×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

image

やはり俺の青春ラブコメはまちがっている 【シーズン1-3 】, Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru . Zoku Episode 6

Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru . Zoku Episode 6

(結衣 )で さ 超 乾燥 し てる じゃん

だから 優美子 が ちっさい 加湿器 持ってきて さ

何 か 授業 中 とか 超 モクモク し てる の 最近 の って US …

<(比企 谷 )あの 日 以来 変わる こと の ない 微笑 > <変わる こと の ない 日常 > <逃げ出さ ない ように する だけ の 日々 > ヒッキー って ば あ ッ …

聞い てる よ 「 USB 」な

何で そんな アメリカン な 所 から 電気 もらわ なきゃ いけ ねえ ん だ よ

あ ッ それ だ USB 今 って 携帯 も その …

USBを つないで 充電 できる し

( 戸 部 ) つ ー か クリスマス と か どう する ?

<失って しまった こと を 言い訳 に し ない ため に > <だ から いつも より 気 を 張って > <いつも より いつも どおり で あろう と 振る舞う > (優美子 )クリスマス か …海老名 は まあ あれ だ けど

みんな どう なん ?

(葉山 )俺 も ちょっと …

は …隼人 …

何 か 予定 あったり する の ?

ふ ~ん …

ヒッキー うん ?

こっち 見 すぎ だ から

♪~

いや べつに 見て た とか じゃなくて だな …

いやいや 超 見てた から ぶっちゃけ うわ ~って 思った もん

てい うか お前 も こっち 見 て ん な よ

え ッ !?いや それ は …ほら 何か 感じた の

圧力 という か 寒気 って いう か

<その 二 つ は だいぶ 違う ん です が いい んですかね ?> て か 何 か 用 とか あった ?いや 用 は ない けど …

まあ 目立つ から つい な …Nふ ~ん …

<ふと 心 の どこ か に 引っ掛かった > <なぜ 俺 は 彼ら を 見て い た の か ?> (戸塚 )おはよう おはよう さい ちゃん

おう おはよう

どうか し た か ?何 か 教室 で 二人 が 話してる の

珍しい なって 思って 。そ …そう ?

あ ッ …何か あった の ?

いや 全然 !まあ ちょっと 部活 の 相談 …

かな …Nああ 部活 か

でも また 前 みたい に 部活 やってる なら よかった よ

う …うん

あ ッ そうだ さい ちゃん も また 何 か あったら 来て よ

いや ほら あれ だ

むしろ 何も なくて も 来て いい から な

いつ でも ウエルカム だ から な 。いつも より やる 気 ある し !

ウフフ …じゃあ

あ ッ そうだ ヒッキー

部活 一緒 に 行こ う ね

( チャイム )

じゃあ ね ー

うん ?う わ ッ …

あ ッ …何で 先 行っちゃう し

行って ねえ だ ろ こうして 待って る 。そう だ けど …

あれ ?じゃあ いい の か

行こっか

そう いや 昼 って どうして ん だ ?え ッ ?

うん …今 まで と 同じ

そう か

あの さ …Nうん ?

何でもない

そう か

( 深呼吸 )

やっ は ろ !ゆき の ん !

(雪 乃 )ウフッ …

私 と ヒッキー が 教室 で 話す の 超 珍しい とか って …

<いつまで これ が 続く の だろう ?> <いつまで これ を 続けて いける の だろう ?> <これ を 続け なく なったら どう なる の だろう ?> <葉山 達 を 見て い た の は きっと > <教え て くれる 気 が し た から だ > <はがれ落ちた もの を どう 取り繕えば いい か を > ( ノック )

どうぞ

(いろは )先輩 ヤバい です ~

ヤバい です ヤバい です もう 本当 に ヤバい ん です

クリスマス イベント ?(いろは )はい …

生徒 会 と して の 初 仕事 が それ か ?

海浜 総合 高校 って とこ と 合同 で

何 か お 年寄り と か 保育 園 の 子 相手 の イベントっぽい ん です けど

その 企画 誰 が 言いだした ん だ ?

向こう から です よ 。私 から 言う わけ ない じゃない ですか ~

だ ろう な 。で そんな の 普通

断る に 決まってる じゃない です か 。私 も クリスマス 予定 あります し

断る に 決まってる ん だ …N理由 が 私的 すぎる だろ

でも 平塚 先生 が やれ って 言う から

<やっぱり あの 人 が 一 枚 かん でん の か …> それ で 始めて みた ものの うまく まとまらない って いう か

他校 と じゃ そんな もん だ ろ 気 に すん な よ

てい うか こっち 来る 前 に 城廻 先輩 に 相談 しろ よ

ああ …えっ と まあ 何て いう か …

あ ッ そう …受験生 に 迷惑 かける わけに は いかない じゃない ですか

(いろは の マネ で )めぐり 先輩 が 苦手 な だけ じゃない ですか ~

もう 先輩 達 しか 頼れ ない ん です よ

は あ …

うん ?あ ッ …

は ッ …

そう ね

だいたい の 状況 は 分かった けれど

どう かしら ?いい じゃん !やろう よ

何 か 相談 来る なんて 久しぶり じゃ ん

ここ 最近 こういう の なかった し

だから 前 みたい に …

ちょっと 頑張って も いい か な って …

思う ん …だけど …

そう は ッ …

なら それ で いい と 思う わ あ ッ …

いや やめておいた 方が いい ん じゃねえ の ?

うん !?これ は 生徒会 の 問題 だ

それ に 一色 が 会長 に なって いきなり 人 を 頼り に すん の は

いい こと じゃ ねえ だ ろ 。え ー ッ !?何 ですか それ ?

うち は 何でも屋 じゃ ねえ ん だ よ

あくまで 手助け する だけ だ とにかく これ は 一色 が やる

いい な ?ほれ …N先輩 が 言う から

会長 に なった ん です よ 何とか し て ほしい です !

<それ を 言わ れる と 弱る > < 一色 いろは に 対して 責任 を 取る の は 当然 の こと だ > <で ある な、一色 の 他 に もう 一 人 > <俺 が 責任 を 取る べき 相手 が いる > 今 の 話部 として じゃ なく 俺 が 個人的 に 手伝う って こと じゃ

ダメ か ?はい ?

まあ それ でも いい です けど

実際 先輩 一 人 の 方 が 扱い やす …

安心 しやすい と いう か 頼り に なる …

<いや もう 言い 直さ なく て いい けど ね > てい うか 葉山 は ?こういう とき こそ 頼って

うまく やる もん じゃ ねえ の ?あ ッ …

ガチ 大変 だ から 葉山 先輩 に は ちょっと 迷惑 かけ ちゃう か な って

<俺 なら いい の か よ ?まあ いい けど よ > <しかし 「迷惑 かけ たく ない 」と か 殊勝 な こと 言っちゃう なんて > <一色 は 一色 で ちゃんと 恋 する 乙女 やって ん だ なあ > <感心 して しまう > それ に こういう の は 簡単 な こと が できない の が カワイイって いう か

ミス し たり する の が いい ん じゃない ですか

ガチ の 厄介ごと とか 普通 に 「重い 」って 思われます よ

あっ そう

<こいつ ホント いい 性格 し てる 返し て 俺 の 感心 返し て > フフッ …

じゃあ この あと 校門 で 待ち合わせ え ッ 今日 から やん の か よ ?

あんまり 時間 ない ん です

じゃ 待ち合わせ 場所 は 変え て くれ。 うん ?

一緒 に 帰って 友達 に 噂 と か される と 恥ずかしい し

は ッ !?

<うーん 世代 が 違う から 通じ ない か > <「先輩 友達 い ない じゃ ない です か 」みたい な > <返し も なく マジ 真顔 > まあ いい です けど

コミュニティ ー センタ ーって 分かります ?

そこ 集合 で 。分かった 準備 し たら 行く

では で は よろしく で ー す ! ウフッ

<だ から あざ と いっ つ ー の > (扉 が 開く )

いろは ちゃん 何 だって ?文句 タラタラ だった が

納得 は し た みたい だ そっか

久しぶり に 何 か やれ れば いい かな って 思った ん だけど

その うち また 何 か 来る だろう

本当 は 依頼 なんて ない 方が いい の かも しれない わ ね

何事 も なく 過ぎている 方が かも な

<なら 俺 は …> <俺 達 は > <一体 今 まで 何 を し て きた の だろう か ?> ( コンビニ の 扉 が 開く チャイム )

すいません お 待た せ し ちゃ い まし た

ちょっと 買い物 し て まし て

ふう ~Nいや べつに いい けど

は ッ …N何 だ よ ?その 腹立つ 顔

「 荷物 重い から 持って くれ 」 N アピ ー ル じゃ なかった の ? 今 の

ああ いえ …N今 の は 素 だった ん です けど

あ ッ もしかして 今 の って 口説 こう と して まし た か ?

ごめんなさい ちょっと一瞬 ときめき かけました けど 冷静 に なる と やっぱり 無理 です

あ ッ そう

<俺 は 何度 こいつ に フラれ れば いい ん だろう か ?> あ ッ …ありがとう ございます

べつに 仕事 の 範ちゅう だ よ

わ あ 頼れる ~Nそういう こと なら …

次 も お 願い し ます ね

お 疲れ さま で ~す

(意見 を 交わし て いる )

(玉縄 )僕 は 玉縄 海浜 総合 高校 の 生徒 会長 な ん だ

よろしく ああ …どうも

よかった よ フレッシュ で ル ー キ ー な 生徒 会長 同士 企画 でき て

お互い リスペクト できる パー トナ ー シップ を 築 い て

シナジ ー 効果 を 生んで いけない かな って 思って て さ。

<のっけ から いい パンチ 打って くん な ~こいつ > いろは ちゃん ちょっと いい ?は ー い

(折本 )あれ ?比企 谷 ?あ ッ …

おう …

(折本 )比企 谷 って 生徒 会 な の ?いや

じゃあ 私 と 同じ だ 私 も 友達 から 誘わ れ て 来てる ん だけど さ

あれ ?比企 谷 一 人 ?ああ

大体 いつも な 。何 それ ? マジ ウケる ー

いや ウケ ね ー から

じゃあ ね

先輩 お 知り合い いた ん です か ?

<その 言い方 だ と まるで 「お 知り合い なんて 」> <「存在 した ん ですか ?」に 聞こえる から やめよ う ね > <それ に 君 あの 人 一回 見てる から ね > 《 ≪ ( いろは ) てい うか あの 女 何 です か ? 》

まあ 中学 の 同級生 だ

へえ ~

あ ッ 会議 始まっちゃ い ます よ

先輩 は こちら へ 。いや 俺 は 端 が いい ん だ けど

( 玉 縄 ) え ~ ッ … N じゃあ 前回 と 同じく

ブレ ー ンスト ー ミング から やって い こ う か

議題 は イベント の コンセプト と 内容 面 で の アイデア 出し から

(海浜 A)俺達 高校生 へ の 需要 を 考える と やっぱり

若い マインド 的 な 部分 で の イノベ ー ション を 起こして いく べき だ と 思う

うん ?

( B ) そう なる と 当然 俺 達 と コミュニティ ー 側 の ウインウイン な 関係 を

前提条件 と して 考え なきゃ いけない よ ね

( C ) 戦略 的 思考 で コストパフォ ー マンス を 考える 必要 が ある ん じゃない か な

今 これ 何 やって ん の ?え ッ ?

さあ まあ 向こう が 色々 提案 し て くれ てる ん です よ

ほう …N(玉縄 )みんな

もっと 大切 な こと が ある ん じゃない か な ?

ロジカルシンキング で 論理 的 に 考える べき だ よ

<それ 同じ こと じゃ ねえ の か ?何 回 考え ちゃう ん だよ ?> お 客様 目線 で カスタマ ー サイド に 立つ って いう か さ

<だ から それ 同じ こと 言ってんじゃねーのか。何 回 客 に なって ん だよ ?> なら アウトソ ー シング も 視野 に 入れ て … 今 の メソッド だ と スキ ー ム 的 に 厳しい けど

どう する ? ≪ ( C ) 一旦 リスケ する 可能 性 も あるよね

もっと バッファー を 取って も いい んじゃないかな ≪(A)ああ そう だ ね

全体 を よく 見 たい

は あ ~あ

大体 どんな 感じ か 分かり まし た ?いや 何も 分か ん なかった

ああ …N何か 難しい こと 言ってます もん ね

けど 「 す ご ー い 」 と か 「 私 も 頑張ら なきゃ 」 と か 言う と

超 ウケ いい です よ

あと は メール の 相手 だけ しとけば オッケー みたい な 感じ です

お前 いつか 刺さ れる ぞ

でも 先輩 も 時々 ああいう 感じ です よ

頭 よ さげ という か 意識 高い 系 って いう か

一緒 に する な。 俺 は 意識 高い 系 じゃ ない

自意識 高い 系 だ 。は あ …よく 分から ない です

とりあえず やる こと は 詰めてきた ので とりかかっちゃ いましょう

ほう …N何 です か ?

向こう と は それなり に 仲良く やって ん だ な

≪(いろは )ああ まあ そう です ね

…て 先輩 が 教え て くれた ん じゃない ですか

教わ ろ う と する 年下 女子 は カワイイ って

そんな こと 教え て ねえ よ

けど まあ これ なら 俺 いらない でしょ

えー っと です ね …

(机 を ノック する 音 )

いろは ちゃん これ も お 願い し て いい かな ?

あと これ と これ と …これ も

(いろは )あ ッ …は ー い

分か ん ない こと あったら 何でも 言って

ちゃんと 分かる よう に 教える から

(いろは )て いう こと なんで

議事 録 まとめ も うち の 仕事 に なり そう です

じゃあ よろしく お 願い し ます

<生徒 会 が うまく 機能 し てる と は いえ な そうだ な > <お互い 遠慮 が ある ん だろう が > <それ が やりとり を 阻害 し て しまってる ように 思える > (副会長 )これ で いい かな ?確認 し て おきます ね

あと 仕事 の 進め 方 な ん だけど さ … N ( いろは ) はい

いや …やっぱり いい や

副 会長 です なかなか 大変 そう だ な

あんまり 好か れ て は い な さ そう です ね

けど 最初 は そんな もん です よ

その うち 慣れ て くる ん じゃない ですか

うん …

フフッ …先輩 !

おお … N リアクション 薄 すぎません か ね ?

だって お前 の それ あざ と い ん だ もん

や ー だ なあ 素 に 決まってる じゃない です か

あ ッ …フッ …

てい うか 先輩 の それ も 結構 あざとい と 思う ん です けど ね

や だ なあ 素 に 決まって る じゃない ですか ~

もう ッ …待って ください よ ~

(玉縄 )企画 の 概要 と して まだ ちょっと 固まり きって いない から

昨日 の ブレスト の 続き から やっていこう。せっかく だ し もっと 派手 な こと

し たい よ ね それ ある ある !

やっぱり 大きい こと って いう か …Nは あ …

うん 確かに 小さく まとまり すぎ て い た かも しれない な

<え ッ そう !?まとまって た ?> <議事録 に は ロジカルシンキング うんぬん みたい な こと しか 書かれてないんだけど > 俺 何 やる か 知らない ん だ けど

まあ 具体的に は まだ 何も 決まって ない です から ね

ちょっと 規模 を 上げよ う と 思う ん だ けど どう かな ?

(いろは )ああ

そう かも です ね

(指 を 鳴らす 玉 縄 )

規模 を 大きく する に は 時間 と 人手 が 足り ない ぞ

≪(玉縄 )ノー ノー そう じゃ ない

ブレ ー ンスト ー ミング はね 相手 の 意見 を 否定 しない ん だ

時間 的 問題 と 人員 的 問題 で 大きく でき ない

じゃあ どう 対応 し て いく か

そう やって 議論 を 発展 させて いく ん だよ

すぐに 結論 を 出し ちゃ いけない ん だ

だから 君 の 意見 は ダメ だ よ おう …

<その わりに 今 俺 の 意見 即 否定 さ れた ん だけど > どう 可能 に する か を 話し合おう

近く の 高校 を さらに 入れる って いう の は ?

<おいおい。何で 意識 高い 系 って こう も 人 と 一緒 に やる の が 好き な の ?> <これ 以上 高校 が 増え て も メリット が ない > いい ね 地域 コミュニティ ー を 巻き 込むって いう か さ

<だが 単純 な 否定 は 潰さ れ て しまう > <ここ は 彼ら の ルール に のっとった 言い回し で …> これ は フラッシュアイデア なん だ が

さっき の 提案 へ の カウンタ ー と して

2 校 の より 密接 な 関係 を 築い て 連携 を とる こと で

最大 限 の シナジ ー 効果 を 期待 する 方 が いい と 思う ん だ が

どう だ ろう ?

(玉縄 )なるほど

じゃあ 高校 じゃ ない 方が いい ね 大学生 とか

<ダメ か ~> いや 待て それ だ と イニシアチブ が とれ ない

ステ ー クホルダー と コンセンサス を 得る に し て も ブレない マニフェスト を

はっきり サジェスチョン する こと が できる パ ー トナ ー シップ を だ な …

先輩 何 言って る ん です か ?いや 俺 も 自分 で 言ってて よく 分から ん

≪(玉縄 )確かに (二人 )あ ッ !?

<今 の で 分かった の ?> (玉縄 )じゃあ 近く に ある 小学校 は どう ?

ゲー ミエデュケ ー ション って いう の か な

ああいう ふう に 楽しみ ながら 作業 する ように できれば

地域 の 小学生 の 力 を 借り られる ん じゃない か な

≪ ( A ) ウインウイン だ ね ≪ ( 折本 ) ウインウイン

うん ッ それ ある !

<どれ が ある の ?> 小学校 へ の アポイント と ネゴシエ ー ション は こっち が やる と して

その後 の 対応 お 願い できる と 嬉しい ん だ けど

そう です ね

どう かな ?フフッ …

はい 分かり まし た !(三人 )は あ …

うーん …

(折本 )よ ッ !

比企 谷 って 中学 の とき 生徒会 と か やってた っけ ?

何 か 慣れ て なーい ?そう で も ねえ よ

ふ ー ん …

彼女 と 別れた の ?は ッ !?

いや だ から 一色 ちゃん の こと 狙って ん の か と 思って さ

別れる も 何 も 彼女 が い た こと が ない

そう な んだ ?あの 子達 の どっち か と つきあってる ん だ と 思ってた

どの 子達 だよ ?ほら 遊び に 行った とき の あれ

あれ は …同じ 部活 って だけ だ よ

部活 やって た ん だ ?何 部 ?

奉仕 部

プッ … N 何 それ ? 意味 分 かんない !

超 ウケ る ん だけ ど ー ハハハッ … N いや ウケ ねえ から

マジ 何 やる 部 ?ハッハッハ …

<確かに 意味 分かんない 部活 だよな > <けど べつに ウケ は し ない > <ホント 笑え ない > ♪ ~

それぞれ の タスク の プライオリティ ー を 考え た 上 で 優先 順位 を つけていく べきだね

<それ 同じ 意味 だ ろ ?何 回 優先 し てん だよ ?> 今 僕ら に 求め られ て いる の は

若者 ならでは の フレキシブル で 柔軟 な 発想 なん じゃない か な ?

<だから、それ同じ 意味 だ ろ ?どんだけ やわらかく なっちゃうんだよ ?> よし これ で みんな の リソ ー ス を

イベント に 落とし 込む スキー ム の 準備 は できたね

次 の ブレスト が 楽しみ だ

<準備 しか でき て ない >

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE