射鏡は、私たちがこれまで以上に遠くを見るのを助けてくれます。
So far, everything has gone smoothly, and soon, astronomers will have the universe's baby pictures.
así|lejos|todo|ha|ido|sin problemas|y|pronto|astrónomos|verbo auxiliar futuro|tendrán|las|del universo|bebés|imágenes
だから|今まで|すべてのこと|持っている|行った|スムーズに|そして|すぐに|天文学者たちが|〜するだろう|持つ|その|宇宙の|赤ちゃんの|写真
așa|departe|totul|a|mers|lin|și|în curând|astronomii|vor|avea|pozele|universului|bebelușe|poze
Hasta ahora, todo ha ido bien, y pronto, los astrónomos tendrán las fotos de bebé del universo.
Până acum, totul a decurs fără probleme, iar în curând, astronomii vor avea pozele de bebeluș ale universului.
これまでのところ、すべては順調に進んでおり、すぐに天文学者たちは宇宙の赤ちゃんの写真を手に入れることができるでしょう。
Scientists, engineers, and space lovers everywhere are excited about this new telescope, and here to share five fascinating facts about this new space tech is Ten'er, Owen.
científicos|ingenieros|y|espacio|amantes|en todas partes|están|emocionados|sobre|este|nuevo|telescopio|y|aquí|para|compartir|cinco|fascinantes|hechos|sobre|esta|nueva|espacial|tecnología|es|Ten'er|Owen
科学者たち|エンジニアたち|そして|宇宙|愛好者たち|どこでも|いる|興奮している|について|この|新しい|望遠鏡|そして|ここに|〜するために|共有する|5つの|魅力的な|事実|について|この|新しい|宇宙|技術|いる|テナー|オーウェン
oamenii de știință|inginerii|și|spațiu|iubitorii|pretutindeni|sunt|entuziasmați|despre|acest|nou|telescop|și|aici|pentru|a împărtăși|cinci|fascinante|fapte|despre|această|nouă|spațiu|tehnologie|este|Ten'er|Owen
Científicos, ingenieros y amantes del espacio en todas partes están emocionados por este nuevo telescopio, y aquí para compartir cinco datos fascinantes sobre esta nueva tecnología espacial está Ten'er, Owen.
Oamenii de știință, inginerii și iubitorii de spațiu din întreaga lume sunt entuziasmați de acest nou telescop, iar aici pentru a împărtăși cinci fapte fascinante despre această nouă tehnologie spațială este Ten'er, Owen.
科学者、エンジニア、そして宇宙愛好家たちは、この新しい望遠鏡に興奮しており、この新しい宇宙技術についての5つの魅力的な事実を共有するために、テナーのオーウェンがここにいます。
**Owen 1:43**
Owen
オーウェン
Owen
Owen 1:43
Owen 1:43
オーウェン 1:43
Thanks, Bethany.
gracias|Bethany
ありがとう|ベサニー
mulțumesc|Bethany
Gracias, Bethany.
Mulțumesc, Bethany.
ありがとう、ベサニー。
I'm reporting in from space with five facts about the James Webb Telescope and is really hard to breathe.
estoy|informando|desde|el|espacio|con|cinco|datos|sobre|el|James|Webb|telescopio|y|es|realmente|difícil|para|respirar
私は|報告している|中から|から|宇宙|とともに|5つの|事実|に関する|その|ジェームズ|ウェッブ|テレスコープ|そして|それは|本当に|難しい|すること|呼吸する
eu sunt|raportând|din|spațiu||cu|cinci|fapte|despre|telescopul|James|Webb|Telescop|și|este|cu adevărat|greu|să|respir
Estoy reportando desde el espacio con cinco datos sobre el Telescopio James Webb y es realmente difícil respirar.
Raportez din spațiu cu cinci fapte despre Telescopul James Webb și este foarte greu să respir.
私は宇宙から、ジェームズ・ウェッブ望遠鏡に関する5つの事実を報告していますが、呼吸するのが本当に難しいです。
Number one, the telescope took 30 years to build in cost $10 billion Wow, that's a lot of moolah.
número|uno|el|telescopio|tomó|años|para|construir|en|costo|mil millones|wow|eso es|un|mucho|de|dinero
番号|1つ目|その|テレスコープ|かかった|年|すること|建設する|で|費用がかかった|ビリオン|わあ|それは|1つの|たくさん|の|お金
numărul|unu|telescopul||a durat|ani|să|construiesc|în|cost|miliarde|Wow|asta e|o|mult|de|bani
Número uno, el telescopio tardó 30 años en construirse y costó 10 mil millones de dólares. Vaya, eso es mucho dinero.
Numărul unu, telescopul a fost construit în 30 de ani și a costat 10 miliarde de dolari. Wow, asta e o grămadă de bani.
まず1つ目、望遠鏡の建設には30年かかり、費用は100億ドルです。わあ、それはたくさんのお金ですね。
Number two, James Webb is replacing the Hubble telescope that launched in 1990.
número|dos|James|Webb|está|reemplazando|el|Hubble|telescopio|que|fue lanzado|en
番号|2つ目|ジェームズ|ウェッブ|それは|置き換えている|その|ハッブル|テレスコープ|それは|打ち上げられた|で
numărul|doi|James|Webb|este|înlocuind|telescopul|Hubble|telescop|care|a fost lansat|în
Número dos, James Webb está reemplazando al telescopio Hubble que se lanzó en 1990.
Numărul doi, James Webb îl înlocuiește pe telescopul Hubble care a fost lansat în 1990.
2つ目、ジェームズ・ウェッブは1990年に打ち上げられたハッブル望遠鏡の後継です。
It is 100.
Eso|es
それは|です
este|
Es 100.
Este 100.
それは100です。
Let me say that again.
déjame|me|decir|eso|otra vez
させて|私に|言う|それを|もう一度
lasă|mă|să spun|că|din nou
Déjame decirlo de nuevo.
Permite-mi să spun asta din nou.
もう一度言わせてください。
100 times more powerful than the Hubble.
veces|más|poderoso|que|el|Hubble
倍|もっと|強力な|よりも|その|ハッブル望遠鏡よりも
ori|mai|puternic|decât||Hubble
100 veces más poderoso que el Hubble.
De 100 de ori mai puternic decât Hubble.
ハッブルの100倍の力です。
No way.
no|manera
いいえ|方法
nu|mod
De ninguna manera.
Nici vorbă.
ありえない。
Number three, to get into the position the huge telescope had to fold up like an origami to fit inside a rocket ship and was blasted into space, it would be pretty weird if humans could do that, just fold up whenever you want.
Número tres, para entrar en posición, el enorme telescopio tuvo que plegarse como un origami para caber dentro de una nave espacial y fue lanzado al espacio, sería bastante raro si los humanos pudieran hacer eso, simplemente plegarse cuando quisieran.
Numărul trei, pentru a ajunge în poziție, telescopul uriaș a trebuit să se plieze ca un origami pentru a se încadra într-o rachetă și a fost lansat în spațiu, ar fi destul de ciudat dacă oamenii ar putea face asta, să se plieze oricând vor.
三番目、巨大な望遠鏡はロケットに収まるように折りたたまれ、宇宙に打ち上げられなければならなかった。人間がいつでも折りたたむことができたら、ちょっと変だろうね。
Number four, the telescope is now in the process of unfolding, yay.
Número cuatro, el telescopio ahora está en el proceso de desplegarse, ¡yay!
Numărul patru, telescopul este acum în proces de desfășurare, yay.
四番目、望遠鏡は現在、展開中です、やった！
And setting itself off for taking pictures of the view numbers.
Y preparándose para tomar fotos de los números de vista.
Și se pregătește să înceapă să facă poze cu numerele vederii.
そして、視界の写真を撮るために自らをセットしています。
Each step is a really big deal and there are 344 of them until it is ready.
Cada paso es un gran acontecimiento y hay 344 de ellos hasta que esté listo.
Fiecare pas este o chestiune foarte importantă și sunt 344 de pași până când va fi gata.
各ステップは本当に大事で、準備が整うまでに344のステップがあります。
That's more than I can count on my fingers, one, two.
eso|más|de|yo|puedo|contar|en|mis|dedos|uno|dos
それは|もっと|以上|私が|できる|数える|で|私の|指|1|2
asta|mai mult|decât|eu|pot|număra|pe|degetele|degete|unu|doi
Eso es más de lo que puedo contar con mis dedos, uno, dos.
Asta e mai mult decât pot număra pe degete, unu, doi.
それは私の指で数えられる以上の数です、一、二。
Number five, the James Webb has really good eyesight.
número|cinco|el|James|Webb|tiene|realmente|buena|vista
番号|5|その|ジェームズ|ウェッブ|持っている|本当に|良い|視力
numărul|cinci|telescopul|James|Webb|are|cu adevărat|bun|vedere
Número cinco, el James Webb tiene muy buena vista.
Numărul cinci, James Webb are o vedere foarte bună.
5番目、ジェームズ・ウェッブは本当に良い視力を持っています。
The telescope is capable of seeing infrared images much more than the Hubble Telescope.
el|telescopio|es|capaz|de|ver|infrarrojos|imágenes|mucho|más|que|el|Hubble|telescopio
その|望遠鏡|である|可能|の|見ること|赤外線|画像|ずっと|もっと|以上|その|ハッブル|望遠鏡
telescopul|telescop|este|capabil|de|a vedea|infraroșu|imagini|mult|mai|decât|telescopul|Hubble|
El telescopio es capaz de ver imágenes infrarrojas mucho más que el Telescopio Hubble.
Telescopul este capabil să vadă imagini infraroșii mult mai bine decât Telescopul Hubble.
この望遠鏡はハッブル望遠鏡よりもはるかに多くの赤外線画像を見ることができます。
This means that we'll be able to see stars and planets hiding behind space dust that we couldn't see before.
esto|significa|que|we will|estaremos|capaces|de|ver|estrellas|y|planetas|escondiéndose|detrás|polvo|espacial|que|nosotros|no pudimos|ver|antes
これ|意味する|ということ|私たちは～するだろう|である|可能|～すること|見る|星|と|惑星|隠れている|の後ろに|宇宙|塵|それ|私たちが|できなかった|見ること|
asta|înseamnă|că|vom|fi|capabili|a|a vedea|stele|și|planete|ascunse|în spatele|spațiu|praf|pe care|noi|nu am putut|a vedea|înainte
Esto significa que podremos ver estrellas y planetas ocultos detrás del polvo espacial que no podíamos ver antes.
Aceasta înseamnă că vom putea vedea stele și planete ascunse în spatele prafului cosmic pe care nu le-am putut vedea înainte.
これは、以前は見ることができなかった宇宙の塵の後ろに隠れている星や惑星を見ることができることを意味します。
Hello, there.
Hola|allí
こんにちは|そこに
salut|acolo
Hola, ¿qué tal?
Bună, acolo.
こんにちは、そこに。
That's like if someone with bad eyesight puts on glasses, and I hope they're stylish.
eso es|como|si|alguien|con|mala|vista|se pone|en|gafas|y|yo|espero|ellos son|elegantes
それは|のような|もし|誰かが|のある|悪い|視力が|かける|上に|メガネを|そして|私は|願う|それらが|おしゃれであることを
asta e|ca|dacă|cineva|cu|proaste|vedere|pune|pe|ochelari|și|eu|sper|sunt|eleganți
Es como si alguien con mala vista se pusiera gafas, y espero que sean elegantes.
Asta e ca și cum cineva cu vedere proastă își pune ochelari, și sper că sunt eleganți.
それは、視力が悪い人が眼鏡をかけるようなもので、スタイリッシュであることを願っています。
**Bethany Van Delft 3:29**
Bethany|Van|Delft
ベサニー|ヴァン|デルフト
Bethany|Van|Delft
Bethany Van Delft 3:29
Bethany Van Delft 3:29
ベサニー・ヴァン・デルフト 3:29
Thanks for the report, Owen.
gracias|por|el|informe|Owen
ありがとう|のために|その|報告を|オーウェン
mulțumesc|pentru|raportul||Owen
Gracias por el informe, Owen.
Mulțumesc pentru raport, Owen.
報告ありがとう、オーウェン。
There's still a lot of work to do.
それは|まだ|一つの|多く|の|仕事|する|する
Todavía hay mucho trabajo por hacer.
Mai este încă mult de lucru.
まだやるべきことがたくさんあります。
And the telescope won't be in its full position till the end of January and won't start taking pictures until March.
そして|その|望遠鏡|〜ないだろう|いる|に|その|完全な|位置|まで|その|終わり|の|1月|そして|〜ないだろう|始める|撮影する|写真|まで|3月
Y el telescopio no estará en su posición completa hasta finales de enero y no comenzará a tomar fotos hasta marzo.
Și telescopul nu va fi în poziția sa completă până la sfârșitul lunii ianuarie și nu va începe să facă poze până în martie.
望遠鏡は1月の終わりまで完全な位置にいないし、3月まで写真を撮り始めません。
If all goes according to plan, we'll be seeing pictures of what our old universe looked like when it was just a kid off.
もし|全てが|行く|に従って|する|計画|〜だろう|いる|見る|写真|の|何が|私たちの|古い|宇宙|見えた|ように|いつ|それが|だった|ちょうど|一つの|子供|から
Si todo sale según lo planeado, estaremos viendo imágenes de cómo era nuestro viejo universo cuando era solo un niño.
Dacă totul decurge conform planului, vom vedea imagini cu cum arăta universul nostru vechi când era doar un copil.
すべてが計画通りに進めば、私たちは古い宇宙が子供の頃にどのように見えたかの写真を見ることができるでしょう。
It's been a big month for space exploration.
それは|なっている|一つの|大きな|月|のための|宇宙|探査
Ha sido un gran mes para la exploración espacial.
A fost o lună mare pentru explorarea spațială.
宇宙探査にとって大きな月でした。
NASA not only launched the James Webb Space Telescope but also touched the sun.
NASA|no|solo|lanzó|el|James|Webb|Espacio|Telescopio|sino|también|tocó|el|sol
NASA|〜ではない|ただ|打ち上げた|その|ジェームズ|ウェッブ|宇宙|テレスコープ|しかし|も|触れた|その|太陽
NASA|nu|doar|a lansat|telescopul|James|Webb|Spațial|Telescop|ci|de asemenea|a atins|soarele|
NASA no solo lanzó el Telescopio Espacial James Webb, sino que también tocó el sol.
NASA nu doar că a lansat Telescopul Spațial James Webb, dar a atins și soarele.
NASAはジェームズ・ウェッブ宇宙望遠鏡を打ち上げただけでなく、太陽にも接触しました。
Whaaat?
¿Qué
何だって
Ce
Was
¿Quééé?
Ce?!
えええ？
The Parker Solar Probe, a satellite built to withstand extreme heat crossed into the sun's corona.
el|Parker|Solar|Sonda|una|satélite|construido|para|resistir|extremo|calor|cruzó|en|la|del sol|corona
その|パーカー|太陽|プローブ|一つの|衛星|建造された|〜するために|耐える|極端な|熱|横切った|〜に|その|太陽の|コロナ
sonda|Parker|Solar|Proba|o|satelit|construit|să|reziste|extreme|căldură|a traversat|în|coroana|soarelui|
||||||||aushalten|||||||
La Parker Solar Probe, un satélite construido para soportar el calor extremo, cruzó la corona del sol.
Parker Solar Probe, un satelit construit pentru a rezista la căldură extremă, a traversat coroana soarelui.
極端な熱に耐えるように設計された衛星パーカー・ソーラー・プローブが太陽のコロナに入った。
That's the very furthest outer edge of the Sun, which we can only see during a total solar eclipse.
eso es|el|muy|más lejano|exterior|borde|de|el|Sol|que|nosotros|podemos|solo|ver|durante|un|total|solar|eclipse
それは|その|とても|最も遠い|外側の|縁|の|その|太陽|それは|私たち|できる|ただ|見る|〜の間に|一つの|完全な|太陽|日食
Asta este|marginea|foarte|cea mai îndepărtată|exterioară|margine|a|Soarelui||care|noi|putem|doar|vedea|în timpul|o|total|solar|eclipsă
Esa es la parte más externa del sol, que solo podemos ver durante un eclipse solar total.
Aceasta este marginea exterioară cea mai îndepărtată a Soarelui, pe care o putem vedea doar în timpul unei eclipse solare totale.
それは太陽の最も外側の端で、私たちは皆既日食の時にしか見ることができません。
That's incredible.
eso|increíble
それは|信じられない
asta|incredibil
Eso es increíble.
Asta e incredibil.
それは信じられない。
The probe actually touched the corona back in April, but scientists just got the data in December.
la|sonda|de hecho|tocó|la|corona|atrás|en|abril|pero|los científicos|apenas|recibieron|los|datos|en|diciembre
その|プローブ|実際に|触れた|その|コロナ|以前|に|4月|しかし|科学者たち|ちょうど|得た|その|データ|に|12月
sonda|sonda|de fapt|a atins|coroana|coroana|înapoi|în|aprilie|dar|oamenii de știință|abia|au primit|datele|datele|în|decembrie
||||||||April||||||||
La sonda en realidad tocó la corona en abril, pero los científicos recién obtuvieron los datos en diciembre.
Sonda a atins de fapt coroana în aprilie, dar oamenii de știință abia au primit datele în decembrie.
探査機は実際に4月にコロナに触れたが、科学者たちは12月にデータを受け取ったばかりだ。
Eventually, the Parker probe will get even closer to the sun and its heat shield will warm up to 2600 degrees Fahrenheit.
eventualmente|la|Parker|sonda|verbo auxiliar futuro|se acercará|aún|más cerca|al|el|sol|y|su|calor|escudo|verbo auxiliar futuro|se calentará|hasta|a|grados|Fahrenheit
最終的に|その|パーカー|プローブ|〜するだろう|近づく|さらに|近く|に|その|太陽|そして|その|熱|シールド|〜するだろう|温まる|上がる|まで|度|ファーレンハイト
în cele din urmă|sonda|Parker|sonda|va|ajunge|chiar|mai aproape|de|soare|soare|și|scutul|termic|scut|va|încălzi|până|la|grade|Fahrenheit
Eventualmente, la sonda Parker se acercará aún más al sol y su escudo térmico se calentará a 2600 grados Fahrenheit.
În cele din urmă, sonda Parker se va apropia și mai mult de soare, iar scutul său termic se va încălzi până la 2600 de grade Fahrenheit.
最終的に、パーカー探査機は太陽にさらに近づき、その熱シールドは2600度ファーレンハイトまで温まるだろう。
I'm breaking a sweat just thinking about it.
|rompiendo|un|sudor|solo|pensando|en|eso
私は|かいている|一つの|汗|ちょうど|考えている|について|それ
eu sunt|rup|un|sudoare|doar|gândind|despre|asta
Me estoy sudando solo de pensarlo.
Mă transpir doar gândindu-mă la asta.
考えるだけで汗をかいてしまう。
And it'll reach speeds of 430,000 miles per hour.
そして|it willの短縮形|到達する|速度|の|マイル|あたり|時間
Y alcanzará velocidades de 430,000 millas por hora.
Și va atinge viteze de 430.000 de mile pe oră.
そして、それは時速430,000マイルに達します。
That's enough to get from Washington DC to Philadelphia in one second.
That isの短縮形|十分|するために|到着する|から|ワシントン|DC|まで|フィラデルフィア|の中で|1|秒
Eso es suficiente para ir de Washington DC a Filadelfia en un segundo.
Asta e suficient pentru a ajunge din Washington DC în Philadelphia într-o secundă.
それは、ワシントンDCからフィラデルフィアまで1秒で到達するのに十分です。
Unbelievable.
信じられない
Increíble.
Incredibil.
信じられない。
What's that, you say?
What isの短縮形|それ|あなた|言う
¿Qué es eso, dices?
Ce spui, nu-i așa?
何ですって、あなたは言いますか？
Why get that close to the sun?
por qué|acercarse|tan|cerca|a|el|sol
なぜ|得る|あれほど|近く|に|太陽|
de ce|a ajunge|atât de|aproape|de|la|soare
¿Por qué acercarse tanto al sol?
De ce să te apropii atât de mult de soare?
なぜ太陽にそんなに近づくのか？
Well, everything and everyone on Earth depends on the Sun for warmth and energy.
bueno|todo|y|todos|en|la Tierra|depende|de|el|sol|para|calor|y|energía
まあ|すべて|と|誰も|上の|地球|依存する|に|太陽||のために|暖かさ|と|エネルギー
ei bine|totul|și|toți|pe|Pământ|depinde|de|soare||pentru|căldură|și|energie
Bueno, todo y todos en la Tierra dependen del Sol para calor y energía.
Ei bine, totul și toți pe Pământ depind de Soare pentru căldură și energie.
地球上のすべてのものとすべての人は、太陽の温かさとエネルギーに依存しています。
This mission will help us understand how the sun's heat, radiation, and energy works.
esta|misión|verbo auxiliar futuro|ayudará|nos|entender|cómo|el|del sol|calor|radiación|y|energía|funciona
この|ミッション|〜するだろう|助ける|私たち|理解する|どのように|太陽の||熱|放射線|と|エネルギー|働くか
această|misiune|va|ajuta|pe noi|a înțelege|cum|căldura|soarelui|căldură|radiație|și|energie|funcționează
Esta misión nos ayudará a entender cómo funciona el calor, la radiación y la energía del sol.
Această misiune ne va ajuta să înțelegem cum funcționează căldura, radiația și energia soarelui.
このミッションは、太陽の熱、放射線、エネルギーがどのように機能するかを理解するのに役立ちます。
For example, changes in The Sun's magnetism can affect satellites and communication on Earth.
por|ejemplo|cambios|en|el|del sol|magnetismo|puede|afectar|satélites|y|comunicación|en|la Tierra
のために|例|変化|の|太陽の||磁気|できる|影響を与える|衛星|と|通信|上の|地球
de|exemplu|schimbările|în|soarele|soarelui|magnetism|pot|afecta|sateliți|și|comunicație|pe|Pământ
||||||Magnetfeld|||||||
Por ejemplo, los cambios en el magnetismo del Sol pueden afectar a los satélites y la comunicación en la Tierra.
De exemplu, schimbările în magnetismul Soarelui pot afecta sateliții și comunicațiile pe Pământ.
例えば、太陽の磁気の変化は、地球上の衛星や通信に影響を与える可能性があります。
So, the more we know about how the sun works, the better our technology will be.
así|el|más|nosotros|sabemos|sobre|cómo|el|sol|funciona|la|mejor|nuestra|tecnología|verbo auxiliar futuro|será
だから|その|もっと|私たち|知る|について|どのように|太陽が|太陽|働く|その|より良い|私たちの|技術|だろう|なる
deci|mai|mult|noi|știm|despre|cum|soarele|soarele|funcționează|mai|bine|tehnologia|tehnologia|va|fi
Así que, cuanto más sabemos sobre cómo funciona el sol, mejor será nuestra tecnología.
Așadar, cu cât știm mai multe despre cum funcționează soarele, cu atât tehnologia noastră va fi mai bună.
ですから、太陽の働きについて知れば知るほど、私たちの技術は向上します。
I hope that probe was burned shades.
yo|espero|que|sonda|fue|quemada|sombras
私は|希望する|その|プローブ|だった|焼かれた|シェード
eu|sper|că|sonde|a fost|ars|umbre
|||Probe|||
Espero que la sonda haya sido quemada.
Sper că sonda a fost arsă.
その探査機が焼けてしまったことを願っています。
Oh, yeah, so we know satellites, probes, and space telescopes are built to withstand the extreme cold of space and the extreme heat of the sun.
oh|sí|así|nosotros|sabemos|satélites|sondas|y|espacio|telescopios|están|construidos|para|resistir|el|extremo|frío|de|espacio|y|el|extremo|calor|de|el|sol
おお|そう|だから|私たち|知っている|衛星|プローブ|と|宇宙|望遠鏡|である|作られている|ために|耐える|その|極端な|寒さ|の|宇宙|と|その|極端な|熱|の||
oh|da|deci|noi|știm|sateliți|sonde|și|spațiu|telescoape|sunt|construite|să|reziste|extreme|extreme|frig|al|spațiu|și|extreme|extreme|căldură|al|soarelui|soarelui
Oh, sí, sabemos que los satélites, sondas y telescopios espaciales están diseñados para soportar el frío extremo del espacio y el calor extremo del sol.
Oh, da, așa că știm că sateliții, sondele și telescoapele spațiale sunt construite pentru a rezista la frigul extrem al spațiului și la căldura extremă a soarelui.
ああ、そうですね、私たちは衛星、探査機、宇宙望遠鏡が宇宙の極寒と太陽の極熱に耐えられるように作られていることを知っています。
But do you know where the hottest and coldest temperatures in the universe have been recorded?
pero|verbo auxiliar|tú|sabes|dónde|las|más calientes|y|más frías|temperaturas|en|el|universo|han|sido|registradas
しかし|する|あなたは|知っている|どこで|その|最も暑い|と|最も寒い|温度|の|宇宙|宇宙|持っている|されている|記録された
dar|auxiliar|tu|știi|unde|cele|mai calde|și|mai reci|temperaturi|în|univers|univers|au|fost|înregistrate
¿Pero sabes dónde se han registrado las temperaturas más altas y más bajas del universo?
Dar știi unde au fost înregistrate cele mai ridicate și cele mai scăzute temperaturi din univers?
しかし、宇宙で最も高温と低温が記録された場所を知っていますか？
Help?
ayuda
助け
ajutor
¿Ayuda?
Ajutor?
助けて？
Right here on Earth.
aquí|aquí|en|la Tierra
右|ここ|上|地球
drept|aici|pe|Pământ
Justo aquí en la Tierra.
Chiar aici pe Pământ.
ここ地球上で。
Scientists chilled the lab to the lowest recorded temperature minus 270 degrees Celsius, or zero Kelvin, which is colder than space.
los científicos|enfriaron|el|laboratorio|a|la|más baja|registrada|temperatura|menos|grados|Celsius|o|cero|Kelvin|que|es|más frío|que|el espacio
科学者たち|冷やした|その|実験室|まで|その|最低の|記録された|温度|マイナス|度|セ氏|または|ゼロ|ケルビン|それは|である|より寒い|〜よりも|宇宙
oamenii de știință|au răcit|laboratorul|laborator|la|cea mai|scăzută|înregistrată|temperatură|minus|grade|Celsius|sau|zero|Kelvin|care|este|mai rece|decât|spațiu
||||||||||||||Kelvin|||||
Los científicos enfriaron el laboratorio a la temperatura más baja registrada, menos 270 grados Celsius, o cero Kelvin, que es más frío que el espacio.
Cercetătorii au răcit laboratorul la cea mai scăzută temperatură înregistrată, minus 270 de grade Celsius, sau zero Kelvin, care este mai rece decât spațiul.
科学者たちは、ラボを記録された最低温度のマイナス270度セルシウス、またはゼロケルビンに冷却しました。これは宇宙よりも寒いです。
And the atom-splitting Large Hadron Collider created the hottest temperature ever recorded.
y|el|||Gran|Hadron|Colisionador|creó|la|más caliente|temperatura|jamás|registrada
そして|その|||大きな|ハドロン|コライダー|作り出した|その|最も熱い|温度|これまでに|記録された
și|acceleratorul|||mare|Hadron|Collider|a creat|cea mai|fierbinte|temperatură|vreodată|înregistrată
Y el colisionador de hadrones, que divide átomos, creó la temperatura más alta jamás registrada.
Și acceleratorul de particule Large Hadron Collider a creat cea mai ridicată temperatură înregistrată vreodată.
そして、原子を分裂させる大型ハドロン衝突型加速器は、これまでに記録された最も高い温度を生み出しました。
5.5 trillion degrees Kelvin.
trillones|grados|Kelvin
兆|度|ケルビン
trilioane|grade|Kelvin
5.5 billones de grados Kelvin.
5,5 trilioane de grade Kelvin.
55兆ケルビン。
That's 250,000 times hotter than the center of the Sun.
eso es|veces|más caliente|que|el|centro|de|el|sol
それは|倍|熱い|より|の|中心|の|太陽|
asta e|ori|mai fierbinte|decât|centrul|centru|al|Soarelui|Soare
Eso es 250,000 veces más caliente que el centro del Sol.
Asta este de 250.000 de ori mai fierbinte decât centrul Soarelui.
それは太陽の中心の250,000倍の熱さです。
Does anyone have a cup of ice?
verbo auxiliar|alguien|tiene|una|taza|de|hielo
ですか|誰か|持っている|一つの|カップ|の|氷
oare|cineva|are|o|cană|de|gheață
¿Alguien tiene una taza de hielo?
Are cineva o cană cu gheață?
氷の入ったカップは誰か持っていますか？
Thanks.
gracias
ありがとう
mulțumesc
Gracias.
Mulțumesc.
ありがとう。
Now let's see what else is going on.
ahora|vamos|a ver|qué|más|está|pasando|en
今|さあ|見てみよう|何が|他に|ある|起こっている|進行中
acum|să|vedem|ce|altceva|este|mergând|pe
Ahora veamos qué más está sucediendo.
Acum să vedem ce altceva se întâmplă.
さあ、他に何が起こっているのか見てみましょう。
More than 1000 houses and other structures in the towns of Louisville and Superior in Colorado, were destroyed in a wildfire during the last week of December.
Más de 1000 casas y otras estructuras en las ciudades de Louisville y Superior en Colorado, fueron destruidas en un incendio forestal durante la última semana de diciembre.
Peste 1000 de case și alte structuri din orașele Louisville și Superior din Colorado au fost distruse într-un incendiu de vegetație în ultima săptămână din decembrie.
コロラド州のルイビルとスーペリアの町で、12月の最後の週に発生した山火事で1000軒以上の家やその他の建物が破壊されました。
Many people who lost their homes are determined to rebuild.
Muchas personas que perdieron sus hogares están decididas a reconstruir.
Multe persoane care și-au pierdut casele sunt hotărâte să reconstruiască.
家を失った多くの人々は、再建する決意を固めています。
If you or your grownups are looking for a way to help the website gofundme.org is hosting a fundraiser for those who are affected.
Si tú o tus adultos están buscando una manera de ayudar, el sitio web gofundme.org está organizando una recaudación de fondos para aquellos que están afectados.
Dacă tu sau adulții tăi căutați o modalitate de a ajuta, site-ul gofundme.org găzduiește o campanie de strângere de fonduri pentru cei afectați.
もしあなたやあなたの大人が助ける方法を探しているなら、ウェブサイトgofundme.orgが影響を受けた人々のための資金調達を開催しています。
Let's do this.
vamos|a|esto
やろう|する|これ
să|facem|asta
Hagámoslo.
Hai să facem asta.
やりましょう。
The Omicron variant is making it hard for schools to stay open.
el|Omicron|variante|está|haciendo|que|difícil|para|las escuelas|a|permanecer|abiertas
その|オミクロン|変異株|である|作っている|それ|難しい|にとって|学校|〜すること|続ける|開いている
varianta|Omicron|variantă|este|face|să|greu|pentru|școli|să|rămână|deschise
|Omikron||||||||||
La variante Ómicron está dificultando que las escuelas permanezcan abiertas.
Varianta Omicron face dificil pentru școli să rămână deschise.
オミクロン株の影響で学校が開校を維持するのが難しくなっています。
Many more schools around the country have gone remote because of surging COVID cases and school staff testing positive even the Grammy awards have been postponed because of COVID concerns.
muchas|más|escuelas|alrededor|del|país|han|ido|a remoto|debido|a|el aumento|COVID|casos|y|el|personal|que da|positivo|incluso|los|Grammy|premios|han|sido|pospuestos|debido|a|COVID|preocupaciones
多くの|さらに多くの|学校|周りの|その|国|持っている|行ってしまった|リモート|なぜなら|のために|急増している|COVID|ケース|そして|学校|職員|検査を受けている|陽性|さえ|その|グラミー|賞|持っている|されている|延期されている|なぜなら|のために|COVID|懸念
multe|mai|școli|în jurul|țării|țară|au|mers|online|din cauza|a|creșterii|COVID|cazuri|și|școlii|personal|testându-se|pozitiv|chiar|premiile|Grammy|premii|au|fost|amânate|din cauza|a|COVID|îngrijorări
|||||||||||steigenden||||||||||||||||||
Muchas más escuelas en todo el país han pasado a la modalidad remota debido al aumento de casos de COVID y al personal escolar que da positivo, incluso los premios Grammy han sido pospuestos por preocupaciones relacionadas con el COVID.
Multe alte școli din întreaga țară au trecut la învățământul la distanță din cauza creșterii cazurilor de COVID și a personalului școlii care a fost testat pozitiv, chiar și premiile Grammy au fost amânate din cauza îngrijorărilor legate de COVID.
全国の多くの学校がCOVIDの急増と学校スタッフの陽性反応によりリモート授業に移行しています。グラミー賞もCOVIDの懸念から延期されました。
**Owen 6:55**
Owen
オーウェン
Owen
Owen 6:55
Owen 6:55
オーウェン 6:55
Ah, man.
Ah|hombre
ああ|男
ah|om
Ah, hombre.
Ah, om.
ああ、男。
**Bethany Van Delft 6:56**
Bethany|Van|Delft
ベサニー|ヴァン|デルフト
Bethany|Van|Delft
Bethany Van Delft 6:56
Bethany Van Delft 6:56
ベサニー・ヴァン・デルフト 6:56
It recently rains in the town of Texarkana and eastern Texas.
Eso|recientemente|llueve|en|el|pueblo|de|Texarkana|y|este|Texas
それ|最近|雨が降る|に|その|町|の|テキサーカナ|と|東部の|テキサス
a|recent|plouă|în|orașul|oraș|din|Texarkana|și|estic|Texas
Recientemente llovió en la ciudad de Texarkana y en el este de Texas.
Recent a plouat în orașul Texarkana și estul Texasului.
最近、テキサーカナと東テキサスの町で雨が降りました。
However, it wasn't water that fell from the clouds but fish.
sin embargo|eso|no fue|agua|que|cayó|de|las|nubes|sino|peces
しかし|それ|ではなかった|水|それが|降った|から|その|雲|しかし|魚
totuși|a|nu a fost|apă|care|a căzut|din|nori|nori|ci|pești
Sin embargo, no fue agua lo que cayó de las nubes, sino peces.
Cu toate acestea, nu apă a căzut din nori, ci pești.
しかし、雲から降ってきたのは水ではなく魚でした。
You heard me, a fish drop from the sky.
tú|oíste|me|un|pez|cayó|de|el|cielo
あなた|聞いた|私を|一匹の|魚|落ちる|から|空から|
tu|ai auzit|pe mine|un|pește|a cădea|din|cer|
Me oíste, un pez cayó del cielo.
M-ai auzit, un pește a căzut din cer.
私の言ったことが聞こえましたか、空から魚が降ってきたのです。
It's not very common, but this kind of animal rain can happen when the waterspout picks up critters in one place and drops them in another.
es|no|muy|común|sino|este|tipo|de|animal|lluvia|puede|suceder|cuando|el|tromba marina|recoge|arriba|criaturas|en|un|lugar|y|deja|ellos|en|otro
それは|ない|とても|一般的|しかし|この|種類の|の|動物|雨|できる|起こる|ときに|水の渦|竜巻|つかむ|上に|生き物|の中で|一つの|場所で|そして|落とす|それらを|の中で|別の
nu este|nu|foarte|comun|dar|acest|tip|de|animal|ploaie|poate|a se întâmpla|când|tromba||ridică|în sus|creaturi|într-un|un|loc|și|lasă|pe ele|în|alt
No es muy común, pero este tipo de lluvia de animales puede ocurrir cuando un tromba marina recoge criaturas en un lugar y las deja caer en otro.
Nu este foarte comun, dar acest tip de ploaie de animale poate apărea atunci când un vârtej de apă ridică creaturi dintr-un loc și le lasă în altul.
これは非常に一般的ではありませんが、この種の動物の雨は、竜巻がある場所で生き物を拾い上げ、別の場所に落とすときに起こることがあります。
Lucky you, it's...
afortunado|tú|es
幸運な|あなた|それは
norocos|tu|este
Afortunado tú, es...
Norocul tău, este...
ラッキーですね、これは...
**Various Voices 7:30**
varias|voces
様々な|声
diverse|voci
Voces Variadas 7:30
Voci Diverse 7:30
さまざまな声 7:30
What, what, what's the big idea?
qué|qué|es|la|gran|idea
何|何|何が|その|大きな|考え
ce|ce|ce este|ideea|mare|idee
¿Qué, qué, cuál es la gran idea?
Ce, ce, ce este ideea mare?
何、何、何が大きなアイデアなの？
**Bethany Van Delft 7:33**
Bethany|Van|Delft
ベサニー|ヴァン|デルフト
Bethany|Van|Delft
Bethany Van Delft 7:33
Bethany Van Delft 7:33
ベサニー・ヴァン・デルフト 7:33
Trivia on the Ten.
trivia|en|los|diez
トリビア|に関する|その|10
trivia|despre|cele|zece
Trivia sobre los Diez.
Trivia despre zece.
10のトリビア。
The James Webb Space Telescope will look back through time to show us the earliest stars and galaxies.
el|James|Webb|Espacio|Telescopio|verbo auxiliar futuro|mirará|atrás|a través|tiempo|para|mostrar|nosotros|las|primeras|estrellas|y|galaxias
その|ジェームズ|ウェッブ|宇宙|テレスコープ|〜するだろう|見る|振り返る|を通して|時間|〜するために|見せる|私たちに|その|最も初期の|星|と|銀河
Telescopul|James|Webb|Spațial|Telescop|va|privi|înapoi|prin|timp|pentru|a arăta|nouă|cele|cele mai timpurii|stele|și|galaxii
El Telescopio Espacial James Webb mirará hacia atrás en el tiempo para mostrarnos las estrellas y galaxias más antiguas.
Telescopul Spațial James Webb va privi înapoi în timp pentru a ne arăta cele mai vechi stele și galaxii.
ジェームズ・ウェッブ宇宙望遠鏡は、最初の星や銀河を見せるために時間を遡ります。
But, just how old is the universe?
pero|solo|qué|viejo|es|el|universo
しかし|ちょうど|どれくらい|古い|です|この|宇宙
dar|doar|cât|de vechi|este|universul|
Pero, ¿cuántos años tiene el universo?
Dar, cât de vechi este universul?
しかし、宇宙は一体どれくらい古いのでしょうか？
Is it a) 2.3 billion years old, b) 5 billion years old or c) 13.8 billion years old?
es|eso|a|mil millones|años|viejo|b|mil millones|años|viejo|o|c|mil millones|años|viejo
ですか|それは|a|億|年|古い|b|億|年|古い|それとも|c|億|年|古い
este|acesta|a|miliarde|ani|vechi|b|miliarde|ani|vechi|sau|c|miliarde|ani|vechi
¿Es a) 2.3 mil millones de años, b) 5 mil millones de años o c) 13.8 mil millones de años?
Este a) 2,3 miliarde de ani, b) 5 miliarde de ani sau c) 13,8 miliarde de ani?
a) 23億年、b) 50億年、またはc) 138億年ですか？
Did you guess it?
verbo auxiliar pasado|tú|adivinar|eso
〜したか|あなたは|推測した|それを
a|tu|ghici|aceasta
¿Lo adivinaste?
Ai ghicit?
あなたはそれを当てましたか？
The answer is C. The universe is 13.8 billion years old.
la|respuesta|es|C|el|universo|es|mil millones|años|viejo
その|答え|です|C|その|宇宙|です|億|年|古い
răspunsul|răspunsul|este|C|universul|universul|este|miliarde|ani|vechi
La respuesta es C. El universo tiene 13.8 mil millones de años.
Răspunsul este C. Universul are 13,8 miliarde de ani.
答えはCです。宇宙は138億年の歳月を経ています。
Scientists think that's the age of the universe give or take a billion years.
científicos|piensan|esa es|la|edad|del|el|universo|más|o|menos|un|mil millones|años
科学者たち|考える|それが|の|年齢|の|の|宇宙|与える|または|取る|1|十億|年
oamenii de știință|cred|că este|vârsta|vârsta|a|universului|univers|dă|sau|ia|un|miliard|ani
Los científicos piensan que esa es la edad del universo, más o menos un billón de años.
Oamenii de știință cred că aceasta este vârsta universului, plus sau minus un miliard de ani.
科学者たちは、それが宇宙の年齢であり、10億年の誤差があると考えています。
To find out the universe's age astronomers measure the oldest stars and check out how fast and far the universe is expanding.
para|encontrar|fuera|la|del universo|edad|astrónomos|miden|las|más viejas|estrellas|y|verifican|fuera|qué|rápido|y|lejos|el|universo|está|expandiendo
〜するために|見つける|出す|の|宇宙の|年齢|天文学者たち|測定する|の|最も古い|星|そして|確認する|出す|どのように|速く|そして|遠く|の|宇宙|である|拡大している
pentru|a găsi|a descoperi|vârsta||vârsta|astronomii|măsoară|cele mai|vechi|stele|și|verifică|a verifica|cât de|repede|și|departe|universul|univers|este|în expansiune
Para averiguar la edad del universo, los astrónomos miden las estrellas más antiguas y verifican cuán rápido y lejos se está expandiendo el universo.
Pentru a afla vârsta universului, astronomii măsoară cele mai vechi stele și verifică cât de repede și de departe se extinde universul.
宇宙の年齢を知るために、天文学者たちは最も古い星を測定し、宇宙がどれだけ速く、どれだけ遠くに膨張しているかを調べます。
Of course, new observations from the James Webb Space Telescope may mean we'll have to change that number.
de|curso|nuevas|observaciones|de|el|James|Webb|Espacio|Telescopio|puede|significar|nosotros|tendremos|que|cambiar|ese|número
の|もちろん|新しい|観測|からの|の|ジェームズ|ウェッブ|宇宙|テレスコープ|かもしれない|意味する|私たちは〜するだろう|持つ|〜しなければならない|変える|その|数
desigur|desigur|noi|observații|de la|telescopul|James|Webb|Spațial|Telescop|ar putea|a însemna|vom|avea|a|schimba|acel|număr
Por supuesto, nuevas observaciones del Telescopio Espacial James Webb pueden significar que tendremos que cambiar ese número.
Desigur, noi observații de la Telescopul Spațial James Webb ar putea însemna că va trebui să schimbăm acel număr.
もちろん、ジェームズ・ウェッブ宇宙望遠鏡からの新しい観測結果は、その数字を変更しなければならないことを意味するかもしれません。
And who knows, it might even have to change the way we think.
y|quién|sabe|eso|podría|incluso|tener|que|cambiar|la|manera|nosotros|pensamos
そして|誰が|知っている|それが|かもしれない|さえ|持つ|〜しなければならない|変える|の|方法|私たちが|考える
și|cine|știe|asta|ar putea|chiar|avea|a|schimba|modul|modul|noi|gândim
Y quién sabe, podría incluso cambiar la forma en que pensamos.
Și cine știe, ar putea chiar să schimbe modul în care gândim.
そして、誰が知っているでしょう、私たちの考え方を変えなければならないかもしれません。
Time's up.
|arriba
|終了
timpul|s-a terminat
Se acabó el tiempo.
Timpul s-a terminat.
時間切れです。
But before we go, here's a quick note for the grownups.
pero|antes|nosotros|vamos|aquí está|una|rápida|nota|para|los|adultos
しかし|前に|私たち|行く|ここにあるのは|一つの|簡単な|メモ|のための|大人たち|大人たち
dar|înainte de|noi|a pleca|iată|o|rapidă|notă|pentru|adulții|adulții
Pero antes de irnos, aquí hay una nota rápida para los adultos.
Dar înainte să plecăm, iată o notă rapidă pentru adulți.
でも行く前に、大人たちへの簡単なメモがあります。
Thanks for listening to the Ten News.
gracias|por|escuchar|a|el|diez|noticias
ありがとう|のための|聴くこと|に|テン|テン|ニュース
mulțumesc|pentru|a asculta|la|știrile|zece|
Gracias por escuchar las Noticias de Diez.
Mulțumim că ați ascultat Ten News.
テンスニュースを聞いてくれてありがとう。
Look out for our new episodes on Tuesdays, Thursdays, and extras on Saturdays.
mira|afuera|por|nuestros|nuevos|episodios|en|martes|jueves|y|extras|en|sábados
見て|注意して|を探して|私たちの|新しい|エピソード|に|火曜日|木曜日|と|特別エピソード|に|土曜日
uită-te|afară|după|episoadele|noi|episoade|în|marți|joi|și|extra|în|sâmbete
Estén atentos a nuestros nuevos episodios los martes, jueves y extras los sábados.
Fiți atenți la episoadele noastre noi marțea, joia și suplimentele de sâmbătă.
火曜日、木曜日、そして土曜日の特別エピソードをお楽しみに。
The Ten is a coproduction of Small But Mighty Media and Next Chapter Podcasts and is distributed by iHeartRadio.
El|Ten|es|una|coproducción|de|Small|But|Mighty|Media|y|Next|Chapter|Podcasts|y|es|distribuido|por|iHeartRadio
ザ|テン|は|一つの|共同制作|の|小さな|しかし|強力な|メディア|と|次の|チャプター|ポッドキャスト|そして|は|配信されている|によって|アイハートラジオ
acea|zece|este|o|coproducție|a|mic|dar|puternic|media|și|următorul|capitol|podcasturi|și|este|distribuit|de|iHeartRadio
The Ten es una coproducción de Small But Mighty Media y Next Chapter Podcasts y es distribuido por iHeartRadio.
The Ten este o coproducție a Small But Mighty Media și Next Chapter Podcasts și este distribuită de iHeartRadio.
「ザ・テン」は、スモール・バット・マイティ・メディアとネクスト・チャプター・ポッドキャストの共同制作で、iHeartRadioによって配信されています。
The Ten News creative team is coming up with baby names for the universe and includes Tracey Crooks, Pete Musto, Adam Barnard, Tessa Flannery, and Nathalie Alonso.
El|Ten|News|creativo|equipo|está|viniendo|arriba|con|nombres|nombres|para|el|universo|y|incluye|Tracey|Crooks|Pete|Musto|Adam|Barnard|Tessa|Flannery|y|Nathalie|Alonso
ザ|テン|ニュース|創造的な|チーム|は|来ている|上に|と共に|赤ちゃん|名前|のための|ザ|宇宙|そして|含む|トレーシー|クロークス|ピート|ムスト|アダム|バーナード|テッサ|フラナリー|と|ナタリー|アロンソ
acea|zece|știri|creativ|echipă|este|venind|cu|cu|bebeluși|nume|pentru|universul|univers|și|include|Tracey|Crooks|Pete|Musto|Adam|Barnard|Tessa|Flannery|și|Nathalie|Alonso
El equipo creativo de The Ten News está creando nombres de bebés para el universo e incluye a Tracey Crooks, Pete Musto, Adam Barnard, Tessa Flannery y Nathalie Alonso.
Echipa creativă The Ten News vine cu nume de bebeluși pentru univers și include pe Tracey Crooks, Pete Musto, Adam Barnard, Tessa Flannery și Nathalie Alonso.
ザ・テン・ニュースのクリエイティブチームは、宇宙のための赤ちゃんの名前を考案しており、トレイシー・クルックス、ピート・ムスト、アダム・バーナード、テッサ・フラナリー、ナタリー・アロンソが含まれています。
Our production director is Jeremiah Tittle.
nuestro|producción|director|es|Jeremiah|Tittle
私たちの|制作|ディレクター|は|ジェレマイア|ティトル
directorul nostru|producție|director|este|Jeremiah|Tittle
Nuestro director de producción es Jeremiah Tittle.
Directorul nostru de producție este Jeremiah Tittle.
私たちのプロダクションディレクターはジェレマイア・ティトルです。
And our executive producers are Donald Albright and show creator Tracy Leeds Kaplan.
y|nuestros|ejecutivos|productores|son|Donald|Albright|y|programa|creador|Tracy|Leeds|Kaplan
そして|私たちの|エグゼクティブ|プロデューサー|は|ドナルド|アルブライト|と|ショー|クリエイター|トレーシー|リーズ|カプラン
și|producătorii noștri|executivi|producători|sunt|Donald|Albright|și|emisiune|creator|Tracy|Leeds|Kaplan
Y nuestros productores ejecutivos son Donald Albright y la creadora del programa Tracy Leeds Kaplan.
Iar producătorii noștri executivi sunt Donald Albright și creatorul emisiunii Tracy Leeds Kaplan.
そして、私たちのエグゼクティブプロデューサーはドナルド・アルブライトと番組のクリエイターであるトレイシー・リードス・カプランです。
I'm Bethany Van Delft, and thanks for listening to the Ten News.
soy|Bethany|Van|Delft|y|gracias|por|escuchar|a|el|Ten|News
私は|ベサニー|ファン|デルフト|そして|ありがとう|に|聴いてくれて|に|この|テン|ニュース
eu sunt|Bethany|Van|Delft|și|mulțumesc|pentru|a asculta|la|știrile|Ten|News
Soy Bethany Van Delft, y gracias por escuchar las Noticias de Diez.
Sunt Bethany Van Delft și mulțumesc că ascultați Ten News.
私はベサニー・ヴァン・デルフトです。そして、テンスニュースを聞いてくれてありがとう。
Oh my gosh, I am so looking forward to what this new telescope is going to show us!
Oh|mi|Dios|yo|estoy|tan|mirando|adelante|a|lo que|este|nuevo|telescopio|está|va|a|mostrar|nos
おお|私の|神様|私は|です|とても|見ることを楽しみにしている|前向きに|に|何が|この|新しい|望遠鏡|です|行くことを|に|見せる|私たちに
oh|mea|Dumnezeule|eu|sunt|atât de|a aștepta|înainte|la|ce|acest|nou|telescop|este|a|să|arate|nouă
¡Oh Dios mío, estoy tan emocionada por lo que este nuevo telescopio nos va a mostrar!
Oh, Doamne, abia aștept să văd ce ne va arăta acest nou telescop!
ああ、なんてこった、新しい望遠鏡が私たちに何を見せてくれるのか、とても楽しみです！
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.73 PAR_CWT:AuedvEAa=9.76 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=8.06 PAR_CWT:AvJ9dfk5=11.37 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.39 PAR_CWT:B7ebVoGS=19.73
es:AuedvEAa: ro:AvJ9dfk5: ja:B7ebVoGS:250508
openai.2025-02-07
ai_request(all=58 err=1.72%) translation(all=114 err=0.00%) cwt(all=1260 err=12.46%)
