×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

image

Hellenic American Union PodCast, 52. Δουλειές του σπιτιού

52. Δουλειές του σπιτιού

Ο Ξενοφών σας μαθαίνει Ελληνικά

Δουλειές του σπιτιού

ΞΕΝΟΦΩΝ: Γεια σας! Αν και είναι αρχή της εβδομάδας, κάποιοι δεν έχουν ιδιαίτερο κέφι...

Δημήτρης: Εμπρός;

Ελένη: Καλημέρα Δημήτρη μου και καλή εβδομάδα! Η Ελένη είμαι. Είσαι καλά; Όλα εντάξει;

Δημήτρης: Άστα. Είμαι πτώμα.

Και να φανταστείς είναι ακόμα Δευτέρα!

Ελένη: Γιατί βρε παιδί μου; Δεν ξεκουράστηκες καθόλου όλο το Σαββατοκύριακο;

Δημήτρης: Είχα την καταπληκτική ιδέα να βάψω όλο το σπίτι!

ΞΕΝΟΦΩΝ: Δεν ερχόταν να βάψει και το δικό μου;

Ελένη: Καλά, θα μας τα πεις από κοντά. Έχουμε κανονίσει καφεδάκι απόψε, στο γνωστό μέρος, στις οκτώ.

ΞΕΝΟΦΩΝ: Για ακούστε άλλη μία φορά...

ΞΕΝΟΦΩΝ: Ήρθε η ώρα να πείτε κι εσείς κάτι. Ακούστε και πείτε το:

Είμαι πτώμα.

Θα μας τα πεις από κοντά.

Δεν ξεκουράστηκες καθόλου;

ΞΕΝΟΦΩΝ: Όταν είστε πολύ κουρασμένος, ΤΙ ΛΕΤΕ;

Είμαι πτώμα.

Το σκέφτηκα.

Είχα αγοράσει όλα τα υλικά.

ΞΕΝΟΦΩΝ: Είμαι πτώμα. Είμαι πτώμα.

ΞΕΝΟΦΩΝ: Αυτό το ξέρετε; Τώρα τελευταία, οι Έλληνες βάφουν τα σπίτια μόνοι τους.

ΞΕΝΟΦΩΝ: Το απόγευμα η παρέα πίνει καφεδάκι και η συζήτηση συνεχίζεται...

Γιώργος: Καλά, τι μου είπε η Ελένη; Εβαψες όλο το σπίτι μόνος σου;

Δημήτρης: Μη μου το θυμίζεις! Καταρχάς, το συνεργείο που θα έβαφε το σπίτι δεν εμφανίστηκε κι εγώ είχα ήδη αγοράσει όλα τα υλικά και είχα μαζέψει και όλα τα πράγματα!

Γιώργος: Ε… αυτά συμβαίνουν. Δεν μπορούσες τουλάχιστον να πάρεις κανένα τηλέφωνο να σε βοηθήσουμε;

Δημήτρης: E... το σκέφτηκα αλλά κι εσείς έχετε ένα σωρό δουλειές...

Μαρία: Ήταν το τυχερό σου Σαββατοκύριακο δηλαδή!

ΞΕΝΟΦΩΝ: Για ακούστε άλλη μία φορά...

ΞΕΝΟΦΩΝ: Ήρθε η ώρα να πείτε κι εσείς κάτι. Ακούστε και πείτε το:

Μη μου το θυμίζεις.

Κι εσείς έχετε ένα σωρό δουλειές...

Ε… αυτά συμβαίνουν.

ΞΕΝΟΦΩΝ: Όταν θέλετε να ηρεμήσετε κάποιον, ΤΙ ΛΕΤΕ;

Δε μ΄ ενδιαφέρει καθόλου.

Και πώς το αντιμετώπισες;

Ε... αυτά συμβαίνουν.

ΞΕΝΟΦΩΝ: Ε... αυτά συμβαίνουν. Ε... αυτά συμβαίνουν.

ΞΕΝΟΦΩΝ: Αυτό το ξέρετε; Κατά τη διάρκεια του Σαββατοκύριακου, είναι γενικά δύσκολο να βρείτε ηλεκτρολόγους και υδραυλικούς που θα σας βοηθήσουν σε κάποιο πρόβλημα στο σπίτι.

ΞΕΝΟΦΩΝ: Σας περιμένω και πάλι, ΓΕΙΑ ΣΑΣ!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE