×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

Iscriviti gratis
image

ナルト- 疾風伝 (Naruto), NARUTO -ナルト- 疾風伝 - シーズン15 - 324 - 割れない仮面・割れたシャボン玉

NARUTO -ナルト - 疾風 伝 - シーズン 15 - 324 - 割れない 仮面 ・割れた シャボン玉

( オオノキ ) ナルト … こっち の マダラ は わし ら に 任せ い 。

必ず ケリ を つける !

それ が これ まで の 憎しみ の 呪い を 止める 第 一 歩 と なる 。

マダラ と 同じ ように かつて 憎しみ を 生み出して きた わし ら に は →

そう し なければ なら ない 責任 が ある !

ここ は 安心 して わし ら に 任せろ 。

じゃ から あっ ち の マダラ は お前 に 任せる 。

それ が これ から の 希望 を 進める 第 一 歩 と なる !

( 綱 手 ) 古い ヤツ 新しい ヤツ どちら の マダラ に も 勝つ こと が →

この 戦争 の 終わり を 意味 する 。

私 たち は この 戦場 で お前 を 守る 。

だから お前 も 向こう で 戦い 私 たち を 守れ !

分身 ナルト お前 に 火影 から この 言葉 を 預ける !

( みんな ) 勝つ ぞ !

( ナルト ) うん …。

ぜ って ぇ 勝つ !

( ビー ) おい …。

落ち着け ナルト 。 バカ 野郎 この 野郎 。

クソッ 硬 ぇ … ヒビ も 入ら ねえ 。

( マダラ ) すり抜けて も よかった が →

しょせん 面 に 傷 ひと つ も つけ られ ない か …。

九 尾 を コントロール した その 力 こんな もの で は ない だろう 。

《 老 紫 : 溶 遁 灼河 流 岩 の 術 !》

アチッ !

《 やぐら : 水 遁 水 鏡 の 術 》

《 コイツ ら …》

《 同じ 力 で …》

これ は …。

《 この 術 は ウタカタ …》

(( その 子 から 離れろ !

う っ !

《 ウタカタ : 影 分身 …》

ぐ っ …。

あっ ! おとなしく 捕まり …。

( ホタル ) ダメ ! その方 は 敵 で は あり ませ ん !))

この チャクラ … ウタカタ お前 人 柱 力 だった の か 。

お前 も な 。

行方 不明に なって しまった って 風 の 噂 に は 聞いて た が →

やっぱり 暁 に …。

ああ 。 お前たち と 別れた あと ヤツ ら に 待ち伏せ さ れて いた 。

(( ここ で 初めて 師匠 と 出会った のです ね 。

ホタル 少し ここ で 待って いて くれ ない か 。

どうかし ました ?

霧 隠れ の 暗部 に 会う 。 もう 逃げる の は やめ だ 。

お前 と の 修業 の 旅 の 許し を 得る 。

はい !

《 やはり 応答 は ない 。 ツルギ たち に 何 か あった の か ?》

六 尾 の 人 柱 力 。

お前たち か 。 ツルギ を やった の は 。

世界 を つくりあげる 。

その ため に お前 が 必要だ 。

いや … お前 の 中 の 尾 獣 が な 。

そういう こと か 。

もらう ぞ 六 尾 。

チッ 。

♪♪~

う あ ~ っ !!

やっと 本気 を 出した か 。

( 吠え 声 )

それ こそ が 我々 が 求める 力 。

( 吠え 声 )

口 寄せ の 術 。

行け 。

捕らえた か 。

♪♪~

これ くらい は やって もらわ ない と な 。

さ ぁ 来い 。 六 尾 !

♪♪~

ホタル …。

お前 は 生きろ …))

♪♪~

(( 師匠 …))

♪♪~

なんで …。

なんで 一 人 で 森 に なんか 行った んだ よ !?

ホタル と 一緒に 逃げて りゃ 今頃 …。

森 に は 里 の 追い 忍 が …。 逃げる こと に 疲れた んだ 。

里 と 和解 し 大手 を 振って 生きて いき たかった 。

一生 逃げ回る 生活 から 抜け出し たかった 。

逃げ回る 生活 に ホタル を 巻き込み たく なかった 。

ウタカタ お前 …。

なんで そんな 気持 に なった の か 。

なんで そんな 夢 を 願った か 。

今 と なって は 無意味な こと だった 。

俺 は 信じて いた 自分 の 師匠 に 裏切ら れた と 思いこみ →

ずっと 心 を 閉ざして 生きて きた 。

人 を 信じる こと が でき なかった 。

だが … そんな 俺 を なぜ か ホタル は 信じて くれた 。

ホタル も 人 に 言え ない 宿命 を 背負って 生きて きた 。

俺 たち 人 柱 力 と 同じ ように …。

もしかしたら 自分 と 同じ 人間 じゃ ない か って →

感じて いた んじゃ ねえ の か ?

ホタル …。

♪♪~

(( ホタル 。 誰 も 傷つけ たく なかった 。

なのに 私 は ナルト さん を …。

ウタカタ 様 を 傷つけて しまった 。

俺 は ここ に いる 。 ナルト も 俺 も 無事だ 。

私 は …。 ホタル 。

私 は ウタカタ 様 を 裏切った 。

こんな 私 なんか 術 もろとも なくなって しまえば いい !

ダメだ 。 そんな こと は 許さ ない 。

弟子 は 師匠 の 言う こと を 聞く もの だ 。

今 師匠 って …。

帰る ぞ ホタル 。

いったい どうした ? ダメ ?

いけ ませ ん 。 ウタカタ 様 この 私 の もと から 離れて 。

逃げて ください 。 ホタル !

もう 私 の 力 で は おさえる こと は でき ない 。

このまま 私 を 引き裂いて 禁 術 が 暴発 して しまい ます 。

大丈夫だ 。 ウタカタ 様 。

師匠 を 信じろ ))

ホタル は 風 に 吹か れる まま →

あて ど なく 漂う シャボン玉 の ような 俺 に 道 を 示して くれた 。

俺 は ホタル の 師匠 と して 生きて いく 決心 を した 。

だが 皮肉な もの だ な 。

新たな 道 を 踏み出そう と した 矢先 に 命 を 奪わ れ →

生き返った と 思ったら 自分 の 意思 と は 関係なく →

別の 道 を 歩か さ れて いる 。

アンタ を 操って る の は 暁 さえ 利用 して →

世界 を 自分 の 思いどおりに しよう と 企んで る ヤツ ら だ 。

そんな ヤツ ら の 言いなり で いい の か ?

もし ホタル と 再会 したら 何も 言え ず →

戦う こと に なる かも しれ ねえ んだ ぞ 。

アンタ なら 自分 の 意思 で もと に 戻れる はずだ 。

こんな 無意味な 戦い は …。 ナルト 。

こんな 状況 の せい か つい 本心 を 話して しまった 。

話 に つきあって くれて ありがとう 。

ナルト !

《 水 遁 泡 沫 の 術 》

すま ねえ ビー の おっちゃん 。

《 フウ : 秘伝 鱗粉 隠れ の 術 》

この サングラス 遮 光 最高 クラス 。

悪意 は ちゃんと 見えて ん だって ば よ !

( 八尾 ) 今 の は ユギト じゃ ねえ か 。

コイツ ら は 元 人 柱 力 ども だ 。

しかも 全員 片 目 は 写 輪 眼 で →

もう 片方 が 輪廻 眼 。

命 を 奪わ れ 駒 に さ れた 挙句 →

両目 を あんな キモイ もん に さ れて →

かわいそうな ユギト だ 。

お前 も もしかしたら あっ ち 側 で →

あんなに なって た かも しん ねえ な 。 笑え ねえ 。

あんな ひどい 目 に あわせ や が って 激怒 。

でも あんな キモイ 目 に さ れ なくて 安堵 。

( 八尾 ) テメエ は どのみち グラサン だ けど な 。

ああ なり たく なきゃ 気 ぃ 抜く な よ 。

マダラ の 目 も 同じだ って ば よ 。

前 して た 面 と 違って 穴 が 2 つ ある 。

この 面 は 前 の と 違って 特別 製 で な 。

頑丈な 戦闘 用 だ 。

いつも 隠して た 左 目 は →

長門 や あっ ち の マダラ と 同じ 輪廻 眼 だった って わけ か 。

お前 ら マダラ は 俺 たち が 止める 。

お前 ら … だ と ?

《 カブト : 口 寄せ 穢土 転生 》

(( こ … これ は …。

僕 が 何の 手 札 も なく キミ に 会い に 来る と でも ?

そう キミ は 断れ ない 。

キサマ … それ を どこ で 手 に 入れた ?

安心 して いい よ 。 これ は 誰 に も しゃべって ない ))

カブト め …。

お前 ら って どういう こと だ この 野郎 。

マダラ って アイツ の こと だ ろ ? バカ 野郎 。

フフフ …。

なんなら かつて の 名 トビ で も いい ぞ 。

戦争 の 始まった 今 名前 など どうでも いい 。

マダラ トビ 好きに 呼べ 。

お前 いったい 誰 なん だって ば よ ?

俺 は 誰 で も ない 。 誰 でも い たく ない の さ 。

ただ 月 の 眼 計画 を 成 せれば それ で いい 。

絶望 しか ない この 世界 に 存在 する 価値 は ない 。

お前たち 人 柱 力 は 尾 獣 を 取り付け させ られ →

絶望 ばかり を 見て きた 。 違う か ?

お前たち だったら この 絶望 を 少し は 理解 できる だろう 。

尾 獣 と 一緒に いる こと が …。

不幸せだ と 勝手に 思いこむ んじゃ ねえ よ !

テメエ に とっちゃ あ 価値 の ねえ この 世界 でも →

勝手に 戦争 まで 起こして おいて 誰 でも ねえ なんて →

そんな ん で ごまかして 通用 する と 思って ん の か !?

頭 きた 。

ぜ って ぇ その 面 を ひ っぺ が して やる !

まずは 俺 が 行く 。 ウィー !!

この 面 はがす に は …。

骨 が おれる ぞ 。

イッ …。

八尾 九 尾 俺 は お前 ら を 手 に 入れて →

月 の 眼 を 手 に 入れる !

( 開演 ブザー )

皆様 お 変わり ございませ ん か ?

美 空 ひばり です 。

では 最後 まで ご ゆっくり お楽しみ ください 。

( 宮本 )『 木曜 8 時 の コンサート 名曲 ! に っぽ ん の 歌 』。

( 松丸 ) 今回 は ご覧 の 豪華な 歌手 →

11 組 の 皆さん に よる →

華麗な ステージ を お 届け いたし ます 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE