×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

image

Hellenic American Union PodCast, 05. Ψώνια

05. Ψώνια

Ψώνια ΞΕΝΟΦΩΝ: Γεια σας και πάλι!

Στην προηγούμενη εκπομπή, η παρέα μας έκλεισε ραντεβού και πήγε βόλτα. Σήμερα, θέλουν να πάνε για ψώνια. Για να ακούσουμε τι λένε…

Γιώργος: Τι διαβάζεις Μαρία; Μαρία: Ένα περιοδικό μόδας.

Θέλω να πάω για ψώνια αύριο.

Ελένη: Δεν είναι κακή ιδέα.

Τι σκέφτεσαι να αγοράσεις;

Μαρία: Θέλω να αγοράσω ρούχα και ένα ζευγάρι παπούτσια.

ΞΕΝΟΦΩΝ: Εγώ πάντως, θέλω μόνο παπούτσια… Γιώργος: Τώρα που το λες, και εγώ χρειάζομαι ένα παλτό.

ΞΕΝΟΦΩΝ: Χα, θα το πληρώσεις ακριβά.

Ελένη: Θαυμάσια!

Προτείνω να πάμε όλοι μαζί αύριο. Έχει εκπτώσεις.

ΞΕΝΟΦΩΝ: Για ακούστε άλλη μία φορά‥ ΞΕΝΟΦΩΝ: Ήρθε η ώρα να πείτε κι εσείς κάτι.

Ακούστε και πείτε το:

Θέλω να πάω για ψώνια.

Χρειάζομαι ένα παλτό.

Θέλω να αγοράσω καινούργια ρούχα και παπούτσια.

ΞΕΝΟΦΩΝ: ΄Οταν θέλετε να ψωνίσετε κάτι, ΤΙ ΚΑΝΕΤΕ; Διαβάζω μια εφημερίδα.

Πάω για ψώνια.

Βλέπω τηλεόραση.

ΞΕΝΟΦΩΝ: Πάω για ψώνια.

Πάω για ψώνια. ΞΕΝΟΦΩΝ: Όταν θέλετε να πάτε με ένα φίλο σας στα μαγαζιά, ΤΙ ΛΕΤΕ; Θέλεις να αγοράσεις τίποτα; Πάμε για ψώνια αύριο; Μιλάς ελληνικά; ΞΕΝΟΦΩΝ: Πάμε για ψώνια αύριο!

Πάμε για ψώνια αύριο! ΞΕΝΟΦΩΝ: Αυτό το ξέρετε; Πολλές φορές, οι Έλληνες συνδυάζουν τα ψώνια με ένα καφεδάκι. ΞΕΝΟΦΩΝ: Η παρέα μας είναι στο δρόμο και κοιτάζει τις βιτρίνες… Ελένη: Πώς σου φαίνεται αυτό το μαύρο παντελόνι; Και αυτό το άσπρο; ΞΕΝΟΦΩΝ: Πού; Πού; Μαρία: Είναι και τα δύο πολύ φτηνά.

Έχουν 50% έκπτωση. Να τα πάρεις!

Γιώργος: Δεν μου αρέσει ούτε το μαύρο ούτε το άσπρο χρώμα.

Να πάρεις μπλε ή κόκκινο!

Μαρία: Καλά, θα δούμε.

Γιώργο, εσύ δεν ψάχνεις για παλτό;

Γιώργος: Ναι, γιατί; Βλέπεις κάτι καλό; ΞΕΝΟΦΩΝ: Εγώ πάντως, δε βλέπω τίποτα‥ Ελένη: Τι λες για αυτό το γκρι; Είναι πολύ της μόδας φέτος.

ΞΕΝΟΦΩΝ: Χάλια είναι!

Γιώργος: Μπα, δε μ' αρέσει.

Ελάτε, πάμε να δούμε κι αλλού!

ΞΕΝΟΦΩΝ: Για ακούστε άλλη μία φορά… ΞΕΝΟΦΩΝ: Ήρθε η ώρα να πείτε κι εσείς κάτι. Ακούστε και πείτε το : Πώς σου φαίνεται; Καλά, θα δούμε.

Πάμε να δούμε κι αλλού.

ΞΕΝΟΦΩΝ: Όταν δεν είστε σίγουροι για κάτι, ΤΙ ΛΕΤΕ; Καλά, θα δούμε… Ξέρεις τι ώρα είναι; Να τα πάρεις!

ΞΕΝΟΦΩΝ: Καλά, θα δούμε!

Καλά, θα δούμε! ΞΕΝΟΦΩΝ: Στην Ελλάδα οι εκπτώσεις είναι δύο φορές το χρόνο, συνήθως Φεβρουάριο και Αύγουστο. Συχνά όμως βρίσκουμε προσφορές στα μαγαζιά όλο το χρόνο.

ΞΕΝΟΦΩΝ: Σας περιμένω και πάλι, γεια σας!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE