×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

Black Friday Fino al 50% di sconto
image

色づく世界の明日から, Irozuku Sekai no Ashita kara (Iroduku: The World in Colors) Episode 13

Irozuku Sekai no Ashita kara (Iroduku:TheWorldinColors)Episode13

ひとり で 描く の が 好き だった

好き に 描いて いられれば それで 充分 だ と 思って い た

だけど …

瞳 美 は …俺 の 絵 を 特別 だ と 言って くれた

彼女 の 最初 の 印象 は 「寂しげ な 鈍色 」

いつも 不安 を 滲ま せて

周り の 世界 を 伺って い た

ひとり に なった 俺 は きっと 何度 も 思い出す

色とりどり の 君 を

鮮やか な 痛み と 共に

ヒトチ ヒミ

星 の 真砂 の その 内 に 永らく 眠れ る 月 の 光 よ

我 が 呼びかけ に 応じ 給え

我 は 今宵 大いなる 時 の 流れ の 先 に 愛し 子 を 送り出す 者 なり

星 の 真砂 の 力 よ 今 こそ 目覚め 給え

この 場 に 満ちて

時 の 道 を 開き 給え

す げ っ

星 砂 の 光 が 充分 な 強さ に なる まで まだ 少し 時間 ある よ

じゃあ 俺 から

瞳 美 いつも 自信 な さ そう だった けど

そんな 必要 全然 なく て

俺 は お前 の 写真 好き だった

これ から も 撮り 続けて ほしい

はい

元気 で な

千草

えっ と 最後 な んで 瞳 美 先輩

ひと言 だけ いい です か

はい

もっと もっと 笑え ば いい のに

そ したら もっと 写真 の 撮り 甲斐 が ある って いう か

もったいない

あんた 最後 に それ ?

う うん ありがとう 千草 くん

私 本当 に 笑う の が 苦手 だった の

でも これ から は きっと 大丈夫

瞳 美 の おかげ で 思い出 が たくさん できた よ

私 胡桃 先輩 に いつも 元気 を もらい ました

先輩 な のに 友達 みたい で

や だ 泣か せ ない で

眼鏡 曇って 見え なく なっちゃ う じゃん

胡桃 先輩

あり が と ね うち の 部 に 来て くれて

後輩 に なって くれ て 楽しかった

ありがとう ございます

じゃあ ね

瞳 美 ちゃん

せっかく 仲良し に なれ て

嬉しかった のに

ごめん ね あさ ぎ ちゃん

違う ん です 泣いたら いけない

心配 かけ ちゃう って 胡桃 先輩 と 言ってた のに

やっぱり ダメ

一緒に 卒業 し たかった です

写真 見せ 合ったり パフェ 食べ に 行ったり

放 課後 おしゃべり し たり

もっと もっと

友達 に なって くれ て ありがとう

手紙 書きます 何 回 でも ずっと

未来 の 友達 に

瞳 美

遠く まで 来て くれ て ありがとう

大好き よ

琥珀 …

60 年 後 ふたり で 思い出 話 が できる の

楽しみ に し てる ね

私 も

時間 魔法 よろしく お 願い し ます

承り まし た

じゃあ 唯 翔 さん

俺 は …

瞳 美 に 会って …

未来 でも 幸せ で い て ほしい

忘れ ない 瞳 美 の こと

私 も 忘れ ませ ん

もう いい の

本当 に ?

全部 言って おい た ほうが いい よ

会える の は 今日 が もう 最 …

いい ん だ

待って ください

私 から も 言わ せて ください

今 まで ありがとう ございました

はじめ は ひとり で 心細く て

こっち の こと も 学校 の こと も わから なく て

でも みんな が い て くれ て

忘れ られ ない たくさん の 気持ち を もらい ました

私 は それ まで 自分 から 閉じ て しまって い たん です

でも 勝手 な 思い込み で 自分 を 追い詰める の は もう やめよ う って

きっと 気持ち ひと つ で 世界 は …

なに

ヒト ヤタナ

静寂 に 沈む 暗黒 の …

何 か が 邪魔 し てる

まるで 別 の 魔法 みたい な

まさか …私 の せい ?

瞳 美

瞳 美 !

瞳 美 !

瞳 美

瞳 美

勝手 な 思い込み で 自分 を 追い詰める の は もう やめよ う って

渡 れる よ

ほら

あの とき 俺 が 小さな 瞳 美 に 伝え たかった こと

自分 を 閉じ込め ない で ほしかった

諦め ない で ほしかった

同じ じゃ ない の か 俺 も

自分 の 気持ち を 無理矢理 閉じ込めて

渡 れる よ

渡 れる よ

い た

瞳 美

瞳 美

苦しく て も

叶わ なく て も

大切 な 気持ち は 決して 消え ない

瞳 美 !

瞳 美

唯 翔 くん よかった

私 まだ 伝え たい こと が あった の

最後 まで 私 助けて もらって ばかり だった

絵 を 見せて もらって 色 を 見せて もらって

魔法 を 褒めて もらった とき 嬉しかった

嫌い だった 自分 を 見せて も 変わらずに いて くれた

私 を 全部 受け止めて くれた

一緒に いる だけ で 幸せ だった

ありがとう

唯 翔 くん が 私 の これ から に 魔法 を かけて くれた

俺 も だ よ

俺 も 瞳 美 から たくさん の 大切 な もの を もらった から

私 ?

本当 は 絵 を 描く 道 は 諦めよ う と 思って た ん だ

けど 瞳 美 に 会って 気持ち が 変わった

人 に 喜 ん で もらう こと と か

絵 を 描く 楽しさ とか

そう いう こと を 思い出し たん だ

自分 を 閉じ込めて た の は 俺 だって 同じ

瞳 美 は 俺 の 絵 に 光 を 射し て くれた んだ

暗い 色 も 明るい 色 も

全部 が 瞳 美 を 作って る

何 も 消さ なくて いい

未来 でも 笑って て

好き だ よ 瞳 美

私 も

大好き

唯 翔 くん の 髪 の 色 肌 の 色

瞳 の 色 心 の 色

私 忘れ ない

俺 も 忘れ ない

俺 たち は きっと お互い の 未来 に 色 を 取り戻す ため に 出会えた

瞳 美

琥珀

私 …

色 見える

気持ち ひと つ で 世界 は 変わって ゆく

瞳 美

ありがとう 唯 翔 くん

さよなら 瞳 美

さよう なら

ヒト ヤタナ

静寂 に 沈む 暗黒 の 久遠 の 流れ 照らせよ 光

空 に 星 満ち

地 に は 霊 満 つ

丘 の 上 の 学び舎 よ

瞳 美 ちゃん 行って らっしゃい

星 降る 砂浜 よ

雨 に 濡れる 坂道

また 会おう ね

黄昏 の 港 よ

じゃあ な

さよなら 瞳 美 ちゃん

共に 過ごし とき は 今や 満ち ぬ

常 しえ の 時 の 流れ よ 戻し 給え

瞳 美

未来 で 待ってる 必ず 生まれてきてね

時 よ 還 !

そう して 瞳 美 は 未来 へ 帰って いった

瞳 美 を 未来 に 帰し た の は あたし の 時間 魔法 じゃ ない

その こと は あたし だけ が 知って いる

瞳 美 の 無意識 の 魔法 が 解ける こと が 旅 の リミット だった ん だ

未来 の あたし が かけた 大きな 魔法 今 は まだ 届かない

けど …いつか …きっと

行 こ う

次 止まり ます

到着

着 い たん です か

キミ ノイ クベ キト コロ

往復 ぶん もらって ます

ありがとう

今 往復 ぶん って …

おつり

バッテリー スタンド 確認

これ より 通常 モード に 移行 し ます

今日 の 日付 は 2078 年 9 月 19 日

時刻 は 午後 7 時 41 分 です

色 …数 多 の 色

お かえり 瞳 美

どう 楽しかった でしょ

楽しかった

でも 悲しかった

不安 で 怖く なって 嫌 に なった

夢中 に なって ドキドキ し たり 嬉しく なって

切なく なって 怒ったり 泣い た り

胸 が 締め付け られる ほど 苦しく なったり

帰り たく なく なる くらい 恋しかったり

でも 幸せ だった

見 て き た の ね 瞳 を そらさ ず に

ねぇ 私 幸せ に なって い い ん だ よ ね

もちろん よ

全部 あなた が 自分 で 手 に 入れた の よ

私 は ほんの 少し 手伝った だけ

私 の 願い は 魔法 で 人 を 幸せ に する こと

でも 一 番 親しい 人 たち を 幸せ に する こと が でき なかった

許し て ちょうだい

う うん 私 の ほう こそ

琥珀 が どれ だけ 私 の こと を 想って くれ て た か 気付か なく て ごめんなさい

私 もう 大丈夫 よ

私 お 母さん を 探し て 会い に 行き たい

琥珀 と 一緒に

今日 は 泊まって い ける ん でしょ

お 父さん も いい って

でも それ は 何

こ は …おばあちゃん

おばあちゃん は ヤメテ 琥珀 って 呼んで

これ は ね タイム カプセル

あなた に 渡そう と 思って 魔法 写真 美術 部 の みんな から よ

時間 を 越える のに 手荷物 は 無理 だった じゃない ?

だから 未来 の 瞳 美 に 向けて アルバム 作ろう って

懐かしい わ

60 年 前 の こと 全部 わかって て 送り出して くれた の

そりゃ そう よ

私 に とって も あの 日々 は 宝物

これ で やっと …やっと あなた と 話 が できる わ ね

それ から もう ひと つ

覚え てる ?

あなた が 小さい 頃 読んでいた 絵本

思い出し た

この 本 に だけ 色 が つい て 見え て た の

お母さん と 何度 も 読んでた から だって 思ってた けど

それ だけ じゃ なかった ん だ

ペンギン さん は 白 と 黒

ペンギン さん の 部屋 も 白 と 黒

今日 も ペンギン さん は お 気 に 入り の お 部屋 の 中 で ひと り のんびり お 茶 を 飲 ん で い まし た

すると どこ から か 「こっち に おいで よ 」と 声 が します

ペンギン さん が おそるおそる 扉 に 近づく と

うさぎ さん が ぴょこん と 顔 を 覗か せまし た

「おいしい 野 いちご が ある の こっち よ 」

「驚かし て ごめん ね 」

ムササビ さん は 飛行 眼鏡 を かっこよく 頭 の 上 に ずらし

リュックサック の 中 から 胡桃 を 取り出し まし た

「これ おいしい ん だ よ 一緒に 食べよう 」

「今日 は 初めて の こと ばかり …」と ペンギン さん は こっそり 思い ました

「風 は いろんな 匂い を 連れ て くる 」と くま さん が 言い ました

「草 の 匂い 花 の 匂い お日様 の 匂い 海 の 匂い 」

「水平線 が 光ってる !」いぬ さん は 海 に 向かって カメラ を 構えました

うさぎ さん は いぬ さん の 隣 に 立って 海 の におい を 嗅いで います

「明るく て も 暗く て も どっち で も いい けど 歩き回る に は ちょっと 暑すぎ 」

「こんな 日 は 日陰 で お昼寝 が いちばん 」と ねこ さん が 言う と

「 賛成 ~ 」 と ムササビ さん が 手 を 上げ まし た

インコ さん は きょとんと 目 を 開き まし た

「私 は 飛べる けど 泳げない あなた は 泳げる けど 飛べない 」

「でも 卵 で 生まれ て 羽根 が ある から 鳥 仲間 だ よ 」

ペンギン さん は 怖く て 怖く て 泣き そう で し た

稲妻 は 光り 雷 は 轟き 風 は 吹き荒び

雨 は どんどん 降って みんな を 濡らし まし た

どれ くらい そう し て い た でしょ う か

気 が つく と 雨雲 が 切れ て 一筋 陽 が 射し まし た

みんな が 森 の ほう を 振り返る と そこ に は 大きな 虹 が 架かって いました

「世界 に は こんなに いろんな 色 が あった ん だ な 」

それ から ふと 考え まし た

「私 の 色 は 何 色 かしら 」

海 が 青くて よかった

空 が 青く て よかった

あなた が くれた 色

私 の 明日 に は たくさん の 色 が ある

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE