154.まちがって も いい 、はずかしく ない !
皆さん 、こんにちは 。 日本語 の 先生 、のりこ です 。 今日 、この エピソード を 録音 している の は 7 月 の 1 日 なんです 。 7月 の 1日 、水曜日 。 なんと 今年 も 半年 終わって しまいました 。 早い です ね 。 2020 年 。 半年 過ぎ ました 。 皆さん は 、この 半年 、どう でした か 。 6 か月 いろんな こと が できた でしょう か 。 2020年 の 始め に 今年 は これ を 頑張ろう ! やりたい と 思って いた こと が できて います か 。 私 は です ね 。 できた こと も あれば 、でき なかった こと も もちろん あります 。 まず 一 番 大きな こと は です ね 。 日本語 教師 フルタイム の 先生 に なった こと です ね 。 これ は 今年 に なった 時 に もう 1月 の 時 に 決めて いました 。 その 時 は まだ 会社員 の 仕事 と 、そして 、日本語 の 教師 の 仕事 を 少し だけ やって いた んです ね 。 でも 、今年 1月 に なった 時 に 、今年 は 自分 の 人生 を 大きく 変え たい 。 その 一 つ は 日本語 の 教師 フルタイム に なろう 。 そう 、もう 決めて いた んです 。 ですから 、準備 を 少しずつ 始めました 。 そして 、この 6 か月 で 実際に 会社 を 辞めて 、フルタイム の 先生 に なった わけです ね 。 これ は 自分 が やろう と 決めて いた こと が できました 。 そして 、これ から も そう します 。 出来 なかった こと の 大きな 一つ は 私 の 両親 が イギリス に 来られ なく なった こと です ね 。 これ は コロナ の せい です 。 旅行 の 計画 を して 私 の 家族 、お父さん と お母さん が 5月 に 日本 から イギリス に 来る 予定 だった んです ね 。 でも 、残念 ながら 、飛行機 は キャンセル に なりました から 、旅行 も できません でした 。 もし です ね 。 私 の 両親 が イギリス に 来て いたら 、たくさんの こと を 一緒に する つもりだった んです 。 ベルファスト で たくさん 一緒に 時間 を 過ごして 。 そして 、ヨーロッパ の 旅行 に 連れて 行って あげたい って いう 気持ち が ありました 。 でも 、それ が でき なく なった の は 非常に 残念な こと でした 。 そして 、この ポッドキャスト も 今年 始めた こと の 一 つ です ね 。 まだ 頑張って 、毎日 続ける こと が できて います 。 このように 、この 半年 間 できた こと も あれば 、でき なかった こと も たくさん あります 。 皆さん も 、いい 機会 です から 、この 6 か月間 を 振り返って みて ください 。 さて 、前置き が 長く なって しまった んです けれども 、今日 の トピック は 、ある 生徒 さん の 話 を しよう と 思っている んです 。 その 生徒 さん から とても いい アドバイス を もらった んです ね 。 この 生徒 さん は 日本語 の 勉強 を 始めて まだ 6 か月 ぐらい の 生徒 さん です 。 6か月 、私 と ほぼ 同じ なんです ね 。 私 は 韓国語 、ちょっと 先輩 です けど 、8 か月 目 に なりました 。 でも です ね 、私 の 韓国語 より も この 生徒さん の 日本語 の ほうが もっと もっと 上手な んです ね 。 ですから 、私 は びっくり した んです 。 どう やって こんなに 短い 時間 で うまく 話せる ように なっている の か 、すごく 知り たくて いろいろ 聞いて みました 。 すると 、面白い こと を 教えて くれた んです 。 まず 、一つ は マテリアル です ね 。 教材 。 Wanikaniを 使って 勉強 して いて 、漢字 を 覚えて います 。 Memriseと いう アプリ も 使って います 。 そして 、教科書 は 「みんな の 日本語 」で 文法 を 勉強 している と言っていました 。 それ と 同時に たくさん 日本語 を 聞いて いる 、インプット を している と 言っていた んです 。 私 の ポッドキャスト だけ じゃなくて 、私 が お勧め している てっぺい 先生 の ポッドキャスト も 聞いている という こと で 、たくさんの 日本語 を 毎日 聞いている んだ ね 。 じゃ 、インプット は 十分 。 アウトプット は どう か と 言う と 、早い 段階 で 日本人 の 言語 交換 パートナー を 見つけて いました 。 そして 、コロナ が 始まる と 、実際に 会う こと は できなくなった けれども 、それまでに 何度も 一週間に 一度 、その 言語交換 パートナー と 日本語 を 教えてもらったり 、英語 を 教えたり というような こと を してきた ということだったんです 。 つまり です ね 。 インプット と アウトプット の バランス が パーフェクト な 感じ なんです ね 。 自分 も たくさん インプット して 勉強 する 、でも 、習った こと を 使って みる 、話して みる という こと を 同時に していた 生徒 さん なんです 。 ですから 、6 か月 だけ の 勉強 期間 で 、とても 上手に 会話 が できる ように なっている んです ね 。 こんな 生徒 さん は きっと 上達 が 早い んだ と 思います 。 すぐに 日本 語 が もっと もっと 話せる ように なる と 私 は 思った んです 。 そして ね 。 もう 一 つ 大きな 、大きな こと が あります 。 それ は 「間違い を 恐れない 。 例えば 、話す とき に 「あ 、間違い を して しまう かも しれない 」とか 、私 の 言っている こと が 相手 に 伝わる か 分からない 、心配だ 」。 そういう 気持ち みんな あります よ ね 。 でも 、この 生徒 さん は 間違い が 怖く ない 、どんどん どんどん 使って みる 、話して みる という 積極性 が ある んです 。 そこ も この 生徒 さん の 日本語 が とても 上手 に なっている 、早く 上手に なる ポイント だ と 思った んです ね 。 例えば 、多く の 日本人 の 人 は 英語 を 勉強 している けど 、英語 が 上手に ならない の は ここ に 理由 が ある んです 。 恥ずかしい 、間違ったら いやだ と か 、自分 が 言った 発音 とか 言葉 が 相手 に 伝わらない かも しれない 、心配 。 だから 、話せ ない 。 でも 、そんな 気持ち だ と 、いつまで 経って も 自分 の 言いたい こと が 話せる ように なりません よね 。 ここ が 、ま 、気持ち の 問題 で 、とても 大切な こと だ と 思う んです 。 最初 の うち は 間違って 当然 です よね 。 完璧に 話せる わけ が ない 。 だったら 、恥ずかしい とか 、怖い とか 、そんな 気持ち は 捨てて 、積極的に 話して みて ほしい んです 。 私 の 韓国語 も 少しずつ です が 、前 に 進んでいます 。 この 生徒 さん の ように たくさんの 時間 を 勉強 に 使って いません 。 毎日 限られた 短い 時間 だけ で 勉強 して います けれども 、話す 機会 が ある 時 に は 積極的に 話す ように して います 。 私 の iTalki の 先生 と 会話 の 練習 を する とき に は 、めちゃくちゃ です ね 、間違い が たくさん ある 。 でも 、先生 は プロ です から 、直して くれます ね 。 ですから 、間違い を 気 に せずに どんどん どんどん 話す 練習 を して いる んです 。 皆さん の 勉強 方法 は どう です か 。 インプット も 大切 です 。 アウトプット も 大切 です 。 その バランス が 大切 です ね 。 それ と 同時に そういう マインド セット 、失敗 を 、間違い を 恐れ ない 、心配 しすぎ ない 、どんどん 話して みる という 積極的な 気持ち も 大切に なってくる と 思います 。 はい 、それでは 今日 は です ね 、7月 に なって 、半年 終わりました よって いう 話 と 、どう やったら もっと もっと 日本語 が 上手に なる か って いう こと に ついて 話して みました 。 それでは 、また 明日 。 Thankyou !