×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

Iscriviti gratis
image

ナルト- 疾風伝 (Naruto), NARUTO -ナルト- 疾風伝 - シーズン9 - 187 - ド根性師弟修業編

NARUTO - ナルト - 疾風 伝 - シーズン 9 - 187 - ド 根性 師弟 修業 編

( 自 来 也 ) サスケ を 追う なら 修業 の 話 は なし だ 。

お前 を 暗部 に 見張ら せ 事 に よって は →

木 ノ 葉 から の 外出 を 禁じる 。

お前 は ただ の ガキ で は ない 。 九 尾 を 持 っと る 。

事 が 事 だ 。 わし の 言う こと を 聞か ず →

勝手な 真似 を する と いう なら そう する しか ない 。

いずれ お前 は 大 蛇 丸 より やっかいな ヤツ ら を →

相手 に し なきゃ なら なく なる んだ 。

サスケ の こと は 諦める んだ の う 。

遅かれ 早かれ こう なる 運命 だった んだ 。

もう 苦しむ な 。

忘れて 切り捨てろ 。

術 や 力 だけ じゃあ ない 。

忍 なら 正しい 判断 や 選択 を する 目 を 養え 。

忍 と して 生きる なら もっと 賢く なれ 。

バカ の まま じゃ この 世界 生き づらい の が 現実 だ 。

( ナルト ) わかった よ 。

賢い って の が そういう こと なら 俺 は 一生 バカで いい !

一 人 でも もっと すげ ぇ 術 あみだして →

サスケ は ぜ って ぇ 助ける !

そんで … そんで 暁 だって ぶ っと ば す !

~ お前 みたいな の が 一 人 で やって も → どうせ くだら ん エロ 忍術 を 思いつく の が 関の山 だ のう 。

~ バカ は バカで も 大 バカだったら なんとか なる かも な 。 退院 したら 覚悟 し とけ の う 。 この 大 バカ もん が 。

じゃあ の 。

オス !

~ 見て て くれ …。 何 して る ! 行く ぞ ナルト ! おう って ば よ !

~ どうして 今さら 幻 術 の 防御 なんて → 修業 す ん だって ば よ 。 は ぁ …。

お前 の 修業 の 目的 を もう 一 度 思い出して みろ 。

サスケ … お前 は 大 蛇 丸 なんか に ゃ やら ねえ って ば よ !

俺 が … お前 の 手足 の 骨 全部 折って でも 止めて やら ぁ !

( サスケ ) お前 は いったい な んな んだ !?

友達 だ !

だから お前 を 大 蛇 丸 なんか に ゃ やら ねえ って 言って んだ !

俺 は 弱い 。 だから アイツ を 止め られ なかった 。

連れ戻せ なかった んだ 。

だから … だ から ! アイツ の ため に →

俺 は 強く なん なきゃ なら ねぇ ん だって ば よ !

うむ そう だ な 。

だから ! ヤツ は 写 輪 眼 を 持 っと る ぞ 。

写 輪 眼 から 発する 瞳 力 を 操る 者 は 幻 術 を も 得意 と する の が 常だ 。

当然 サスケ は 幻 術 を 身 に つけて くる だろう 。

その 対処 方法 も 知ら ず して どう やって 連れ戻す つもりだ ?

わかった よ 。

敵 に 自分 の 体 内 の チャクラ を コントロール さ れる の が 幻 術 だ 。

もし 自分 で 自分 の チャクラ を 乱す こと が できれば →

幻 術 自体 が 成立 し なく なる 。

ふ ~ ん … そんな こと できる かな ?

お前 は すでに 経験 済み の はずだ が のう 。

えっ ? 俺 が ?

螺旋 丸 の 修業 の とき チャクラ を 放出 して →

手のひら で 乱 回転 さ せた だろう が 。

お ~ し ! しっかり 見て て よ !

~ あぁ あれ か 。 うむ 。 チャクラ を 手のひら に 放出 せ ず 体 内 で 乱して やる だけ の こと 。

だったら 簡単 だって ば よ !

よ ~ し ! ならば 早速 実践 訓練 と いく か !

え ?

口 寄せ の 術 !

( ガマ 力 ) あら ジラ ちゃん お ひ さ ~。

や ぁ ガマ 力 さん 遠い ところ すまない のう 。

な ~ に 言って る の ! ジラ ちゃん と 私 の 仲 で 。

く … 苦しい って ば よ 。

誰 ? この かわいい 坊や は 。

( 自 来 也 ) ナルト だ 。 カーッ ! なんだ コイツ !?

よろしく ね ナルト ちゃん 。

なんか 気持 悪い って ば よ …。

いや ぁ 実は ガマ 力 さん に お 願い が あって のう 。

コイツ に 幻 術 破り の 修業 を つけて やって ほしい んだ が の 。

う ~ ん … どう しよう かしら ね 。

ま ぁ 他なら ぬ ジラ ちゃん の 頼み だし …。

ナルト ! お前 から も お 願い せ ん か ! やめ … 何 す ん だって ば よ !

あら かわいい ! 早速 修業 し ま しょ ナルト ちゃん !

ゲッ !

優しく する わ ね ~。 ギャーッ !

ここ は ? 俺 って ば どこ に いる んだ 。

エロ 仙人 。

おい エロ 仙人 ここ は いったい どこ なんだ …。

オホホホホッ !

ギャーッ !

坊や は 今 幻 術 世界 に いる の よ ん 。

く … くる な 。

オホホホホホッ !

ヒーッ !

あ ~ っ ! 逃がさ ない わ よ 。

あっ ! さっさと 幻 術 を 解いて →

早く こんな ところ から 抜け出す って ば よ 。

《 えっ と えっ と … 体 内 で チャクラ を 乱 回転 さ せる んだ っけ …》

なかなか うまい な この 団子 。

あら 。

った く 何 を 放出 して おる 。

体 内 の チャクラ を 乱せ と 言って おろう が 。

イヤーン !

この バカ 者 が !

解 !

あれ 何 が あった んだ って ば よ 。

お前 は 幻 術 世界 で チャクラ を 乱そう と して →

実際 に は 放出 して 乱 回転 さ せ しまった んだ 。

は ぁ 失敗 だった の か 。

実践 訓練 の 前 に 体 内 の チャクラ を コントロール する 基礎 訓練 から だ な 。

ナルト ちゃん と は 相性 悪い みたい ね 。

《 体 内 で 乱 回転 だ な 》

うわ っ !

もう 1 度 だ 。

これ 螺旋 丸 を つくる より 難しい って ば よ 。

《 体 内 で 乱 回転 》

よし その 調子 。

うわ っ !

ハァー どうしても 放出 して しまう か 。

まだまだ だ のう 。

ま ぁ 時間 は まだまだ ある 。

う ~ エロ 仙人 。

ま 今日 の 修業 は それ くらい に して メシ でも 食え 。

ほれ 。 うん ?

ねぇ ねぇ 何で 俺 選んだ の ?

や っぱ や っぱ 仙人 クラス の すげ え 術 は →

俺 くらい に なん ない と 伝授 でき ねえ の か な イヒヒヒッ 。

わし は な 昔 四 代 目 火影 を 弟子 に して いて のう 。

そんで お前 は その 四 代 目 に おもしろい くらい 似て る 。

まあ それ だけ の 理由 だって の 。

俺 が 四 代 目 に ?

《 ナルト は ミナト の 忘れ形見 。

わし から 見れば 孫 の ような 存在 だ 。

わし の 思い を ナルト が 継いで くれる なら …》

~ アハッ ! うん 修業 も 次の 段階 かのう 。

よう ! 俺 が 番組 中 で 発表 する 4 つ の キーワード を 集めて →

プレゼント に 応募 して くれよ な 。

じゃあ 最初の キーワード は …。

ねぇ ねぇ どうして 修業 の 場所 を 変える んだ って ば よ 。

そこ に ちょっと は マシ な 幻 術 の 先生 でも い ん の か ?

これ から 向かう 村 は まわり を 樹海 に 囲ま れて おる んだ が →

そこ に は 脳 内 の チャクラ に 影響 を 及ぼす →

特殊な 磁場 が 点在 して おって な 。

その ため 土地 に 入った もの は →

ひとたび 道筋 を 誤れば 幻 術 に 似た 状況 に 陥る 。

お前 の 幻 術 修業 の 仕上げ に ちょうど よい 場所 だ 。

へ ぇ ~ おもしろ そう だって ば よ 。

よし 急ごう 急ごう !

エロ 仙人 その 村 って の は まだ な の か よ 。

もう すぐ そこ だ 。 え ~ 何にも 見え ねえ って ば よ 。

はぐれる と 幻 術 に やられる ぞ 。

イタッ ! もう 何 だって ば よ 。 うん ?

何 な んだ これ 。 さあ な 。

前 に 訪れた とき に は こんな もの は なかった んだ が なぁ 。

辛 っ !

トウガラシ か 強烈だ のう 。

( タニシ ) 帰れ !

いきなり 何 す んだ よ ! わし ら は 敵 で は ない んだ が な 。

お ぬし タニシ で は ない か !

以前 小説 の 取材 で ご 両親 の 世話に なった 自 来 也 だ 。

なに ? はやり タニシ か 。

その 額 の ホクロ に 見覚え が ある 。 えっ ?

何 だ ? コイツ の こと 知って ん の か エロ 仙人 。

あの とき 世話 なった スクネ さん と ヨネ さん は 元気 かい ?

うる せ え 来る な !

何者 も この 村 に 近づいちゃ なん ねえ !

何で だって ば よ ! 黙れ !

どうした タニシ ! 何 か あった の か ?

早く 行け 。 見つかる と 面倒な こと に なる ぞ 。

おい どういう こと だって ば …。

ここ は ひとまず おいとま しよう かのう ナルト 。

まったく 何 だって ば よ 。

以前 来た とき は 平和な 村 だった んだ が 。

あの 穏やかだった 村人 たち が 壁 を つくり →

武装 まで して よそ者 を 近づけ ん と いう こと は →

よっぽど の こと だ 。

《 これ は 見て 見 ぬ ふり を する わけに も いかんの う 》

見張り 交代 だ 。 あぁ 。

怪しげな 2 人 連れ が 近く を うろついて いる 。

気 を つけて くれ 。 わかった 。

ゆうべ から の 見張り 番 疲れた ろ ? 今 の うち に 休めよ タニシ 。

あぁ 。

は ぁ …。

大きな 声 を 出さん で くれ 。 力 に なり たい んだ 。

村 に 何 が あった か 教えて ほしい 。

わかった 。 わかった から こいつ を 離せ 。

は ぁ …。

( 自 来 也 ) すま ん な 。

騒が れる と やっかいな こと に なる らしい から な 。

スクネ さん は どうした ん だ ? 出て って くれ 。

アンタ たち が 村 に 入った こと が わかる と 村 の 仲間 が 殺さ れる 。

うん ? どういう こと だって ば よ ?

カンダチ : 俺 たち は この 樹海 の 力 を 借り に きた 。

幻 術 を 更に 完璧な もの に する ため に な 。

キサマ ら は 俺 の 幻 術 の 中 で 生きる が いい 。

母ちゃん …。

父ちゃん !

( スクネ ) 俺 たち の 村 は 幻 に 守ら れ 幻 と ともに 生きて きた 。

赤 トウガラシ で 作った 赤 玉 で 幻 を 解く 方法 も 見つけた 。

みんな 心配 する な !

この スクネ 様 が 必ず みんな を 守って み せる !

テメエ ら ! とっとと この 村 から 失せ や がれ 。

俺 に 力 を 貸す ほう が 利口だ ぞ 。

フン … 樹海 の 見せる 幻 は

神様 が 村 を 守って くださる ため の 贈り物 だ 。

お前たち を 守る ため の もん じゃ ねえ !

( みんな ) そうだ 。 出て いけ !

うわ ~!

う ぅ … なんだ ?

今 より この カンダチ が 村 を 治める 。

女 子供 は 人質 と する 。

もし 俺 たち の こと が 表 に 知ら れる ような こと が あれば

囚 われた 者 たち の 命 は ない と 思え 。

ふざける な ! 村 を お前 ら の 好きに さ せて たまる か 。

父ちゃん !

これ しき …。

うわ っ !

逆らう など ムダ な こと だ 。

父ちゃん やめろ !

逆らう な !

この 村 は …。

バカ ! やめろ よ !!

お前たち に は … 渡せ ねえ !

やめろ !!

父ちゃん は 殺さ れた 。

村 の 女 や 子供 は みんな 人質 に な っち まった 。

だから 村 の 男 ども は 抵抗 で きね えん だ 。

そう だった の か …。 立派な 父ちゃん だった んだ な 。

うる せ ぇ ! 父ちゃん は バカだ 。 何 言って んだ ?

村 を 救おう と した 偉い 父ちゃん じゃ ねえ か !

俺 は 父ちゃん みたいな バカに は なら ねえ !

敵 いも し ない 相手 に ムダ に 命 を 捨て や が って 。

お前 …。

何も し なけりゃ 殺さ れ ず に 済む 。 それ しか 方法 が ない んだ よ 。

だから 頼む !

よけいな こと は し ないで ヤツ ら に 悟ら れ ない ように 出て って くれ !

テメエ それ でも …。 わかった 。

エロ 仙人 !

出て って くれる の か ?

許せ 。

こや つ の 言う こと も わかる が 世話に なった 村人 たち を

このまま 放っておく わけに は いかん から のう 。

そう こ なくっちゃ !

タニシ …。

タニシ … コイツ は さっき 言って た 怪しげな 2 人 組 の 片割れ か ?

あぁ そう だって ば … あっ ! いや そうだ 。

天下 に 知れた 自 来 也様 と も あろう 者 が

うかつだった わ い な 。

カンダチ 様 の ところ へ すぐに 連れて いこう 。

あぁ 。

まだ もう 1 人 片割れ が うろついて いる はずだ 。

オメエ たち は ここ を 頼む ぞ 。 (2 人 ) わかった 。

あの 浮き 島 は …。

人質 たち は あそこ に 囚 われて おる らしい な 。

お 待た せ !

じゃあ ここ で 2 つ 目 の プレゼント 用 キーワード の 発表 だって ば よ !

2 つ 目 の キーワード は …。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE