×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

Iscriviti gratis
image

ナルト- 疾風伝 (Naruto), NARUTO -ナルト- 疾風伝 - シーズン14 - 319 - 傀儡に宿る魂

NARUTO - ナルト - 疾風 伝 - シーズン 14 - 319 - 傀儡 に 宿る 魂

♪♪~

ど りゃ ~! う お ~!

( 叫び声 )

( ミフネ ) ひけ ! ひけ ~!

♪♪~

( カンクロウ ) 一流 の 傀儡 使い の チャクラ 糸 は →

傀儡 だけ じゃ なく 人 も 操る こと が できる 。

だが チャクラ 糸 を 切って しまえば 操ら れて る ヤツ に 害 は ない じゃ ん 。

かたじけない 。 味方 を 殺 め る ところ であった 。

傀儡 使い に は 傀儡 使い の 戦い 方 が ある から な 。

まっ 俺 が 引き受ける しか ない じゃ ん 。

なあ チヨバア !

( チヨバア ) カンクロウ 。

ん ?

《 サソリ …。

わし の して きた こと は 間違い ばかり じゃ った 。

じゃ が ナルト に 出会い 最後に 正しい こと が できた 。

そして 未来 に 希望 を 残し 死ねた はずじゃ った 。

じゃ が な やはり お前 を 前 に すれば 後悔 の 過去 を 思い出して しまう 。

サソリ よ …》

(( サソリ : お 父 様 と お 母 様 は いつ 戻ら れ ます か ?

うん もう 少し 先 に なる らしい のう 。

そう です か …))

《 チヨバア : わし に は 本当の こと を 伝える こと が でき なかった 。

両親 の 死 を 知らせる に は サソリ は あまりに も 幼 すぎた 》

(( うん ?

♪♪~

サソリ …))

♪♪~

《 チヨバア : 気づいて おった のじゃ 。 サソリ は 両親 の 死 を …》

(( コムシ : サソリ ! 元気 して る か ?

この 前 の 傀儡 も 評判 が よかった って →

チヨバア 様 が 言って た ぜ 。

俺 も いつか オメエ の 傀儡 ぐらい すげ ぇ ! って 言わ れる 忍 に …。

( コムシ ) おい ! 聞いて ん の か よ ?

お ~ い 俺 です よ ~。

コムシ が 来 ました よ ~。

おい ! 返事 しろ って !

あ …。

わ … わざと じゃ ない ぞ 。 悪かった よ 。

でも 俺 の 扱い も しか して 人形 以下 か ?

まあ お前 の リアクション に →

いちいち 落ち込んで たら キリ が ない から な 。

チヨバア 様 から の 言づて だ 。

依頼 して おいた 傀儡 の 納期 を 早め …。

( サソリ ) 烏 黒 蟻 山椒 魚 。

依頼 書 どおり 造形 完了 。

へ ~ っ これ が 新作 か 。 しかし ずいぶん と 早く …。

待た せる の は 嫌いだ 。

そう か … そうだ よ な 。

( コムシ ) へ ~ っ …。

大した もん だ な 。 まるで 人 の 指 みたいだ 。

( サソリ ) ふむ …。

あっ … おっと 忘れる とこ だった 。

その 新作 の … 烏 用 の 毒 を どう する か →

それ も 聞い と けって 言わ れた んだ 。

うん ?

希少 薬草 ばっ か じゃ ん これ 。

これ を 調合 する って の か ?

けど こりゃ 許可 証 が 必要だ な 。

よし ! この コムシ 様 が 掛け合って やる から さ →

ちょっと 待って て くれ …。 待つ の は イヤだ 。

だ よ な 。 じゃ 行こう ぜ 。

( ノック )

( コムシ ) コムシ です 。 な んじゃ ?

おお 伝言 伝えて …。

チヨバア 様 サソリ から お 願い が ある んだ 。

なん じゃ ?

フム … 配合 比率 が わから ん と なんとも 言え ない が …。

お ぬし の こと じゃ 。 問題 なかろう 。

医薬 部 に は 話 を つけて おく 。

わし は 研究 の 続き が ある ゆえ もう 下がれ 。

( コムシ ) あ ~ あ サソリ は いい よ な 。

その 歳 で 立派に 里 の 役 に 立って る んだ もん な 。

チヨバア 様 も 鼻 が 高い だ ろ 。

聞いて る の か ?

チヨバア 様 は いつも お前 の こと 気 に かけて る んだ ぜ 。

俺 も さ 早く お前 の 傀儡 みたいに →

一人前 の 忍 と して 認め られ たい ぜ 。

うち の 親 は いつも 俺 を ガキ 扱い な んだ よ 。

忍 に 向いて ない って 。

でも 今度 国境 の 警備 を 任さ れた んだ 。

そりゃ ただ の 警備 だ けど そこ で 手柄 を 立てれば …。

コムシ ! こんな 時間 まで 何 して る の ?

心配 する でしょ 。

ちょ っ … やめて くれよ かっこわるい 。

これ から 俺 だって 警備 の 任務 に …。

任務 なんて 断った って いい の よ !

母さん が 一生 面倒 みて あげる から 。

( コムシ ) だ から やめろ って !

サンキュー ! サソリ 。

聞いた ぞ 。 任務 で ケガ を した と いう で は ない か 。

ヘマ を しち まって 。 でも ね …。

なんと ! 傀儡 の 腕 を …。

それ だけ じゃ ない んです よ !

ヘヘヘ !

前 より 強く なった 気分 です 。

それ に 本当 ピッタリ な んだ よ な 。

もともと 俺 の 体 だった みたいな ん す よ 。

( コムシ ) ぐ わ ~ っ !

♪♪~

仕込み の 毒 を 自ら 食らう と は …。

( コムシ ) チヨバア 様 アイツ は … アイツ は 悪く ねえ 。

悪い の は ドジ を 踏んだ 俺 …。

ぐ わ ~ っ !

え ~ い ! サソリ は !? 毒 の 配合 比率 は まだ か ?

うわ ~ っ !

治して ください 治して ください 治して ください 治して !

右腕 だって あなた が つけた んでしょ !?

なら 左腕 も …。

足 も 体 も … 魂 だって 治 せる はずでしょ !

返して ! 私 の コムシ を 治して 返して ください !!))

《 痛ましい 事故 であった 。

コムシ は わし と サソリ を よく つないで くれた 。

それ だけ で は ない 。

サソリ に とって も 唯一 と いって いい 友 じゃ った のに …》

(( サソリ の 近況 は どう じゃ ?

ふだん と 変わり あり ませ ん よ 。

最近 は 細かい 傀儡 の パーツ を 作って ます ね 。

これ が 本当に 人 の 手 みたいで …))

(( ん !? な んじゃ ? まさか …。 偶然 の はずじゃ が …。

何 か が …。

《 思い過ごし で あって くれれば よい が …》

( サソリ ) 待た せる の は 嫌いだ 。

目測 で は もう 少し 成長 する か と 思った が …。

サソリ ! 何 を して おる !?

ぎりぎり 規格 の サイズ に 収まった か 。

サソリ …。

コムシ じゃ と !?

♪♪~

( サソリ ) 依頼 どおり 造形 完了 ))

《 わし は あや つ が 最も つらい とき そば に いて やれ なんだ 。

愛情 を 最も 欲した とき に そば に …。

いや 本当 は あや つ の もと から 口実 を つくって 逃げて いた 。

わし が あや つ を あのように 歪めて しまった 。

すま ぬ 。 よみがえった 死人 が →

傀儡 に なった お前 に 謝った ところ で 今更 じゃ が …》

♪♪~

技 の キレ は さすが じゃ ん 。

だが 闘志 が 宿って ねえ 。

や っぱ 傀儡 使い が 操ら れて ちゃ ダメ って こと じゃ ん 。

フン 若 造 が わかった ような こと を 。

この 穢土 転生 と いう 術 を あなどる で ない ぞ 。

術 者 が 本気に なれば …。

言う とる そばから …。

裏白 秘 技 十 機 偽 松 の 集 !

♪♪~

えっ ワイヤー じゃ と ?

な …。

サソリ も この サソリ の 父 と 母 も →

俺 が 回収 して 直した んだ 。

♪♪~

(( サクラ : アイツ は サソリ は 言って ました 。

自分 は 人形 に なりきれ なかった 人間 だって 。

生身 の 核 を 持つ 不完全な 傀儡 だって 。

傀儡 に なった お 父さん と お 母さん に →

近づき たかった んです か ね 。

魂 の ない 人形 に なり たい だ なんて 。

そう かも な 。 だけど よ →

俺 に は この 傀儡 サソリ の 父 と 母 に 宿る 魂 を 感じる ぜ 。

サソリ の ヤツ も それ を 感じた と 信じ たい 。

チヨバア 様 が 言って ました 。

お 父さん と お 母さん の 最後 の 攻撃 は →

サソリ に 見えて いた 。 それ でも なぜ か かわさ なかった って 。

ああ 伝わった んだろう な 。 父 と 母 の 魂 の 叫び って ヤツ が よ ))

確かに 俺 は 若 造 じゃ ん 。

だが チャクラ 糸 を 通して 伝わって くる →

アンタ の 後悔 や 悲しみ に 気づか ない ほど 鈍感じゃ ない ぜ 。

ぬけぬけ と 思った こと を 言い おって 。

だから 若 造 と いう んじゃ 。

償い たくて も 償え ない こと も ある 。

まして や わし は 死人 じゃ 。

どう する こと も でき ん わ い 。

俺 は サソリ に 託さ れた んだ 。

(( サソリ : 父 と 母 の 傀儡 も お前 に 託す ))

サソリ が お ぬし に …。

( カンクロウ ) さすが サソリ が 作った 傀儡 だ 。

仕込み は もちろん 指先 に 至る まで →

繊細に 作り こま れて いる 。

《 こや つ も サソリ 同様 →

傀儡 へ の 並々 なら ぬ 愛情 を 持って おる の か 》

この 2 人 に は サソリ の 魂 が 宿って る 。

そして その 思い が →

傀儡 に 父 と 母 の 魂 を も 宿ら せた 。

少なくとも サソリ は そう 感じて いた はずだ 。

傀儡 に 魂 じゃ と ?

それ だけ じゃ ない ぜ チヨバア 。

父 と 母 を 操 演 した アンタ の 思い も →

魂 と なって この 2 人 に 宿って る んだ 。

サソリ は それ を わかって いた 。

すべて を ひっくるめて サソリ は 俺 に …。

いや 未来 の 忍 世界 に 託した の さ 。

それ を 受け継いで 伝えて いく の も →

俺 たち の 役目 って わけじゃ ん 。

サソリ が …。

たしかに 俺 は 若 造 で →

アンタ から 見れば 他人 かも しれ ねえ 。

だが 弟 は 我 愛 羅 は →

アンタ の 魂 を 貰って 生き返った んだ 。

とても 他人 と は 思え ねえ 。

それ に チャクラ 糸 を 通して 感じる んだ 。

サソリ と 父 と 母 家族 の 思い が →

魂 の 声 が こう 言って いる 。

チヨバア を 止めて やって くれ って な 。

家族 …。

(( 母さん ! たかが 家族 の 記念 写真 な んだ から →

そんなに 強情に なら なくて も 。

バカ もん 。 忍んで こそ の 忍 じゃ 。

そんな もの を 撮って 写真 立て に 飾り →

ホームパーチー なん ぞ で 「 よい お 写真 です ね 」 なんて →

言わ れる の は まっぴら ごめん じゃ 。

そ そこ まで は 言って ませ ん けど 。

言って る も 同然じゃ わ い 。

( サソリ ) チヨバア 様 。

写真 一緒に 撮る の 嫌な の ?

いや そういう こと を 言って おる ので は …。

もう しようがない な 。

おおう … 何 を する !

む ~。

ああ !!))

それにしても よき 操 演者 に 引き継が れた もの よ 。

あっ !

チヨバア !!

な ~ ん て な 。 リアル 死んだ ふり 。

ゲヘ ゲヘ ゲヘヘヘヘヘ 。

さて サソリ が 父 と 母 を →

置き土産 と して 置いて いった のに →

わし が 何も 残さ ん わけに は いかんの う 。

今 の わし が お前 に 残して やれる の は →

傀儡 の 奥義 くらい の もん じゃ 。

その 身をもって 学ぶ が よい 。

( カンクロウ ) ちょっと 待 っ …。 ( チヨバア ) 白 秘 技 奥義 夢 幻 の 集 !

マジ や べ え じゃ ん !

( チヨバア ) アッハッハ !

( カンクロウ ) ガキ の 頃 あんなに 修業 つけて くれ って →

せがんだ のに 里 の 未来 なんか どう で も いい って →

相手 に して くれ なかった じゃ ん !

( チヨバア ) わし も 若かった から のう 。

( カンクロウ ) 十 分 ババア だった じゃ ん !

( チヨバア ) アーハッハッハ !

( 開演 ブザー )

皆様 お 変わり ございませ ん か ?

美 空 ひばり です 。

では 最後 まで ご ゆっくり お楽しみ ください 。

( 宮本 )『 木曜 8 時 の コンサート 。

名曲 ! に っぽ ん の 歌 』 2 時間 スペシャル 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE