×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

image

Hellenic American Union PodCast, 39. Στο κομμωτήριο

39. Στο κομμωτήριο

Ο Ξενοφών σας μαθαίνει Ελληνικά

Στο κομμωτήριο

ΞΕΝΟΦΩΝ: Γεια σας!

Σήμερα, οι φίλοι μας αποφάσισαν να προσέξουν λίγο τον εαυτό τους και πήγαν στο κουρείο. Για να δούμε τι λένε... Υπάλληλος: Καλημέρα σας.

Παρακαλώ; Γιώργος: Καλημέρα, έχω κλείσει ραντεβού για κούρεμα στις έξι.

Παπαδήμας λέγομαι. Υπάλληλος: Βεβαίως.

Περάστε για λούσιμο και θα σας εξυπηρετήσουμε αμέσως. Γιώργος: Ωραία, γιατί δεν έχω πολύ χρόνο στη διάθεσή μου.

Όσο πιο γρήγορα τόσο το καλύτερο... ΞΕΝΟΦΩΝ: Γιατί βιάζεται τόσο πολύ;

Υπάλληλος: Θέλετε μόνο κούρεμα;

Γιώργος: Ναι.

Υπάλληλος: Πώς θέλετε να τα κόψουμε;

Γιώργος: Λέω να μην τα πάρουμε πολύ στο πλάι.

Ας τα κόψουμε κοντά, στο σβέρκο.

ΞΕΝΟΦΩΝ: Ωραία... θα είναι μέσα στη μόδα.

ΞΕΝΟΦΩΝ: Για ακούστε άλλη μία φορά...

ΞΕΝΟΦΩΝ: Ήρθε η ώρα να πείτε κι εσείς κάτι.

Ακούστε και πείτε το: Θα σας εξυπηρετήσουμε αμέσως.

Ας τα κόψουμε κοντά, στο σβέρκο.

Θέλετε μόνο κούρεμα;

ΞΕΝΟΦΩΝ: Όταν βιάζεστε, ΤΙ ΛΕΤΕ;

Δεν έχω πολύ χρόνο στη διάθεσή μου.

Πώς θέλετε να τα κόψουμε;

Ας τα κόψουμε κοντά, στο σβέρκο.

ΞΕΝΟΦΩΝ: Δεν έχω πολύ χρόνο στη διάθεσή μου.

Δεν έχω πολύ χρόνο στη διάθεσή μου.

ΞΕΝΟΦΩΝ: Αυτό το ξέρετε; Στο κομμωτήριο, αν είστε ευχαριστημένοι από τον υπάλληλο που σας εξυπηρετεί, μπορείτε να του δώσετε λίγα επιπλέον χρήματα.

ΞΕΝΟΦΩΝ: Σε ένα άλλο κομμωτήριο στην Αθήνα, η Μαρία μπαίνει χαμογελαστή...

Μαρία: Καλημέρα παιδιά.

Τι κάνετε; Δεν άργησα! Κομμωτής: Γεια σας κυρία Μαρία.

Πάντα στην ώρα σας! Μαρία: Λοιπόν, πού κάθομαι; Α... ωραία.

Σήμερα πρέπει να κάνουμε κάτι με το χρώμα οπωσδήποτε. Τι προτείνεις; Κομμωτής: Μμμ... νομίζω ότι μια βαφή κοντά στο φυσικό σας χρώμα θα σας ανανεώσει.

Πώς σας φαίνεται; Μαρία: Έχεις απόλυτο δίκιο.

Ας το δοκιμάσουμε και μετά κάνουμε και ένα καινούριο χτένισμα. Έχω να πάω σε ένα γάμο σήμερα το απόγευμα!

ΞΕΝΟΦΩΝ: Για ακούστε άλλη μία φορά...

ΞΕΝΟΦΩΝ: Ήρθε η ώρα να πείτε κι εσείς κάτι.

Ακούστε και πείτε το: Έχω κλείσει ραντεβού.

Έχω να πάω σε ένα γάμο σήμερα το απόγευμα!

Έχεις απόλυτο δίκιο.

ΞΕΝΟΦΩΝ: Όταν συμφωνείτε με κάποιον, ΤΙ ΛΕΤΕ;

Ακόμα εδώ είσαι;

Έχεις απόλυτο δίκιο.

Γιατί δεν είσαι ποτέ στην ώρα σου;

ΞΕΝΟΦΩΝ: Έχεις απόλυτο δίκιο.

Έχεις απόλυτο δίκιο.

ΞΕΝΟΦΩΝ: Αυτό το ξέρετε; Ειδικά το Σάββατο, στα περισσότερα κομμωτήρια πρέπει να κλείνετε ραντεβού.

ΞΕΝΟΦΩΝ: Σας περιμένω και πάλι, ΓΕΙΑ ΣΑΣ!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE