×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

Japanese with Noriko: Season 2, LearnJapanesewithNoriko#65遅… – Text to read

Japanese with Noriko: Season 2, LearnJapanesewithNoriko#65遅れて 届いた クリスマス カード

Intermedio 1 di giapponese lesson to practice reading

Inizia a seguire questa lezione ora

LearnJapanesewithNoriko#65遅れて 届いた クリスマス カード

皆さん こんにちは 日本 語 の 先生 の りこ です

今日 は ね 私 が 経験 した ああ 嬉しい と 思った こと を シェア したい と 思

うん です ねえ ちょっと 前 の 話 です 1月 2022年 1月 先月 の 話 なんです ね

タイトル に も ある ように 私 は クリスマス カード を もらった んです ま クリスマス

の 時期 で すね 私 の 生徒 さん や リスナー さん から たくさん メッセージ を

もらいます 今年 も お世話に なりました と か メリークリスマス ゆっくり

休んで ください と かね で 実際に クリスマス カード や プレゼント

を 送って くださる 生徒 さん も いる んです ね

で 1月 私 は 旅行 から 帰ってきて ね 風邪 を ひいて いました で ああ なんか

体調 が 悪い なあ しんどい な と 思った 時 に ハガキ が 届いた んです

ま 手紙 が 届いた これ は です ね 一 つ 目 は 私 の プライベートレッスン

の 生徒 さん アメリカ の boston から でした ま 私 は 一 度 その 生徒 さん

から お 手紙 を もらった こと が ある ので ね 住所 を 見て あ その 生徒 さん

からか な と 思って ね そして すぐに 開けて みたら その 生徒 さん が 手書き

で 書いた 心 が こもった クリスマス カード だった んです ね そして その

クリスマス カード は その 生徒 さん が 描いた 描いてる んです よ クリスマス ツリー

を 描いた とても 綺麗な 可愛らしい 絵 でした そして 手紙 も 日本 語 で

書いて あって 私 は 本当に 嬉しく なった んです

うん ね 遅れて 届いた んです ね ね でも この 気持ち が 嬉しかった そして

ね 次の 日 なん です 次の 日 も 面白い こと が ありました 偶然に ね 次の 日

だった んです けれども 私 の podcast の リスナー さん ま その 人 は 私 の

大 ファン な んです けれども ね ドイツ から 聞いて くれて います 彼女 は

よく 私 に プレゼント を 送って くれる んです 本当に ありがとう あの

いつも ね 心 が こもった 物 を 送って くれる んです が クリスマスプレゼント

を 先生 に 送りました って 言ってた んです ね でも 私 が 旅行 に 行く

まで に クリスマス 旅行 に 行く まで に 届か なかった んです であ どう なった

かな もしかしたら なくなった かなえ 無事に 届く かな そして 私 は 旅行

から 帰って きて 1月 家 に 帰ってきたら やっぱり 荷物 が 届いて いません

でした あら どう なった んだろう

ね 実は 配送 されて いた けれども 私 が 旅行 中 家 に いなかった ので

その 荷物 は 北 アイルランド の ベルファスト に ある あの 大きな 郵便局

の オフィス に 倉庫 に 戻って いた んです ね で その さっき の 日 さっき

の 日 です けれども 手紙 が 来た んです あなた の 荷物 が ここ に あります

よ と 何日 まで に 取り に 来て ください それ まで に 取り に 行け なかったら

その 荷物 は お 送り主 に お 送り主 に 戻る 戻さ れる 返さ れる という

最終 段階 の 手紙 だった んです ね 私 は うわ こんな こと が ある んだ

ラッキー まだ 私 その プレゼント を もらう こと が できる その 手紙

を 持って すぐに その オフィス 倉庫 に 取り に 行った んです だ から 遅れて

届いた クリスマス カード と プレゼント その 生徒 さん は 私 の こと よく 知ってる

から その プレゼント の 中 に は たくさん チョコレート が ありました そして

丁寧な 日本 語 の 手紙 それ を 見て 私 は 本当に 心 が 温かく なった ん

です

皆さん たまに は ね これ 前 に も 話しました たまに は 実際 の 手紙 が ね

届いて それ を 読む と いう の は いい こと だ と 思う んです あの 本当に 心 が

こもって いる な と 思いました あの 私 は ね 本当に カード を 出す こと が

ほとんど ない けれども 実際 に もらったら うれしい な と 思った ん

です

で ね ちなみに これ は クリスマス の こと です けれども 私 は italki に

韓国 語 の 先生 が います ねえ その 先生 とは 多分 70回 ぐらい レッスン

を して る の か な もっと かも しれない で 私 は その 先生 の こと が 大好き

だから その 先生 に 住所 を 教えて もらって 小さな プレゼント です よ

ね ほんの お礼 の 気持ち と して ベルファスト の 色々な ローカルな お土産

グッズ を 箱 に 入れて クリスマス の 前 に 送って た んです ね

で ね やっぱり クリスマス に 届か なかった んです で 先生 が あれ まだ

届いて ない なって 言って いて へえ どう なった か な と 思って 心配

して いたら 1月 に なって その 先生 と 最初の レッスン で その 先生 が

私 の プレゼント を ね skype の カメラ の 向こう で 見せて くれた んです

のりこさん プレゼント もらいました よ ものすごく 嬉しかった です やっぱり

時間 が かかります ね 特に クリスマス の 時 に は ね たくさんの 人 が プレゼント

を 送ったり する から 郵便 事情 も ちょっと 混雑 している というか

ね コロナ も あって ちょっと 遅れた と いう か でも ちゃんと 北 アイルランド

から 送った 私 の 韓国語 の 先生 の クリスマス プレゼント は 届いた ん

です ね 嬉しかった です ね

うん あの なんか さっき も ちょっと 言いました けど ほんの 気持ち なんか

ほんの ありがとう って いう 気持ち を 伝える ために なに か 一言 実際

に 書いて 送る または メッセージ を 送る ま そういう アクション って

すごく 大切だ と 思う んです よ

はい と いう こと で 今日 は ね 私 が 遅れて 届いた クリスマス カード

ね そして とても 嬉しかった と いう 話 を しました 他に も クリスマス

の 時 に 私 に カード や プレゼント を 送って くれた 皆さん ありがとう ございます

私 は 皆さん の そういう ま 励まし の 気持ち 感謝 の 気持ち を 全て 受け

止めました はい だ から 今日 も 頑張れる ね プライベートレッスン も

頑張ります podcast も 頑張ります 皆さん も 頑張って ください と いう 話 を

しました はい 以上 です また ね

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE