×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

Intermediate Greek on YouTube, i bleached my eyebrows for m… – Text to read

Intermediate Greek on YouTube, i bleached my eyebrows for my birthday 👽

Intermedio 2 di greco lesson to practice reading

Inizia a seguire questa lezione ora

i bleached my eyebrows for my birthday 👽

Yeah.

Όταν είπα σε φίλους, σε μαθητές, ότι θέλω να το κάνω, η πρώτη τους αντίδραση ήταν ‘'Γιατί;''.

Και η απάντησή μου ήταν ‘'Γιατί όχι;;;''

Το eyebrow bleaching - δεν ξέρω πώς είναι στα ελληνικά, θα υπάρχει όπως πάντα μία λέξη εδώ -

είναι κάτι που ήθελα να κάνω εδώ και πάρα πολύ καιρό, χρόνια ίσως, και δεν το τόλμησα ποτέ.

Αλλά, επειδή αυτό το μήνα είναι τα γενέθλιά μου -

δεν ξέρω πότε θα ανέβει το βίντεο αυτό, κάποια στιγμή πριν; μετά; Θα δούμε, αλλά σίγουρα το Νοέμβριο -

αποφάσισα ότι θέλω να κάνω αυτό το δώρο στον εαυτό μου και να το κάνω!

Έκανα πάρα πολλή έρευνα, είδα τρία βίντεο στο YouTube. Νομίζω ότι είμαι έτοιμη.

Έχω όλα τα απαραίτητα πράγματα που χρειάζομαι.

Δε το 'χω ξανακάνει ποτέ στη ζωή μου, οπότε θα είναι μία νέα εμπειρία και για 'σας, και για 'μένα!

Είμαι λίγο … λίγο νευρική, λίγο αγχωμένη, δεν ξέρω.

Δεν έχω κάτι άλλο να πω, πάμε!

Το πρώτο που πρέπει να κάνω είναι να σιγουρευτώ ότι τα φρύδια μου είναι πάρα πολύ καθαρά,

γιατί ένα βίντεο που είδα έλεγε ότι αν υπάρχει λιπαρότητα δεν θα δουλέψει το bleach.

Πρέπει να βρω ποια είναι η λέξη ‘bleach' στα ελληνικά.

to bleach = κάνω ντεκαπάζ

οκ

Το επόμενο βήμα τώρα που έχω πλύνει τα φρύδια μου είναι να βάλω βαζελίνη -

την ξέχασα, μισό λεπτό.

Βαζελίνη.

Το επόμενο, λοιπόν, βήμα είναι να βάλω βαζελίνη για να προστατέψω το δέρμα γύρω από τα φρύδια.

Τι χρειάζομαι για τη διαδικασία;

Χρειάζομαι

blea(ch) …

οξύ(ζενέ) ...

bleach.

Bleach.

Επίσης ένα developer, a.k.a peroxide.

Δεν είμαι ειδικός, δηλαδή, απλά, όπως είπα, είδα τρία βίντεο με επαγγελματίες ανθρώπους που κάνουν αυτό

και απλά έκανα ό,τι κάνουν και αυτοί.

Για εσάς που γνωρίζετε από όλα αυτά, αγόρασα αυτό:

6% (έξι τοις εκατό), volume είκοσι (20).

Δεν έχω ιδέα τι σημαίνουν αυτοί οι αριθμοί, το βίντεο έλεγε ότι αυτό το νούμερο

- αυτά τα νούμερα είναι καλύτερα αν έχεις ανοιχτόχρωμα μαλλιά ή πολύ λεπτές τρίχες.

Και δεν ήθελα να βάλω κάτι πολύ δυνατό ή επικίνδυνο στα φρύδια μου,

οπότε πήρα αυτό γιατί είναι πιο ελαφρύ και λιγότερο δυνατό.

Αυτό το βίντεο είναι λίγο χαοτικό.

Και για μετά έχω αυτό, που είναι - πώς το λένε - ειδικό σαμπουάν που το βάζεις μετά,

για να εξουδετερώσει, αν υπάρχει, πορτοκαλί ή κίτρινο μετά το ντεκαπάζ.

Τα εξηγώ πάρα πολύ ωραία!

Τα εξηγώ τέλεια.

Έχουμε επίσης αυτό, το βλέπετε;

Το βλέπετε; Κάνει focus η κάμερα; Καλημέρα;

Ααα, ναι.

Πινελάκι για τη μάσκαρα, στα αγγλικά λέγεται spoolie.

Παίρνω το μπολάκι μου και …

Και, κανονικά πρέπει να φοράμε γάντια.

Πρέπει να ξέρετε τους κανόνες ασφαλείας: πρέπει να φοράμε γάντια.

Εγώ δεν βρήκα γάντια εγκαίρως και επειδή ήθελα πάρα πολύ να τραβήξω το βίντεο σήμερα,

θα προσπαθήσω *πάρα πάρα πολύ* να τα κάνω όλα με ασφάλεια.

Μην το κάνετε στο σπίτι. Αν το κάνετε στο σπίτι, εσείς θα το κάνετε με ασφάλεια.

Do as I say, not as I do.

Πάμε.

Δεν θέλω μεγάλη ποσότητα.

Κανένα από τα βίντεο δεν έλεγε ακριβώς πόση ποσότητα χρειαζόμαστε, οπότε το κάνω κάπως με το μάτι.

Δεν έχω ιδέα. Λοιπόν, έβαλα λίγη σκόνη.

Έπρεπε να είχα πάρει γάντια. Έπρεπε οπωσδήποτε να είχα πάρει γάντια,

γι'αυτό λοιπόν τα κάνω τώρα όλα πάρα πολύ αργά.

Μιλάμε τρέμω.

Το consistency που ψάχνω είναι το consistency του γιαουρτιού.

Προς το παρόν δεν έχω consistency γιαουρτιού, μάλλον χρειάζομαι πιο πολύ peroxide.

Νομίζω είναι εντάξει.

Πολύ πολύ σημαντικό είναι να προστατέψω τα μάτια μου.

Τα βίντεο έλεγαν ότι πρέπει να βάλεις πάνω αρκετό προϊόν και να πας -

να ξεκινήσεις αντίθετα με τη φορά των τριχών και μετά μαζί με τη φορά.

Επίσης δεν πρέπει να γρατζουνάς - να το κάνεις πολύ πολύ σκληρά, γιατί δεν θέλεις να γρατζουνίσεις το δέρμα σου,

δεν θέλεις να προκαλέσεις πληγή ή κάτι τέτοιο, πρέπει να είσαι πάρα πολύ προσεκτικός ή προσεκτική.

Επίσης, αν τσούζει, αν πονάει, το σταματάμε κατευθείαν.

Λοιπόν.

okay

Φαίνεται εντάξει.

Όπως βλέπετε, το κάνω πάρα πολύ προσεκτικά, πάρα πολύ αργά.

Πάρα πολύ ωραία.

Δεν νιώθω …

Δε νιώθω τσούξιμο, δεν νιώθω πόνο, δεν νιώθω τίποτα τέτοιο.

Πρέπει επίσης να μην κουνάω πολύ τα φρύδια μου, γιατί η πολλή κίνηση …

- είναι πολύ δύσκολο να μιλάω και να μην κουνιέμαι -

γιατί η πολλή κίνηση δεν κάνει καλό.

Βάζω χρονόμετρο δέκα (10) λεπτά και περιμένω.

Νιώθω πάρα πολύ καλά, νιώθω πάρα πολύ αισιόδοξη, νιώθω πάρα πολύ ενθουσιασμένη για το αποτέλεσμα.

Καλά, ε; Φοβερό, κοιτάξτε!

Τυχαία, το μπλε του ντεκαπάζ ταιριάζει με τα σκουλαρίκια μου!

Καλά,

once a fashion queen, always a fashion queen

Είμαι λίγο διστακτική γιατί δεν το έχω ξανακάνει, και είμαι πάρα πολύ προσεκτική με ό,τι ακουμπάω.

Ω, νομίζω αρχίζει ήδη να δουλεύει!

Δεν ξέρω αν το βλέπετε.

Το βλέπετε;

Μπορείς να το αφήσεις δέκα (10) λεπτά πρώτα, και μετά από δέκα (10) λεπτά το τσεκάρεις

και βλέπεις αν χρειάζεται παραπάνω, και τα λοιπά.

Εγώ δε νομίζω να το κάνω πάνω από δέκα (10) λεπτά, εκτός αν υπάρχουν κάποια σημεία τα οποία έχασα.

Το πάρα πολύ ενδιαφέρον είναι ότι αποφάσισα να κάνω αυτή τη διαδικασία

σε μία στιγμή χρονική που αποφάσισα να σταματήσω να φοράω makeup.

Όχι για πάντα, είναι νομίζω κάτι σαν πείραμα που κάνω;

Θέλω να δω πώς αισθάνομαι χωρίς να φοράω makeup.

Τώρα δε φοράω τίποτα στο πρόσωπό μου - well, πέρα από το ντεκαπάζ.

Δεν έχω φορέσει κονσίλερ, δεν έχω φορέσει τίποτα, ενώ άλλες φορές στα βίντεο πάντα φορούσα κονσίλερ,

έκανα τζελ στα φρύδια, έβαζα λίγο ρουζ, δηλαδή, έκανα μία μικρή προετοιμασία.

Επίσης αποφάσισα να σταματήσω οποιουδήποτε είδους αποτρίχωση, απολέπιση, epilation,

όλα αυτά, για να δω πώς αισθάνομαι.

Παρόλα αυτά, δεν νιώθω ότι το να κάνω ντεκαπάζ στα φρύδια μου είναι στην ίδια κατηγορία με το μακιγιάζ.

Δεν ξέρω γιατί, ίσως γιατί αν κάνω ντεκαπάζ στα φρύδια μου, καταλαβαίνω ότι είναι δική μου επιλογή,

ότι δεν υπάρχει κάποια κοινωνική πίεση να το κάνω.

Ενώ με το μακιγιάζ και την αποτρίχωση νιώθω ότι υπάρχει πίεση πάνω μου σαν γυναίκα να τα κάνω όλα αυτά.

Οπότε, για αυτό μου είναι πιο εύκολο να δεχτώ και να είμαι ενθουσιασμένη για αυτή τη διαδικασία.

Είμαστε λοιπόν σήμερα εδώ για να καταρρίψουμε τους μύθους της ομορφιάς

με το να βάζουμε χημικά πάνω στο πρόσωπό μας.

Έχουν περάσει σχεδόν τα δέκα (10) λεπτά.

Δεν ξέρω αν το πιάνει η κάμερα,

το βλέπετε;

Aw hyeuhll yea

oh ma gad

*wheezing*

OHHHAFAHAHAHHA

Το βλέπετε;

Ουάαααου,

ώ μαϊ γκόντ.

Να, το βλέπετε; Μου έφυγε λίγο η γωνία.

Μοιάζω με εξωγήινος,

ουααααου!

Γεια σας!

Ha, oh my god!

What?

No way!

Δεν ξέρω τι λέτε!

Δεν ξέρω τι λέτε, δε ξέρω τι σκέφτεστε!

Νιώθω ότι δείχνω διαφορετική ...

Oh my god, this is so weird.

Δείχνω διαφορετική!

Δείχνω διαφορετική!

Μου έφυγαν κάποια μικρά σημεία, εδώ.

Νιώθω σαν εξωγήινος, με την καλή έννοια όμως!

Ένας πάρα πολύ fashionable εξωγήινος.

Δε μπορώ.

Πιστεύω ότι τώρα η προσοχή πηγαίνει αμέσως στα μάτια μου.

Βέβαια, επίσης η προσοχή πηγαίνει στο γεγονός ότι έχω πολύ real estate στο πρόσωπό μου,

το οποίο, εντάξει, για μένα δεν είναι πρόβλημα.

Επειδή βλέπω ότι υπάρχει - το βλέπετε ότι είναι κίτρινο, θέλω οπωσδήποτε να μειώσω το κίτρινο χρώμα.

Βάζω αρκετό για να σιγουρευτώ ότι θα δουλέψει.

Δεν έχω νιώσει πιο όμορφη ποτέ στη ζωή μου!

Πρέπει να βάλω χρονόμετρο για πέντε (5) λεπτά, σύμφωνα με τις οδηγίες, πάντα.

Ναι.

Εσείς τι νέα;

Θα μου πήγαινε να έχω μεγάλα φρύδια; Μάλλον όχι, ε;

Δεν ξέρω, τα φρύδια μου μού αρέσουν.

Δε νομίζω να τα άλλαζα, να τα μίκρυνα, να τα μεγάλωνα ...

‘'Δε νομίζω να τα άλλαζα'' είπα καθώς έκανα ντεκαπάζ στα φρύδια μου.

Διασκεδάζω πάρα πολύ, δεν ξέρω αν το ξέρετε.

Timer, τέλεια.

Εντάξει.

Εντάξει!

Είναι η καλύτερη μέρα της ζωής μου.

Τα φρύδια μου είναι τελείως κάτασπρα, δεν ξέρω αν μπορείτε να το δείτε, πόσο άσπρα είναι τα φρύδια μου.

Εντάξει.

Come on, come on, come on, this is great.

Δεν έχω υπάρξει πιο ενθουσιασμένη ποτέ, ποτέ στη ζωή μου.

Το πρόβλημα είναι τώρα ποιο;

Μέχρι να κάνω edit αυτό το βίντεο, πώς θα κάνω stories στο instagram;

Oh my god, oh my god.

Πώς θα κάνω …

Πώς θα κάνω stories στο instagram χωρίς να κάνω spoil το επόμενο βίντεο;

Oh my god.

Εγώ λέω ότι είναι πάρα πολύ ενδιαφέρον.

Τώρα που δεν έχω φρύδια, φαίνεται ότι το κούτελό μου είναι τεράστιο.

Αλλά ξέρετε τι λένε για τα μεγάλα κούτελα;

Μεγάλο κούτελο -

μεγάλο μυαλό!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE