×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

image

Hellenic American Union PodCast, 57. Προλήψεις

57. Προλήψεις

Ο Ξενοφών σας μαθαίνει Ελληνικά

Προλήψεις

ΞΕΝΟΦΩΝ: Γεια σας και πάλι! Στη σημερινή εκπομπή, μαθαίνουμε κάτι καινούριο για τη Μαρία...

Γυναίκα συνάδελφος: Μαρία, είσαι έτοιμη για τη σύσκεψη; Έχουμε ήδη αργήσει και πρέπει να φύγουμε!

Μαρία: Να σου πω την αλήθεια, θα προτιμούσα, να μη σας

ακολουθήσω. Δεν είναι καλή μέρα για μένα σήμερα!

ΞΕΝΟΦΩΝ: Μάλλον δεν αισθάνεται καλά...

Συνάδελφος: Γιατί; Τι πρόβλημα έχει η μέρα; Τρίτη είναι σήμερα!

Μαρία: Ναι, αλλά Τρίτη και δεκατρείς. Η πιο γρουσούζικη μέρα του χρόνου.

Συνάδελφος: Μαρία, δεν είχα ιδέα ότι είσαι τόσο προληπτική.

Μαρία: Ε όχι και προληπτική. Απλά, δε μ' αρέσουν οι δυσάρεστες εκπλήξεις! ΞΕΝΟΦΩΝ: Για ακούστε άλλη μία φορά...

ΞΕΝΟΦΩΝ: Ήρθε η ώρα να πείτε κι εσείς κάτι. Ακούστε και πείτε το:

Η πιο γρουσούζικη μέρα του χρόνου.

Δεν μ΄ αρέσουν οι δυσάρεστες εκπλήξεις.

Είσαι έτοιμη για τη σύσκεψη;

ΞΕΝΟΦΩΝ: Όταν ο φίλος σας φοβάται τη γρουσουζιά, ΤΙ ΛΕΤΕ;

Μη μου πεις ότι είσαι κι εσύ προληπτικός;

Αστειεύεσαι βέβαια!

Μήπως θέλεις να πάμε σινεμά;

ΞΕΝΟΦΩΝ: Μη μου πεις ότι είσαι κι εσύ προληπτικός; Μη μου πεις ότι είσαι κι εσύ προληπτικός;

ΞΕΝΟΦΩΝ: Αυτό το ξέρετε; Στην Ελλάδα, η Τρίτη και δεκατρείς, θεωρείται γρουσούζικη μέρα.

ΞΕΝΟΦΩΝ: Το ίδιο βράδυ, η Βούλα συζητάει με τον άνδρα της...

Βούλα: Υπάρχουν λοιπόν άνθρωποι που ρυθμίζουν τη ζωή και τις υποχρεώσεις τους σύμφωνα με τις ημερομηνίες. Δεν είναι τραγικό;

Δημήτρης: Γιατί το λες αυτό;

Βούλα: Δεν θα το πιστέψεις. Η συνάδελφός μου η Μαρία δεν ήθελε σήμερα να έρθει στη σύσκεψη γιατί είναι Τρίτη και 13.

Δημήτρης: Τι; Μη μου πεις ότι είναι τόσο προληπτική;

Βούλα: Να σου πω την αλήθεια, ούτε κι εγώ περνάω κάτω από σκάλες, γιατί είναι γρουσουζιά.

ΞΕΝΟΦΩΝ: Κι εγώ μπαίνω πάντα με το δεξί στο σπίτι.

Δημήτρης: Αστειεύεσαι βέβαια! Η κακοτυχία είναι μέσα στο μυαλό μας και πουθενά αλλού!

ΞΕΝΟΦΩΝ: Για ακούστε άλλη μία φορά...

ΞΕΝΟΦΩΝ: Ήρθε η ώρα να πείτε κι εσείς κάτι. Ακούστε και πείτε το:

Δεν είναι τραγικό;

Αστειεύεσαι βέβαια!

Η κακοτυχία είναι μέσα στο μυαλό μας και πουθενά αλλού!

ΞΕΝΟΦΩΝ: Όταν έχετε καθυστερήσει στο ραντεβού σας, ΤΙ ΛΕΤΕ;

Έχω ήδη αργήσει.

Γιατί το λες αυτό;

Δεν θα το πιστέψεις!

ΞΕΝΟΦΩΝ: Έχω ήδη αργήσει. Έχω ήδη αργήσει.

ΞΕΝΟΦΩΝ: Αυτό το ξέρετε; Στην Ελλάδα πολλοί άνθρωποι πιστεύουν στις προλήψεις.

ΞΕΝΟΦΩΝ: Σας περιμένω και πάλι, ΓΕΙΑ ΣΑΣ!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE