×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

image

Japanese with Noriko: Season 2, JapaneseVideoPodcast#157NHKの 記事 「毛 が 嫌われて いる !? 」(Advanced)

JapaneseVideoPodcast#157 NHK の 記事 「毛 が 嫌われて いる !?」(Advanced)

皆さん こんにちは 日本語 の 先生 の りこ です 今日 は ビデオポッドキャスト

に なります youtube の チャンネル に は 動画 も つけて います それ と 今回

先 に 簡単に 原稿 を 作って から 話 を して います な ので 原稿 を 見 ながら

話して います ね これ は いつも と 違う エピソード の 作り方 に なります

皆さん トランスクリプト は 私 の community 限定 に なります communityjapanese

together で は season 2 の トランスクリプション に アクセス に できる し この エピソード

について ディスカッション を する meet-up も あります

今日 は nhk で 見つけた 面白い 記事 を 取り上げます タイトル は 毛 が

嫌われて いる 脱毛 ブーム いったい なぜ です

私 は 12月 に 3週間 日本 に 滞在 していました ほとんど は 倉敷 の 実家

に いた ん です が 少し だけ 東京 に も 滞在 した ん です ね 東京 で 地下鉄

とか jr の 電車 に 乗った 時 電車 の 中 に ある たくさんの つり革 広告 電車

広告 を 見ました 東京 で 電車 に 乗った こと が ある 方 は 気付いた と 思

うん です けど 日本 の 地下鉄 と か 電車 の 中 って 本当に 広告 が 多い ん

です で ね 私 気づいた ん です けど 男性 の エステ の 広告 が 多い しか も

脱毛 脱毛 サロン って いう の かな は い 男性 を ターゲット に した 脱毛

しよう って いう サロン の 広告 が 多い と 思った ん です よね

で イギリス に 帰国 して から この nhk の 記事 を 偶然 見つけて 納得 しました

日本 の 男性 の 中 で 今 脱毛 ブーム 毛 が 嫌われている ん だって はい

と いう こと で この 記事 の 内容 を 読んで いきます まず は 最初 の 記事

の 内容 を 読みます

同年 代 の 仲間 の あいだ で は 脱毛 が ブーム です 数 か月 前 定期的に

脱毛 クリニック に 通っている 同僚 から 紹介 キャンペーン で 割引き

中 だから 一緒に 行か ない と 誘い を 受けました 街 の 看板 や 鉄道 の 中

そして インターネット 上 で 脱毛 クリニック の 広告 を よく 目 に します

それ も 男性 向け が 多く なった 印象 を 持ちました いつの間に 毛 が 嫌わ れる

ように なった のでしょうか 性別 や 世代 を 超えた 脱毛 ブーム の 背景

を 取材 しました

これ が 最初の 記事 の 部分 で あと は 実際 の 脱毛 クリニック に 取材 した

様子 が 書かれて います その 取材 された クリニック で は 合計 で 1か月

に 6万人 が 訪れて いて 3年 前 の 3倍 に お客様 が 増加 している という こと

でした だから 今 本当に 脱毛 したい 人 が 増えて いる んです ね で 男性

客 の 脱毛 する 理由 な ん です けど

会社 員 32 女性 の 意見 を 加味 して 脱毛 を やって います つるつる の

ほう が いい よ ね 清潔 感 が ある ほう が いい よ ね って 女性 の 友達 も 言って います

脱毛 した あと は 肌 きれい やね って 言われたり とか 見た目 より 若い

と 言われたり とか 気づいて もらえる ん です

公務員 34 最初 は 手入れ が し たくない って いう 一心 で クリニック に 来

ました けど 一 回 毛 を なくす と ここ も いらない ん ちゃう そこも いら

ない ん ちゃ う と 感じる ように なりました 無毛 で つるつる の 肌 が 憧れ です

うわ ー 衝撃 的 びっくり みなさん の 国 でも 同じ ような トレンド が

ある ん でしょう か これ ね 記事 に も 書かれて いる んだけど 化粧品 会社 の

広告 の 昔 と 今 の 違い これ が とても おもしろい んです ね

1970年 代 の 広告 は カーボーイ 姿 の おじさん で たくましい ヒゲ が 印象的 な 男性

の 写真 な ん です でも 今 の 時代 の 広告 は 男性 は 肌 が つるつる なん

です つまり 時代 と ともに 男性 の 見た目 へ の 意識 が 変化 している ん

です よね 女性 だけ で は なく 男性 も お 肌 の 手入れ を 積極的に する

よう に なって 美 肌 を 目指して いる んです だから 脱毛 も 人気

だ たこ の nhk の 記事 の びっくり する ところ は 最近 子ども が 脱毛 クリニック

に 行く ケース も ある という こと である 中学生 の 女性 は

中学 2年生 の 女性 肌 が 出ている 部分 に 毛 が ある と

清潔 感 が ない と 感じます 学校 の 友達 も 脱毛 サロン に 行って います

ほか に も 好きな ユーチューバー が 動画 内 で この前 どこ の サロン

に 行った よ 効果 が あった よ と 言っている の も 見ました それ で 興味

を 持つ よう に なりました

と いう コメント が あって 私 は びっくり しました 毛 が 濃い と 恥ずかしい

と 思ったり 学校 で からかわれる という こと も ある ん だって 多感

な 年頃 だから 毛 の こと で 悩む 子ども が いる という こと かな 記事 の 最後 の

方 に は ある 大学 教授 の コメント が あって

sns が 身近 に なる に つれ 自分 を どう 見せる か 見られる か と いう こと が

自分 って 何 という 問題 と 結びついて きた 見られて いる という こと を

無意識 に 知っている 状態 が 脱毛 する 気 に させる の か な と 思う

と 言って います さらに 文化人類学者 磯野 さん は 次 の よう に 言って

います

むだな もの を 全部 そぎ 落として いこう と いう 考え と ヒゲ なんて

生えて きたら 邪魔だ よ ね むだじゃん という 考え は つながっている つる

つる の 体 と いう の は むだな もの を そぎ 落として 合理的に 生きて

いきたい と いう まさに オンライン 化 された 社会 の 欲望 を 象徴 している

この 視点 指摘 面白くない です か 現代 の 人々 は もっと 効率 よく 無駄な

もの を なくして 生きて いきたい そういう 傾向 が ある ん だって だから

毛 も むだな もの 面倒な もの だから なくそう と いう 脱毛 する か どう か

は やっぱり 個人 の 自由 だけど 日本 で よく ある みたいに これ が 社会 の 風潮

みたいに に なって しまって 脱毛 しない と いけない という 同調 圧力

が 高まって いく の は 危険だ な と 思いました そう これ こそ 自由に

生きられない 日本 社会 が どんどん 進んで いく ような 気 が します ね

それ は よくない です

私 は 日本 滞在 中 の 感想 を ポッドキャスト でも シェア した けど 日本 って マスク

着用 の こと も そう です けど 同調圧力 を 感じる こと が 多い と 思います

その 結果 生き づらい と 思う 人 そして ストレス が たまって しまう 人 が

多い ん じゃない か な は い それ で は みなさん は どう 思います か 毛 が

嫌われて いる から 同調 圧力 まで 話 が 発展 して なかなか 深い トピック

でした よ ね ぜひ nhk の 記事 も 読んで みて ください それでは また ね

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE