Beelzebub Episode 27

（古市 ( ふるいち ) ）ア … アンジェリカさんがここのうちに～ ! ?

（アランドロン）はい先日の誕生日が ―

うやむやのうちに流れてしまいましたので

（ベル坊 ( ぼう ) ）ダーブ！ダダ …

一度アンジェリカも人間界を見たいと申しておりますし

（古市）アンジェリカさんがうちに …

お母様お父様には私のほうからお願いしてあります

アンジェリカさんがうちに～！

古市殿よろしゅうございますか？

（古市）アンジェリカさんにうちに泊まってもらって ―

“ あんたみたいないい子が貴之 ( たかゆき ) のお嫁さんになってくれたらねえ ”

“ やだな母さん何言ってるんだよ ”

“ まあお母様ったらお気の早いえっそれってまさか ! ? ” とか ―

“ 古市様私眠れなくてもしよかったらお話でも ”

“ もちろん朝まででもおつきあいしますよ ” とか

すてきなひとつ屋根の下物語が今！

っていうかオレの春来た～！

お父様！

あ … はい？

不肖私古市貴之お嬢様のお迎えに行ってまいります

アンジェリカさ～ん！

はて？

（古市）来るきっとアンジェリカさんは来る

あの日のように！

（ナレーション）古市は待った古市は待ち続けた

いつまでも待ち続けた

アンジェリカさんが川から流れてくるのを

きっと来る！

（アランドロン）う～ん

（アンジェリカ）父さ～ん！（アランドロン）おっ？

道に迷わなかったかい？

ええ！

… って新幹線かい！

♪ ～

～ ♪

（アランドロン）皆様本日は私の娘アンジェリカのために ―

お集まりいただきありがとうございます

アンジェリカ！アンジェリカ！

（男鹿 ( おが ) ）何でお前らまでいんだよ？

（山村 ( やまむら ) ）アニキがお世話になったすげえ姐 ( ねえ ) さんでしょ？

だったらオレも弟分としてお礼しないと

（梓 ( あずさ ) ）エヘヘ！面白そうだから

父がいつもお世話になっております

（古市母）まさかアランドロンさんに ―

こんな大きな娘さんがいたとはねえ

（古市父）しっかりしてらっしゃるそれに比べてうちの息子は …

父さん！（アンジェリカ）フフッ

（美咲 ( みさき ) ）よかったじゃんたかちん！

あんなかわいい子とひとつ屋根の下このこの！

やだなあ美咲さんハッハッハ …

ウフッ（ベル坊）アッ！

（古市）アンジェリカさん … かれんだ

（アンジェリカ）あっそうだ（一同）ん？

私皆様にささやかではありますがお土産を持ってまいりました

では父を割って中からプレゼントを

（古市父･母）父を割って？

（古市）ああ～！ちょ …

ちょっと待ってアンジェリカさん（アンジェリカ）はい？

ほほらプレゼントとかお土産はあのそのえっと …

ササプライズなほうが楽しいんじゃないかな？

だからあっちあっちの車庫でこっそり出してきたらどうだろう？

まあさすが古市様！それはすてきな思いつきですね

どうだいアンジェリカ気の付く方だろ？

（古市）エ … エヘヘ …

（古市）そうだったアンジェリカさん天然なんだった

でもそんなところもまたかれんだ

（アンジェリカ）キャー！

（男鹿）何だ？

（男鹿･古市）あっ

な何があったんですか？

ああれ … （一同）え？

（ヨップル星人）ピヨッピヨ …

ありゃ … （古市）間違いなく …

（男鹿･古市）ヨップルだな

（ヨップル星人）ヨポレリッポ

ダーブ！

（アンジェリカ）ええお土産はこちらに着いてから ―

父から取り出そうと思って魔界で入れて …

でなぜかヨップルも出てきちまったと

（ベル坊）ダーブ！

まずいなあ

（ヒルダ）よりによってヨップル星人とは

（アランドロン）う … う～ん

（アンジェリカ）あ父さん！

おおアンジェリカ無事だったか？

父さんごめんなさい私のせいで父さんがこんなことに

なにいいんだよ大切なお前にケガがなくて本当によかった

父さん …

だがごめんな

父さんはお前の人間界見物つきあってやれそうもない …

（せき込み）

せっかくの誕生日 …

（せき込み）

父さんいいのまた来ます

だから何も考えず体を治してください

（古市父）うう … （ほのか･古市母）ああ …

父のためにも一刻も早くヨップル星人を見つけないと

と言ったってよう …

（ベル坊）ダブー

逃げていっちゃったしなあ

（山村）ああの … （男鹿たち）ん？

（山村）アニキオレにできることがあったら ―

言ってください何でもするんで

あずも手伝う！

気持ちはうれしいんだけどね …

知将古市ともあろう人が何言ってんすか！

（リモコンの操作音）（山村）あっ

（魔法少女）パラリラパラリラホリコール！

トカレフチョカレフパトロール！

魔女ッ子刑事 ( デカ ) チャーミーチャカちゃん！

臭い飯ソーセージ！

新･発･売！

（アンジェリカ）これだわ！

（男鹿たち）え？

父さんにもらったあのステッキがあれば …

い … いやアンジェリカああれは … うほっ …

父さんは休んでて

（アランドロン）ああ …

（古市）天然？な … なんだよな …

ステッキ？（ベル坊）ダブ？

私が子供の頃父がくれた魔法のステッキです

さみしい時悲しい時困った時そのステッキを振れば ―

願いがかなうって

（古市父）うう … （ほのか･古市母）う …

だから私いつも持ってるんです

父さん今こそ使います

いいやちょっと待てそれって所詮 …

う～ダメだ男鹿！

アンジェリカさんの美しい思い出を壊すんじゃない

んなこと言ったってよあれ完全にどう見ても ―

おもちゃだろうが！

いやそうとも限らんぞあれが魔界製の ―

ときめき ☆ 変身ステッキであれば変身はできる

できるが …

いきます父さんヨップルピップルパムポッピン

ピップルヨップルパムポッピン

光の妖精アンジェリカ父に代わってお仕置きよ！

うわ～！変身できちゃったよ（男鹿）おお …

（古市母･ほのか･古市父）え？え？

へえ～

ちょ今のってまさか …

超かわいい！

（古市）いいやあいつ見ても ―

アンジェリカさんの早着替えはすごいなあ

さすがは全米早着替えチャンピオン！なっ男鹿

（男鹿）ああ～ … そうだな（ベル坊）ダブ！

（ほのか）お兄ちゃんいくら何でも …

（古市）チャンピオンなの～！

さっヒルダ様も！

なっ私もか ! ?

ええ光の妖精は５人そろわないと力を発揮できません

さっヒルダ様も！

ヨ … ヨップルピップルパムポッピン

ピップルヨップルパムポッピン

（一同）ああ …

ヒルダ様決めポーズを！

うう …

ひ … 光の妖精ヒルデガルダ！

そうだった！ヒルダさんは ―

全米早着替えチャンピオン第２位なんだよね！

いや～実力伯仲ですなあなあ男鹿

そんなような気も

（ベル坊）ダブ！

く …

じゃあ私も変身です！変身！

光の妖精藤崎 ( ふじさき ) 梓！

やんかわいい～！

（山村）お～！さすが全米早着替えチャンピオン！

あと２人です

（古市）え？いやいや … アンジェリカさんさすがにそれは

よっしゃ～！（古市母）しかたないわね

やるんかい！

（美咲･古市母）ミラクル変身！

（美咲）光の妖精美咲！

光の妖精母！

（美咲）え？（古市母）え？

あ … 忘れていました光の妖精は 18 歳までです

（美咲･古市母）ちぇ～っ

がっかりすんなよ！

でもどうしましょう？あと２人

（ほのか）えっ … 私は嫌です！

中学生にもなって何でそんな罰ゲームみたいなこと … あ！

（ヒルダ）くう …

確かに

アンジェリカさんのために

ほら交換留学生とかうちに来たら ―

お前もクラスで鼻高いじゃん

アンジェリカさん本当にマカオから来たの？

日本語超ペラペラだけど

マカオマカオ！マカオ生まれのマカオ育ちで ―

でも早着替えの修業のために日本に来たんだ

なもし協力してくれたら ―

お兄ちゃん何でも言うこと聞いちゃう

え？じゃあ …

ん？何だ何だ？

今後絶対私の友達の前に顔出さないでくれる？

お兄ちゃんキモイってバレたらやだから …

はい …

はぁ … ヨップルピップルパムポッピン

ピップルヨップルパムポッピン

光の妖精ほのか！

ああ～恥ずかしい

ダブ！（男鹿）お～何だ？

お前も変身したいのか？無理だろお前は

（アンジェリカ）大丈夫です！（男鹿）うおっ …

ベルゼ様も変身できます！さあ！

ダ～ブ～！

アイダブブダブブダアイアイ！

あと１人 …

あいい人がいるっすよ！

本当ですか？

（レディース）南関東最強の武瑠鵜夷哉 ( ブルーイヤー )

南関東とはすなわち利根川 ( とねがわ ) から南！

（レディース）邦枝 ( くにえだ ) 葵 ( あおい ) ！

烈怒帝瑠 ( レッドテイル ) の３代目総長であるあんたを倒せば ―

関東は全てあたいたちのもんだ

（邦枝）へえそれで数を頼みにやってきたってわけ

弱い犬ほどよくほえるって言うけれど

（レディース）うるせえ！やっちまいな！

（レディースたち）わ～！

（山村）邦枝姐さんっす

この状況で無理だろう

ヨップルピップルパムポッピン

ピップルヨップルパムポッピンえい！

（邦枝）え？

ええ～ ! ?

（レディース）な何だお前ナメやがって！

え？ええ … ち違うの私にも訳が分からないの！

は … えい！

（レディースたち）うわ～

（邦枝）はあっ！

（レディースたち）うわ～！

どどうなってるの？

なるほどえっと …

マカオから来たアンジェリカさんのペットが逃げ出して ―

それを捕まえるために全米早着替えチャンピオンが ―

私を早着替えさせた … とそういうことね

ははい …

（古市）絶対信じるわけないと思うけど

分かったわそういうことならしかたないわね

（古市）って信じた？

で私の服は？

ああの … ヨップル星人が見つかるまでは …

え？返してもらえないの？

じゃあそれまでこのまま？（アンジェリカ）はい

フフいいざまだな

（古市）あなたも同じです

じゃあとっととそのペットとやらを ―

見つけちゃいましょう

別に男鹿のためとか ―

私だけ仲間外れになるのもさみしいとか ―

そういうんじゃないわよ

何かみんなが困ってるって言うしそれにママカオだし

（古市）何だその理由

ありがとうございます！

これで５人そろいました

待ってなさいヨップル星人！

（ヨップル星人）ヨ … ヨ！ヨロレイホーウ！

（店員）はいフフフ（ヨップル星人）ヨップル …

（ヨップル星人）ヨップル（シャッター音）

（邦枝）お … うっ

（ヨップル星人）キー！

（女性）ああどうも

（ヨップル星人）ヨップヨップヨップ

（東条 ( とうじょう ) ）よぷ？

（ヨップル星人）ヨップル～

（一同のため息）

全然見つからねえじゃねえかよ

（ベル坊）ダブ

もう帰りたい友達とかに見られたら私は終わる …

何かな～もっとこうドカーンと魔法とか使えればいいのに

むちゃ言うなよ魔法少女じゃあるまいし

（梓）あでもこれ歩く時はかわいいよ

でもこれだけだよね

あこれ！

“ 石矢魔 ( いしやま ) ランドに神降臨 ” “ マジすげえ着ぐるみ来た ”

これ今チビッターに書き込みあったんですけど ―

もしかしてヨップルじゃないですか？

（ヒルダ）石矢魔ランドか …

うむヨップルが好きそうな場所ではあるな

（男鹿）よっと

うむヨップルが好きそうな場所ではあるな

（山村）行きましょう！

行きます！

（女性）すっごくないあれ

（女性）ねえやばいよ～

（ほのか）うう …

（うんこ男爵）お新入りお前いい体してんな

（もやしくん）え？

（うんこ男爵）よしじゃあ行くか

（うんこ男爵）待て待て待て～

（ごはんくん）おのれ来たなうんこ男爵！

今日という今日はもう許さないぞ

（うんこ男爵）フハハハ …

そんなことを言ってられるのも今のうちだ

（もやしくん）ナムル～！（うんこ男爵）これを見ろ！

（ごはんくん）わっ君はもやしくん！

（ピス子 ( こ ) ちゃん）そうよあなたのお友達のもやしくんは ―

私たちの味方になったのウフフ

ごはんくん友達と戦えるかしら

（ごはんくん）おのれ卑怯 ( ひきょう ) な手を

（お姉さん）大変～！ごはんくんが大ピンチ！

小さなお友達のみんな～ごはんくんを助けてあげて！

力を貸してくれるお友達！

（ヨップル星人）ヨップル

（お姉さん）あ！じゃあそこのおともだ …

早くしろ！

大人８名で …

（スタッフ）はい大人８名で１万 4,400 円です

な何でオレが

（ごはんくん･お姉さん）あ …

ヨップル

もやしナムル

（梓）いけいけ～

（子供たちのはしゃぐ声）

どんどん大ごとに！

（ベル坊）ダ～ブ

（男鹿）おあれ乗りたいのかベル坊

危機感を持て！

（邦枝）お … 男鹿と一緒にジェットコースターとか ―

一緒にお化け屋敷とか ―

観覧車とか！

ババカじゃないの私～！

（古市）ああ邦枝先輩

（邦枝）恥ずかし～！

（ベル坊）ダブ

ん？アンジェリカさんあれ

ヨップル星人！（ヒルダ）いたか

えあれがペット？

や～んかわいい

（アンジェリカ）見つけたわヨップル星人！

（男性）今日のステージすごいな

（子供）パパあの人たち誰？

（父親）さあね

（男性）あれは魔法戦隊プリティもんじゃ？

いや待てよ …

パワーアップ後のみんなで変身きゅーてぃ菩薩 ( ぼさつ ) か？

いや違う！

この私がまだ知らない魔法少女がいるとは

あれ？今日そんな予定だった？

ささあよい子のみんな！

ごはんくんのピンチに心強い味方が駆けつけてくれたわ！

うんこ男爵なんてこてんぱんよ！

（レディース）ちょっと待った！（邦枝）え？

（レディース）あのままコケにされて ―

引き下がるわけにゃいかないんでね

関東最強の座は何としてももらい受ける

（レディース）ということで助っ人にうちの姉ちゃんを ―

連れてきたけど悪く思うんじゃないよ！

ヘヘン（ざわめき）

どう見てもおかしいでしょ！

（レディース）姉ちゃんだよ！やっちまいな！

（不良たち）うお～！（山村）梓！

ヒョ～！ダイダブ

やだよめんどくせえ

あ～分かった分かった！

（邦枝）うっ … はあっ

（男鹿）おらっ

（邦枝）キャ～男鹿男鹿が私を助けに

（ごはんくん）ああ …

（うんこ男爵）あ …

みんな頑張って！

（歓声）

ちょっとこんなの聞いてないよ！

お兄ちゃんのバカ変態！あ …

ひ～

（殴る音）（不良）うわ～！

（ほのか）う … え？

ナムル～

あ …

（不良たち）ううっ（もやしくん）ナム！

よい子はマネしないパンチ！

ナムル！

（レディース）どういうことだい？

ありゃ石矢魔のアバレオーガじゃないか

（レディース）もう１人のヤツもとんでもないよ！

（古市）アンジェリカさん！（アンジェリカ）古市様！

（古市）この行かすか！

さあかまわずにオレごと転送して！

（アンジェリカ）ででも … （古市）いいからさあ！

分かりましたありがとう古市様

うっ

パカ

（古市）ああ … アンジェリカさんの中温かい

（お姉さん）今日はありがとうございました！

とんだ騒ぎになったムルな（男鹿）あ？

オレだよ

何だあんたか

何か知らんが楽しかったぜ

まあな（ベル坊）アイダブ

（アランドロン）ぐお … パカ

あ … あれあれあれ？わ～

あの温かくて心地いいちょっと狭い空間は … ん？

おおっさん？

古市殿はいつも強引 …

でもそこがいい

（古市）いや～！

♪ ～

～ ♪

（アンジェリカ）じゃあ父さんまたね

気を付けて帰りなさいアンジェリカ

今度はもっともっといろんな所に行こうね

大丈夫父さん

とっても楽しかったものありがとう

（アランドロン）うん … 元気でな

（アンジェリカ）はい父さんも体に気を付けて

古市様皆様お世話になりました

（ベル坊）オ

ベルゼ様もありがとうございました

古市様父をよろしく

（古市）アンジェリカさん最後に１つだけ聞かせてください

はい？

ああの～あの …

アンジェリカさんのな … 中は …

（発車のベル）（アンジェリカ）あっ

（アナウンス）間もなく列車が発車いたします

お見送りの方は白線の内側にお下がりください

では皆さんさようなら

（古市）えちょちょっと待って …

アアンジェリカさんの中 … 中ってどうなってるんですか～！

（古市）待ちに待った身体測定

ついにこの日がやってきた！

（男鹿）そんなに待ちに待ってたのかよ

（古市）当たり前だろ！

しかも男子の測定は邦枝先輩が ―

１人ずつ優しく測ってくれるらしいぞ

（邦枝）か … 勘違いしないでよね

クラス委員として手伝うだけなんだから

（男鹿）次回の「べるぜバブ」

（古市）そしてこれまで ―

謎に包まれていた邦枝先輩の ―

スリーサイズがついに明らかに …

（邦枝）なるわけないでしょ！

べるぜバブ, Beelzebub Episode 27

Beelzebub Episode 27