×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

image

Japanese with Noriko: Season 1, 315. さくらももこ「あのころ」を読んで

315.さくらももこ 「あのころ 」を 読んで

皆さん 、こんにちは 。 日本語 の 先生 、のりこ です 。 今 ね 、散歩 から 帰ってきた ところ です ね 。 今日 は レッスン が たくさん あって 、散歩 に 行ける か な と 思った んです が 、ちょっと レッスン と レッスン の 間 の 30 分 を 使って 、簡単に 短い 距離 で 歩いて 来ました 。 ま 、近く の 公園 を 歩いた だけ なん です が 、はい 、いい 運動 に なりました ね 。 今日 は 歩き ながら 、 Blackpink の 曲 を 聞いて いました 。 ブラック ピンク が 大好き です から 、 ブラック ピンク 、 皆さん 、 K - Pop です 。 韓国 の 女性 の グループ な んです けれども 、その 人たち の 曲 を 聞きながら 、かなり 速い スピード で 、てくてく 、てくてく 歩いて 帰ってきました 。 うん 、気持ちよかった です ね 。 さて 、今日 は 先日 私 が 読み 終えた 日本語 の 本 です ね 、エッセイ に ついて 話します 。 本 の タイトル は 「あの ころ 」。 「あの ころ 」。 作者 は 、さくら ももこ さん です 。 「さくら ももこ さん 」は 、皆さん 知って る か な 、有名 な マンガ と アニメ 、「ちび まる子 ちゃん 」を 書いた 人 です 。 「ちび まる 子 ちゃん 」を 作った さくら ももこ さん の エッセイ 。 内容 は さくら も もこさん が 小学生 だった 時 に ついて 話されて います 。 書かれて います 。 「ちび まる 子 ちゃん 」と まったく 同じ な んです よね 。 「ちび まる 子 ちゃん 」を 見ている ような 感じ で 、この エッセイ を 読む こと が できました 。 とても 面白かった です 。 皆さん に お 勧め です ね 。 でも 、やっぱり レベル は 、 JLPT の N 2 、 N 1 レベル です よね 。 でも 、日本語 の 本 を 読みたい 人 、小説 は 難しい と 思っている 人 は 、エッセイ は いい かも しれません 。 まず 、一つ お勧め する ポイント は 、たくさん 短い エッセイ 、ストーリー が ある んです ね 。 ですから 、一つ の エピソード が とても 短い ので 、読みやすかった です 。 あと は 、 小学生 の 時 の お 話 です から 、 宿題 の 話 だったり 、 お母さん と の 喧嘩 の 話 だったり 、 兄弟 げんか 、 お 姉ちゃん と この さくら も も こさん と の 喧嘩 の 話 だったり 、「 あ 、 こんな こと あった よ ね 」 と か 、「 分かる 分かる 」 と いう ような ストーリー が たくさん 出て くる ん です ね 。 本当に 面白い です よ 。 さて 、私 が 一つ 、印象深かった 話 に ついて 説明 したい と 思います 。 それ は 「夏 休み の 宿題 」。 「夏休み の 宿題 」。 皆さん の 国 で 小学生 の 時 、夏 休み 、宿題 が あります か 。 日本 って ね 、本当に 夏 休み 宿題 が たくさん ある んだ よ ね 。 「休み なん じゃない の 」みたいな 。 「休ま せて よ 」って 思う ぐらい 夏 休み の 宿題 が 多くて 大変な んです 。 「ちび まる 子 ちゃん 」も 宿題 で は いつも 苦労 していた し 、この 作者 の さくら ももこ さん も そう だった んです よね 。 一つ は 日記 。 日記 を ずっと つけ なければ いけない 。 これ って ね 。 日記 を 書く 習慣 が なかったり 、ま 、苦手 、私 の ような ね 、日記 を 書く の が 苦手 な 人 に は 、とんでもない 宿題 です 。 夏休み 、最初 から 終わり まで 毎日 日記 を つける 。 そして 、さくら も もこさん は 、サボって しまった んです ね 、もちろん 。 毎日 つける こと が でき なかった から 、 一 週間 分 と か 、10 日 分 たまって しまって 、 いよいよ もう 夏 休み が 終わり だ と いう 時 に 、 慌てて 、「 や ~、 書か なきゃ いけない 、 日記 を 」。 そして 、一生懸命 夏 休み 何 が あった か 思い出し ながら 、日記 を 書く という エピソード が ある んです 。 私 は 全く 同じ でした 。 本当に 。 他の 宿題 は 結構 簡単に やった 、計算 ドリル とか 漢字 ドリル とか 。 結構 すぐに できた 。 でも 、日記 だけ は 毎日 書く こと できなくて 、やっぱり 一 週間 分 まとめて 適当に 嘘 を 書く 。 そんな こと を やって いた 小学生 だった んです 。 ですから 、「なつかしい わ 、こんな こと あった あった 」、そう 思い ながら 読んだ この 「あのころ 」という エッセイ でした 。 この後 です ね 、その 「夏休み の 宿題 」の エピソード の 最初の 部分 だけ 、最初の 部分 だけ 朗読して います ので 、ぜひ 聞いて みて ください 。 そして 、興味 が あって 、もっと 読みたい と 思った 方 は 、さくら ももこさん の 「あのころ 」を 読んで みて は どう でしょうか 。 今年 は ね 、結構 ブック レビュー を やって います ね 。 と 言って も 、これ は まだ 3 冊 目 だ と 思う んだ けど 、意外 と フィードバック が 多い んです 。 こんなに 嬉しい こと は ない です ね 。 あの 、本 だ から 、ま 、日本語 の 本 だし 、難しい し 、え ~、みんな から あまり 受け入れられない かな と 思っていた んだ けれども 、案外 ね 、本 の こと に ついて 話す と 、たくさんの フィードバック を もらえる んです 。 そして 、たくさんの 人 が 「私 も 買って 読み始めました 」と か 「昔 読んだ こと ある んです 」と か 「英語 で 翻訳 された バージョン 読みました よ 」と か 、いろいろな コメント を もらう ので 、これからも 、ま 、もし 私 が 日本語 の 本 を 読んだら 、それに ついて 感想 を ね 、話していきたい な と 思っています 。 と いう こと で 、今日 は ここ まで 。 じゃ 、その後 は 「夏休み の 宿題 」の 最初 の 部分 の 朗読 を 聞いて みて ください 。 夏休み に 宿題 が ある と いう の は 、子供 に 夏休み を 休む なっと 言って いる ような もの だ 。 つまり 、休む の は あくまでも 学校 であり 、子供 が 休む の で は ない 。 スーパー が お 休み でも 、主婦 が 休み で ない の と 似て いる 。 せっかく 夏 の 太陽 の 下 で 元気に 遊んで いても 、宿題 の こと が ちらり と 胸 を かすめる と 、非常に 不愉快に なる 。 特に 、日記 など の ように 毎日 しなければならない もの が ある と 、気分 は ますます 低空 飛行 気味 に なる 。 私 が 小学校 3 年生 の 時 の クラス で は 、一年間 日記 を 毎日 必ず 書か なければならない と いう 大変な 決まり が あり 、これ は 夏 休み も 当然 、毎日 続け なければならない 課題 であった 。 学校 に 行く 日 は 仕方 が ない ので 、毎日 書いて いた が 、休み に なる と すぐに 怠けた 。 普段 の 土日 でさえ 、土曜日 の 分 を 日曜日 の 夜 に 慌てて 、二日 分 まとめて 書く という 有り様 だった ので 、夏休み の ような 大型 連休 に 入る と 、日記 は 瞬く間に 、10日 分 や 20日 分 ぐらい 簡単に たまっていった 。 日記 が たまって ゆく の を 、毎日 忘れて いた わけで は ない 。 毎日 、今日 も 日記 を 怠けて しまった な と 心 が 重く なる のを 感じている のである 。 しかし 、怠けて しまう 。 たまって ゆく 日記 の 量 が 、一日 ずつ 増えて ゆく たびに 、心 の 重さ も 増して ゆく 。 それ でも 、怠け 続け 、ぎりぎり まで 、重たい 心 を 引きずり ながら 怠ける のだ 。 SpecialThanksgotoMariaトランスクリプト を 作って くれました 。 Thankyou ! Join my Patreon to get bonus tracks & videos .https://www.patreon.com/japanesewithnoriko

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE