103. ベトナム 人 YouTuber Samurai Chan さん Part 1

皆さん 、こんにちは 、日本語 の 先生 の りこ です 。 最近 三つ の インタビュー を しました ね 。 最初 は 北海道 在住 の スペイン語 を 勉強 している 日本人 Fumi さん 、二つ目 は スイス 在住 の 合気道 の 先生 ウルス さん 、そして 昨日 三回目 は 日本 の 愛知県 に 住んでいる ベトナム人 の バタ さん 。 三人 の 方 に インタビュー を しました 。 三人 の 方 が 共通 していた こと 、ま 、共通 して 言っていた こと 、覚えて います か 。 私 は とても 印象深かった んです が 、語学 の 勉強 、三人 とも 楽しんで ください と 言って いた んです 。 漢字 も 覚え ない と いけない 、単語 も 覚え ない と いけない 、文法 は 難しい 。 JLPT の 試験 勉強 は 難しい 。 でも 楽しんで 、楽しむ という 気持ち が あれば 続けられる し 、会話 も 出来る ように なる 、楽しんで ください と 言って いました 。 すごく 大切な こと だ なあ と 思った んです 。 はい 、それでは 、今日 は 昨日 の バタさん が 私 に 紹介してくれた ベトナム人 の YouTuber に ついて 話したい と 思います 。 バタ さん は 私 に ベトナム 人 で 、日本語 を 勉強 して 、日本語 で 発信 している YouTuber 三 人 を 教えて くれました 。 三 人 の YouTuber の リンク を 送って くれた んです が 、全部 見て 、すごく 面白かった です 。 私 は これから この 三 人 を フォロー します ね 。 Youtubeで フォロー を する こと に 決めた んです けれども 、今日 は その 内 の 一人 、特に 面白い と 思った 人 、チャンネル の 名前 は Samuraichan ,Samuraichan について 紹介したい と 思います 。 また ね 、リンク を デスクリプション の ところ に 張って おきます ので 見て ください 。 最初 YouTube の チャンネル に 行く と 、ビデオ の タイトル は ベトナム語 なんです 。 だから 皆さん 分から ない と 思います 。 私 も 全然 ベトナム語 読め ません 。 でも ビデオ は ほとんど 日本語 で 、日本語 で 話されて いて 、そして 日本語 の 字幕 も 出てきます 。 ですから 、皆さん に とって 絶対 日本語 の リスニング と 読む 練習 に なります 。 100 パーセント 自信 を もって お勧め します というのは この Samurai chan さん とても 一生懸命 日本語 を 勉強 した ようで 、日本 の 会社 で 仕事 も したことがある 人 です 。 そして 彼 の 使う 日本語 は まず 発音 が きれい です 。 発音 が きれい で 、そして 自然な 表現 が たくさん 出てきています 。 ですから 彼 が 使う 日本語 を 聞けば 皆さん も 自然な 、自然な 表現 を 学ぶ こと が できる と 思いました 。 ですから タイトル は ベトナム語 です が びっくり しないで ください 。 日本語 字幕 を 読んで ください 。 リスニング を しましょう 。 それ で 、今日 、実は です ね 、三つ 、とりあえず 三つ とても 気に なる 彼 の ビデオ が あった んです ね 。 その 内 の 1 つ だけ 、 順番 に 紹介 したい ですけれども 、まず 1 つ 紹介 したい のが 皆さん も よく 知っている YouTube チャンネル 「日本語 の 森 」の ゆか 先生 と の コラボレーション なんです 。 Samurai chan さん は ゆか 先生 と 何 本 か コラボ を して ビデオ を 撮ってる です ね 。 そして 、リンク を みて いただければ わかる んです が 、この エピソード は Samurai chan さん が 、ゆか 先生 に ベトナム の ハワイ 、ハワイ じゃない 、ごめん 、ハノイ 、失礼しました 、ハノイ に 来て 一番 びっくり した こと を 質問して います 。 ゆか 先生 は その 時 ハノイ に 来て 六 か月 と 言われて いました 。 そんな 六 か月 で いろいろ びっくり した こと 、ベトナム の 習慣 に ついて 話して いる んです ね 。 この 質問 、皆さん も 日本 に 住んで いたら 、よく 聞か れる と 思う んです 。 日本 に 来て 一番 びっくり した こと は 何 ですか 。 または 日本 に 旅行 に 行って 一番 びっくり した こと は 何 ですか 。 私 も イギリス に 住んで 北 アイルランド に 住んで 、時々 聞かれた こと が あります 。 何 が 一番 違って た ？ 日本 と 、一番 びっくり した こと は なに ？ です から この 答え を 準備 する の は とても いい こと だ と 思う んです ね 。 ゆか 先生 は 本当に 面白く 話せる 人 な ので いろいろな エピソード が 出て くる んです が 、いくつか 取り上げたい と 思います ね 。 ゆか 先生 が 一番 びっくり した こと は 知り合って 間 も ない のに 、すぐに 、遊び に 来て 、家 に 遊び に 来て 、実家 に 遊び に 来て と ベトナム 人 に 誘われた 。 これ が 非常に びっくり して いました 。 これ は 本当に そうです ね 。 私 は もし そういうふうに 誘われたら 、え 、まだ 一回 とか 二回 しか 会って ない よね 、え 、お家 に 誘って くれる の ？ ちょっと びっくり する はず です 。 日本 に は そういう 考え方 や 習慣 は ほとんど ない です ね 。 知り合い 程度 だ と 、お家 に 招きません 。 本当に 、本当に 時間 を かけて 仲良く なったら 、やっと お家 に 招待 する と 思う んです 。 ベトナム の 人 は とても フレンドリー なんでしょう ね 。 ちょっと 私 の 旦那さん の ふるさと 、ペルー の アレキパ を 思い出しました 。 アレキパ の 人 たち も すごく フレンドリー です ね 。 私 は 本当に 何度 か 、友達 でも ないです けれども 知り合って すぐに 、家 に 来て ねって 言われた こと あります ね 。 そういう 文化 って ある んです ね 。 あと 、面白い なあ と 思った エピソード は 、ベトナム 人 の 人 は 勤務中 に 、仕事 を している 間 に 、休憩 を しすぎ だ と 言っていました 。 特に 携帯 を よく 見て いる 。 コンビニ の 店員 さん ね 、店 に 入った 時 、ゆか 先生 が 、ゆか 先生 が 店 に 入った 時 に 、日本 だったら 、いらっしゃい ませ 、必ず 言います ね 、でも いらっしゃい ませ と 言われる こと も なくて ずっと 携帯 を 見てる 。 それ は 、日本 で は 絶対 ない こと です ね 。 日本 って いう の は すごく 厳しく マニュアル が あります ね 。 カスタマー サービス に 関する マニュアル が 決まって いて 、も 、必ず いらっしゃいませ を 言う とか 、お辞儀 を する とか 、そういう こと 、あと 勤務中 に 携帯 、スマホ を 触らない 、見ない 、厳しく 決まっている んです ね 。 いろいろな エピソード が 他 に も たくさん 出てくる ので 是非 見てみて ください 。 すべて 日本語 で ゆか 先生 と Samurai chan さん が 会話 を して います 。 字幕 が 見えます 、読めます から 本当に お勧め です 。 それでは 今日 は 昨日 の インタビュー の バタ さん が 紹介 して くれた ベトナム 人 の YouTuber Samurai chan に ついて 話しました 。 実は 、明日 も Samurai chan さん の ビデオ の 内容 に ついて 話します 。 でも 明日 は ちょっと 違う 内容 に なります 。 日本語 の 発音 に ついて 、きれいに 話す という こと に ついて 明日 は 話します 。 はい 、それでは また 。