Story Twenty-five - Dave's wife will have a new baby
Hikaye|yirmi|beş|Dave'in|eşi|-acak|sahip olacak|bir|yeni|bebek
ストーリー|||デイブの|妻|（未来形の助動詞）|持つ|一つの|新しい|赤ちゃん
이야기|||데이브의|아내|~할 것이다|가지다|하나의|새로운|아기
Histoire|||de Dave|femme|(verbe auxiliaire futur)|aura|un|nouveau|bébé
historia|||Dave'a|żona|czas przyszły|mieć|nowego|nowego|dziecko
داستان|||دیو|همسر|خواهد|داشت|یک|جدید|نوزاد
storia|||di Dave|moglie|futuro|avere|un|nuovo|bambino
história|||Dave|esposa|(verbo auxiliar futuro)|terá|um|novo|bebê
قصة|||ديف|زوجة|سوف|تلد|طفلاً|جديد|طفل
câu chuyện|||của Dave|vợ|sẽ|có|một|mới|em bé
故事|||戴夫的|妻子|将|有|一个|新的|宝宝
เรื่อง|||เดฟ|ภรรยา|จะ|มี|ลูก|ใหม่|ทารก
Geschichte|||Daves|Frau|wird|haben|ein|neues|Baby
historie|||Daves||||||
historia|||de Dave|esposa|tendrá|tendrá|un|nuevo|bebé
История|||Дейва|жена|будет|иметь|(артикль)|новый|ребенок
príbeh|||Daveova|manželka|pomocné sloveso|mať|jeden|nový|bábätko
کہانی|||ڈیو کی|بیوی|گا|رکھے گی|ایک|نیا|بچہ
|||Dave|wife||||new|baby
Історія|||Дейва|дружина|буде|мати|одного|нову|дитину
Historia Veinticinco - La mujer de Dave tendrá un nuevo bebé
ストーリー25 - デイブの妻に新しい子供が生まれる
История двадцать пятая - у жены Дэйва родится ребенок
故事二十五——戴夫的妻子将要生一个新孩子
故事二十五－戴夫的妻子將要生一個新孩子
داستان بیست و پنج - همسر دیو یک بچه جدید خواهد داشت
이야기 스물다섯 - 데이브의 아내가 새 아기를 가질 것입니다.
Histoire Vingt-cinq - La femme de Dave va avoir un nouveau bébé
เรื่องที่ยี่สิบห้า - ภรรยาของเดฟจะมีลูกคนใหม่
Hikaye Yirmi Beş - Dave'in eşi yeni bir bebek bekliyor
Історія двадцять п’ять - У дружини Дейва буде нова дитина
故事二十五 - 戴夫的妻子将会有一个新宝宝
Geschichte fünfundzwanzig - Daves Frau wird ein neues Baby bekommen
القصة الخامسة والعشرون - ستنجب زوجة ديف طفلاً جديداً
Câu chuyện Hai mươi lăm - Vợ của Dave sẽ có một em bé mới
Príbeh dvadsaťpäť - Daveova manželka bude mať nové dieťa
کہانی پچیس - ڈیو کی بیوی کا ایک نیا بچہ ہوگا
Storia Venticinque - La moglie di Dave avrà un nuovo bambino
Opowieść dwadzieścia pięć - Żona Dave'a będzie miała nowe dziecko
Dave's wife will have a new baby.
Dave'in||||||
|妻|（未来形助動詞）|持つ|一人の|新しい|赤ちゃん
데이브의|아내|~할 것이다|가지다|하나의|새로운|아기
de Dave|femme|(verbe auxiliaire futur)|aura|un|nouveau|bébé
Dave'a|żona|czas przyszły|mieć|nowego|nowego|dziecko
|همسر|خواهد|داشته باشد|یک|جدید|نوزاد
di Dave|moglie|futuro|avere|un|nuovo|bambino
a de Dave|esposa|(verbo auxiliar futuro)|terá|um|novo|bebê
ديف|زوجة|سوف|تلد|طفلاً|جديد|طفل
của Dave|vợ|sẽ|có|một|mới|em bé
เดฟ|ภรรยา|จะ|มี|เด็ก|ใหม่|ทารก
|妻子|将|有|一个|新的|宝宝
Daves|Frau|wird|haben|ein|neues|Baby
la esposa de Dave|esposa|(verbo auxiliar futuro)|tendrá|un|nuevo|bebé
Дейва|жена|будет|иметь|одного|нового|ребенка
Daveova|manželka|pomocné sloveso|mať|jeden|nový|bábätko
ڈیو کی|بیوی|گا|رکھے گی|ایک|نیا|بچہ
||||||baby
Дейва|дружина|буде|мати|нову|нову|дитину
Daveova žena bude mít nové dítě.
La esposa de Dave tendrá un nuevo bebé.
Istri Dave akan memiliki bayi baru.
デイブの妻は新しい赤ちゃんを産むでしょう。
A esposa de Dave terá um novo bebê.
Soția lui Dave va avea un nou copil.
У жены Дэйва будет новый ребенок.
戴夫的妻子将要生一个孩子。
戴夫的妻子將要生一個孩子。
همسر دیو یک بچه جدید خواهد داشت.
데이브의 아내가 새 아기를 가질 것입니다.
La femme de Dave va avoir un nouveau bébé.
ภรรยาของเดฟจะมีลูกคนใหม่.
Dave'in eşi yeni bir bebek bekliyor.
У дружини Дейва буде нова дитина.
戴夫的妻子将会有一个新宝宝。
Daves Frau wird ein neues Baby bekommen.
ستُنجب زوجة ديف طفلاً جديداً.
Vợ của Dave sẽ có một em bé mới.
Daveova manželka bude mať nové dieťa.
ڈیو کی بیوی کا ایک نیا بچہ ہوگا۔
La moglie di Dave avrà un nuovo bambino.
Żona Dave'a będzie miała nowe dziecko.
Dave and his wife have one son and one daughter.
Dave|ve|onun|eşi|var|bir|oğul|ve|bir|kız
デイブ|と|彼の|妻|いる|一人|息子|と|一人|娘
데이브|그리고|그의|아내|가지고 있다|한|아들|그리고|한|딸
Dave|et|sa|femme|ont|un|fils|et|un|fille
Dave|i|jego|żona|mają|jednego|syna|i|jedną|córkę
دیو|و|او|همسر|دارند|یک|پسر|و|یک|دختر
Dave|e|sua|moglie|hanno|un|figlio|e|una|figlia
Dave|e|sua|esposa|têm|um|filho|e|uma|filha
ديف|و|له|زوجة|لديهم|واحد|ابن|و|واحدة|ابنة
Dave|và|của anh ấy|vợ|có|một|con trai|và|một|con gái
戴夫|和|他|妻子|有|一个|儿子|和|一个|女儿
เดฟ|และ|ของเขา|ภรรยา|มี|หนึ่ง|ลูกชาย|และ|หนึ่ง|ลูกสาว
Dave|und|seine|Frau|haben|einen|Sohn|und|eine|Tochter
Dave|||||||||
Dave|y|su|esposa|tienen|un|hijo|y|una|hija
Дэйв|и|его|жена|имеют|одного|сына|и|одну|дочь
Dave|a|jeho|manželka|majú|jeden|syn|a|jedna|dcéra
ڈیو|اور|اس کی|بیوی|رکھتے ہیں|ایک|بیٹا|اور|ایک|بیٹی
Dave|||||||||
Дейв|і|його|дружина|мають|одного|сина|і|одну|доньку
Dave má s manželkou syna a dceru.
Dave y su esposa tienen un hijo y una hija.
デイブと彼の妻には1人の息子と1人の娘がいます。
Deivas su žmona augina sūnų ir dukrą.
Dave e a sua mulher têm um filho e uma filha.
Dave și soția sa au un fiu și o fiică.
У Дэйва и его жены есть один сын и одна дочь.
戴夫和他的妻子有一个儿子和一个女儿。
戴夫和他的妻子有一個兒子和一個女兒。
دیو و همسرش یک پسر و یک دختر دارند.
데이브와 그의 아내는 아들 하나와 딸 하나가 있습니다.
Dave et sa femme ont un fils et une fille.
เดฟและภรรยามีลูกชายหนึ่งคนและลูกสาวหนึ่งคน.
Dave ve eşi bir oğlu ve bir kızı var.
У Дейва та його дружини є один син і одна дочка.
戴夫和他的妻子有一个儿子和一个女儿。
Dave und seine Frau haben einen Sohn und eine Tochter.
لديف وزوجته ابن واحد وابنة واحدة.
Dave và vợ của anh ấy có một con trai và một con gái.
Dave a jeho manželka majú jedného syna a jednu dcéru.
ڈیو اور اس کی بیوی کے ایک بیٹا اور ایک بیٹی ہیں۔
Dave e sua moglie hanno un figlio e una figlia.
Dave i jego żona mają jednego syna i jedną córkę.
They are very excited to have another baby.
Onlar|-dır|çok|heyecanlı|-e|sahip olmak|başka|bebek
oni|są|bardzo|podekscytowani|do|mieć|kolejne|dziecko
آنها|هستند|خیلی|هیجان زده|برای|داشتن|دیگر|بچه
พวกเขา|เป็น|มาก|ตื่นเต้น|ที่|มี|อีก|ลูก
هم|يكونون|جداً|متحمسون|ل|إنجاب|آخر|طفل
他们|是|非常|兴奋|为了|有|另一个|宝宝
họ|thì|rất|hào hứng|để|có|thêm một|em bé
彼ら|は|とても|興奮している|に|持つ|もう一人の|赤ちゃん
oni|sú|veľmi|nadšení|na|mať|ďalšie|bábätko
وہ|ہیں|بہت|پرجوش|کرنے کے لیے|رکھنے|ایک اور|بچہ
Sie|sind|sehr|aufgeregt|zu|haben|ein weiteres|Baby
ellos|están|muy|emocionados|por|tener|otro|bebé
loro|sono|molto|entusiasti|a|avere|un altro|bambino
그들|입니다|매우|신이 나 있습니다|~에|갖다|또 다른|아기
Вони|є|дуже|схвильовані|мати|мати|ще одну|дитину
eles|são|muito|animados|para|ter|outro|bebê
Они|есть|очень|взволнованы|чтобы|иметь|еще одного|ребенка
Ils|sont|très|excités|à|avoir|un autre|bébé
Na další dítě se velmi těší.
Están muy emocionados de tener otro bebé.
彼らは別の赤ちゃんを産むことにとても興奮しています。
Jie labai džiaugiasi galėdami susilaukti dar vieno kūdikio.
Estão muito entusiasmados por terem outro bebé.
Sunt foarte încântați să aibă un alt copil.
Они очень рады завести еще одного ребенка.
他们非常高兴能再有一个孩子。
他們非常高興能再多一個孩子。
آنها بسیار هیجانزده هستند که یک بچه دیگر داشته باشند.
그들은 또 다른 아기를 가질 생각에 매우 신이 나 있습니다.
Ils sont très excités d'avoir un autre bébé.
พวกเขาตื่นเต้นมากที่จะมีลูกคนใหม่.
Başka bir bebek sahibi olmayı çok heyecanlılar.
Вони дуже раді, що матимуть ще одну дитину.
他们对再有一个宝宝感到非常兴奋。
Sie sind sehr aufgeregt, ein weiteres Baby zu bekommen.
هما متحمسان جداً لإنجاب طفل آخر.
Họ rất hào hứng khi có thêm một em bé.
Sú veľmi nadšení, že budú mať ďalšie dieťa.
وہ ایک اور بچے کے ہونے پر بہت پرجوش ہیں۔
Sono molto emozionati di avere un altro bambino.
Są bardzo podekscytowani, że będą mieli kolejne dziecko.
The new baby will be a boy.
Yeni|bebek|bebek|olacak|bir|erkek|erkek
その|新しい|赤ちゃん|（未来形の助動詞）|である|一人の|男の子
그|새로운|아기|~할 것이다|이다|한|남자아이
Le|nouveau|bébé|sera|un||garçon
ten|nowy|dziecko|czas przyszły|być||chłopiec
نوزاد|جدید|نوزاد|خواهد|بود|یک|پسر
il|nuovo|bambino|futuro|essere|un|ragazzo
o|novo|bebê|(verbo auxiliar futuro)|será|um|menino
ال|جديد|طفل|سوف|يكون||ولد
cái|mới|em bé|sẽ|là|một|cậu bé
新的|新的|婴儿|将|是|一个|男孩
เด็ก|ใหม่|ทารก|จะ|เป็น|เด็กชาย|เด็กชาย
Das|neue|Baby|wird|sein|ein|Junge
el|nuevo|bebé|será|un|un|niño
Новый|новый|ребенок|будет|быть|мальчик|мальчик
ten|nový|bábätko|bude|byť|jeden|chlapec
یہ|نیا|بچہ|ہوگا|ہونا|ایک|لڑکا
||||||boy
Новий|новий|малюк|буде|бути|хлопчик|хлопчик
Nové dítě bude chlapec.
El nuevo bebé será un niño.
Bayi yang baru lahir akan berjenis kelamin laki-laki.
新しい赤ちゃんは男の子になります。
Naujasis kūdikis bus berniukas.
O novo bebé será um rapaz.
Noul copil va fi băiat.
Новорожденным будет мальчик.
新生儿将是一个男孩。
新生兒將是一個男孩。
بچه جدید یک پسر خواهد بود.
새 아기는 남자아기가 될 것입니다.
Le nouveau bébé sera un garçon.
ลูกคนใหม่จะเป็นเด็กชาย.
Yeni bebek bir erkek olacak.
Нова дитина буде хлопчиком.
新宝宝将是个男孩。
Das neue Baby wird ein Junge sein.
الطفل الجديد سيكون صبيًا.
Em bé mới sẽ là một cậu bé.
Nové bábätko bude chlapec.
نیا بچہ ایک لڑکا ہوگا۔
Il nuovo bambino sarà un maschio.
Nowe dziecko będzie chłopcem.
But they don't know what name to give the baby.
Ama|onlar|-mazlar|bilirler|ne|isim|-e|vermek|o|bebek
しかし|彼ら|〜しない|知っている|何を|名前|〜する|与える|その|赤ちゃん
하지만|그들|~하지 않다|안다|무엇을|이름|~할|주다|그|아기
Mais|ils|ne|savent|quel|nom|à|donner|le|bébé
ale|oni|nie|wiedzą|co|imię||dać|to|dziecku
اما|آنها|نمی|دانند|چه|نام|به|دادن|آن|نوزاد
ma|loro|non|sanno|quale|nome|da|dare|il|bambino
mas|eles|não|sabem|o que|nome|a|dar|o|bebê
لكن|هم|لا|يعرفون|ماذا|اسم|أن|يعطوا|ال|طفل
nhưng|họ|không|biết|cái gì|tên|để|đặt|cái|em bé
但是|他们|不|知道|什么|名字|给|取|这个|婴儿
แต่|พวกเขา|ไม่|รู้|ชื่ออะไร|ชื่อ|ให้|ตั้ง|เด็ก|ทารก
Aber|sie|nicht|wissen|welchen|Namen|zu|geben|das|Baby
pero|ellos|no|saben|qué|nombre|a|darle|el|bebé
Но|они|не|знают|какое|имя|инфинитивная частица|дать|артикль|ребенку
ale|oni|ne|vedia|aké|meno|aby|dali|to|bábätko
لیکن|وہ|نہیں|جانتے|کیا|نام|کو|دینا|اس|بچے
|||||||give||
Але|вони|не|знають|яке|ім'я|щоб|дати|немовляті|дитина
Nevědí však, jaké jméno dítěti dát.
Pero no saben qué nombre ponerle al bebé.
しかし、彼らは赤ちゃんにどのような名前を付けるかを知りません。
Tačiau jie nežino, kokį vardą duoti kūdikiui.
Mas eles não sabem que nome dar ao bebê.
Dar nu știu ce nume să îi dea copilului.
Но они не знают, какое имя дать ребенку.
但他们不知道该给孩子起什么名字。
但他們不知道該給孩子取什麼名字。
اما آنها نمیدانند که چه نامی به نوزاد بدهند.
하지만 그들은 아기에게 어떤 이름을 지어야 할지 모른다.
Mais ils ne savent pas quel nom donner au bébé.
แต่พวกเขาไม่รู้ว่าจะตั้งชื่อทารกว่าอะไร.
Ama bebeklerine ne isim vereceklerini bilmiyorlar.
Але вони не знають, яке ім'я дати малюкові.
但他们不知道给宝宝起什么名字。
Aber sie wissen nicht, welchen Namen sie dem Baby geben sollen.
لكنهم لا يعرفون ما الاسم الذي سيعطونه للطفل.
Nhưng họ không biết đặt tên gì cho em bé.
Ale nevedia, aké meno dať bábätku.
لیکن انہیں نہیں معلوم کہ بچے کا کیا نام رکھنا ہے۔
Ma non sanno quale nome dare al bambino.
Ale nie wiedzą, jakie imię nadać dziecku.
They decide to ask their parents.
Onlar|karar verirler|-e|sormak|onların|ebeveynleri
彼ら|決める|（不定詞のマーカー）|尋ねる|彼らの|両親
그들|결정하다|(부정사 표시)|물어보다|그들의|부모님
Ils|décident|de|demander|leurs|parents
oni|decydują||zapytać|ich|rodziców
آنها|تصمیم میگیرند|به|بپرسند|والدینشان|والدین
loro|decidono|di|chiedere|i loro|genitori
eles|decidem|a|perguntar|seus|pais
هم|يقررون|أن|يسألوا|والديهم|الآباء
họ|quyết định|để|hỏi|cha mẹ của họ|cha mẹ
他们|决定|去|问|他们的|父母
พวกเขา|ตัดสินใจ|ที่|ถาม|ของพวกเขา|ผู้ปกครอง
Sie|entscheiden|zu|fragen|ihre|Eltern
ellos|deciden||preguntar|sus|padres
Они|решают|(частица инфинитива)|спросить|их|родители
oni|rozhodnú|aby|spýtali|svojich|rodičov
وہ|فیصلہ کرتے|کو|پوچھنا|اپنے|والدین
|||||parents
Вони|вирішують|(частка інфінітива)|запитати|їхніх|батьків
Rozhodnou se zeptat rodičů.
Deciden preguntarle a sus padres.
彼らは両親に尋ねることにしました。
Jie nusprendžia paklausti tėvų.
Decidem perguntar aos seus pais.
Ei decid să-și întrebe părinții.
Они решают спросить у родителей.
他们决定去问问父母。
他們決定去問父母。
آنها تصمیم میگیرند از والدینشان بپرسند.
그들은 부모님께 물어보기로 결정한다.
Ils décident de demander à leurs parents.
พวกเขาตัดสินใจที่จะถามพ่อแม่ของพวกเขา.
Ebeveynlerine sormaya karar veriyorlar.
Вони вирішують запитати своїх батьків.
他们决定问问父母。
Sie entscheiden sich, ihre Eltern zu fragen.
يقررون أن يسألوا والديهم.
Họ quyết định hỏi ý kiến cha mẹ.
Rozhodnú sa opýtať svojich rodičov.
انہوں نے اپنے والدین سے پوچھنے کا فیصلہ کیا۔
Decidono di chiedere ai loro genitori.
Postanawiają zapytać swoich rodziców.
Their parents give them some ideas.
Onların|ebeveynleri|verir|onlara|bazı|fikirler
彼らの|両親|与える|彼らに|いくつかの|アイデア
그들의|부모님|주다|그들에게|몇 가지|아이디어
Leurs|parents|donnent|leur|quelques|idées
ich|rodzice|dają|im|kilka|pomysłów
والدین آنها|والدین|می دهند|آنها|چند|ایده ها
i loro|genitori|danno|loro|alcune|idee
seus|pais|dão|a eles|algumas|ideias
والديهم|الآباء|يعطوا|لهم|بعض|أفكار
cha mẹ của họ|cha mẹ|cho|họ|một số|ý tưởng
他们|父母|给|他们|一些|主意
พวกเขา|ผู้ปกครอง|ให้|พวกเขา|บาง|ความคิด
Ihre|Eltern|geben|ihnen|einige|Ideen
|||||ideer
sus|padres|dan|les|algunas|ideas
Их|родители|дают|им|несколько|идеи
ich|rodičia|dávajú|im|nejaké|nápady
ان کے|والدین|دیتے|انہیں|کچھ|خیالات
|||||ideas
Їхні|батьки|дають|їм|деякі|ідеї
Jejich rodiče jim dají pár nápadů.
Sus padres les dan algunas ideas.
彼らの両親は彼らにいくつかのアイデアを与えます。
Seus pais lhes dão algumas ideias.
Părinții lor le dau câteva idei.
Их родители дают им некоторые идеи.
他们的父母给了他们一些想法。
他們的父母給了他們一些想法。
والدینشان چند ایده به آنها میدهند.
부모님은 몇 가지 아이디어를 준다.
Leurs parents leur donnent quelques idées.
พ่อแม่ของพวกเขาให้ความคิดบางอย่าง.
Ebeveynleri onlara bazı fikirler veriyor.
Їхні батьки дають їм кілька ідей.
他们的父母给了他们一些建议。
Ihre Eltern geben ihnen einige Ideen.
يقدم لهم والديهم بعض الأفكار.
Cha mẹ họ đưa ra một số ý tưởng.
Ich rodičia im dajú niekoľko nápadov.
ان کے والدین انہیں کچھ خیالات دیتے ہیں۔
I loro genitori danno loro alcune idee.
Ich rodzice dają im kilka pomysłów.
Some ideas are better than others.
Bazı|fikirler|dır|daha iyi|-den|diğerleri
いくつかの|アイデア|は|より良い|〜より|他の
어떤|아이디어들|이다|더 좋다|보다|다른 것들
Certaines|idées|sont|meilleures|que|autres
niektóre|pomysły|są|lepsze|niż|inne
برخی|ایده ها|هستند|بهتر|از|دیگران
alcune|idee|sono|migliori|di|altre
algumas|ideias|são|melhores|do que|outras
بعض|الأفكار|تكون|أفضل|من|الآخرين
một số|ý tưởng|thì|tốt hơn|hơn|những cái khác
一些|想法|是|更好|比|其他
บาง|ความคิด|เป็น|ดีกว่า|กว่า|อื่นๆ
Einige|Ideen|sind|besser|als|andere
|ideer||||
algunas|ideas|son|mejores|que|otras
Некоторые|идеи|лучше|лучше|чем|другие
niektoré|nápady|sú|lepšie|ako|ostatné
کچھ|خیالات|ہیں|بہتر|سے|دوسرے
|||||others
Деякі|ідеї|є|кращими|ніж|інші
Některé nápady jsou lepší než jiné.
Algunas ideas son mejores que otras.
一部のアイデアは他のアイデアよりも優れています。
Kai kurios idėjos yra geresnės nei kitos.
Algumas ideias são melhores do que outras.
Unele idei sunt mai bune decât altele.
Некоторые идеи лучше других.
有些想法比其他想法更好。
有些想法比其他想法更好。
برخی ایدهها بهتر از بقیه هستند.
어떤 아이디어는 다른 것들보다 더 좋다.
Certaines idées sont meilleures que d'autres.
ความคิดบางอย่างดีกว่าความคิดอื่นๆ.
Bazı fikirler diğerlerinden daha iyi.
Деякі ідеї кращі за інші.
有些想法比其他的更好。
Einige Ideen sind besser als andere.
بعض الأفكار أفضل من غيرها.
Một số ý tưởng thì tốt hơn những ý tưởng khác.
Niektoré nápady sú lepšie ako iné.
کچھ خیالات دوسروں سے بہتر ہیں۔
Alcune idee sono migliori di altre.
Niektóre pomysły są lepsze od innych.
Dave and his wife will call the baby Ethan.
Dave|ve|onun|eşi|-acak|adlandıracak|o|bebek|Ethan
デイブ|と|彼の|妻|（未来形の助動詞）|呼ぶ|その|赤ちゃん|イーサン
데이브|그리고|그의|아내|~할 것이다|부를|그|아기|이선
Dave|et|sa|femme|(verbe auxiliaire futur)|appellera|le|bébé|Ethan
Dave|i|jego|żona|czas przyszły|nazwą|to|dziecko|Ethan
دیو|و|او|همسر|خواهد|نامگذاری کنند|آن|نوزاد|ایتن
Dave|e|sua|moglie|futuro|chiameranno|il|bambino|Ethan
Dave|e|sua|esposa|(verbo auxiliar futuro)|chamarão|o|bebê|Ethan
ديف|و|زوجته||سوف|ينادون||الطفل|إيثان
Dave|và|của anh ấy|vợ|sẽ|gọi|cái|em bé|Ethan
戴夫|和|他的|妻子|将|叫|这个|婴儿|伊桑
เดฟ|และ|ของเขา|ภรรยา|จะ|ตั้งชื่อ|เด็กทารก|เด็กทารก|อีธาน
Dave|und|seine|Frau|wird|nennen|das|Baby|Ethan
||||||||Ethan
dave|y|su|esposa|(verbo auxiliar futuro)|llamarán|al|bebé|ethan
Дэйв|и|его|жена|будет|назвать|этого|ребенка|Итан
Dave|a|jeho|manželka|budú|volať|to|dieťa|Ethan
ڈیو|اور|اس کی|بیوی|گا|بلائے گا|اس|بچہ|ایتھن
|||||name|||Ethan
Дейв|і|його|дружина|буде|називати|це|немовля|Ітан
Dave a jeho žena budou dítěti říkat Ethan.
Dave y su esposa llamarán al bebé Ethan.
デイブと彼の妻は赤ちゃんをイーサンと呼びます。
Dave'as ir jo žmona pavadins kūdikį Ethanu.
Dave e a sua mulher vão chamar Ethan ao bebé.
Dave și soția sa îl vor numi pe copil Ethan.
Дэйв и его жена назовут малыша Итаном.
戴夫和他的妻子将为这个婴儿命名为伊森。
戴夫和他的妻子將為這個嬰兒命名為伊森。
دیو و همسرش نام نوزاد را ایتن خواهند گذاشت.
데이브와 그의 아내는 아기를 이든이라고 부르기로 한다.
Dave et sa femme appelleront le bébé Ethan.
เดฟและภรรยาของเขาจะตั้งชื่อทารกว่า อีธาน.
Dave ve eşi bebeğe Ethan adını verecekler.
Дейв і його дружина назвуть малюка Етан.
戴夫和他的妻子会给宝宝起名叫伊桑。
Dave und seine Frau werden das Baby Ethan nennen.
ديف وزوجته سيسميان الطفل إيثان.
Dave và vợ anh ấy sẽ đặt tên cho em bé là Ethan.
Dave a jeho manželka nazvú dieťa Ethan.
ڈیو اور اس کی بیوی بچے کا نام ایتھن رکھیں گے۔
Dave e sua moglie chiameranno il bambino Ethan.
Dave i jego żona nazwą dziecko Ethan.
They hope the baby will be happy with this name.
Onlar|umuyorlar|bu|bebek|-ecek|olacak|mutlu|ile|bu|isim
oni|mają nadzieję|to|dziecko|czas przyszły|będzie|szczęśliwe|z|tym|imieniem
آنها|امیدوارند|آن|نوزاد|خواهد|باشد|خوشحال|با|این|نام
พวกเขา|หวัง|เด็ก|ทารก|จะ|เป็น|มีความสุข|กับ|ชื่อนี้|ชื่อ
هم|يأملون||الطفل|سوف|يكون|سعيد|بهذا|الاسم|
他们|希望|这个|婴儿|将|是|快乐|用|这个|名字
họ|hy vọng|cái|em bé|sẽ|thì|hạnh phúc|với|cái này|tên
彼ら|望んでいる|その|赤ちゃん|（未来形の助動詞）|である|幸せ|この|この|名前
oni|dúfajú|to|dieťa|bude|byť|šťastné|s|týmto|menom
وہ|امید کرتے ہیں|اس|بچہ|گا|ہوگا|خوش|کے ساتھ|اس|نام
Sie|hoffen|das|Baby|wird|sein|glücklich|mit|diesem|Namen
ellos|esperan|el|bebé|(verbo auxiliar futuro)|esté|feliz|con|este|nombre
loro|sperano|il|bambino|futuro|sarà|felice|con|questo|nome
그들|바란다|그|아기|~할 것이다|되다|행복하게|이 이름으로|이|이름
Вони|сподіваються|цей|малюк|буде|бути|щасливим|з|цим|ім'ям
eles|esperam|o|bebê|(verbo auxiliar futuro)|seja|feliz|com|este|nome
Они|надеются|этот|ребенок|будет|быть|счастлив|с|этим|именем
Ils|espèrent|le|bébé|sera|être|heureux|avec|ce|nom
Doufají, že dítě bude s tímto jménem spokojené.
Esperan que el bebé esté feliz con este nombre.
彼らは赤ちゃんがこの名前に満足することを望んでいます。
Jie tikisi, kad kūdikis bus laimingas su šiuo vardu.
Eles esperam que o bebê fique feliz com esse nome.
Ei speră că bebelușul va fi fericit cu acest nume.
Они надеются, что ребенок будет счастлив с этим именем.
他们希望宝宝对这个名字感到满意。
他們希望寶寶對這個名字感到滿意。
آنها امیدوارند که نوزاد با این نام خوشحال باشد.
그들은 아기가 이 이름으로 행복하길 바란다.
Ils espèrent que le bébé sera heureux avec ce nom.
พวกเขาหวังว่าทารกจะมีความสุขกับชื่อนี้.
Bebeğin bu isimle mutlu olmasını umuyorlar.
Вони сподіваються, що дитина буде щаслива з цим ім'ям.
他们希望宝宝会喜欢这个名字。
Sie hoffen, dass das Baby mit diesem Namen glücklich sein wird.
يأملون أن يكون الطفل سعيدًا بهذا الاسم.
Họ hy vọng em bé sẽ hạnh phúc với cái tên này.
Dúfajú, že dieťa bude s týmto menom šťastné.
وہ امید کرتے ہیں کہ بچہ اس نام سے خوش ہوگا۔
Sperano che il bambino sarà felice con questo nome.
Mają nadzieję, że dziecko będzie szczęśliwe z tego imienia.
Here is the same story told in a different way.
İşte|dir|o|aynı|hikaye|anlatılan|içinde|bir|farklı|şekilde
tutaj|jest|ta|sama|historia|opowiedziana|w|inny|inny|sposób
این|است|همان|همان|داستان|گفته شده|به|یک|متفاوت|روش
นี่|เป็น|(คำแสดงคำนาม)|เหมือนกัน|เรื่อง|เล่า|ใน|(คำแสดงคำนาม)|แตกต่าง|วิธี
هنا|هو||نفس|القصة|مروية|بطريقة||مختلفة|
这里|是|这个|相同的|故事|讲述|以|一种|不同的|方式
đây|là|cái|cùng|câu chuyện|kể|theo|một|khác|cách
ここ|は|その|同じ|物語|語られた|に|一つの|違う|方法
tu|je|ten|rovnaký|príbeh|rozprávaný|v|iný|iný|spôsob
یہاں|ہے|وہ|وہی|کہانی|سنائی گئی|میں|ایک|مختلف|طریقہ
Hier|ist|die|gleiche|Geschichte|erzählt|in|einer|anderen|Weise
aquí|está|la|misma|historia|contada|de|una|diferente|manera
qui|è|la|stessa|storia|raccontata|in|un|diverso|modo
여기|이다|그|같은|이야기|들려진|~에서|하나의|다른|방식
Ось|є|такий|такий|історія|розказана|в|інший|інший|спосіб
aqui|está|a|mesma|história|contada|em|uma|diferente|maneira
Здесь|есть|тот|та же|история|рассказанная|в|другом|другом|способ
Voici|est|la|même|histoire|racontée|de|une|différente|manière
Aquí está la misma historia contada de una manera diferente.
これは別の方法で語られた同じ話です。
Čia ta pati istorija papasakota kitaip.
Aqui está a mesma história contada de uma forma diferente.
Iată aceeași poveste spusă într-un mod diferit.
Вот та же история, рассказанная по-другому.
这是同一个故事以不同的方式讲述。
اینجا همان داستان به شیوهای متفاوت روایت شده است.
여기 같은 이야기를 다른 방식으로 들려준다.
Voici la même histoire racontée d'une manière différente.
นี่คือเรื่องเดียวกันที่เล่าในแบบที่แตกต่างออกไป.
İşte aynı hikaye farklı bir şekilde anlatılıyor.
Ось та сама історія, розказана по-іншому.
这是用不同的方式讲述的同一个故事。
Hier ist die gleiche Geschichte, die auf eine andere Weise erzählt wird.
إليك نفس القصة تُروى بطريقة مختلفة.
Dưới đây là cùng một câu chuyện được kể theo một cách khác.
Tu je rovnaký príbeh rozprávaný iným spôsobom.
یہاں وہی کہانی ایک مختلف طریقے سے بیان کی گئی ہے۔
Ecco la stessa storia raccontata in un modo diverso.
Oto ta sama historia opowiedziana w inny sposób.
My wife was having a baby.
Benim|eşim|-di|sahip oluyordu|bir|bebek
私の|妻|（過去形の助動詞）|出産している|一つの|赤ちゃん
내|아내|~였다|낳는|하나의|아기
Ma|femme|était|en train d'avoir|un|bébé
moja|żona|była|miała|dziecko|dziecko
همسرم|زن|بود|در حال داشتن|یک|بچه
mia|moglie|stava|avendo|un|bambino
minha|esposa|estava|tendo|um|bebê
زوجتي|زوجة|كانت|تحمل|طفلاً|طفل
của tôi|vợ|thì|đang có|một|em bé
我|妻子|正在|生|一个|婴儿
ภรรยา|ภรรยา|กำลัง|มี|ลูก|ทารก
Meine|Frau|war|hatte|ein|Baby
|||fikk||
mi|esposa|estaba|teniendo|un|bebé
Моя|жена|была|рожала|одного|ребенка
moja|manželka|bola|mala|jedno|dieťa
میری|بیوی|تھی|حاملہ|ایک|بچہ
Моя|дружина|була|народжувала|одну|дитину
Moje žena čekala dítě.
Mi esposa estaba teniendo un bebé.
妻は赤ちゃんを産んでいました。
A minha mulher ia ter um bebé.
Soția mea avea un copil.
Моя жена рожала.
我的妻子正在生孩子。
我的妻子正在生孩子。
همسرم در حال زایمان بود.
내 아내가 아기를 낳고 있었다.
Ma femme attendait un bébé.
ภรรยาของฉันกำลังจะมีลูก.
Eşim bir bebek bekliyordu.
Моя дружина народжувала дитину.
我妻子要生孩子了。
Meine Frau bekam ein Baby.
كانت زوجتي تلد طفلاً.
Vợ tôi đang mang thai.
Moja manželka mala dieťa.
میری بیوی ایک بچے کی پیدائش کر رہی تھی۔
Mia moglie stava per avere un bambino.
Moja żona rodziła dziecko.
My wife and I have one son and one daughter.
Benim|eşim|ve|ben|var|bir|oğul|ve|bir|kız
moja|żona|i|ja|mamy|jednego|syna|i|jedną|córkę
همسرم|همسر|و|من|داریم|یک|پسر|و|یک|دختر
ของฉัน|ภรรยา|และ|ฉัน|มี|หนึ่ง|ลูกชาย|และ|หนึ่ง|ลูกสาว
ابني|زوجتي|و|أنا|لدينا|واحد|ابن|و|واحدة|ابنة
我|妻子|和|我|有|一个|儿子|和|一个|女儿
của tôi|vợ|và|tôi|có|một|con trai|và|một|con gái
私の|妻|と|私|います|一人|息子|と|一人|娘
moja|manželka|a|ja|máme|jedného|syna|a|jednu|dcéru
میری|بیوی|اور|میں|ہے|ایک|بیٹا|اور|ایک|بیٹی
Meine|Frau|und|ich|haben|einen|Sohn|und|eine|Tochter
mi|esposa|y|yo|tenemos|un|hijo|y|una|hija
mia|moglie|e|io|abbiamo|un|figlio|e|una|figlia
나의|아내|그리고|나|있다|한|아들|그리고|한|딸
Моя|дружина|і|я|маємо|одного|сина|і|одну|доньку
minha|esposa|e|eu|temos|um|filho|e|uma|filha
Моя|жена|и|я|имеем|одного|сына|и|одну|дочь
Ma|femme|et|je|avons|un|fils|et|une|fille
S manželkou máme syna a dceru.
Mi esposa y yo tenemos un hijo y una hija.
妻と私には1人の息子と1人の娘がいます。
A minha mulher e eu temos um filho e uma filha.
Eu și soția mea avem un fiu și o fiică.
У нас с женой есть сын и дочь.
我和我的妻子有一个儿子和一个女儿。
我和我的妻子有一個兒子和一個女兒。
من و همسرم یک پسر و یک دختر داریم.
내 아내와 나는 아들 하나와 딸 하나가 있다.
Ma femme et moi avons un fils et une fille.
ภรรยาของฉันและฉันมีลูกชายหนึ่งคนและลูกสาวหนึ่งคน.
Eşimle bir oğlumuz ve bir kızımız var.
У нас з дружиною є один син і одна донька.
我和妻子有一个儿子和一个女儿。
Meine Frau und ich haben einen Sohn und eine Tochter.
لدي وزوجتي ابن واحد وابنة واحدة.
Vợ tôi và tôi có một con trai và một con gái.
Moja manželka a ja máme jedného syna a jednu dcéru.
میری بیوی اور میرے ایک بیٹا اور ایک بیٹی ہیں۔
Mia moglie ed io abbiamo un figlio e una figlia.
Moja żona i ja mamy jednego syna i jedną córkę.
We were very excited to have another baby.
Biz|-dik|çok|heyecanlı|-e|sahip olmak|başka|bebek
私たち|でした|とても|興奮して|に|持つ|もう一人の|赤ちゃん
우리는|였다|매우|신났다|~할|가지다|또 다른|아기
Nous|étions|très|excités|de|avoir|un autre|bébé
my|byliśmy|bardzo|podekscytowani|do|mieć|kolejne|dziecko
ما|بودیم|خیلی|هیجان زده|برای|داشتن|دیگر|بچه
noi|eravamo|molto|entusiasti|a|avere|un altro|bambino
nós|estávamos|muito|empolgados|a|ter|outro|bebê
نحن|كنا|جداً|متحمسين|ل|نكون|آخر|طفل
chúng tôi|thì|rất|phấn khởi|để|có|thêm một|em bé
我们|过去式动词|非常|兴奋|去|有|另一个|宝宝
เรา|รู้สึก|มาก|ตื่นเต้น|ที่|มี|อีก|ลูก
Wir|waren|sehr|aufgeregt|zu|haben|ein weiteres|Baby
|||glade||||
nosotros|estábamos|muy|emocionados||tener|otro|bebé
Мы|были|очень|взволнованы|иметь|иметь|еще одного|ребенка
my|sme boli|veľmi|nadšení|na|mať|ďalšie|dieťa
ہم|تھے|بہت|پرجوش|کرنے|حاصل کرنا|ایک اور|بچہ
Ми|були|дуже|схвильовані|мати|мати|ще одну|дитину
Byli jsme velmi nadšeni, že se nám narodí další dítě.
Estábamos muy emocionados de tener otro bebé.
私たちは別の赤ちゃんを産むことにとても興奮していました。
Estávamos muito animados para ter outro bebê.
Eram foarte entuziasmați să avem un alt copil.
Мы были очень рады завести еще одного ребенка.
我们非常高兴能再有一个孩子。
我們非常高興能再多一個孩子。
ما بسیار هیجانزده بودیم که نوزاد دیگری داشته باشیم.
우리는 또 다른 아기를 가질 생각에 매우 신났다.
Nous étions très excités d'avoir un autre bébé.
เราตื่นเต้นมากที่จะมีลูกอีกคน.
Başka bir bebek sahibi olacağımız için çok heyecanlıydık.
Ми були дуже схвильовані, що матимемо ще одну дитину.
我们非常兴奋要有另一个孩子。
Wir waren sehr aufgeregt, ein weiteres Baby zu bekommen.
كنا متحمسين جداً لإنجاب طفل آخر.
Chúng tôi rất háo hức có thêm một em bé.
Boli sme veľmi nadšení, že budeme mať ďalšie dieťa.
ہم ایک اور بچے کی آمد پر بہت پرجوش تھے۔
Eravamo molto emozionati di avere un altro bambino.
Byliśmy bardzo podekscytowani, że będziemy mieli kolejne dziecko.
The new baby was going to be a boy.
Yeni|bebek|bebek|olacak|gidecek|bir|erkek|erkek|çocuk
nowe|nowe|dziecko|było|mające|do|być|chłopcem|chłopiec
نوزاد|جدید|نوزاد|بود|رفتن|به|باشد|یک|پسر
เด็ก|ใหม่|ทารก|จะ|ไป|เป็น|เป็น|เด็กชาย|เด็กชาย
الطفل|الجديد|طفل|كان|ذاهب|ل|يكون|ولداً|ولد
新的|新的|婴儿|是|将要|变成|是|一个|男孩
em bé|mới|em bé|thì|sẽ|để|trở thành|một|con trai
その|新しい|赤ちゃん|だった|行く|へ|なる|一人の|男の子
to|nové|dieťa|bolo|ísť|na|byť|chlapec|
نیا|نیا|بچہ|تھا|جانے|کے|ہونا|ایک|لڑکا
Das|neue|Baby|war|gehen|zu|sein|ein|Junge
el|nuevo|bebé|iba a ser|a|a|ser|un|niño
il|nuovo|bambino|sarebbe|andando|a|essere|un|ragazzo
그|새로운|아기|이었다|가고|~에|될|하나의|남자아이
Новий||малюк|був|йти|до|бути|хлопчиком|хлопчик
o|novo|bebê|estava|indo|a|ser|um|menino
Новый|новорожденный|ребенок|был|собирался|быть|мальчиком|мальчиком|мальчик
Le|nouveau|bébé|était|allait|à|être|un|garçon
Nové dítě měl být chlapec.
El nuevo bebé iba a ser un niño.
Az új baba fiú lesz.
新しい赤ちゃんは男の子になる予定でした。
Naujasis kūdikis turėjo būti berniukas.
O novo bebê seria um menino.
Noul copil urma să fie băiat.
Новорожденным должен был стать мальчик.
新生儿将是一个男孩。
新生兒將是一個男孩。
نوزاد جدید قرار بود یک پسر باشد.
새 아기는 남자아기가 될 것이었다.
Le nouveau bébé allait être un garçon.
ทารกใหม่จะเป็นเด็กผู้ชาย.
Yeni bebek bir erkek olacaktı.
Нова дитина мала бути хлопчиком.
新生儿将是一个男孩。
Das neue Baby sollte ein Junge werden.
كان من المقرر أن يكون الطفل الجديد صبياً.
Em bé mới sẽ là một cậu bé.
Nové dieťa malo byť chlapec.
نیا بچہ ایک لڑکا ہونے والا تھا۔
Il nuovo bambino sarebbe stato un maschio.
Nowe dziecko miało być chłopcem.
But we didn't know what name to give the baby.
Ama|biz|(geçmiş zaman olumsuzu)|bilmiyorduk|ne|isim|(edat)|vermek|(belirtili artikel)|bebek
ale|my|nie|wiedzieliśmy|co|imię|to|dać|to|dziecko
اما|ما|نمی|دانستیم|چه|نام|به|بدهیم|آن|نوزاد
แต่|เรา|ไม่|รู้|อะไร|ชื่อ|ให้|ให้|เด็ก|ทารก
لكن|نحن|لم|نعرف|ماذا|اسم|أن|نعطي|ال|طفل
但是|我们|没有|知道|什么|名字|给|取|这个|宝宝
nhưng|chúng tôi|không|biết|cái gì|tên|để|đặt|cái|em bé
しかし|私たち|しなかった|知っていた|何を|名前|を|与える|その|赤ちゃん
ale|my|ne|vedeli|aké|meno|aby|dali|to|dieťa
لیکن|ہم|نہیں|جانتے|کیا|نام|کو|دینا|وہ|بچہ
Aber|wir|nicht|wussten|welchen|Namen|zu|geben|dem|Baby
pero|nosotros|no|sabíamos|qué|nombre|a|darle|el|bebé
ma|noi|non|sapevamo|quale|nome|da|dare|il|bambino
하지만|우리는|~하지 않았다|알았다|무엇을|이름|~할|주다|그|아기
Але|ми|не|знали|яке|ім'я|щоб|дати|немовляті|дитині
mas|nós|não|sabíamos|o que|nome|a|dar|o|bebê
Но|мы|не|знали|какое|имя|инфинитивная частица|дать|определенный артикль|ребенку
Mais|nous|ne|savions|quel|nom|à|donner|le|bébé
Ale nevěděli jsme, jaké jméno dítěti dát.
Pero no sabíamos qué nombre ponerle al bebé.
しかし、私たちは赤ちゃんにどのような名前を付けるのかわかりませんでした。
Mas não sabíamos que nome dar ao bebé.
Dar nu știam ce nume să-i dăm copilului.
Но мы не знали, какое имя дать ребенку.
但我们不知道该给孩子起什么名字。
اما ما نمیدانستیم چه نامی به نوزاد بدهیم.
하지만 우리는 아기에게 어떤 이름을 지어줄지 몰랐다.
Mais nous ne savions pas quel nom donner au bébé.
แต่เราไม่รู้ว่าจะตั้งชื่อทารกว่าอะไร.
Ama bebeğe ne isim vereceğimizi bilmiyorduk.
Але ми не знали, яке ім'я дати дитині.
但我们不知道给宝宝起什么名字。
Aber wir wussten nicht, welchen Namen wir dem Baby geben sollten.
لكننا لم نعرف ما الاسم الذي نطلقه على الطفل.
Nhưng chúng tôi không biết đặt tên gì cho em bé.
Ale nevedeli sme, aké meno dať bábätku.
لیکن ہمیں نہیں معلوم تھا کہ بچے کا کیا نام رکھنا ہے۔
Ma non sapevamo quale nome dare al bambino.
Ale nie wiedzieliśmy, jak nazwać dziecko.
We decided to ask our parents.
Biz|karar verdik|(fiil eki)|sormak|bizim|ebeveynler
my|zdecydowaliśmy|to|zapytać|naszych|rodziców
ما|تصمیم گرفتیم|به|بپرسیم|ما|والدین
เรา|ตัดสินใจ|ที่|ถาม|ของเรา|พ่อแม่
نحن|قررنا|أن|نسأل|آبائنا|الآباء
我们|决定|（动词不定式标记）|问|我们的|父母
chúng tôi|quyết định|để|hỏi|cha mẹ của chúng tôi|cha mẹ
私たち|決めました|（不定詞のマーカー）|尋ねる|私たちの|両親
my|rozhodli|aby|sa opýtať|našich|rodičov
ہم|فیصلہ کیا|کو|پوچھنا|اپنے|والدین
Wir|entschieden|zu|fragen|unsere|Eltern
nosotros|decidimos||preguntar|nuestros|padres
noi|abbiamo deciso|di|chiedere|ai nostri|genitori
우리는|결정했다|(부정사 구문에서의 조사)|물어보다|우리의|부모님들
Ми|вирішили|(частка інфінітива)|запитати|наших|батьків
nós|decidimos|a|perguntar|nossos|pais
Мы|решили|(частица инфинитива)|спросить|наших|родителей
Nous|avons décidé|à|demander|nos|parents
Rozhodli jsme se zeptat rodičů.
Decidimos preguntar a nuestros padres.
私たちは両親に尋ねることにしました。
Nusprendėme paklausti tėvų.
Decidimos perguntar aos nossos pais.
Am decis să ne întrebăm părinții.
Мы решили спросить у родителей.
我们决定去问问父母。
تصمیم گرفتیم از والدینمان بپرسیم.
우리는 부모님께 물어보기로 했다.
Nous avons décidé de demander à nos parents.
เราตัดสินใจที่จะถามพ่อแม่ของเรา.
Ailelerimize sormaya karar verdik.
Ми вирішили запитати наших батьків.
我们决定问问我们的父母。
Wir beschlossen, unsere Eltern zu fragen.
قررنا أن نسأل والدينا.
Chúng tôi quyết định hỏi ý kiến cha mẹ.
Rozhodli sme sa opýtať našich rodičov.
ہم نے اپنے والدین سے پوچھنے کا فیصلہ کیا۔
Abbiamo deciso di chiedere ai nostri genitori.
Postanowiliśmy zapytać naszych rodziców.
Our parents gave us some ideas.
Bizim|ebeveynler|verdi|bize|bazı|fikirler
私たちの|両親|与えた|私たちに|いくつかの|アイデア
우리|부모님들|주셨다|우리에게|몇 가지|아이디어
Nos|parents|ont donné|nous|quelques|idées
nasi|rodzice|dali|nam|kilka|pomysłów
والدین|ما|دادند|به ما|چند|ایده
i nostri|genitori|hanno dato|a noi|alcune|idee
nossos|pais|deram|a nós|algumas|ideias
آبائنا|الآباء|أعطوا|لنا|بعض|أفكار
cha mẹ của chúng tôi|cha mẹ|đã cho|chúng tôi|một số|ý tưởng
我们的|父母|给了|我们|一些|主意
ของเรา|พ่อแม่|ให้|เรา|บาง|ความคิด
Unsere|Eltern|gaben|uns|einige|Ideen
nuestros|padres|dieron|a nosotros|algunas|ideas
Наши|родители|дали|нам|несколько|идеи
naši|rodičia|dali|nám|niektoré|nápady
ہمارے|والدین|دیا|ہمیں|کچھ|خیالات
||gave|||
Наші|батьки|дали|нам|деякі|ідеї
Rodiče nám dali několik nápadů.
Nuestros padres nos dieron algunas ideas.
私たちの両親は私たちにいくつかのアイデアをくれました。
Nossos pais nos deram algumas ideias.
Părinții noștri ne-au dat câteva idei.
Родители подсказали нам несколько идей.
我们的父母给了我们一些想法。
والدینمان چند ایده به ما دادند.
부모님은 몇 가지 아이디어를 주셨다.
Nos parents nous ont donné quelques idées.
พ่อแม่ของเราให้ความคิดบางอย่าง.
Ailelerimiz bize bazı fikirler verdi.
Наші батьки дали нам кілька ідей.
我们的父母给了我们一些建议。
Unsere Eltern gaben uns einige Ideen.
قدم لنا والدينا بعض الأفكار.
Cha mẹ chúng tôi đã đưa ra một số ý tưởng.
Naši rodičia nám dali niekoľko nápadov.
ہمارے والدین نے ہمیں کچھ خیالات دیے۔
I nostri genitori ci hanno dato alcune idee.
Nasi rodzice podali nam kilka pomysłów.
Some ideas were better than others.
Bazı|fikirler|idi|daha iyi|-den|diğerleri
いくつかの|アイデア|だった|より良い|〜より|他のもの
어떤|아이디어들|~였다|더 좋았다|~보다|다른 것들
Certaines|idées|étaient|meilleures|que|autres
niektóre|pomysły|były|lepsze|niż|inne
برخی|ایده ها|بودند|بهتر|از|دیگران
alcune|idee|erano|migliori|di|altre
algumas|ideias|eram|melhores|do que|outras
بعض|أفكار|كانت|أفضل|من|الآخرين
một số|ý tưởng|đã|tốt hơn|hơn|những cái khác
一些|主意|是|更好|比|其他的
บาง|ความคิด|เป็น|ดีกว่า|กว่า|อื่นๆ
Einige|Ideen|waren|besser|als|andere
|||bedre||
algunas|ideas|eran|mejores|que|otras
Некоторые|идеи|были|лучше|чем|другие
niektoré|nápady|boli|lepšie|ako|ostatné
کچھ|خیالات|تھے|بہتر|سے|دوسرے
Деякі|ідеї|були|кращими|ніж|інші
Některé nápady byly lepší než jiné.
Algunas ideas eran mejores que otras.
いくつかのアイデアは他のアイデアよりも優れていました。
Algumas ideias eram melhores do que outras.
Unele idei au fost mai bune decât altele.
Одни идеи были лучше других.
有些想法比其他想法更好。
有些想法比其他想法更好。
برخی ایدهها بهتر از بقیه بودند.
어떤 아이디어는 다른 것들보다 더 좋았다.
Certaines idées étaient meilleures que d'autres.
ความคิดบางอย่างดีกว่าความคิดอื่นๆ.
Bazı fikirler diğerlerinden daha iyiydi.
Деякі ідеї були кращими за інші.
有些建议比其他的更好。
Einige Ideen waren besser als andere.
كانت بعض الأفكار أفضل من غيرها.
Một số ý tưởng thì tốt hơn những ý tưởng khác.
Niektoré nápady boli lepšie ako iné.
کچھ خیالات دوسرے سے بہتر تھے۔
Alcune idee erano migliori di altre.
Niektóre pomysły były lepsze od innych.
My wife and I called the baby Ethan.
Benim|eşim|ve|ben|adlandırdık|o|bebek|Ethan
私の|妻|と|私|呼びました|その|赤ちゃん|イーサン
나의|아내|그리고|나는|불렀다|그|아기|이든
Ma|femme|et|je|avons appelé|le|bébé|Ethan
moja|żona|i|ja|nazwałem|to|dziecko|Ethan
من|همسر|و|من|نامیدیم|آن|نوزاد|ایتن
mia|moglie|e|io|ho chiamato|il|bambino|Ethan
minha|esposa|e|eu|chamamos|o|bebê|Ethan
زوجتي|وزوجتي|و|أنا|سمينا|ال|طفل|إيثان
của tôi|vợ|và|tôi|đã gọi|cái|em bé|Ethan
我|妻子|和|我|叫|这个|宝宝|伊桑
เมียของฉัน|ภรรยา|และ|ฉัน|ตั้งชื่อ|เด็ก|ทารก|อีธาน
Meine|Frau|und|ich|nannten|das|Baby|Ethan
|||||||Ethan
mi|esposa|y|yo|llamamos|al|bebé|Ethan
Моя|жена|и|я|назвали|этого|ребенка|Этан
moja|manželka|a|ja|zavolal|to|dieťa|Ethan
میری|بیوی|اور|میں|میں نے نام رکھا|اس|بچے|ایتھن
||||named|||
Моя|дружина|і|я|назвали|цей|малюк|Ітан
S manželkou jsme dítěti říkali Ethan.
Mi esposa y yo llamamos al bebé Ethan.
A minha mulher e eu chamámos ao bebé Ethan.
Eu și soția mea l-am numit pe copil Ethan.
Мы с женой назвали ребенка Итаном.
我和我的妻子给这个婴儿取名为伊森。
من و همسرم نام نوزاد را ایتن گذاشتیم.
내 아내와 나는 아기를 에단이라고 불렀다.
Ma femme et moi avons appelé le bébé Ethan.
ภรรยาของฉันและฉันตั้งชื่อทารกว่าอีธาน.
Eşim ve ben bebeğe Ethan adını verdik.
Моя дружина і я назвали дитину Етан.
我和我的妻子给宝宝起名叫以撒。
Meine Frau und ich haben das Baby Ethan genannt.
أنا وزوجتي أطلقنا على الطفل اسم إيثان.
Vợ tôi và tôi đã đặt tên cho em bé là Ethan.
Moja manželka a ja sme nazvali bábätko Ethan.
میری بیوی اور میں نے بچے کا نام ایتھن رکھا۔
Mia moglie ed io abbiamo chiamato il bambino Ethan.
Moja żona i ja nazwaliśmy dziecko Ethan.
We hoped the baby was going to be happy with his name.
Biz|umuyorduk|o|bebek|idi|gideceğini|için|olacağını|mutlu|ile|onun|adı
my|mieliśmy nadzieję|to|dziecko|było|zamierzało|być||szczęśliwe|z|jego|imieniem
ما|امیدوار بودیم|آن|نوزاد|بود|خواهد بود|به|باشد|خوشحال|با|او|نام
เรา|หวัง|เด็ก|ทารก|จะ|ไป|จะ|เป็น|มีความสุข|กับ|ของเขา|ชื่อ
نحن|أملنا|ال|طفل|كان|ذاهب|إلى|يكون|سعيد|مع|اسمه|اسم
我们|希望|这个|宝宝|是|将要|以|成为|快乐|对于|他|名字
chúng tôi|đã hy vọng|cái|em bé|đã|sẽ|để|trở thành|hạnh phúc|với|tên của nó|tên
私たちは|望んでいた|その|赤ちゃん|だった|行く|に|なる|幸せ|について|彼の|名前
my|dúfali|to|dieťa|bolo|ísť|na|byť|šťastné|s|jeho|meno
ہم|ہم نے امید کی|اس|بچے|تھا|جا رہا تھا|کے|ہونا|خوش|کے ساتھ|اس کا|نام
Wir|hofften|das|Baby|war|gehen|zu|sein|glücklich|mit|seinem|Namen
nosotros|esperábamos|el|bebé|iba a estar|a|a|ser|feliz|con|su|nombre
noi|abbiamo sperato|il|bambino|era|stava|a|essere|felice|con|il suo|nome
우리는|바랬다|그|아기|이었다|가|되|행복하게|행복한|그의|그의|이름
Ми|сподівалися|цей|малюк|був|буде|до|бути|щасливим|з|його|ім'ям
nós|esperávamos|o|bebê|estava|(verbo auxiliar futuro)|a|ser|feliz|com|seu|nome
Мы|надеялись|этот|ребенок|был|собирался|быть||счастливым|с|его|именем
Nous|espérions|le|bébé|était|allait|à|être|heureux|avec|son|nom
Doufali jsme, že dítě bude se svým jménem spokojené.
Esperábamos que el bebé estuviera feliz con su nombre.
私たちは赤ちゃんが彼の名前に満足することを望んでいました。
Esperávamos que o bebé ficasse contente com o seu nome.
Am sperat că bebelușul va fi fericit cu numele lui.
Мы надеялись, что ребенку понравится его имя.
我们希望宝宝会对他的名字感到满意。
امیدوار بودیم که نوزاد با نامش خوشحال باشد.
우리는 아기가 자신의 이름에 행복하길 바랐다.
Nous espérions que le bébé serait heureux avec son nom.
เราหวังว่าทารกจะมีความสุขกับชื่อของเขา.
Bebeğin ismiyle mutlu olmasını umduk.
Ми сподівалися, що дитина буде щаслива зі своїм ім'ям.
我们希望宝宝会喜欢这个名字。
Wir hofften, dass das Baby mit seinem Namen glücklich sein würde.
كنا نأمل أن يكون الطفل سعيدًا باسمه.
Chúng tôi hy vọng em bé sẽ hạnh phúc với cái tên của mình.
Dúfali sme, že bábätko bude šťastné so svojím menom.
ہمیں امید تھی کہ بچہ اپنے نام سے خوش ہوگا۔
Speravamo che il bambino sarebbe stato felice con il suo nome.
Mieliśmy nadzieję, że dziecko będzie szczęśliwe ze swoim imieniem.
Questions:
Sorular
pytania
سوالات
คำถาม
أسئلة
问题
Câu hỏi
質問
otázky
سوالات
Fragen
preguntas
Domande
질문들
Питання
perguntas
Вопросы
Questions
Preguntas:
Perguntas:
Вопросы:
سوالات:
질문:
Questions :
คำถาม:
Sorular:
Запитання:
问题：
Fragen:
أسئلة:
Câu hỏi:
Otázky:
سوالات:
Domande:
Pytania:
One: Dave's wife will have a baby.
Bir|Dave'in|eşi|-ecek|sahip olacak|bir|bebek
jeden|Dave'a|żona|czas przyszły|mieć|jedno|dziecko
یک|دیو|همسر|خواهد|داشت|یک|بچه
หนึ่ง|เดฟ|ภรรยา|จะ|มี|ลูก|ทารก
واحدة|ديف|زوجته|سوف|تلد|طفلاً|طفل
一|戴夫的|妻子|将|有|一个|婴儿
Một|của Dave|vợ|sẽ|có|một|em bé
一|デイブの|妻|（未来形の助動詞）|持つ|一人の|赤ちゃん
jedna|Daveova|manželka|bude|mať|jedno|dieťa
ایک|ڈیو کی|بیوی|گی|رکھے گی|ایک|بچہ
Eins|Daves|Frau|wird|haben|ein|Baby
uno|de Dave|esposa|(verbo auxiliar futuro)|tendrá|un|bebé
Uno|di Dave|moglie|futuro ausiliare|avrà|un|bambino
하나|데이브의|아내|~할 것이다|가질|하나의|아기
Один|Дейва|дружина|буде|мати|одного|дитину
um|de Dave|esposa|(verbo auxiliar futuro)|terá|um|bebê
Один|Дейва|жена|будет|иметь|одного|ребенка
Un|de Dave|femme|(verbe auxiliaire futur)|aura|un|bébé
Uno: La esposa de Dave tendrá un bebé.
1つ：デイブの妻は赤ちゃんを産むでしょう。
Um: a mulher do Dave vai ter um bebé.
Первое: жена Дэйва родит ребенка.
一：戴夫的妻子将要生孩子了。
یک: همسر دیو نوزادی خواهد داشت.
하나: 데이브의 아내는 아기를 가질 것이다.
Un : La femme de Dave va avoir un bébé.
หนึ่ง: ภรรยาของเดฟจะมีทารก.
Bir: Dave'in eşi bir bebek sahibi olacak.
Перше: Дружина Дейва матиме дитину.
一：戴夫的妻子将要生一个宝宝。
Eins: Daves Frau wird ein Baby bekommen.
واحد: ستنجب زوجة ديف طفلًا.
Một: Vợ của Dave sẽ có một em bé.
Jedna: Daveova manželka bude mať bábätko.
ایک: ڈیو کی بیوی کے ہاں بچہ ہوگا۔
Uno: La moglie di Dave avrà un bambino.
Jedno: Żona Dave'a będzie miała dziecko.
What will Dave's wife have?
Ne|-ecek|Dave'in|eşi|sahip olacak
co|będzie|Dava|żona|mieć
چه|خواهد|دیو|همسر|داشته باشد
อะไร|จะ|เดฟ|ภรรยา|มี
ماذا|سوف|ديف|زوجة|ستملك
什么|将|戴夫的|妻子|有
cái gì|sẽ|của Dave|vợ|có
何|〜するだろう|デイブの|妻|持つ
čo|bude|Daveova|manželka|mať
کیا|گا|ڈیو کی|بیوی|ہوگی
Was|wird|Daves|Frau|haben
qué|(verbo auxiliar futuro)|de Dave|esposa|tendrá
cosa|futuro|di Dave|moglie|avrà
무엇|~할 것이다|데이브의|아내|가질까
Що|буде|Дейва|дружина|мати
o que|(verbo auxiliar futuro)|de Dave|esposa|terá
Что|будет|Дейва|жена|иметь
Qu'est-ce que|(verbe auxiliaire futur)|de Dave|femme|aura
¿Qué tendrá la esposa de Dave?
デイブの妻は何を持っていますか？
O que a esposa de Dave terá?
Что будет у жены Дэйва?
戴夫的妻子会得到什么？
戴夫的妻子會得到什麼？
همسر دیو چه چیزی خواهد داشت؟
데이브의 아내는 무엇을 가질 것인가?
Que va avoir la femme de Dave ?
ภรรยาของเดฟจะมีอะไร?
Dave'in eşi neye sahip olacak?
Що матиме дружина Дейва?
戴夫的妻子会有什么？
Was wird Daves Frau haben?
ماذا ستنجب زوجة ديف؟
Vợ của Dave sẽ có gì?
Čo bude mať Daveova manželka?
ڈیو کے بیوی کیا لے گی؟
Cosa avrà la moglie di Dave?
Co będzie miała żona Dave'a?
Dave's wife will have a baby.
Dava|żona|będzie|mieć|jedno|dziecko
|همسر|خواهد|داشته باشد|یک|بچه
ديف|زوجة|سوف|ستملك|طفلاً|رضيعاً
เดฟ|ภรรยา|จะ|มี|เด็ก|ทารก
của Dave|vợ|sẽ|có|một|em bé
Daveova|manželka|bude|mať|jedno|dieťa
|妻子|将|有|一个|婴儿
ڈیو کی|بیوی|گا|ہوگی|ایک|بچہ
|esposa|(verbo auxiliar futuro)|terá|um|bebê
Daves|Frau|wird|haben|ein|Baby
|妻|（未来形助動詞）|持つ|一つの|赤ちゃん
di Dave|moglie|futuro|avrà|un|bambino
데이브의|아내|~할 것이다|가질|하나의|아기
Дейва|дружина|буде|мати|одного|дитину
la esposa de Dave|esposa|(verbo auxiliar futuro)|tendrá|un|bebé
Дейва|жена|будет|иметь|одного|ребенка
de Dave|femme|(verbe auxiliaire futur)|aura|un|bébé
La esposa de Dave tendrá un bebé.
デイブの妻は赤ちゃんを産むでしょう。
A mulher do Dave vai ter um bebé.
У жены Дэйва будет ребенок.
戴夫的妻子将要生孩子了。
戴夫的妻子將要生孩子了。
همسر دیو بچه دار خواهد شد.
데이브의 아내가 아기를 가질 것입니다.
La femme de Dave va avoir un bébé.
ภรรยาของเดฟจะมีลูก.
Dave'in eşi bir bebek bekliyor.
Дружина Дейва народить дитину.
戴夫的妻子会有一个宝宝。
Daves Frau wird ein Baby haben.
ستلد زوجة ديف طفلاً.
Vợ của Dave sẽ có một em bé.
Daveova manželka bude mať dieťa.
ڈیو کی بیوی ایک بچے کو جنم دے گی۔
La moglie di Dave avrà un bambino.
Żona Dave'a będzie miała dziecko.
Two: Dave and his wife have two children, one son, and one daughter.
İki|Dave|ve|onun|eşi|var|iki|çocuk|bir|oğlu|ve|bir|kızı
二|デイブ|と|彼の|妻|いる|二人の|子供|一人|息子|と|一人|娘
두|데이브|그리고|그의|아내|가지고 있다|두|자녀들|한|아들|그리고|한|딸
Deux|Dave|et|sa|femme|ont|deux|enfants|un|fils|et|une|fille
dwoje|Dawid|i|jego|żona|mają|dwoje|dzieci|jeden|syn|i|jedna|córka
دو|دیو|و|او|همسر|دارند|دو|فرزندان|یک|پسر|و|یک|دختر
due|Dave|e|sua|moglie|hanno|due|figli|un|figlio|e|una|figlia
dois|Dave|e|sua|esposa|têm|dois|filhos|um|filho|e|uma|filha
اثنان|ديف|و|زوجته|زوجة|لديهم|طفلين|أطفال|واحد|ابن|و|واحدة|ابنة
hai|Dave|và|của anh ấy|vợ|có|hai|con cái|một|con trai|và|một|con gái
两个|戴夫|和|他|妻子|有|两个|孩子|一个|儿子|和|一个|女儿
สอง|เดฟ|และ|ของเขา|ภรรยา|มี|สอง|เด็ก|หนึ่ง|ลูกชาย|และ|หนึ่ง|ลูกสาว
Zwei|Dave|und|seine|Frau|haben|zwei|Kinder|ein|Sohn|und|ein|Tochter
dos|Dave|y|su|esposa|tienen|dos|hijos|un|hijo|y|una|hija
Два|Дэйв|и|его|жена|имеют|двое|детей|один|сын|и|одна|дочь
dve|Dave|a|jeho|manželka|majú|dve|deti|jeden|syn|a|jedna|dcéra
دو|ڈیو|اور|اس کی|بیوی|رکھتے ہیں|دو|بچے|ایک|بیٹا|اور|ایک|بیٹی
|||||||children|||||
Двоє|Дейв|і|його|дружина|мають|двоє|дітей|один|син|і|одна|донька
Dos: Dave y su esposa tienen dos hijos, un varón y una mujer.
2：デイブと彼の妻には2人の子供がいます。1人の息子と1人の娘です。
Dois: Dave e a sua mulher têm dois filhos, um filho e uma filha.
Двое: У Дэйва и его жены двое детей - сын и дочь.
二：戴夫和他的妻子有两个孩子，一子一女。
二：戴夫和他的妻子有兩個孩子，一子一女。
دو: دیو و همسرش دو فرزند دارند، یک پسر و یک دختر.
둘: 데이브와 그의 아내는 두 자녀가 있습니다. 아들은 하나, 딸은 하나입니다.
Deux : Dave et sa femme ont deux enfants, un fils et une fille.
สอง: เดฟและภรรยาของเขามีลูกสองคน, ลูกชายหนึ่งคนและลูกสาวหนึ่งคน.
İki: Dave ve eşi iki çocuğa sahip, bir oğlu ve bir kızı var.
Двоє: У Дейва та його дружини двоє дітей, один син і одна донька.
两个：戴夫和他的妻子有两个孩子，一个儿子和一个女儿。
Zwei: Dave und seine Frau haben zwei Kinder, einen Sohn und eine Tochter.
اثنان: لدى ديف وزوجته طفلين، ابن وابنة.
Hai: Dave và vợ anh ấy có hai đứa trẻ, một con trai và một con gái.
Dvoch: Dave a jeho manželka majú dve deti, jedného syna a jednu dcéru.
دو: ڈیو اور اس کی بیوی کے دو بچے ہیں، ایک بیٹا اور ایک بیٹی۔
Due: Dave e sua moglie hanno due figli, un maschio e una femmina.
Dwoje: Dave i jego żona mają dwoje dzieci, jednego syna i jedną córkę.
How many children do Dave and his wife have?
Kaç|tane|çocuk|(fiil yardımı)|Dave|ve|onun|eşi|var
ile|wiele|dzieci|pomocniczy|Dawid|i|jego|żona|mają
چند|تا|فرزند|دارند|دیو|و|او|همسر|دارند
เท่าไหร่|หลาย|เด็ก|(กริยาช่วย)|เดฟ|และ|ของเขา|ภรรยา|มี
كم|عدد|أطفال|فعل مساعد|ديف|و|زوجته|زوجة|لديهم
多少|多|孩子|（助动词）|戴夫|和|他|妻子|有
bao nhiêu|nhiều|con cái|trợ động từ|Dave|và|của anh ấy|vợ|có
いくつ|たくさんの|子供|（動詞の助動詞）|デイブ|と|彼の|妻|います
koľko|veľa|deti|pomocné sloveso|Dave|a|jeho|manželka|majú
کتنے|زیادہ|بچے|کرتے ہیں|ڈیو|اور|اس کی|بیوی|رکھتے ہیں
Wie|viele|Kinder|(Hilfsverb)|Dave|und|seine|Frau|haben
cuántos|muchos|hijos|(verbo auxiliar)|Dave|y|su|esposa|tienen
quanto|molti|figli|verbo ausiliare|Dave|e|sua|moglie|hanno
얼마나|많은|자녀|(동사 보조어)|데이브|그리고|그의|아내|있다
Скільки|багато|дітей|(допоміжне дієслово)|Дейв|і|його|дружина|мають
como|muitos|filhos|(verbo auxiliar)|Dave|e|sua|esposa|têm
Сколько|много|детей|(вспомогательный глагол)|Дэйв|и|его|жена|имеют
Combien|de|enfants|(verbe auxiliaire)|Dave|et|sa|femme|ont
¿Cuántos hijos tienen Dave y su mujer?
デイブと彼の妻には何人の子供がいますか？
Quantos filhos têm o Dave e a sua mulher?
Сколько детей у Дэйва и его жены?
戴夫和他的妻子有多少个孩子？
戴夫和他的妻子有多少個孩子？
دیو و همسرش چند فرزند دارند؟
데이브와 그의 아내는 자녀가 몇 명인가요?
Combien d'enfants Dave et sa femme ont-ils ?
เดฟและภรรยาของเขามีลูกกี่คน?
Dave ve eşi kaç çocuğa sahip?
Скільки дітей має Дейв і його дружина?
戴夫和他的妻子有多少个孩子？
Wie viele Kinder haben Dave und seine Frau?
كم عدد الأطفال الذين يمتلكهم ديف وزوجته؟
Dave và vợ anh ấy có bao nhiêu đứa trẻ?
Koľko detí majú Dave a jeho manželka?
ڈیو اور اس کی بیوی کے کتنے بچے ہیں؟
Quanti figli ha Dave e sua moglie?
Ile dzieci ma Dave i jego żona?
They have two children, one son, and one daughter.
Onlar|var|iki|çocuk|bir|erkek çocuk|ve|bir|kız çocuk
oni|mają|dwoje|dzieci|jeden|syn|i|jedna|córka
آنها|دارند|دو|فرزند|یک|پسر|و|یک|دختر
พวกเขา|มี|สอง|เด็ก|หนึ่ง|ลูกชาย|และ|หนึ่ง|ลูกสาว
هم|لديهم|اثنان|أطفال|واحد|ابن|و||ابنة
他们|有|两个|孩子|一个|儿子|和|一个|女儿
họ|có|hai|đứa trẻ|một|con trai|và||con gái
彼ら|いる|二人の|子供|一人の|息子|と|一人の|娘
oni|majú|dve|deti|jeden|syn|a|jedna|dcéra
وہ|رکھتے ہیں|دو|بچے|ایک|بیٹا|اور||بیٹی
Sie|haben|zwei|Kinder|einen|Sohn|und|eine|Tochter
ellos|tienen|dos|hijos|un|hijo|y|una|hija
loro|hanno|due|bambini|un|figlio|e||figlia
그들|가지고 있다|두|자녀|한|아들|그리고|한|딸
Вони|мають|двоє|дітей|один|син|і|одна|донька
eles|têm|dois|filhos|um|filho|e|uma|filha
Они|имеют|двое|детей|один|сын|и|одна|дочь
Ils|ont|deux|enfants|un|fils|et|une|fille
Tienen dos hijos, un varón y una mujer.
У них двое детей - сын и дочь.
他们有两个孩子，一子一女。
آنها دو فرزند دارند، یک پسر و یک دختر.
그들은 두 자녀가 있습니다. 아들은 하나, 딸은 하나입니다.
Ils ont deux enfants, un fils et une fille.
พวกเขามีลูกสองคน, ลูกชายหนึ่งคนและลูกสาวหนึ่งคน.
İki çocukları var, bir oğlu ve bir kızı.
У них двоє дітей, один син і одна донька.
他们有两个孩子，一个儿子和一个女儿。
Sie haben zwei Kinder, einen Sohn und eine Tochter.
لديهم طفلان، ابن واحد وابنة واحدة.
Họ có hai đứa trẻ, một con trai và một con gái.
Majú dve deti, jedného syna a jednu dcéru.
ان کے دو بچے ہیں، ایک بیٹا اور ایک بیٹی۔
Hanno due figli, un maschio e una femmina.
Mają d troje dzieci, jednego syna i jedną córkę.
Three: They are very excited to have another baby.
Üç|Onlar|-dır|çok|heyecanlı|-e|sahip olmak|başka|bebek
Trzy|oni|są|bardzo|podekscytowani|do|mieć|kolejne|dziecko
سه|آنها|هستند|خیلی|هیجان زده|برای|داشتن|دیگری|بچه
สาม|พวกเขา|เป็น|มาก|ตื่นเต้น|ที่|มี|อีก|ลูก
ثلاثة|هم|يكونون|جداً|متحمسون|ل|الحصول على|طفل آخر|طفل
三|他们|是|非常|兴奋|为了|有|另一个|宝宝
ba|họ|thì|rất|hào hứng|để|có|thêm một|em bé
三|彼ら|は|とても|興奮している|に|持つ|もう一人の|赤ちゃん
tri|oni|sú|veľmi|nadšení|aby|mali|ďalšie|dieťa
تین|وہ|ہیں|بہت|پرجوش|کے لیے|رکھنے کے لیے|ایک اور|بچہ
Drei|Sie|sind|sehr|aufgeregt|zu|haben|ein weiteres|Baby
tres|ellos|están|muy|emocionados|por|tener|otro|bebé
tre|loro|sono|molto|entusiasti|a|avere|un altro|bambino
세|그들|이다|매우|흥분한|~에|갖다|또 다른|아기
Три|Вони|є|дуже|схвильовані|мати|мати|ще одну|дитину
três|eles|são|muito|animados|para|ter|outro|bebê
Три|Они|(глагол-связка)|очень|взволнованы|(предлог)|иметь|еще одного|ребенка
Trois|Ils|sont|très|excités|de|avoir|un autre|bébé
Tři: Těší se na další dítě.
Tres: Están muy emocionados por tener otro bebé.
3：彼らは別の赤ちゃんを産むことに非常に興奮しています。
Três: Estão muito entusiasmados por terem outro bebé.
3: Они очень рады рождению еще одного ребенка.
三：他们非常高兴能再有一个孩子。
سه: آنها بسیار هیجان زده هستند که بچه دیگری داشته باشند.
셋: 그들은 또 다른 아기를 가질 생각에 매우 신이 나 있습니다.
Trois : Ils sont très excités d'avoir un autre bébé.
สาม: พวกเขาตื่นเต้นมากที่จะมีลูกอีกคน.
Üç: Başka bir bebek bekledikleri için çok heyecanlılar.
Троє: Вони дуже раді мати ще одну дитину.
三个：他们对再有一个宝宝感到非常兴奋。
Drei: Sie sind sehr aufgeregt, ein weiteres Baby zu bekommen.
ثلاثة: هم متحمسون جداً لإنجاب طفل آخر.
Ba: Họ rất hào hứng khi có thêm một em bé.
Tri: Sú veľmi nadšení, že budú mať ďalšie dieťa.
تین: وہ ایک اور بچے کے ہونے پر بہت پرجوش ہیں۔
Tre: Sono molto entusiasti di avere un altro bambino.
Trzy: Są bardzo podekscytowani, że będą mieli kolejne dziecko.
How do they feel about having another baby?
Nasıl|(fiil yardımcı)|onlar|hissederler|hakkında|sahip olma|başka|bebek
jak|pomocniczy czasownik|oni|czują|o|posiadaniu|kolejnego|dziecka
چگونه|فعل کمکی|آنها|احساس می کنند|درباره|داشتن|دیگری|بچه
อย่างไร|(กริยาเสริม)|พวกเขา|รู้สึก|เกี่ยวกับ|การมี|อีก|ลูก
كيف|يفعلون|هم|يشعرون|بشأن|الحصول على|طفل آخر|طفل
怎么|（助动词）|他们|感觉|关于|有|另一个|婴儿
như thế nào|trợ động từ|họ|cảm thấy|về|việc có|thêm một|em bé
どう|する|彼ら|感じる|について|持つこと|もう一人の|赤ちゃん
ako|pomocné sloveso|oni|cítia|o|mať|ďalšie|dieťa
کیسے|کرتے ہیں|وہ|محسوس کرتے ہیں|کے بارے میں|رکھنے|ایک اور|بچہ
Wie|(Hilfsverb)|sie|fühlen|über|haben|ein weiteres|Baby
cómo|(verbo auxiliar)|ellos|se sienten|acerca de|tener|otro|bebé
come|verbo ausiliare|loro|si sentono|riguardo a|avere|un altro|bambino
어떻게|(동사)|그들|느끼나요|에 대해|갖는 것|또 다른|아기
Як|(допоміжне дієслово)|вони|почуваються|щодо|народження|ще однієї|дитини
como|(verbo auxiliar)|eles|se sentem|sobre|ter|outro|bebê
Как|(вспомогательный глагол)|они|чувствуют|по поводу|рождения|еще одного|ребенка
Comment|(verbe auxiliaire)|ils|se sentent|à propos d'|avoir|un autre|bébé
Co si myslí o dalším dítěti?
¿Cómo se sienten acerca de tener otro bebé?
彼らは別の赤ちゃんを産むことについてどう思いますか？
Como eles se sentem sobre ter outro bebê?
Как они относятся к рождению еще одного ребенка?
他们对于再要一个孩子有什么感受？
آنها در مورد داشتن یک بچه دیگر چه احساسی دارند؟
그들은 또 다른 아기를 갖는 것에 대해 어떻게 느끼나요?
Comment se sentent-ils à l'idée d'avoir un autre bébé ?
พวกเขารู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับการมีลูกอีกคน?
Başka bir bebek sahibi olma konusunda nasıl hissediyorlar?
Як вони почуваються щодо того, щоб мати ще одну дитину?
他们对再有一个宝宝有什么感觉？
Wie fühlen sie sich dabei, ein weiteres Baby zu bekommen?
كيف يشعرون حيال إنجاب طفل آخر؟
Họ cảm thấy thế nào về việc có thêm một em bé?
Ako sa cítia ohľadom toho, že budú mať ďalšie dieťa?
وہ ایک اور بچے کے ہونے کے بارے میں کیسا محسوس کرتے ہیں؟
Come si sentono riguardo all'idea di avere un altro bambino?
Jak się czują z powodu posiadania kolejnego dziecka?
They are very excited to have another baby.
Onlar|-dır|çok|heyecanlı|-e|sahip olmak|başka|bebek
oni|są|bardzo|podekscytowani|do|mieć|kolejne|dziecko
آنها|هستند|خیلی|هیجان زده|برای|داشتن|دیگر|بچه
พวกเขา|เป็น|มาก|ตื่นเต้น|ที่|มี|อีก|ลูก
هم|يكونون|جداً|متحمسون|ل|الحصول على|طفل آخر|طفل
他们|是|非常|兴奋|为了|有|另一个|宝宝
họ|thì|rất|hào hứng|để|có|thêm một|em bé
彼ら|は|とても|興奮している|に|持つ|もう一人の|赤ちゃん
oni|sú|veľmi|nadšení|aby|mali|ďalšie|dieťa
وہ|ہیں|بہت|پرجوش|کے لیے|رکھنے کے لیے|ایک اور|بچہ
Sie|sind|sehr|aufgeregt|zu|haben|ein weiteres|Baby
ellos|están|muy|emocionados|por|tener|otro|bebé
loro|sono|molto|entusiasti|a|avere|un altro|bambino
그들|입니다|매우|신이 나 있습니다|~에|갖다|또 다른|아기
Вони|є|дуже|схвильовані|до|мати|ще одну|дитину
eles|estão|muito|animados|para|ter|outro|bebê
Они|есть|очень|взволнованы|чтобы|иметь|еще одного|ребенка
Ils|sont|très|excités|à|avoir|un autre|bébé
Les hace mucha ilusión tener otro bebé.
彼らは別の赤ちゃんを産むことにとても興奮しています。
Они очень рады завести еще одного ребенка.
他们非常高兴能再有一个孩子。
آنها بسیار هیجانزده هستند که یک بچه دیگر داشته باشند.
그들은 또 다른 아기를 갖게 되어 매우 신이 납니다.
Ils sont très excités à l'idée d'avoir un autre bébé.
พวกเขาตื่นเต้นมากที่จะมีลูกอีกคน.
Başka bir bebek sahibi olma konusunda çok heyecanlılar.
Вони дуже раді мати ще одну дитину.
他们对再有一个宝宝感到非常兴奋。
Sie sind sehr aufgeregt, ein weiteres Baby zu bekommen.
هم متحمسون جداً لإنجاب طفل آخر.
Họ rất hào hứng khi có thêm một em bé.
Sú veľmi nadšení, že budú mať ďalšie dieťa.
وہ ایک اور بچے کے ہونے پر بہت پرجوش ہیں۔
Sono molto entusiasti di avere un altro bambino.
Są bardzo podekscytowani, że będą mieli kolejne dziecko.
Four: The new baby will be a boy.
Dört|Yeni|bebek|bebek|olacak|olacak|bir|erkek
cztery|ten|nowy|dziecko|czas przyszły|być|(jakiś)|chłopiec
چهار|آن|جدید|نوزاد|خواهد|بود|یک|پسر
สี่|เด็ก|ใหม่|ทารก|จะ|เป็น|เด็กชาย|เด็กชาย
أربعة|ال|الجديد|الطفل|سوف|يكون||ولد
四|这个|新的|宝宝|将|是|一个|男孩
bốn|cái|mới|em bé|sẽ|là|một|cậu bé
四|その|新しい|赤ちゃん|でしょう|なる|一人の|男の子
štyri|ten|nový|bábätko|bude|byť|chlapec|
چار|نیا|نیا|بچہ|ہوگا|ہوگا|ایک|لڑکا
Vier|Der|neue|Baby|wird|sein|ein|Junge
cuatro|el|nuevo|bebé|será|un|un|niño
quattro|il|nuovo|bambino|futuro|essere|un|ragazzo
네|그|새로운|아기|~할 것이다|이다|한|남자아이
Чотири|Новий|новий|малюк|буде|бути|хлопчик|хлопчик
quatro|o|novo|bebê|(verbo auxiliar futuro)|será|um|menino
Четыре|Этот|новый|ребенок|будет|быть|мальчиком|мальчик
Quatre|Le|nouveau|bébé|sera|être|un|garçon
Cuatro: El nuevo bebé será un niño.
4：新しい赤ちゃんは男の子になります。
Quatro: O novo bebé será um rapaz.
4: Новый ребенок будет мальчиком.
四：新生儿将是一个男孩。
چهار: بچه جدید یک پسر خواهد بود.
넷: 새 아기는 남자아기가 될 것입니다.
Quatre : Le nouveau bébé sera un garçon.
สี่: ลูกคนใหม่จะเป็นผู้ชาย.
Dört: Yeni bebek bir erkek olacak.
Чотири: Нова дитина буде хлопчиком.
四：新宝宝将是男孩。
Vier: Das neue Baby wird ein Junge sein.
أربعة: سيكون الطفل الجديد صبيًا.
Bốn: Đứa trẻ mới sẽ là một cậu bé.
Štyri: Nové bábätko bude chlapec.
چار: نیا بچہ لڑکا ہوگا۔
Quattro: Il nuovo bambino sarà un maschio.
Cztery: Nowe dziecko będzie chłopcem.
Will the new baby be a girl?
Olacak|belirli artikel|yeni|bebek|olacak|bir|kız
czas przyszły|to|nowy|dziecko|być|(jakaś)|dziewczynka
خواهد|آن|جدید|نوزاد|باشد|یک|دختر
จะ|เด็ก|ใหม่|ทารก|เป็น|เด็กผู้หญิง|เด็กผู้หญิง
هل|ال|الجديد|الطفل|يكون||بنت
会|这个|新的|宝宝|是|一个|女孩
sẽ|cái|mới|em bé|là|một|cô bé
(未来形助動詞)|(定冠詞)|新しい|赤ちゃん|である|(不定冠詞)|女の子
bude|to|nový|bábätko|byť|dievča|
کیا|نیا|نیا|بچہ|ہوگا|ایک|لڑکی
Wird|das|neue|Baby|sein|ein|Mädchen
(verbo auxiliar futuro)|el|nuevo|bebé|será|una|niña
futuro|il|nuovo|bambino|essere|una|ragazza
(의문사)|그|새로운|아기|이다|한|여자아이
Чи буде|нова|нова|дитина|буде|дівчинкою|дівчинка
(verbo auxiliar futuro)|a|nova|bebê|será|uma|menina
Будет|(артикль отсутствует)|новый|ребенок|быть|(артикль отсутствует)|девочка
(verbe auxiliaire futur)|le|nouveau|bébé|sera|une|fille
¿El nuevo bebé será una niña?
新しい赤ちゃんは女の子になりますか？
O novo bebé vai ser uma menina?
Будет ли новый ребенок девочкой?
新出生的宝宝会是女孩吗？
آیا بچه جدید یک دختر خواهد بود؟
새 아기가 여자아기가 될까요?
Le nouveau bébé sera-t-il une fille ?
ลูกคนใหม่จะเป็นผู้หญิงไหม?
Yeni bebek bir kız mı olacak?
Чи буде нова дитина дівчинкою?
新宝宝会是女孩吗？
Wird das neue Baby ein Mädchen sein?
هل سيكون الطفل الجديد فتاة؟
Đứa trẻ mới sẽ là một cô gái phải không?
Bude nové bábätko dievča?
کیا نیا بچہ لڑکی ہوگا؟
Il nuovo bambino sarà una femmina?
Czy nowe dziecko będzie dziewczynką?
No, the new baby will not be a girl.
Hayır|(belirli artikel)|yeni|bebek|(gelecek zaman yardımcı fiili)|değil|olacak|(belirsiz artikel)|kız
nie|to|nowy|dziecko|czas przyszły|nie|być|(jakaś)|dziewczynka
نه|آن|جدید|نوزاد|خواهد|نه|باشد|یک|دختر
ไม่|เด็ก|ใหม่|ทารก|จะ|ไม่|เป็น|เด็กหญิง|เด็กหญิง
لا|ال|الجديد|الطفل|سوف|لا|يكون||بنت
不|这个|新的|宝宝|将|不|是|一个|女孩
không|cái|mới|em bé|sẽ|không|là|một|cô bé
いいえ|その|新しい|赤ちゃん|（未来形の助動詞）|〜ない|なる|一人の|女の子
nie|to|nový|bábätko|bude|nie|byť|dievča|
نہیں|نیا|نیا|بچہ|ہوگا|نہیں|ہوگا|ایک|لڑکی
Nein|das|neue|Baby|wird|nicht|sein|ein|Mädchen
no|el|nuevo|bebé|(verbo auxiliar futuro)|no|será|una|niña
no|il|nuovo|bambino|futuro|non|essere|una|ragazza
아니요|그|새로운|아기|~할 것이다|~하지 않을|이다|한|여자아이
Ні|цей|новий|малюк|буде|не|бути|дівчинкою|дівчинка
não|o|novo|bebê|(verbo auxiliar futuro)|não|será|uma|menina
Нет|этот|новый|ребенок|будет|не|быть|девочкой|девочка
Non|le|nouveau|bébé|(verbe auxiliaire futur)|pas|sera|une|fille
No, el nuevo bebé no será una niña.
いいえ、新しい赤ちゃんは女の子ではありません。
Não, o novo bebé não será uma menina.
Нет, новый ребенок не будет девочкой.
不，新出生的婴儿不会是女孩。
نه، بچه جدید دختر نخواهد بود.
아니요, 새 아기는 여자아기가 아닐 것입니다.
Non, le nouveau bébé ne sera pas une fille.
ไม่, ลูกคนใหม่จะไม่เป็นผู้หญิง.
Hayır, yeni bebek bir kız olmayacak.
Ні, нова дитина не буде дівчинкою.
不，新宝宝不会是女孩。
Nein, das neue Baby wird kein Mädchen sein.
لا، الطفل الجديد لن يكون فتاة.
Không, đứa trẻ mới sẽ không phải là một cô gái.
Nie, nové bábätko nebude dievča.
نہیں، نیا بچہ لڑکی نہیں ہوگا۔
No, il nuovo bambino non sarà una femmina.
Nie, nowe dziecko nie będzie dziewczynką.
The new baby will be a boy.
Yeni|bebek|bebek|olacak|bir|erkek|çocuk
to|nowy|dziecko|czas przyszły|być|(jakiś)|chłopiec
نوزاد|جدید|نوزاد|خواهد|بود|یک|پسر
เด็ก|ใหม่|ทารก|จะ|เป็น|เด็กชาย|เด็กชาย
ال|الجديد|الطفل|سوف|يكون||ولد
新的|新的|婴儿|将|是|一个|男孩
cái|mới|em bé|sẽ|là|một|cậu bé
新しい|赤ちゃん|赤ちゃん|なる|なる|一人の|男の子
ten|nový|bábätko|bude|byť|chlapec|
نیا|نیا|بچہ|ہوگا|ہوگا|ایک|لڑکا
Das|neue|Baby|wird|sein|ein|Junge
el|nuevo|bebé|será|un|un|niño
il|nuovo|bambino|futuro|essere|un|ragazzo
그|새로운|아기|~할 것이다|이다|한|남자아이
Новий|новий|малюк|буде|бути|хлопчик|хлопчик
o|novo|bebê|(verbo auxiliar futuro)|será|um|menino
Новый|новорожденный|ребенок|будет|быть|мальчиком|мальчик
Le|nouveau|bébé|sera|un||garçon
El nuevo bebé será un niño.
O novo bebé será um rapaz.
Новый ребенок будет мальчиком.
نوزاد جدید یک پسر خواهد بود.
새 아기는 남자아기가 될 것입니다.
Le nouveau bébé sera un garçon.
ทารกใหม่จะเป็นเด็กผู้ชาย.
Yeni bebek bir erkek olacak.
Нова дитина буде хлопчиком.
新宝宝将是男孩。
Das neue Baby wird ein Junge sein.
الطفل الجديد سيكون صبيًا.
Đứa trẻ mới sẽ là một cậu bé.
Nové bábätko bude chlapec.
نیا بچہ لڑکا ہوگا۔
Il nuovo bambino sarà un maschio.
Nowe dziecko będzie chłopcem.
Five: They do not know what name to give the baby.
Beş|Onlar|(fiil)|değil|biliyorlar|ne|isim|(edat)|vermek|(belirli artikel)|bebek
pięć|oni|nie|nie|wiedzą|co|imię|do|dać|to|dziecko
پنج|آنها|(فعل کمکی)|نه|می دانند|چه|نام|به|دادن|(حرف تعریف)|نوزاد
ห้า|พวกเขา|(verb to do)|ไม่|รู้|อะไร|ชื่อ|(infinitive marker)|ให้|(article)|ทารก
خمسة|هم|لا|لا|يعرفون|ماذا|اسم|أن|يعطوا|ال|طفل
五|他们|（助动词）|不|知道|什么|名字|（动词不定式标记）|给|（定冠词）|婴儿
năm|họ|trợ động từ phủ định|không|biết|cái gì|tên|để|đặt|cái|em bé
五|彼ら|（動詞の助動詞）|ない|知っている|何|名前|（不定詞の助動詞）|与える|その|赤ちゃん
päť|oni|ne|nie|vedia|čo|meno|na|dať|to|bábätko
پانچ|وہ|نہیں|نہیں|جانتے|کیا|نام|کو|دینا|وہ|بچہ
Fünf|Sie|(Hilfsverb)|nicht|wissen|welcher|Name|zu|geben|das|Baby
cinco|ellos|(verbo auxiliar)|no|saben|qué|nombre|a|dar|el|bebé
cinque|loro|non|non|sanno|quale|nome|da|dare|il|bambino
다섯|그들|(동사 보조어)|아니다|안다|무엇을|이름|(동사 원형화)|주다|그|아기
П'ять|Вони|(допоміжне дієслово)|не|знають|яке|ім'я|(частка дієслова)|дати|(артикль)|дитині
cinco|eles|(verbo auxiliar)|não|sabem|o que|nome|a|dar|o|bebê
Пять|Они|(глагол-связка)|не|знают|какое|имя|(частица инфинитива)|дать|(артикль)|ребенку
Cinq|Ils|(verbe auxiliaire)|ne|savent|quel|nom|à|donner|le|bébé
Pět: Nevědí, jaké jméno dítěti dát.
Cinco: No saben qué nombre ponerle al bebé.
5：彼らは赤ちゃんにどのような名前を付けるかを知りません。
Cinco: Não sabem que nome dar ao bebé.
5: Они не знают, какое имя дать ребенку.
五：不知道给宝宝起什么名字。
پنج: آنها نمیدانند چه نامی به نوزاد بدهند.
다섯: 그들은 아기에게 어떤 이름을 지어야 할지 모릅니다.
Cinq : Ils ne savent pas quel nom donner au bébé.
ห้า: พวกเขาไม่รู้ว่าจะตั้งชื่อทารกว่าอะไร.
Beş: Bebek için ne isim vereceklerini bilmiyorlar.
П'ять: Вони не знають, яке ім'я дати дитині.
五：他们不知道给宝宝起什么名字。
Fünf: Sie wissen nicht, welchen Namen sie dem Baby geben sollen.
خمسة: هم لا يعرفون ما الاسم الذي سيطلقونه على الطفل.
Năm: Họ không biết đặt tên gì cho em bé.
Päť: Nevedia, aké meno dať bábätku.
پانچ: انہیں نہیں معلوم کہ بچے کا کیا نام رکھنا ہے۔
Cinque: Non sanno quale nome dare al bambino.
Pięć: Nie wiedzą, jak nazwać dziecko.
Do they know what name to give the baby?
(yardımcı fiil)|onlar|biliyorlar|ne|isim|(edat)|vermek|(belirli artikel)|bebek
czy|oni|wiedzą|co|imię|do|dać|to|dziecko
آیا|آنها|میدانند|چه|نام|به|بدهند|آن|نوزاد
(verb auxiliary)|พวกเขา|รู้|ชื่ออะไร|ชื่อ|(preposition)|ตั้งให้|(article)|ทารก
هل|هم|يعرفون|ماذا|اسم|أن|يعطوا|ال|طفل
(助动词)|他们|知道|什么|名字|(不翻译)|给|(不翻译)|宝宝
trợ động từ nghi vấn|họ|biết|cái gì|tên|để|đặt|cái|em bé
(助動詞)|彼ら|知っている|何|名前|(不定詞のマーカー)|与える|(定冠詞)|赤ちゃん
pomocné sloveso|oni|vedia|čo|meno|na|dať|to|bábätko
کیا|وہ|جانتے|کیا|نام|کو|دینا|وہ|بچہ
(verb)|sie|wissen|welchen|Namen|zu|geben|dem|Baby
(verbo auxiliar)|ellos|saben|qué|nombre|a|darle|el|bebé
fanno|loro|sanno|quale|nome|da|dare|il|bambino
(동사)|그들|아는|무엇|이름|(동사 원형을 위한 전치사)|주다|그|아기
Чи|вони|знають|яке|ім'я|щоб|дати|немовляті|дитині
(verbo auxiliar)|eles|sabem|o que|nome|a|dar|o|bebê
(глагол-связка)|они|знают|какое|имя|(частица инфинитива)|дать|(определенный артикль)|ребенку
(verbe auxiliaire)|ils|savent|quel|nom|à|donner|le|bébé
Vědí, jaké jméno dítěti dát?
¿Saben qué nombre ponerle al bebé?
彼らは赤ちゃんにどんな名前を付けるか知っていますか？
Sabem que nome dar ao bebé?
Знают ли они, какое имя дать ребенку?
他们知道该给宝宝起什么名字吗？
آیا آنها میدانند چه نامی به نوزاد بدهند؟
그들은 아기에게 어떤 이름을 지어야 할지 알고 있나요?
Savent-ils quel nom donner au bébé ?
พวกเขารู้ไหมว่าจะตั้งชื่อทารกว่าอะไร?
Bebeğe ne isim vereceklerini biliyorlar mı?
Чи знають вони, яке ім'я дати дитині?
他们知道给宝宝起什么名字吗？
Wissen sie, welchen Namen sie dem Baby geben sollen?
هل يعرفون ما الاسم الذي سيطلقونه على الطفل؟
Họ có biết đặt tên gì cho em bé không?
Vedia, aké meno dať bábätku?
کیا انہیں معلوم ہے کہ بچے کا کیا نام رکھنا ہے؟
Sanno quale nome dare al bambino?
Czy wiedzą, jak nazwać dziecko?
No, they do not know what name to give the baby.
Hayır|onlar|(fiil yardımı)|değil|biliyorlar|ne|isim|(edat)|vermek|(belirtili artikel)|bebek
nie|oni|nie|nie|wiedzą|co|imię|do|dać|to|dziecko
نه|آنها|(فعل کمکی)|نه|میدانند|چه|نام|(حرف اضافه)|بدهند|(حرف تعریف)|نوزاد
ไม่|พวกเขา|(verb auxiliary)|ไม่|รู้|อะไร|ชื่อ|(infinitive marker)|ให้|(definite article)|ทารก
لا|هم|لا|لا|يعرفون|ماذا|اسم|أن|يعطوا|ال|طفل
不|他们|（助动词）|不|知道|什么|名字|（动词不定式标记）|给|（定冠词）|婴儿
không|họ|trợ động từ phủ định|không|biết|cái gì|tên|để|đặt|cái|em bé
いいえ|彼ら|（動詞の助動詞）|ない|知っている|何|名前|（不定詞のマーカー）|与える|その|赤ちゃん
nie|oni|ne|nie|vedia|čo|meno|na|dať|to|bábätko
نہیں|وہ|نہیں|نہیں|جانتے|کیا|نام|کو|دینا|وہ|بچہ
Nein|sie|(Hilfsverb)|nicht|wissen|welchen|Namen|zu|geben|das|Baby
no|ellos|(verbo auxiliar)|no|saben|qué|nombre|a|dar|el|bebé
no|loro|non|non|sanno|quale|nome|da|dare|il|bambino
아니요|그들|(동사 보조어)|아니다|안다|무엇을|이름|(부정사 표시)|주다|그|아기
Ні|вони|(допоміжне дієслово)|не|знають|яке|ім'я|(частка дієслова)|дати|(артикль)|дитині
não|eles|(verbo auxiliar)|não|sabem|o que|nome|a|dar|o|bebê
Нет|они|(глагол-связка)|не|знают|какое|имя|(частица инфинитива)|дать|(артикль)|ребенку
Non|ils|(verbe auxiliaire)|pas|savent|quel|nom|à|donner|le|bébé
No, no saben qué nombre ponerle al bebé.
いいえ、彼らは赤ちゃんにどのような名前を付けるかを知りません。
Não, eles não sabem que nome dar ao bebé.
Нет, они не знают, какое имя дать ребенку.
نه، آنها نمیدانند چه نامی به نوزاد بدهند.
아니요, 그들은 아기에게 어떤 이름을 지어야 할지 모릅니다.
Non, ils ne savent pas quel nom donner au bébé.
ไม่, พวกเขาไม่รู้ว่าจะตั้งชื่อทารกว่าอะไร.
Hayır, bebeğe ne isim vereceklerini bilmiyorlar.
Ні, вони не знають, яке ім'я дати дитині.
不，他们不知道给宝宝起什么名字。
Nein, sie wissen nicht, welchen Namen sie dem Baby geben sollen.
لا، هم لا يعرفون ما الاسم الذي سيطلقونه على الطفل.
Không, họ không biết đặt tên gì cho em bé.
Nie, nevedia, aké meno dať bábätku.
نہیں، انہیں نہیں معلوم کہ بچے کا کیا نام رکھنا ہے۔
No, non sanno quale nome dare al bambino.
Nie, nie wiedzą, jak nazwać dziecko.
Six: They decide to ask their parents about baby names.
Altı|Onlar|karar verirler|-e|sormak|onların|ebeveynleri|hakkında|bebek|isimler
六|彼ら|決める|（不定詞のマーカー）|尋ねる|彼らの|両親|について|赤ちゃん|名前
여섯|그들|결정하다|(동사 원형을 나타내는 부사)|물어보다|그들의|부모님들|에 대해|아기|이름들
Six|Ils|décident|à|demander|leurs|parents|sur|bébé|noms
sześć|oni|decydują|do|zapytać|ich|rodziców|o|imionach|imionach
شش|آنها|تصمیم میگیرند|به|بپرسند|والدینشان|والدین|درباره|نوزاد|نامها
sei|loro|decidono|di|chiedere|i loro|genitori|riguardo a|bambino|nomi
Seis|Eles|decidem|a|perguntar|seus|pais|sobre|bebê|nomes
ستة|هم|يقررون|أن|يسألوا|والديهم|الآباء|عن|طفل|أسماء
sáu|họ|quyết định|để|hỏi|cha mẹ của họ|cha mẹ|về|em bé|tên
六|他们|决定|（动词不定式标记）|问|他们的|父母|关于|婴儿|名字
หก|พวกเขา|ตัดสินใจ|ที่|ถาม|พ่อแม่ของพวกเขา|พ่อแม่|เกี่ยวกับ|ทารก|ชื่อ
Sechs|Sie|entscheiden|zu|fragen|ihre|Eltern|über|Baby|Namen
seis|ellos|deciden||preguntar|sus|padres|sobre|nombres de bebé|nombres
Шесть|Они|решают|(частица инфинитива)|спросить|их|родители|о|ребенка|именах
šesť|oni|rozhodnú|na|opýtať|ich|rodičov|o|bábätkách|menách
چھ|وہ|فیصلہ کرتے|کو|پوچھنا|اپنے|والدین|کے بارے میں|بچہ|نام
|||||||||names
Шість|Вони|вирішують|(частка інфінітива)|запитати|їхніх|батьків|про|дитини|імена
Seis: Deciden preguntar a sus padres sobre los nombres de los bebés.
6：彼らは両親に赤ちゃんの名前について尋ねることにしました。
Seis: Decidem perguntar aos pais sobre nomes de bebés.
6: Они решают спросить у своих родителей об именах детей.
六：他们决定向父母询问婴儿的名字。
六：他們決定向父母詢問嬰兒的名字。
شش: آنها تصمیم میگیرند از والدینشان درباره نامهای نوزاد بپرسند.
여섯: 그들은 아기 이름에 대해 부모님께 물어보기로 결정합니다.
Six : Ils décident de demander à leurs parents des noms de bébé.
หก: พวกเขาตัดสินใจที่จะถามพ่อแม่เกี่ยวกับชื่อทารก.
Altı: Bebek isimleri hakkında ebeveynlerine sormaya karar veriyorlar.
Шість: Вони вирішують запитати своїх батьків про імена для дітей.
六：他们决定问父母关于宝宝名字的事。
Sechs: Sie entscheiden sich, ihre Eltern nach Babynamen zu fragen.
ستة: يقررون أن يسألوا والديهم عن أسماء الأطفال.
Sáu: Họ quyết định hỏi cha mẹ về tên cho em bé.
Šesť: Rozhodnú sa opýtať svojich rodičov na mená pre bábätká.
چھ: وہ اپنے والدین سے بچے کے ناموں کے بارے میں پوچھنے کا فیصلہ کرتے ہیں۔
Sei: Decidono di chiedere ai loro genitori riguardo ai nomi per bambini.
Sześć: Postanawiają zapytać swoich rodziców o imiona dla dzieci.
What do they decide to do?
Ne|yapmaya|onlar|karar verir|-e|yapmayı
co|robią|oni|decydują|do|zrobić
چه|می|آنها|تصمیم می گیرند|به|انجام دهند
อะไร|(verb)|พวกเขา|ตัดสินใจ|(particle)|ทำ
ماذا|يفعلون|هم|يقررون|أن|يفعلوا
什么|做|他们|决定|去|做
cái gì|trợ động từ|họ|quyết định|để|làm
何|する|彼ら|決める|（動詞の不定詞を示す助詞）|する
čo|robia|oni|rozhodnú|aby|robili
کیا|کرتے ہیں|وہ|فیصلہ کرتے ہیں|کرنے|کرنا
Was|entscheiden|sie|entscheiden|zu|tun
qué|(verbo auxiliar)|ellos|deciden|a|hacer
cosa|fanno|loro|decidono|a|fare
무엇|하다|그들|결정하다|~할|행동
Що|роблять|вони|вирішують|інфінітивна частка|зробити
o que|(verbo auxiliar)|eles|decidem|a|fazer
Что|делать|они|решают|инфинитивная частица|делать
Que|(verbe auxiliaire)|ils|décident|à|faire
Co se rozhodnou udělat?
¿Qué deciden hacer?
彼らは何をすることにしましたか？
Ką jie nusprendžia daryti?
Что они решили делать?
他们决定做什么？
آنها تصمیم میگیرند چه کاری انجام دهند؟
그들은 무엇을 하기로 결정하나요?
Que décident-ils de faire ?
พวกเขาตัดสินใจทำอะไร?
Ne yapmaya karar veriyorlar?
Що вони вирішують зробити?
他们决定做什么？
Was entscheiden sie zu tun?
ماذا يقررون أن يفعلوا؟
Họ quyết định làm gì?
Čo sa rozhodnú robiť?
وہ کیا فیصلہ کرتے ہیں؟
Cosa decidono di fare?
Co postanawiają zrobić?
They decide to ask their parents about baby names.
Onlar|karar verirler|-e|sormak|onların|ebeveynleri|hakkında|bebek|isimler
oni|decydują|do|zapytać|swoich|rodziców|o|imionach|dla dzieci
آنها|تصمیم میگیرند|به|بپرسند|آنها|والدین|درباره|نوزاد|نامها
พวกเขา|ตัดสินใจ|ที่จะ|ถาม|ของพวกเขา|พ่อแม่|เกี่ยวกับ|ทารก|ชื่อ
هم|يقررون|أن|يسألوا|والديهم|الآباء|عن|أسماء|الأطفال
他们|决定|去|问|他们的|父母|关于|婴儿|名字
họ|quyết định|để|hỏi|cha mẹ của họ||về|tên|tên
彼ら|決める|（不定詞のマーカー）|尋ねる|彼らの|両親|について|赤ちゃん|名前
oni|rozhodnú|aby|spýtali|svojich|rodičov|o|bábätkách|menách
وہ|فیصلہ کرتے ہیں|کرنے|پوچھنا|اپنے|والدین|کے بارے میں|بچے|نام
Sie|entscheiden|zu|fragen|ihre|Eltern|über|Baby|Namen
ellos|deciden||preguntar|sus|padres|sobre|nombres de bebé|nombres
loro|decidono|a|chiedere|i loro|genitori|riguardo a|bambino|nomi
그들|결정하다|(동사 원형을 나타내는 부사)|물어보다|그들의|부모님들|에 대해|아기|이름들
Вони|вирішують|(частка інфінітива)|запитати|їхніх|батьків|про|дитини|імена
eles|decidem|a|perguntar|seus|pais|sobre|bebê|nomes
Они|решают|(частица инфинитива)|спросить|их|родители|о|ребенка|именах
Ils|décident|à|demander|leurs|parents|sur|bébé|noms
Rozhodnou se zeptat svých rodičů na jména pro děti.
Deciden preguntar a sus padres por los nombres del bebé.
Decidem perguntar aos pais sobre nomes de bebés.
Они решают спросить у своих родителей об именах детей.
他们决定向父母询问婴儿的名字。
آنها تصمیم میگیرند از والدینشان درباره نامهای نوزاد بپرسند.
그들은 부모님에게 아기 이름에 대해 물어보기로 결정합니다.
Ils décident de demander à leurs parents des noms de bébé.
พวกเขาตัดสินใจที่จะถามพ่อแม่เกี่ยวกับชื่อทารก.
Bebek isimleri hakkında ebeveynlerine sormaya karar veriyorlar.
Вони вирішують запитати своїх батьків про імена для малюків.
他们决定问父母关于宝宝名字的事。
Sie entscheiden sich, ihre Eltern nach Babynamen zu fragen.
يقررون أن يسألوا والديهم عن أسماء الأطفال.
Họ quyết định hỏi cha mẹ về tên cho em bé.
Rozhodnú sa opýtať svojich rodičov na mená pre bábätká.
وہ اپنے والدین سے بچے کے ناموں کے بارے میں پوچھنے کا فیصلہ کرتے ہیں۔
Decidono di chiedere ai loro genitori dei nomi per il bambino.
Postanawiają zapytać swoich rodziców o imiona dla dzieci.
Seven: Their parents give them some ideas.
Yedi|Onların|ebeveynleri|verir|onlara|bazı|fikirler
セブン|彼らの|両親|与える|彼らに|いくつかの|アイデア
일곱|그들의|부모님들|주다|그들에게|몇 가지|아이디어들
Sept|Leurs|parents|donnent|leur|quelques|idées
Siedem|ich|rodzice|dają|im|kilka|pomysłów
هفت|والدین آنها|والدین|می دهند|آنها|چند|ایده ها
sette|i loro|genitori|danno|loro|alcune|idee
sete|seus|pais|dão|a eles|algumas|ideias
سبعة|والديهم|الآباء|يعطون|لهم|بعض|أفكار
bảy|cha mẹ của họ|cha mẹ|cho|họ|một số|ý tưởng
七|他们的|父母|给|他们|一些|主意
เจ็ด|ของพวกเขา|ผู้ปกครอง|ให้|พวกเขา|บาง|ความคิด
Sieben|Ihre|Eltern|geben|ihnen|einige|Ideen
siete|sus|padres|dan|les|algunas|ideas
Семь|Их|родители|дают|им|несколько|идеи
sedem|ich|rodičia|dávajú|im|nejaké|nápady
سات|ان کے|والدین|دیتے ہیں|انہیں|کچھ|خیالات
||||them||
Сім|Їхні|батьки|дають|їм|деякі|ідеї
Siete: Sus padres les dan algunas ideas.
Sete: Os pais dão-lhes algumas ideias.
7: Родители подсказывают им некоторые идеи.
七：父母给他们一些想法。
七：父母給他們一些想法。
هفت: والدینشان به آنها چند ایده میدهند.
일곱: 그들의 부모님은 몇 가지 아이디어를 줍니다.
Sept : Leurs parents leur donnent quelques idées.
เจ็ด: พ่อแม่ของพวกเขาให้ความคิดบางอย่าง.
Yedi: Ebeveynleri onlara bazı fikirler veriyor.
Сім: Їхні батьки дають їм кілька ідей.
七：他们的父母给了他们一些建议。
Sieben: Ihre Eltern geben ihnen einige Ideen.
سبعة: والديهم يقدمون لهم بعض الأفكار.
Bảy: Cha mẹ họ đưa cho họ một số ý tưởng.
Sedem: Ich rodičia im dajú niekoľko nápadov.
سات: ان کے والدین انہیں کچھ خیالات دیتے ہیں۔
Sette: I loro genitori danno loro alcune idee.
Siedem: Ich rodzice dają im kilka pomysłów.
What do their parents do?
Ne|yapar|onların|ebeveynleri|yapar
co|robią|ich|rodzice|
چه|می کنند|آنها|والدین|می کنند؟
อะไร|ทำ|ของพวกเขา|พ่อแม่|ทำ
ماذا|يفعلون|والديهم|الآباء|يفعلون
什么|做|他们的|父母|做
cái gì|trợ động từ|cha mẹ của họ|cha mẹ|làm
何|する|彼らの|両親|
čo|robia|ich|rodičia|robia
کیا|کرتے ہیں|ان کے|والدین|کرنا
Was|tun|ihre|Eltern|tun
qué|hacen|sus|padres|hacen
cosa|fanno|i loro|genitori|fanno
무엇|하다|그들의|부모님|하세요
Що|роблять|їхні|батьки|роблять
o que|(verbo auxiliar)|seus|pais|fazem
Что|делают|их|родители|
Que|(verbe auxiliaire)|leurs|parents|font
Co dělají jejich rodiče?
¿Qué hacen sus padres?
彼らの両親は何をしますか？
Что делают их родители?
他们的父母做什么？
他們的父母做什麼？
والدینشان چه کار میکنند؟
그들의 부모님은 무엇을 하나요?
Que font leurs parents ?
พ่อแม่ของพวกเขาทำอะไร?
Ebeveynleri ne yapıyor?
Що роблять їхні батьки?
他们的父母做了什么？
Was machen ihre Eltern?
ماذا يفعل والديهم؟
Cha mẹ họ làm gì?
Čo robia ich rodičia?
ان کے والدین کیا کرتے ہیں؟
Cosa fanno i loro genitori?
Co robią ich rodzice?
Their parents give them some ideas.
Onların|ebeveynleri|verir|onlara|bazı|fikirler
ich|rodzice|dają|im|kilka|pomysłów
والدین آنها|والدین|می دهند|آنها|چند|ایده ها
พวกเขา|ผู้ปกครอง|ให้|พวกเขา|บาง|ความคิด
هم|الآباء|يعطون|لهم|بعض|أفكار
他们|父母|给|他们|一些|主意
của họ|cha mẹ|cho|họ|một số|ý tưởng
彼らの|両親|与える|彼らに|いくつかの|アイデア
ich|rodičia|dávajú|im|nejaké|nápady
ان کے|والدین|دیتے ہیں|انہیں|کچھ|خیالات
Ihre|Eltern|geben|ihnen|einige|Ideen
sus|padres|dan|les|algunas|ideas
i loro|genitori|danno|loro|alcune|idee
그들의|부모님|준다|그들에게|몇 가지|아이디어
Їхні|батьки|дають|їм|деякі|ідеї
seus|pais|dão|a eles|algumas|ideias
Их|родители|дают|им|несколько|идеи
Leurs|parents|donnent|leur|quelques|idées
Sus padres les dan algunas ideas.
Os pais dão-lhes algumas ideias.
Родители подсказывают им некоторые идеи.
他们的父母给了他们一些想法。
他們的父母給了他們一些想法。
والدینشان به آنها چند ایده میدهند.
그들의 부모님은 몇 가지 아이디어를 줍니다.
Leurs parents leur donnent quelques idées.
พ่อแม่ของพวกเขาให้ความคิดบางอย่าง.
Ebeveynleri onlara bazı fikirler veriyor.
Їхні батьки дають їм кілька ідей.
他们的父母给了他们一些想法。
Ihre Eltern geben ihnen einige Ideen.
يقدم لهم والديهم بعض الأفكار.
Cha mẹ của họ đưa cho họ một số ý tưởng.
Ich rodičia im dávajú niekoľko nápadov.
ان کے والدین انہیں کچھ خیالات دیتے ہیں۔
I loro genitori danno loro alcune idee.
Ich rodzice dają im kilka pomysłów.
Eight: Some ideas were better than others.
Sekiz|Bazı|fikirler|idi|daha iyi|-den|diğerleri
osiem|niektóre|pomysły|były|lepsze|niż|inne
هشت|برخی|ایده ها|بودند|بهتر|از|دیگران
แปด|บาง|ความคิด|เป็น|ดีกว่า|กว่า|อื่นๆ
ثمانية|بعض|أفكار|كانت|أفضل|من|الآخرين
八|一些|主意|是|更好|比|其他的
tám|một số|ý tưởng|thì|tốt hơn|hơn|những cái khác
八|いくつか|アイデア|だった|より良い|〜より|他のもの
osem|niektoré|nápady|boli|lepšie|ako|ostatné
آٹھ|کچھ|خیالات|تھے|بہتر|سے|دوسرے
Acht|Einige|Ideen|waren|besser|als|andere
ocho|algunas|ideas|eran|mejores|que|otras
Otto|alcune|idee|erano|migliori|di|altre
여덟|몇몇|아이디어|~였다|더 좋았다|~보다|다른 것들
Вісім|Деякі|ідеї|були|кращі|ніж|інші
oito|algumas|ideias|eram|melhores|do que|outras
Восемь|Некоторые|идеи|были|лучше|чем|другие
Huit|Certaines|idées|étaient|meilleures|que|autres
Ocho: Algunas ideas eran mejores que otras.
Oito: Algumas ideias eram melhores do que outras.
Восьмое: некоторые идеи были лучше других.
八：有些想法比其他想法更好。
هشت: برخی ایدهها بهتر از بقیه بودند.
여덟: 어떤 아이디어는 다른 아이디어보다 더 좋았다.
Huit : Certaines idées étaient meilleures que d'autres.
แปด: ไอเดียบางอย่างดีกว่าไอเดียอื่นๆ.
Sekiz: Bazı fikirler diğerlerinden daha iyiydi.
Вісім: Деякі ідеї були кращими за інші.
八：有些想法比其他的更好。
Acht: Einige Ideen waren besser als andere.
ثمانية: كانت بعض الأفكار أفضل من غيرها.
Tám: Một số ý tưởng tốt hơn những ý tưởng khác.
Osem: Niektoré nápady boli lepšie ako iné.
آٹھ: کچھ خیالات دوسرے سے بہتر تھے۔
Otto: Alcune idee erano migliori di altre.
Osiem: Niektóre pomysły były lepsze od innych.
Were all the ideas good?
(geçmiş zaman yardımcı fiili)|tüm|(belirli artikel)|fikirler|iyi
były|wszystkie|te|pomysły|dobre
بودند|همه|آن|ایده ها|خوب
เป็น|ทั้งหมด|(คำแสดงคำนาม)|ความคิด|ดี
هل كانت|جميع|الأفكار|أفكار|جيدة
是|所有|这些|主意|好的
thì|tất cả|những|ý tưởng|tốt
でした|すべての|その|アイデア|良い
boli|všetky|tie|nápady|dobré
کیا|سب|وہ|خیالات|اچھے
Waren|alle|die|Ideen|gut
fueron|todas|las|ideas|buenas
erano|tutte|le|idee|buone
(과거형 동사)|모든|그|아이디어들|좋았나요
Було|всі|ці|ідеї|хороші
foram|todas|as|ideias|boas
Были|все|(артикль отсутствует)|идеи|хорошими
Étaient|toutes|les|idées|bonnes
¿Todas las ideas eran buenas?
すべてのアイデアは良かったですか？
Todas as ideias foram boas?
Все ли идеи были хороши?
所有的想法都好吗？
所有的想法都好嗎？
آیا همه ایدهها خوب بودند؟
모든 아이디어가 좋았나요?
Toutes les idées étaient-elles bonnes ?
ไอเดียทั้งหมดดีไหม?
Tüm fikirler iyi miydi?
Чи були всі ідеї хорошими?
所有的想法都好吗？
Waren alle Ideen gut?
هل كانت جميع الأفكار جيدة؟
Tất cả các ý tưởng đều tốt chứ?
Boli všetky nápady dobré?
کیا تمام خیالات اچھے تھے؟
Tutte le idee erano buone?
Czy wszystkie pomysły były dobre?
No, not all the ideas were good.
Hayır|değil|tüm|o|fikirler|idi|iyi
nie|nie|wszystkie|te|pomysły|były|dobre
نه|نه|همه|آن|ایده ها|بودند|خوب
ไม่|ไม่|ทั้งหมด|เหล่านั้น|ความคิด|เป็น|ดี
لا|ليس|جميع|الأفكار|أفكار|كانت|جيدة
不|不|所有|这些|主意|是|好的
không|không|tất cả|những|ý tưởng|thì|tốt
いいえ|すべて|すべて|その|アイデア|だった|良い
nie|nie|všetky|tie|nápady|boli|dobré
نہیں|نہیں|سب|وہ|خیالات|تھے|اچھے
Nein|nicht|alle|die|Ideen|waren|gut
no|todas|||ideas|fueron|buenas
no|non|tutte|le|idee|erano|buone
아니요|~지 않다|모든|그|아이디어들|~였다|좋았다
Ні|не|всі|ці|ідеї|були|хорошими
não|não|todas|as|ideias|eram|boas
Нет|не|все|(артикль отсутствует)|идеи|были|хорошими
Non|pas|toutes|les|idées|étaient|bonnes
No, no todas las ideas eran buenas.
いいえ、すべてのアイデアが良かったわけではありません。
Нет, не все идеи были хороши.
不，并非所有的想法都是好的。
不，並非所有的想法都是好的。
نه، همه ایدهها خوب نبودند.
아니요, 모든 아이디어가 좋지는 않았습니다.
Non, toutes les idées n'étaient pas bonnes.
ไม่, ไอเดียทั้งหมดไม่ดี.
Hayır, tüm fikirler iyi değildi.
Ні, не всі ідеї були хорошими.
不，并不是所有的想法都好。
Nein, nicht alle Ideen waren gut.
لا، لم تكن جميع الأفكار جيدة.
Không, không phải tất cả các ý tưởng đều tốt.
Nie, nie všetky nápady boli dobré.
نہیں، تمام خیالات اچھے نہیں تھے۔
No, non tutte le idee erano buone.
Nie, nie wszystkie pomysły były dobre.
Some ideas were better than others.
Bazı|fikirler|idi|daha iyi|-den|diğerleri
いくつかの|アイデア|だった|より良い|〜より|他のもの
어떤|아이디어들|~였다|더 좋았다|~보다|다른 것들
Certaines|idées|étaient|meilleures|que|autres
niektóre|pomysły|były|lepsze|niż|inne
برخی|ایده ها|بودند|بهتر|از|دیگران
alcune|idee|erano|migliori|di|altre
algumas|ideias|eram|melhores|do que|outras
بعض|الأفكار|كانت|أفضل|من|الآخرين
một số|ý tưởng|thì|tốt hơn|hơn|những cái khác
一些|主意|是|更好|比|其他的
บาง|ความคิด|เป็น|ดีกว่า|กว่า|อื่นๆ
Einige|Ideen|waren|besser|als|andere
algunas|ideas|eran|mejores|que|otras
Некоторые|идеи|были|лучше|чем|другие
niektoré|nápady|boli|lepšie|ako|ostatné
کچھ|خیالات|تھے|بہتر|سے|دوسرے
some|||||
Деякі|ідеї|були|кращими|ніж|інші
Algunas ideas eran mejores que otras.
Algumas ideias eram melhores do que outras.
Одни идеи были лучше других.
有些想法比其他想法更好。
有些想法比其他想法更好。
برخی ایدهها بهتر از بقیه بودند.
어떤 아이디어는 다른 아이디어보다 더 좋았다.
Certaines idées étaient meilleures que d'autres.
ไอเดียบางอย่างดีกว่าไอเดียอื่นๆ.
Bazı fikirler diğerlerinden daha iyiydi.
Деякі ідеї були кращими за інші.
有些想法比其他的更好。
Einige Ideen waren besser als andere.
بعض الأفكار كانت أفضل من غيرها.
Một số ý tưởng thì tốt hơn những ý tưởng khác.
Niektoré nápady boli lepšie ako iné.
کچھ خیالات دوسرے سے بہتر تھے۔
Alcune idee erano migliori di altre.
Niektóre pomysły były lepsze od innych.
Nine: Dave and his wife called the baby ‘Ethan'.
Dokuz|Dave|ve|onun|eşi|adlandırdılar|o|bebek|Ethan
dziewiąty|Dave|i|jego|żona|nazwali|to|dziecko|Ethan
نه|دیو|و|او|همسر|نامیدند|آن|نوزاد|'ایتن'
เก้า|เดฟ|และ|ของเขา|ภรรยา|ตั้งชื่อ|เด็กทารก|ทารก|อีธาน
تسعة|ديف|و|زوجته||سميا||الطفل|إيثان
九|戴夫|和|他的|妻子|叫|这个|婴儿|伊桑
chín|Dave|và|của anh ấy|vợ|đã gọi|cái|em bé|Ethan
九|デイブ|と|彼の|妻|呼んだ|その|赤ちゃん|
deväť|Dave|a|jeho|manželka|nazvali|to|dieťa|Ethan
نو|ڈیو|اور|اس کا|بیوی|انہوں نے نام رکھا|اس|بچے|ایتھن
Neun|Dave|und|seine|Frau|nannten|das|Baby|Ethan
Nueve|Dave|y|su|esposa|llamaron|al|bebé|
nove|Dave|e|sua|moglie|chiamarono|il|bambino|Ethan
아홉|데이브|그리고|그의|아내|불렀다|그|아기|이든
Дев'ять|Дейв|і|його|дружина|назвали|це|немовля|Ітан
nove|Dave|e|sua|esposa|chamaram|o|bebê|
Девять|Дэйв|и|его|жена|назвали|этот|ребенок|Итан
Neuf|Dave|et|sa|femme|a appelé|le|bébé|Ethan
Nueve: Dave y su esposa llamaron al bebé "Ethan".
Nove: Dave e a sua mulher chamaram ao bebé "Ethan".
Девять: Дэйв и его жена назвали ребенка "Итан".
九：戴夫和他的妻子给孩子起名叫“伊森”。
نه: دیو و همسرش نام نوزاد را ‘ایتان' گذاشتند.
아홉: 데이브와 그의 아내는 아기를 '이선'이라고 불렀다.
Neuf : Dave et sa femme ont appelé le bébé ‘Ethan'.
เก้า: เดฟและภรรยาของเขาตั้งชื่อทารกว่า 'อีธาน'.
Dokuz: Dave ve eşi bebeğe 'Ethan' adını verdiler.
Дев'ять: Дейв і його дружина назвали дитину 'Ітан'.
九：戴夫和他的妻子给宝宝起名为‘以森’。
Neun: Dave und seine Frau nannten das Baby ‚Ethan‘.
تسعة: ديف وزوجته أطلقا على الطفل اسم 'إيثان'.
Chín: Dave và vợ anh ấy đã đặt tên cho em bé là ‘Ethan'.
Deväť: Dave a jeho manželka nazvali dieťa ‘Ethan'.
نو: ڈیو اور اس کی بیوی نے بچے کا نام 'ایتھن' رکھا۔
Nove: Dave e sua moglie hanno chiamato il bambino ‘Ethan'.
Dziewiąte: Dave i jego żona nazwali dziecko ‘Ethan'.
What did Dave and his wife call the baby?
Ne|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|Dave|ve|onun|eşi|adlandırdılar|o|bebek
co|pomocniczy czasownik przeszły|Dave|i|jego|żona|nazywać|to|dziecko
چه|(فعل کمکی گذشته)|دیو|و|او (مرد)|همسر|نامیدند|(حرف تعریف)|نوزاد
อะไร|(กริยาช่วยในอดีต)|เดฟ|และ|ของเขา|ภรรยา|ตั้งชื่อ|(คำแสดงคำนามเฉพาะ)|ทารก
ماذا|فعل|ديف|و|زوجته||سميا||الطفل
什么|（过去式助动词）|戴夫|和|他|妻子|叫|这个|婴儿
cái gì|trợ động từ quá khứ|Dave|và|của anh ấy|vợ|gọi|cái|em bé
何|（過去形の助動詞）|デイブ|と|彼の|妻|呼ぶ|その|赤ちゃん
čo|pomocné sloveso|Dave|a|jeho|manželka|nazvali|to|dieťa
کیا|فعل ماضی|ڈیو|اور|اس کا|بیوی|انہوں نے نام رکھا|اس|بچے
Was|(Hilfsverb)|Dave|und|seine|Frau|nennen|das|Baby
qué|(verbo auxiliar)|Dave|y|su|esposa|llamaron|al|bebé
cosa|ausiliare passato|Dave|e|sua|moglie|chiamarono|il|bambino
무엇|했다|데이브|그리고|그의|아내|부르다|그|아기
Що|(допоміжне дієслово)|Дейв|і|його|дружина|назвали|(артикль)|дитину
o que|(verbo auxiliar passado)|Dave|e|sua|esposa|chamaram|o|bebê
Что|(вспомогательный глагол)|Дэйв|и|его|жена|назвали|(определённый артикль)|ребёнка
Qu'est-ce que|(verbe auxiliaire passé)|Dave|et|sa|femme|ont appelé|le|bébé
¿Cómo llamaron Dave y su esposa al bebé?
デイブと彼の奥さんは赤ちゃんを何と呼んでいましたか?
O que é que o Dave e a sua mulher chamaram ao bebé?
Как Дэйв и его жена назвали ребенка?
戴夫和他的妻子给孩子起什么名字？
دیو و همسرش چه نامی برای نوزاد انتخاب کردند؟
데이브와 그의 아내는 아기를 뭐라고 불렀나요?
Comment Dave et sa femme ont-ils appelé le bébé ?
เดฟและภรรยาของเขาเรียกทารกว่าอะไร?
Dave ve eşi bebeğe ne ad verdiler?
Як назвали дитину Дейв і його дружина?
戴夫和他的妻子给宝宝起了什么名字？
Wie nannten Dave und seine Frau das Baby?
ماذا أطلق ديف وزوجته على الطفل؟
Dave và vợ anh ấy đã gọi em bé là gì?
Ako nazvali Dave a jeho manželka dieťa?
ڈیو اور اس کی بیوی نے بچے کا کیا نام رکھا؟
Come hanno chiamato il bambino Dave e sua moglie?
Jak Dave i jego żona nazwali dziecko?
They called the baby ‘Ethan'.
Onlar|çağırdılar|o|bebek|'Ethan'
oni|nazwali|to|dziecko|Ethan
آنها|نامیدند|آن|نوزاد|'ایتن'
พวกเขา|ตั้งชื่อ|เด็กทารก|เด็กทารก|‘อีธาน'
هم|سموا||الطفل|إيثان
他们|叫|这个|婴儿|'伊桑'
họ|đã gọi|cái|em bé|Ethan
彼ら|呼んだ|その|赤ちゃん|
oni|nazvali|to|dieťa|Ethan
انہوں نے|نام رکھا|اس|بچے|ایتھن
Sie|nannten|das|Baby|'Ethan'
ellos|llamaron|al|bebé|
loro|chiamarono|il|bambino|Ethan
그들은|불렀다|그|아기|'이선'
Вони|назвали|немовля|немовля|‘Ітан'
eles|chamaram|o|bebê|
Они|назвали|(артикль)|малыша|
Ils|ont appelé|le|bébé|'Ethan'
Llamaron al bebé 'Ethan'.
彼らは赤ちゃんを「イーサン」と呼んだ。
Chamaram ao bebé "Ethan".
Они назвали ребенка Итаном.
آنها نوزاد را «ایتان» نامیدند.
그들은 아기를 '이선'이라고 불렀습니다.
Ils ont appelé le bébé ‘Ethan'.
พวกเขาเรียกทารกว่า 'อีธาน'.
Bebeğe 'Ethan' adını verdiler.
Вони назвали дитину «Ітан».
他们给宝宝起名为‘以森’。
Sie nannten das Baby ‚Ethan‘.
أطلقا على الطفل اسم 'إيثان'.
Họ đã gọi em bé là ‘Ethan'.
Nazvali dieťa ‘Ethan'.
انہوں نے بچے کا نام 'ایتھن' رکھا۔
Hanno chiamato il bambino ‘Ethan'.
Nazwali dziecko ‘Ethan'.
Ten: Dave and his wife hoped the baby was going to be happy with his name.
On|Dave|ve|onun|eşi|umdu|o|bebek|idi|gideceği|için|olacağını|mutlu|ile|onun|adı
ten|Dave|i|jego|żona|mieli nadzieję|że|dziecko|było|zamierzało|być||szczęśliwe|z|jego|imieniem
ده|دیو|و|او|همسر|امیدوار بودند|آن|نوزاد|بود|رفتن|به|باشد|خوشحال|با|او|نام
สิบ|เดฟ|และ|ของเขา|ภรรยา|หวัง|เด็ก|ทารก|จะ|ไป|เป็น|มี|มีความสุข|กับ|ของเขา|ชื่อ
عشرة|ديف|و|زوجته||أملوا||الطفل|كان|ذاهب|إلى|يكون|سعيد|باسم|اسمه|
十|戴夫|和|他|妻子|希望|这个|婴儿|是|将要|使|成为|快乐|对于|他|名字
tên|Dave|và|của anh ấy|vợ|hy vọng|cái|em bé|thì|sẽ|để|trở nên|hạnh phúc|với|tên của anh ấy|
十|デイブ|と|彼の|妻|望んだ|その|赤ちゃん|だった|行く|へ|なる|幸せ|に|彼の|名前
ten|Dave|a|jeho|manželka|dúfali|to|dieťa|bolo|ísť|k|byť|šťastný|s|jeho|menom
دس|ڈیو|اور|اس کا|بیوی|امید کی|وہ|بچہ|تھا|جا رہا تھا|کو|ہونا|خوش|کے ساتھ|اس کا|نام
Zehn|Dave|und|seine|Frau|hofften|das|Baby|war|going|zu|sein|glücklich|mit|seinem|Namen
diez|Dave|y|su|esposa|esperaban|que|el bebé|iba a estar|a|a|ser|feliz|con|su|nombre
dieci|Dave|e|sua|moglie|speravano|il|bambino|era|stava|a|essere|felice|con|suo|nome
열|데이브|그리고|그의|아내|희망했다|그|아기|이었다|가는|~할|되다|행복한|~와 함께|그의|이름
Десять|Дейв|і|його|дружина|сподівалися|цей|малюк|був|буде|до|бути|щасливим|з|його|ім'ям
dez|Dave|e|sua|esposa|esperavam|o|bebê|estava|indo|a|ser|feliz|com|seu|nome
Десять|Дэйв|и|его|жена|надеялись|этот|ребенок|был|собирался|быть||счастливым|с|его|именем
Dix|Dave|et|sa|femme|espéraient|le|bébé|était|allait|à|être|heureux|avec|son|nom
Diez: Dave y su esposa esperaban que el bebé estuviera feliz con su nombre.
Tíz: Dave és a felesége remélték, hogy a baba örülni fog a nevének.
Ten：デイブと彼の妻は、赤ちゃんが彼の名前に満足することを望んでいました。
Dez: Dave e a sua mulher esperavam que o bebé ficasse feliz com o seu nome.
Десять: Дэйв и его жена надеялись, что ребенку понравится его имя.
十：戴夫和他的妻子希望孩子会对他的名字感到满意。
ده: دیو و همسرش امیدوار بودند که نوزاد با نامش خوشحال باشد.
데이브와 그의 아내는 아기가 자신의 이름에 행복하길 바랐습니다.
Dix : Dave et sa femme espéraient que le bébé serait heureux avec son nom.
สิบ: เดฟและภรรยาหวังว่าทารจะมีความสุขกับชื่อของเขา.
On: Dave ve eşi bebeğin ismiyle mutlu olmasını umuyorlardı.
Десять: Дейв і його дружина сподівалися, що дитина буде щаслива зі своїм ім'ям.
十：戴夫和他的妻子希望宝宝能对他的名字感到快乐。
Zehn: Dave und seine Frau hofften, dass das Baby mit seinem Namen glücklich sein würde.
عشرة: كان ديف وزوجته يأملان أن يكون الطفل سعيدًا باسمه.
Mười: Dave và vợ anh ấy hy vọng đứa bé sẽ hạnh phúc với cái tên của mình.
Ten: Dave a jeho manželka dúfali, že dieťa bude šťastné so svojím menom.
دس: ڈیو اور اس کی بیوی نے امید کی کہ بچہ اپنے نام کے ساتھ خوش ہوگا۔
Dieci: Dave e sua moglie speravano che il bambino sarebbe stato felice con il suo nome.
Ten: Dave i jego żona mieli nadzieję, że ich dziecko będzie szczęśliwe ze swojego imienia.
What did Dave and his wife hope?
Ne|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|Dave|ve|onun|eşi|umdular
co|pomocniczy czasownik|Dave|i|jego|żona|mieli nadzieję
چه|فعل گذشته|دیو|و|او|همسر|امیدوار بودند
อะไร|(กริยาช่วยในอดีต)|เดฟ|และ|ของเขา|ภรรยา|หวัง
ماذا|فعل|ديف|و|زوجته||أملوا
什么|（助动词）|戴夫|和|他|妻子|希望
cái gì|trợ động từ quá khứ|Dave|và|của anh ấy|vợ|hy vọng
何|（過去形の助動詞）|デイブ|と|彼の|妻|希望した
čo|pomocné sloveso|Dave|a|jeho|manželka|dúfali
کیا|فعل ماضی|ڈیو|اور|اس کا|بیوی|امید کی
Was|(Hilfsverb)|Dave|und|seine|Frau|hofften
qué|(verbo auxiliar)|Dave|y|su|esposa|esperaban
cosa|verbo ausiliare per il passato|Dave|e|sua|moglie|sperarono
무엇|~했나요|데이브|그리고|그의|아내|희망했나요
Що|(допоміжне дієслово)|Дейв|і|його|дружина|сподівалися
o que|(verbo auxiliar passado)|Dave|e|sua|esposa|esperavam
Что|(вспомогательный глагол)|Дэйв|и|его|жена|надеялись
Qu'est-ce que|(verbe auxiliaire au passé)|Dave|et|sa|femme|espéraient
¿Qué esperaban Dave y su esposa?
デイブと彼の妻は何を望んでいましたか？
O que é que o Dave e a sua mulher esperavam?
На что надеялись Дэйв и его жена?
戴夫和他的妻子希望什么？
دیو و همسرش چه امیدی داشتند؟
데이브와 그의 아내는 무엇을 바랐나요?
Qu'est-ce que Dave et sa femme espéraient ?
เดฟและภรรยาหวังอะไร?
Dave ve eşi ne umuyordu?
Чого сподівалися Дейв і його дружина?
戴夫和他的妻子希望什么？
Was hofften Dave und seine Frau?
ماذا كان يأمل ديف وزوجته؟
Dave và vợ anh ấy hy vọng điều gì?
Čo dúfali Dave a jeho manželka?
ڈیو اور اس کی بیوی نے کیا امید کی؟
Cosa speravano Dave e sua moglie?
Czego Dave i jego żona się spodziewali?
They hoped the baby was going to be happy with his name.
Onlar|umdular|o|bebek|olacak|gideceği|için|olmasını|mutlu|ile|onun|adı
彼ら|望んだ|その|赤ちゃん|だった|行く|〜する|なる|幸せ|〜と一緒に|彼の|名前
그들|희망했다|그|아기|이었다|가는|에|되다|행복하게|에 대해|그의|이름
Ils|espéraient|le|bébé|était|allait|à|être|heureux|avec|son|nom
oni|mieli nadzieję|że|dziecko|było|zamierzało|być||szczęśliwe|z|jego|imieniem
آنها|امیدوار بودند|آن|نوزاد|بود|رفتن|به|باشد|خوشحال|با|او|نام
loro|sperarono|il|bambino|era|stava|a|essere|felice|con|suo|nome
eles|esperavam|o|bebê|estava|(verbo auxiliar futuro)|a|ser|feliz|com|seu|nome
هم|أملوا||الطفل|كان|ذاهب|إلى|يكون|سعيد|باسم|اسمه|
họ|đã hy vọng|cái|em bé|thì|sẽ|để|trở nên|hạnh phúc|với|tên của anh ấy|
他们|希望|这个|婴儿|是|将要|以|成为|快乐|对于|他|名字
พวกเขา|หวัง|เด็ก|ทารก|จะ|ไป|เป็น|มี|มีความสุข|กับ|ของเขา|ชื่อ
Sie|hofften|das|Baby|war|gehen|zu|sein|glücklich|mit|seinem|Namen
de|||||||||||
ellos|esperaban|el|bebé|iba a estar|a|a|ser|feliz|con|su|nombre
Они|надеялись|(артикль)|ребенок|был|собирался|(частица инфинитива)|быть|счастливым|с|его|именем
oni|dúfali|to|dieťa|bolo|ísť|k|byť|šťastný|s|jeho|menom
انہوں نے|امید کی|وہ|بچہ|تھا|جا رہا تھا|کو|ہونا|خوش|کے ساتھ|اس کا|نام
Вони|сподівалися|цей|малюк|був|йти|до|бути|щасливим|з|його|ім'ям
Doufali, že dítě bude se svým jménem spokojené.
Esperaban que el bebé estuviera contento con su nombre.
彼らは赤ちゃんが彼の名前に満足することを望んでいた。
Esperavam que o bebé ficasse feliz com o seu nome.
Они надеялись, что ребенку понравится его имя.
他们希望宝宝会对他的名字感到满意。
آنها امیدوار بودند که نوزاد با نامش خوشحال باشد.
그들은 아기가 자신의 이름에 행복하길 바랐습니다.
Ils espéraient que le bébé serait heureux avec son nom.
พวกเขาหวังว่าทารจะมีความสุขกับชื่อของเขา.
Bebeğin ismiyle mutlu olmasını umuyorlardı.
Вони сподівалися, що дитина буде щаслива зі своїм ім'ям.
他们希望宝宝能对他的名字感到快乐。
Sie hofften, dass das Baby mit seinem Namen glücklich sein würde.
كانا يأملان أن يكون الطفل سعيدًا باسمه.
Họ hy vọng đứa bé sẽ hạnh phúc với cái tên của mình.
Dúfali, že dieťa bude šťastné so svojím menom.
انہوں نے امید کی کہ بچہ اپنے نام کے ساتھ خوش ہوگا۔
Speravano che il bambino sarebbe stato felice con il suo nome.
Mieli nadzieję, że dziecko będzie szczęśliwe ze swojego imienia.
SENT_CWT:AFkKFwvL=2.13 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.3 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.28 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.11 SENT_CWT:AFkKFwvL=1.99 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.56 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.03 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.7 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.87 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.22 SENT_CWT:AFkKFwvL=8.56 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.62 SENT_CWT:AFkKFwvL=3.38 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.45 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.57 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.04 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.13 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.87 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.93 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.19 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.71 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.66 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.21 PAR_CWT:AvJ9dfk5=6.83 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.87 PAR_CWT:AvJ9dfk5=3.86 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.84 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.11
fa:AFkKFwvL ko:AFkKFwvL fr:AFkKFwvL th:AFkKFwvL tr:AFkKFwvL uk:AFkKFwvL zh-cn:AFkKFwvL de:AFkKFwvL ar:AvJ9dfk5 vi:AvJ9dfk5 sk:AvJ9dfk5 ur:AvJ9dfk5 it:AvJ9dfk5 pl:AvJ9dfk5
openai.2025-02-07
ai_request(all=28 err=0.00%) translation(all=55 err=0.00%) cwt(all=443 err=1.35%)
