×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

Saldi di Capodanno - Settimana Prolungata Fino al 50% di sconto
image

ナルト- 疾風伝 (Naruto), NARUTO -ナルト- 疾風伝 - シーズン2 - 053 - 題名

NARUTO - ナルト - 疾風 伝 - シーズン 2 - 053 - 題名

♪♪ ~

なんで …う っ !

なんで わから ねえ んだ !

♪♪ ~

もう じき お前 の 体 は …➡

大 蛇 丸 に とられ ちまう んだ ぞ !

♪♪ ~

( サスケ ) そう なったら そう なった だ 。

♪♪ ~

子供 の まま だ な … ナルト 。

オレ に とって は 復讐 が すべて だ 。

復讐 さえ 叶えば オレ が どう なろう が ➡

この世 が どう なろう が 知った こと じゃ ない …。

はっきり 言う と だ …➡

イタチ は 今 の オレ でも 大 蛇 丸 でも 倒せ ない 。

だが 大 蛇 丸 に オレ の 体 を 差し出す こと で ➡

それ を 成し 得る 力 を 手 に できる なら …➡

こんな 命 いくら でも くれて やる !

♪♪ ~

( ヤマト ) 話 は 終わり だ …。

( ヤマト ) ナルト と サクラ … キミ たち の 手前 ➡

彼 に 手荒な マネ は し たく なかった が ➡

悪い が …もう 本気で やる よ !

(サクラ )ヤマト 隊長 !

本気 で って …。

( ヤマト ) 大 蛇 丸 同様 里 抜け した者 を ➡

野放し に し とく わけに も いかない し ね 。

( ヤマト ) どんな 手 を 使って でも 彼 を 木 ノ 葉 に 連行 する 。

木 ノ 葉 か …。

お前たち は もう いい …。

♪♪ ~

終わり だ !

大 蛇 丸 …!

( 大 蛇 丸 ) その 術 は やめて おき なさい … サスケ 君 。

放せ …。

( カブト ) こら こら …。

大 蛇 丸 様 に 向かって また そんな 口 の 利き方 を …。

やめる 理由 は ない …。

今 の 暁 の 動き を キミ も 知ってる よ ね ?

( カブト ) この 木 ノ 葉 の人 たち に は ➡

暁 を 始末 して おいて もらい たい んだ よ 。

1 人 でも 多く ね …。

他の 暁 に ジャマ される と ➡

キミ の 復讐 も うまく いか なく なる だ ろ 。

情けない 理由 だ な 。

復讐 の 可能性 を 1% でも 上げる ため だ よ 。

そう だ ろ ?

♪♪ ~

行く わ よ 。

あっ!

あっ!

♪♪ ~

《 また … また 止められ なかった …》

《 オレ は … よえ ぇ …》

♪♪ ~

( ナルト の 泣き声 )

( 泣き声 )

( サクラ ) 泣いたって … 泣いたって サスケ 君 は 帰って こない でしょ 。

私 も いる 。私 だって 一緒に 強く なる !

♪♪ ~

( サイ ) 時間 … あと 半年 近く は ある ん だ よ ね 。

( サイ )2人 より 3人 の ほう が いい に 決まってる 。

それ に ボク は 結構 強い から ね 。

♪♪ ~

ありがとう 。

さて …。

《 これ から だ な …》

( トントン ) ブヒッ !

( 綱 手 ) そう か …。

は ぁ …。

( カカシ ) なんで すって !? ナルト たち が サスケ と ?

(自 来 也 )うん 。しかし ➡

アイツ ら の 本来 の 任務 は …。

そう あやつら の 任務 は ➡

サソリ が 大 蛇 丸 の もと に 送り込んだ スパイ を 拘束 ➡

木 ノ 葉 に 連れ帰る こと 。

大 蛇 丸 や サスケ の 情報 を 得る ため に も な 。

だが サソリ の スパイ 薬 師 カブト は ➡

大 蛇 丸 に よって すでに サソリ の 術 を 解かれて おった 。

そして 大 蛇 丸 は この 機 に ➡

サソリ を 亡き 者 に しよう と して いた らしい 。

本物 の サソリ が すでに 死んで いる こと を 知ら ず に のう 。

大 蛇 丸 と 接触 した ナルト は 感情 を 抑え きれ なく なり 暴走 。

ナルト は ついに 4 本 目 の 尾 まで 出し 暴れ まくった 。

さしも の 大 蛇 丸 も 九 尾 状態 の ナルト と やりあって ➡

限界 を 迎えた のじゃ ろう 。

ヤマト が ナルト を 押さえ 込む 間 に 姿 を 消そう と した ようだ 。

しかし ヤマト の 分身 が 密かに 追跡 。

ついに 大 蛇 丸 の アジト を 突き止め 内部 に 進入 。

そこ で サスケ と 遭遇 し 戦闘 に なった らしい 。

それ で どう なった んです ?

サスケ は 相当 力 を つけ とった らしい 。

( 自 来 也 ) ナルト は まるで 歯 が 立た ん かった そうだ 。

は ぁ …そう です か 。

ま ぁ そう 落ち込む な 。

ナルト は 九 尾 化 の ダメ ー ジ で ➡

十分に 力 を 出せ ん かった ようだ し ➡

それ に …。いえ 。

それほど 落ち込んで る わけじゃ ないで すよ 。

現 時点 で は サスケ の ほうが 上 だ と 思ってました し ➡

それ に …。

( カカシ ) サスケ と の 差 を 自覚 した こと で ➡

これ から の 修業 に も 気合 が 入る 。

でしょう ?

フン だ のう 。

ま ぁ 今回 は 無事に 帰ってきた だけ で ➡

よし と し ましょう 。

( ホムラ ) ナルト が 無事に 帰って きた の は 幸運じゃった な 。

( コハル ) しかし 任務 に は 不測 の 事態 が つきもの と は いえ ➡

まさか 大 蛇 丸 と やりあう こと に なる と は 。

( コハル ) こういう こと が ある から ➡

ナルト は 里 に とどめて おいた ほう が よい のに …。

( ホムラ ) あの 頑固者 が 簡単に 意見 を 曲げる と は 思え ん しな 。

う ~ん …。

は ぁ …。

… で ? オレ たち は あきらめ ねえ 。

フッ で は お前たち に は すぐ 次の 任務 を 言い渡す 。

おって 連絡 が ある まで 自宅 待機 。

おう !

なぁ サクラ ちゃん このまま 2人 で デ ー ト しよう か 。

アンタ たった今 綱 手 様 に 言われた こと 忘れた の ?

あ ?何 だ っけ ?

私 たち カカシ 班 は 次の 任務 が 決まる まで 自宅 待機 でしょ ?

あぁ ちょっと だけ なら ばれ ねえ って ば よ 。

( サクラ ) デ ー ト したい なら 1人 で すれば ?

いや 1 人 じゃ でき ねえ って ば よ 。

( 綱 手 ) ところで サイ の 動き は ?

はい 綱 手 様 が 心配 されて いた とおり ➡

ダンゾウ から 特別 任務 を 与えられて いました 。

特別 任務 ?

《 シズネ : やはり …》

( ヤマト ) サイ は ダンゾウ の 指示 で 暗部 と して 任務 を こなし つつ ➡

木 ノ 葉 に 対する 危険 人物 の ➡

諜報 活動 および 処理 に 当たって いた ようです 。

サイ が 今回 ボク たち カカシ 班 に 合流 した 目的 は ➡

木 ノ 葉 が もっとも 注意 す べき 人物 大 蛇 丸 …。

その 大 蛇 丸 の 新たなる 肉体 サスケ を 葬る こと だった 。

えっ !?

フン …食え ない 男 だ と 思って いた が 。

方法 は 武闘 派 路線 の 主導 者 だけ あって 強引 だ が ➡

木 ノ 葉 を 思う 気持 は ひと つ と いう こと か 。

それ は ダンゾウ の こと を おっしゃって いる の です か ?

ん ?そう だ が …。

では 結論 は これ を ご覧 に なって から に して もらえます か 。

( 綱 手 ) これ は ?

ダンゾウ が 大 蛇 丸 と の 接触 を 円滑に 進める ため に ➡

サイ に 持た せた 大 蛇 丸 へ の 手 土産 です 。

こ …これ は !

暗部 の 構成 員 リスト !

《 クソ … ダンゾウ の ヤツ !

極秘 ファイル の 中 から リスト を どう やって 手 に 入れた !?》

あの 綱 手 様 …。

シズネ ! 極秘 ファイル 倉庫 へ の 警備 の 強化 および ➡

ファイル の 解読 暗号 の 変更 を 急げ ! あ … はい !

今 すぐだ ! あ ひ ぃ ~!

アハハハハ …。

クソ ! あの タヌキ じ じい … どこ まで いって も 食えない ヤツ だ 。

(綱手 )大蛇 丸 暁 と 里 の 外 が 騒がしい って ときに ➡

里 内部 の ごたごた まで 考え なきゃ ならん と は …。

これ で は 先ほど の サイ の 申し入れ 慎重に 考え ざる を えん な 。

それ でしたら …。

ん …?

♪♪ ~

( ダンゾウ ) 特別 任務 を しくじる と は …。 お前 らしくない な 。

( サイ ) ひと つ お 願い が ございます 。

( ダンゾウ ) 願い … だ と ? ( サイ ) はい 。

この 名 の まま しばらく ➡

カカシ 班 に 身 を 置か せて は いただけない でしょう か ?

《 この 笑い顔 は …》

( ダンゾウ ) その 話 なら 綱 手 から も 受けて いる 。

しかし … わかって いる な ? サイ 。

感情 は 憎しみ を 作り出す 。そして 憎しみ は 戦い を 作り出す もの だ 。

((兄 と の 憎しみ って いう つながり が な ))

( サイ ) そう かも しれません ね 。

《 でも …》

(( アイツ は 誰 より も オレ の こと を 認めて くれた 1人 だ 。

サスケ は オレ の 友達 だ 。

やっと できた 大切な つながり だ ))

♪♪ ~

((お前 「仲間 」って 言葉 知って っか ?

もちろん 知って ます が …それ が 何 か ?))

♪♪ ~

≪ お ~ い サイ !

次の 任務 の 打ち合わせ だって ば よ !

♪♪ ~

≪ 早く しろって ば よ ! ( サイ ) あぁ 今 行く よ 。

♪♪ ~

たっ だ いま …。

フゥ …。

( カカシ ) はい は ~ い ! 写真 撮る から みんな ちゃん と して 。

なんで オレ 様 が コイツ なんか と ➡

一緒に 写ら なきゃ いけ ね えん だって ば よ !

こっち の セリフ だ う すら トンカチ ! なっ… なんだ と ぉ !

ま ぁま ぁ … これ 決まり だ から 。

でも 嬉しい なぁ ! サスケ 君 と 一緒に 写 れる なんて !

オレ も ! オレ も ! サクラ ちゃん と 写れて 超 嬉しいって ば !

先生 … ナルト は 外して ください 。

ガ ~ン …そんな ぁ …。

フン …。

笑う な !あん ?

( カカシ ) いい加減に しろ 2人 と も 。 写真 屋 さん も 困ってる でしょ 。

( カカシ ) ほら … これ 残る ん だ から 笑って 笑って !

( カカシ ) はい ! じゃあ お 願い しま ~ す !

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE