×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

Saldi di Capodanno - Settimana Prolungata Fino al 50% di sconto
image

ナルト- 疾風伝 (Naruto), NARUTO -ナルト- 疾風伝 - シーズン5 - 089 - 力の代償

NARUTO - ナルト - 疾風 伝 - シーズン 5 -089 - 力 の 代償

( いの ) ちょっと アイツ 倒れた まま じゃない !

( チョウジ ) ナルト !

( チョウジ ) ナルト … 大丈夫 ?

( ナルト ) うっ! ( いの ) オッケ ー チョウジ そのまま 支えて 。

(いの )ここ じゃ 応急 処置 だけ ね 。

それにしても まさか ➡

あの 陽動 の 中 に オリジナル が いた と は ね 。

( チョウジ ) ヘヘッ ! シカマル ほど じゃない けど ➡

ナルト も 頭 いい ほう な ん だ ね 。

シカマル と 比べ ん なって ば よ !

( ヤマト ) しかし よく 3 発 も 作った ね 。 新 術 。

( ヤマト ) 修業 でも 2 発 が 限界 だった のに 。

《 カカシ : 失敗 して から 次 を あてる まで の 機転 の 速 さ …。

強い 自信 …。

ナルト は 本当に 強く なって きた 。

あの 四 代目 でも 成し得なかった 術 を ➡

ここ まで もの に する と は …。

そろそろ 世代 交代 の 時代 だ な こりゃ … 。

オレ を 超え や がった か …。

感じてる か ? ナルト の 目 の 先 に いつも いる お前 が ➡

ナルト を どんどん 強く して いってる ん だ よ 。

なあ サスケ …》

( ヤマト ) 先輩 ! そろそろ 。 ( カカシ ) あぁ 。

う っ !動け そう ?

( ヤマト ) よし みんな ! 先 に 木 ノ 葉 に 帰る か 。

カカシ 先生 は ? ( ヤマト ) 後始末 。

( 角 都 ) お前 ら の ような … ガキ ども に … オレ が …。

( カカシ ) まあ ね 。 初代 火影 と 戦った こと の ある アンタ だ 。

オレ たち が ガキ に 見える だろう が ➡

オレ たち から 見たら ただ の ズレ た 老 いぼ れ だ 。

だから アンタ は 今 ここ で 死に かけ は いつ くばってる 。

次 から 次 へ と 新しい 世代 が 追い抜いて いく の さ 。

(雷 切 の 音 )

(綱 手 )みんな ご 苦労 だった 。

当面 の 脅威 は 去った が 暁 は まだ いる 。

これ から も 気 を 抜く んじゃない よ 。

( 綱 手 ) ナルト その 傷 は ?

ああ 名誉 の 負傷 だって ば よ 。

(サクラ )一応 応急 処置 は 済ませて あり ます が …。

念のため 木 ノ 葉 病院 で しっかり 診て もらえ 。

いや … オレ は 別に …。

別に じゃ ない !

大丈夫 です 師匠 。私 が 責任 も って 連れて いきます から 。

( サクラ ) ねっナルト ! フゥ …。

では これ から お前たち 2 班 に は しばし の 休養 を 与える 。

(綱 手 )おのおの 心身 の 疲れ を 癒やす ように 。

では 解散 !

気づいた か ?

( シズネ ) はい 。 ナルト 君 の 傷 の こと です ね 。

何 な ん でしょう ? あれ は …。 あんな の は 見た こと が …。

カカシ が 持ち帰った 暁 の 遺体 は どう なって いる ?

( シズネ ) はい 。 すでに 検死 に 回して あります が 。

では 担当 に 伝えろ 。優先 して 作業 を 急げ と な 。

( いの ) やっと 終わった ね 。 ( チョウジ )… うん 。

( シカマル ) 悪い 。

えっ? オレ ここ で わかれる わ 。

でも 家 って こっち …。まあ ちょっと な 。

なに よ もう …。まあまあ 。

≪( シカマル ) 出歩いて い い ん です か ?

( 紅 ) シカマル …。

♪♪~

(紅 )将棋 の 相手 が い なく なった わ ね 。

あなた は アスマ の いちばん の お気に入り だった から ➡

寂しく なる でしょ ?

大切な こと から くだらない こと まで ➡

いろんな こと を 教えて くれた んです よ 。

将棋 も その ひと つ だった 。

さみしく ないっつったら ウソ に なります けど ➡

オレ も もう いつまでも ➡

ガキ の まま じゃ い させて もらえない 世代 です から 。

ピ ー ピ ー 泣いて いられ ないっす よ 。

オレ … めん どくせ ぇって いつも ダダ こねて たから ➡

ガキ の 頃 その せい で 失敗 ばかり して …。

その たび に アスマ に 守られて ばっか で …。

( シカマル ) それ で か な …。

つかみ どころ のない ヘン な 先生 だった けど ➡

オレ に とっちゃ ムチャクチャ かっこいい 大人 だった 。

だから 今度 は オレ の 番 すよ 。

♪♪ ~

その 子 が 生まれたら 今度 は オレ が その 子 を 守る 師 です から 。

かっこいい 大人 に なら ねえ と 。

(紅 )ありがとう 。

さすが オヤジ 。 アスマ と 違って 強 ええ なぁ 。

( シカク ) フン … 棒 銀 か 。

上手 相手 に 玉 を 守る ために は 犠牲 も やむなし って ヤツ さ 。

( シカマル ) そう 逃げたら ほら ここ で 桂 馬 だ ぜ 。

金 の どっち が 逃げて も 角 が 成り こみ か 。

った く その 桂 馬 いやらしい 手 だ ぜ 。

木 ノ 葉 の 忍 を 駒 に 例える なら オレ は 桂 馬 だ から な 。

何 だ そりゃ ?

アスマ が そう 言って た 。

ハッ … お前 の 性格 を よく わかって や がった な アスマ の ヤツ も 。

なら 玉 は 誰 に あたる ?

(( アスマ : なら 玉 は 誰 だ か わかる か ?

あっ ?火影 だ ろ ?

オレ も この 間 まで は そう 思って た 。

けど そう じゃ なかった 。

ん じゃあ 誰 なん す か ?

お前 も とき が くりゃ わかる さ ))

木 ノ 葉 を 担う これ から の 子供 たち …それ が 玉 さ 。

フン …。

よく わかって る じゃ ねえ か よっ と 王手 。

( シカマル ) なっ… あっ! ( シカク ) テメエ が 玉 を 守る に は ➡

まだまだ 力 が たり ねえ な 。精進 しろ よ !

( シカマル ) クソッ !

( サクラ ) アンタって ホント ムチャ ばっかり なんだ から 。

そんなに 怒ん なく たって さ …。口 ごたえ し ない !

《 擦 過 傷 に 打撲 … たしかに 他の 傷 はたいした ことない けど ➡

問題 は この 腕 よ 。 何 か所 も 骨折 してる 》

う っ …。

《 術 に 体 が もちこたえられて いない ん だ わ 》

(綱手 )なるほど …。それ が 角都 を 担当 した 検死 班 の 見解 か 。

( シズネ ) はい 。 すべて の 作業 が 終わった わけ では ありません が …。

(綱 手 )いずれ に しても 担当 上 忍 に は ➡

伝えて おか ねば なる まい な 。 ( シズネ ) いかが さ れます か ?

検死 室 に カカシ と ヤマト を 呼べ 。

♪♪ ~

(大蛇丸 )そう …飛段 と 角都 が 死んだ の 。

( カブト ) え ぇ 。 やった の は ナルト 君 たち の チ ー ム だ そう です よ 。

( 大 蛇 丸 ) へ ぇ …。

生かして おけば 暁 を もう 一人 くらい と ➡

思って い ました が うまく 働いて くれた ようです ね 。

悪く ない わ ね 。

暁 の 連中 も さすが に 一度に 2人 も の メンバ ー を 失う と は ➡

想定 して なかった んじゃ ない かしら 。

フフフフフ …。

とはいえ ヤツ ら は 二 尾 も 手 に 入れて いる 。

この へん で もう ひと 押し 力 を 削ぐ の が いい かも ね 。

例の あの 子 どう なってる かしら ?

はい 。近日中 に も 最終 実験 を 行う 予定 です が ➡

デ ー タ から 推測 する に まず 間違いない か と 。

( 大 蛇 丸 ) それ は 楽しみ だ わ 。

《 実行 段階 まで あと 少し …。

でも その ため に は もう 一 つ … どうしても 必要な 駒 が ある 》

ねぇ カブト …。

あの 女 を ここ に 連れて きて くれ ない かしら ?

…あの 女 を !?

(綱 手 )検死 作業 は まだ 終わって いない が ➡

遺体 を 調べる うち に ➡

ナルト の 新 術 に ついて わかった こと が ある 。

こや つ の 受けた ダメ ー ジ は 打撃 など の 通常 攻撃 に よる もの と は ➡

まったく 別の もの だ 。と いい ます と ?

( 綱 手 ) 体 細胞 に 繋がる 経 絡 系 の 一つひとつ が ➡

すべて 断ち切ら れて いる 。

経絡系 が !?あぁ そう だ 。

こんな 状態 は 本来 なら あり え ん 。

風 遁 螺旋 手 裏 剣 ここ まで とは …。

これ は 攻撃 と いう より は 毒 の 効果 に 近い な 。

細胞 レベル に ダメ ー ジ を 与える 極 小 サイズ の 攻撃 …。

おそらく 風 の チャクラ を 無数の 小さな 刀 に 形態 変化 さ せ ➡

体 の 細胞 すべて を 攻撃 した 。

なんて 術 だ …。

う ~ん 毒 か …。攻撃 回数 と いう より ➡

攻撃 濃度 で 表した ほう が 的確です かね 。

それ で 術者 である ナルト の ほう は ?

…問題 は そっち だ 。やはり 。

カカシ その 新 術 ➡

風 遁 螺旋 手 裏 剣 は 二度と ナルト に 使わ せる な 。

そこ まで …。

ナルト の 右手 に も 同じ 症状 が 見てとれた 。

こや つ ほど で は ない が な 。

もし これ 以上 新 術 を 使い 続ければ ➡

ナルト は … チャクラ を 練る こと が でき なく なる !

♪♪~

これ だけ の 術 です から ね … リスク も …。

(綱 手 )細胞 が 経絡 系 から はがれたら ➡

私 の 医療 忍術 でも 治せ ん 。

ナルト に も 重々 伝えて おけ 。

より に よって あの 女 を 呼ぶ と は ね 。

手荒い 歓迎 だ な 紅 蓮 。

( 紅 蓮 ) クックックック …。

( 紅 蓮 ) なんだ カブト か 。

てっきり 侵入者 か と 思って さ 。

わかって て やった んじゃ ない の か ?

まさか 。

(紅蓮 )それ に この 程度 で つぶれる ような ヤツ に ➡

大 蛇 丸 様 の お そば に い られちゃ 困る んだ よ 。

( サクラ ) よし できた 。

あと は しばらく 安静に ね 。 サンキュ サクラ ちゃん 。

ねぇ ナルト … この 新 術 は こ こぞって とき だけ に し なさい 。

多用 しちゃ ダメ なんだ から ね 。

大丈夫 だって ば よ 。 サクラ ちゃん が 治して くれれば …。

そういう こと 言って んじゃ ない の 。

医療 忍術 で なんでも すぐに 完治 する わけじゃない んだ から 。

でも … オレって ば こういう の ➡

なんか 嬉しい んだ 。えっ ?

サクラ ちゃん と 一緒に ➡

サスケ に 近づいてる 気 が すっから …。

もう !

ヘヘヘッ …。

謎 の 組織 …暁 に ついて ➡

今日 は この 方 に 解説 して いただき ましょう 。

どうも ヤマト です 。

さっそく です が 暁 の メンバー って 何 人 いる んです か ?

かつて は 10 人 いた と いわれて います 。

その後 イタチ と 対立 した 大 蛇 丸 が 脱退 。

さらに チヨバア 様 と の 戦い で ➡

赤 砂 の サソリ が 死亡 。

シカマル たち と の 戦い で 角 都 飛 段 が 死亡 ➡

もしくは 戦闘 不能 と なった ため 現在 6 人 。

その うち 顔 と 名前 が わかって いる の は 次の 4 人 。

うち は イタチ 。

干柿 鬼 鮫 。

デイダラ 。

ゼツ 。

残り の 2 名 は 依然 と して 不明 。現在 も 調査 中 です 。

暁 の 最終 目的 を あばき 阻止 する ため に も ➡

情報 収集 は 緊急 の 課題 と いえる でしょう 。

そう です ね 。 テレビ の 前 の みなさん ➡

この 顔 に ピン と きたら 木 ノ 葉 まで よろしく ね 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE