×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

image

バクマン。, Bakuman. Episode 15

Bakuman . Episode 15

( 服部 哲 ( はっと り あき ら ) ) 何 やって ん の ?

( 真 城 最高 ( ま しろ もり たか ) ) 服部 さん

3 年 後 に は 王道 でも 戦 える よう に なる って 言って ―

邪道 の 「 この世 ( よ ) は 金 ( か ね ) と 知恵 ( ちえ ) 」 は ―

はな から 連載 に 持って く 気 なかった じゃ ない です か

だったら 今 から 王道 で やり ます

君 たち は 王道 じゃ ない ほう が 人気 が 取れる と 言って る ん だ

いえ ! 王道 で やり たい ん です

( 新妻 ( に い づま ) エイジ ) シュ ピーン !

( 服部 ) 新妻 君 は 天才 の 部類 だ

王道 で やって も 新妻 君 に は 絶対 に 勝 て ない

その 新妻 君 で さえ ―

本誌 で は 1 番 に な れ ない と いう の が 編集 部 の 見方 だ

( 最高 ) 新妻 さん に 勝 て ない なんて なんで 言い切 れる ん です か ?

( 服部 の 声 ) まだ …

( 最高 ) 僕 たち の 王道 が 新妻 さん と 一緒に 掲載 さ れ て も い ない のに

( 服部 ) 君 たち の ネーム を 見 れ ば 分かる よ !

( 高木 秋 人 ( た かぎ あき と ) ) 正確 に は “ この ネーム で は 勝 て ない の は 分かる ” です よ ね

分かった 半年 だ

半年 で 僕 が 納得 できる ネーム が でき なかったら ―

僕 の 方針 に 従って もらう

それ でも 王道 と 言い張る なら 僕 は 君 たち の 担当 を 降りる

これ で いい か !

( 2 人 ) はい !

♪ ~

~ ♪

( 服部 ) 王道 か …

今 の 「 ジャック 」 に ―

入り込 め る 隙間 は ない と 思って る ん だ けど ね

王道 こそ 票 が 読め ない

載せ て み なけ れ ば 分から ない と いう の が 本音 だ が …

この ネーム じゃ ダメ だ

「 NEXT ! ( ネクスト ) 」 で も 絶対 上位 に 入れ ない と 断言 できる

まず 目新し さ が ない

多く の 新人 が ―

ヒット し た 王道 マンガ の いい と こ 取り し た 作品 を ―

持って くる けど ヒット し た 試し が ない

はい

( 最高 の 声 ) やっぱり 服部 さん の 分析 は 的 を 射 て いる

王道 の ファンタジー バトル マンガ を 描 こ う と し てる 新人 に 言う の は ―

いつも 同じ な ん だ けど

まず 大事 な の は 読者 が 自然 に 入り込 め る 世界 観

主人公 が なぜ 戦って いる の か 共感 できる はっきり し た 理由

カッコ よく 迫 力 が あり ―

何 が 起こって る の か 分かり やすい バトル

主人公 と 同等 か それ 以上 に 魅力 的 な 敵 キャラ

でき れ ば かわいい ヒロイン が いる と いい

そして 少し の 笑い が あって 泣ける シーン が ある もの は 強い

( 秋 人 ) ありがとう ござい ます ( 最高 ) えっ ?

( 秋 人 ) 僕 たち 服部 さん に 逆らって やろ う と し て いる のに

アドバイス まで 頂 い て

僕 は あくまで 君 たち に 王道 は 合って ない と 思って る

今 話し て いる の は 王道 を やる 上 で 押さえ て おく 基本 的 な こと だけ だ

泣ける シーン が ある と 強い って 言った ろ

( 秋 人 ) はい

読者 は 目 が 肥え てる から ―

計算 で 泣 かそ う と し て も 見透かさ れる ん だ

逆 に シラ ける って こと です か ?

そう

だから あまり 話 を 作っちゃ いけ ない って いう か ―

ああ なんて 言ったら いい の か な

( エイジ ) 考え ない で 描け ば いい です

う わ っ ! 新妻 君

( 最高 ・ 秋 人 ) また …

( エイジ ) シャキーン !

「 CROW ( クロウ ) 」 で 連載 が 決まった ので ―

亜城 木 ( あ しろ ぎ ) 先生 に 挨拶 し て から 帰り たい って 言って き まし た

( 最高 ・ 秋 人 ) あっ …

( 最高 の 声 ) なんで こんなに 僕 たち に なれなれしく し て くる ん だ

( 秋 人 ) 新妻 さん

その “ 考え ない で 描く ” って どう いう 意味 です か ?

おい !

( エイジ ) 僕 は 考え て ネーム 描 い て ない で す

… と いう か ネーム 描き たく ない です し

みんな も そう 思って る はず な の に

編集 の 人 “ ネーム ネーム ” って おかしい と 思い ます

「 YELLOW HIT ( イエロー ヒット ) 」 は 連載 ネーム 描か さ れ まし た けど

あれ は 楽しく なかった です

さっき ここ で ネーム 描 い て くれ た けど ―

すごい 早 さ だった ね

2 話 目 25 ページ 3 話 目 23 ページ を 30 分 足らず で

いくら 頭 の 中 に でき て た に し て も 早かった

あれ ウソ です 頭 の 中 に なかった です

( 3 人 ) なかった ?

( エイジ ) あそこ で ネーム でき て ない って 言ったら ―

連載 に し て もら え ない と 思って ああ 言い まし た

頭 の 中 に ない のに ―

なんで あんな に スラスラ 描 け た ん だい ?

( エイジ ) 好き な キャラ は 勝手 に 動き ます

ムーブ !

あっ …

( エイジ ) キャラ を 動かし たく なって

どう 動く か 自分 でも 楽しみ で 止まら なく なる !

そう じゃ ない です か

( 最高 の 声 ) 自分 の 考え 出し た キャラ が 自分 の 手 を 離れ て 自由 に 動き回る

それ が マンガ って こと か

( 服部 の 声 ) ダメ だ この 2 人 と は タイプ が 全く 違う

これ 以上 聞か せ て は …

ムーブメント

( 服部 ) 新妻 君 ( エイジ ) えっ ?

確か に 楽し ん で 描 け て それ が 面 白け れ ば 一 番 だ が ―

普通 は ネーム を 作って から 描く

ネーム が できる まで が 一 番 考え 悩む もの だ

( エイジ ) ああ … 何 も 考え て なけ れ ば 描 け ない で す し

僕 も 多分 考え て 描 い てる ん です ね

( 最高 ) 新妻 さん

はい

もう いい です

自分 たち が どう 描け ば いい か 分かり まし た

( 秋 人 ・ 服部 ) え えっ ?

( エイジ ) そう です か

次 いつ 載り ます ?

それ は 分から ない けど

なるべく 早く 連載 し て 新妻 さん に 追い つい て みせ ます

うれしい です 一緒に 頑張り ま しょ う !

僕 たち が 連載 する まで ―

絶対 連載 続け て 待って い て ください

ラジャー です

その 時 は 1 番 に なって る かも です

( 最高 ) そんな 簡単 に 1 番 に な れる ほど ―

この 世界 は 甘く ない と 僕 は 思って ます

お っ ?

雄二郎 さん 帰り ます 僕 お 金 持って ない …

( 最高 ) じゃ 服部 さん ( 秋 人 ) 今日 は これ で

( 服部 ) あっ … ああ 頑張って くれ

( 最高 ・ 秋 人 ) はい ! 失礼 し ます

( 服部 ) 新妻 エイジ に あの 2 人

いい 大人 が 振り回さ れ っぱなし か

これ は 持って 帰ら せる べき だった な

お っ ? まだ 何 か …

あっ

( 服部 の 声 ) カット も 描 い て き て た の か

これ は 相当 描き 込 ん でる な

あの 2 人 は いつも 本気 って いう の が 伝わって くる

しかし バトル もの は これ を どう 動か せる か な ん だ

( 雄二郎 ) 新妻 君 が 「 この世 は 金 と 知恵 」 好き だった なんて 意外 だ よ

そう です ? あれ 面白かった です よ

でも なんか 亜 城木 先生 も ―

バトル マンガ 描く って 言って た みたい で 少し 残念 です

えっ あの 2 人 が ? 想像 でき ない なあ

いや うまく いく と は 思え ない

( エイジ ) 亜 城木 先生 は 僕 の ライバル に なる と 思い ます

特に 背 の 小さい ほう は 1 人 でも 上がって くる と 思い ます

どう し て そう 思う ん だ ?

( エイジ ) 分か ん ない ん です か !

う う … いや すま ん 分から ない

昼間 来 た アシスタント い た でしょ う

あの 人 たち と は 目 が 違い ます

澄 ん で て 中 は 燃え てる

ものすごく 活躍 する マンガ の 主人公 と ―

同じ 目 を し て まし た メラメラ

( 雄二郎 の 声 ) ええ … 何 その 判断

マンガ の 才能 ある と そう いう ふう に 見える の ?

( エイジ ) ダダダ ダダ ! ( 雄二郎 ) ちょっと … 新妻 君 ?

どう し た の えっ ? おとなしく し て !

( 秋 人 ) 新妻 エイジ 前 に 服部 さん が 言って た ―

自分 の 描き たい こと を 思いっきり 描 い て ―

ヒット する 天才 タイプ だ な

ああ 大 ヒット 出 せる の は 圧倒 的 に エイジ って こと だ

ハア

さっき どう 描け ば いい か 分かった って 言って た けど マジ ?

分かった って いう か 最初 に 戻った だけ かも

王道 でも 何でも 結局 描き 方 は 二 ( ふた ) 通り

エイジ み たい に 勝手 に キャラ が 動く か

計算 し てる の が 計算 し てる よう に 見え ない よう に

計算 し て 描く か

ややこしい な

戦う 理由 ヒロイン 笑い 泣き

当たり前 の よう で ―

今 まで 意識 し て なかった もの も あった

服部 さん の 言った こと すべて 網羅 でき たら ―

すごい 作品 が できる と 思う

そう かも な

あっ でも それ を 全部 計算 し て ―

計算 に 見え ない ネーム 描く の が 俺 だ ろ

計算 し ない で 描 けれ ば 一 番 みたい だ けど な

ハア やっぱり 王道 の ほう が ハードル 高 ( たけ ) え

俺 も 協力 する って

とにかく 俺 たち の 本当 の 戦い は これ から だ

( 秋 人 ) なん だ その 打ち切り 最終 回 みたい な セリフ

( 生徒 たち ) ありがとう ござい まし た

( 亜豆 美保 ( あずき みほ ) ) ダメ で し た か …

( 講師 ) オーディション 落ちる たび に そんな 落ち込 ん で たら

やって け ない よ

また 次 頑張れ ば いい

さっ 切り替え て こう

( 亜豆 ) はい

( 社長 ) 夏 から 深夜 枠 で 始まる 「 聖 ( せい ) ビジュアル 女 学院 ( じょ が くい ん ) 高等 部 」

生徒 役 の オーディション だ 行って みる か

あ …

( 社長 ) 各 事務 所 イチ 押し の 新人 が 呼ば れ て いる

演技 は もちろん 歌唱 力 も あった ほう が いい らしい

( 生徒 ) お 願い し ます ( 生徒 ) 受け させ て ください

( 亜豆 の 声 ) 演技 歌 …

( 社長 ) 君 は ? ( 亜豆 ) あっ

行き ます

( 講師 ) オーディション は 再 来週 の 日曜日 詳細 は 台本 に 挟 ん で ある から

( 生徒 ) 分かり まし た ( 生徒 ) ありがとう ございます

( 受信 音 ) ( 亜豆 ) あっ

フウ

( 見 吉 香 耶 ( みよし かや ) ) 美保 !

ごめん 遅く なった

香 耶

エッヘヘヘ

( 亜豆 ) 八王子 ( はち おうじ ) 遠かった でしょ

( 見 吉 ) う うん なんか 旅行 み たい で 楽しい

( 見 吉 ) … つう か ( 亜豆 ) な … 何 ?

なんで 着替え ちゃ った の ?

制服 見せ っこ しよ う って 言った じゃ ん

いったん 家 帰って 養成 所 行った から

制服 だ と 変 に 目立っちゃ う の

ふ ー ん

あっ この 前 の オーディション どう だった ?

何 だ っけ 高飛車 な お 嬢 様 み たい な 役 の

あっ … ごめん

( 亜豆 ) 香 耶 が 謝る こと ない よ 私 が ダメ だった だけ で

( 見 吉 ) おお ! 今度 は こう き た か

( 亜豆 美奈 ( みな ) ) 香 耶 ちゃん

( 見 吉 ) おう !

( 美奈 ) また 大きく なった ね

な … 何 が ?

( 亜豆 美雪 ( みゆき ) ) いらっしゃい ( 見 吉 ) あっ

( 美雪 ) ちょっと 見 ない 間 に 大人っぽく なって

エヘヘ そう です か ?

( 亜豆 ) 荷物 置 い て こよ う ( 見 吉 ) うん

( 見 吉 ) わ ー い フフ フッ

( モモ の 鳴き声 ) ( 見 吉 ) モモ ! 元気 だった ?

大人っぽい 見 吉 さん 服 シワ に なっちゃ う よ

エヘヘ

精神 年齢 は 美奈 ちゃん と 同じ くらい だ から

( 見 吉 ) 「 聖 ビジュアル 女 学院 高等 部 」

何 これ ?

( 見 吉 ) ああ こ … 今度 の オーディション の

( ドア が 開く 音 ) ( 見 吉 ) うん ?

( 美奈 ) オーディション ?

( 亜豆 ) あ あっ

ごめんなさい 私 ( わたくし ) 足 が 長く って

( 美奈 ) … と か

あら あら あら ?

( 女性 ) あら こんな 所 に 誰 の かしら ?

… なんて こと が あったり し て

あり そう “ 女 学院 ” だ から ね

ない って ば

( 美奈 ) 絶対 ある って

蛇 ( じゃ ) の 道 は 蛇 ( へび ) って 言う し

( 見 吉 ) 何 それ ? ( 亜豆 ) 使い 方 間違って ない ?

( 美奈 ) そう かな

また オーディション の 話 が 来 て よかった わ ね

あっ うん …

( 見 吉 ) ♪ あぁ 季節 は 行く よ

♪ ずっと

♪ 鮮やか さ を 増し て

香 耶 バス タオル 置 い とく ね

( 見 吉 ) うん ありがとう

( モモ の 鳴き声 )

( 亜豆 ) ♪ あぁ 季節 は 行く よ

ハア

( 亜豆 の 声 ) 私 受け て いい の か な ?

( 美奈 ) ねえ ねえ 彼 氏 と は どう なって る の ?

( 美雪 ) あっ 私 も 興味 ある な

え えっ ?

もう チュー し た ?

( 見 吉 ) いや あ

デート も あんまり 行け て ない ん だ よ ね

高木 最近 忙しく て

( 美雪 ) ちょっと 寂しい わ ね

でも 応援 し たい って 気持ち の ほう が 強い ん です

高木 も 高木 と 一緒に マンガ 描 い てる 真 城 も

すごく 頑張って る から

そう な の ?

うん

高木 は バトル もの を 描く ため に 私 と 殴り合う し

( 美雪 ) まあ

( 見 吉 ) 真 城 は 何 百 枚 も 絵 の 練習 し て すごい です

つらい と か 苦しい と か 言わ ない で ―

夢 を 叶 ( かな ) える ため に まっすぐ に 頑張って て

( 見 吉 ) 美保

( 亜豆 ) なあ に ?

オーディション 受け たく ない の ?

えっ ?

( 見 吉 ) 今日 ずっと 元気 なかった

あっ

イヤ だ ったら 断って も いい ん じゃ ない

嫌 み 言わ れ たら 私 ぶん 殴り に 行く よ

ありがとう

私 ね 演技 なんて まだまだ で 歌 も 全然 自信 なく て

なのに また オーディション 受け て いい の か な って ―

ずっと 考え て た

でも 頑張る

私 も 真 城 君 たち みたい に 頑張り たい

よし 頑張れ

( 亜豆 ) うん

( 南波 ( なん ば ) か な ) ウワ !

あっ 大丈夫 です か ?

( 南波 ) ああ すみ ませ ん 緊張 し ちゃ って

ありがとう ございます

南波 かな さん お 願い し ます

はい !

じゃ お 先 に 行か せ て もらい ます

( スタッフ ) それでは 所属 と お 名前 を 言って ください

プリンス エイト 亜豆 美保 です

よろしく お 願い し ます

悪 ( わり ) い 遅く なった

おう 日直 お 疲れ

( 最高 ) 何 か 案 浮か ん だ ?

( 秋 人 ) いい や まだ 泣き は ともかく 笑い が な …

笑い って 計算 し ない と 取れ ない よ な

うーん

話 の 流れ の 中 で 自然 に 出 せる 笑い だ ろ う な

流れ の 中 で か

エイジ は 「 NEXT ! 」 の 「 CROW 」 も ―

ネーム 描か ず に 描 い た の か と 思う と ホント 恐ろしい よ

( 最高 ) で も 会 え て よかった

俺 エイジ に 会った こと で 今 まで で 一 番 燃え てる

俺 も そう

いい 傾向 で は ある よ な

1 年 たって も 燃える 一方

1 年 ?

( 秋 人 ) そう

俺 が 最高 ( サイコー ) に マンガ 描 こ う って 持ちかけ て から 1 年

そう か

ちょうど 中間 テスト の 前日 だった な

… なんて 懐かし ん で て も しょうが ねえ

早く 仕事場 行 こ う ぜ

あっ ああ

… に し て も 完璧 な 王道 って 難しい

コツ つか め たら サラサラ 作 れる よう に なんの かな

( 最高 の 声 ) 1 年 か

18 まで に アニメ 化

あくまで も 目標 と は 言って も

( 受信 音 )

あっ 亜豆 ?

ああ

あっ !

亜豆 声優 デビュー 決まった

( 秋 人 ) ウソ !

見 て いい の ?

すげ え マジ だ

「 ヤング スリー 」 で 連載 し てる やつ か

チョイ 役 みたい だ けど やった な !

あっ ?

( 最高 ) 亜豆 本当 に 声優 デビュー し ちゃ った な

俺 たち だって 「 NEXT ! 」 で デビュー し てる し

最高 ( サイコー ) も 亜豆 も 一 歩 一 歩 夢 に 近づ い てる って こと じゃ ん

俺 声優 の こと よく 分から ない けど

マンガ なんか より 売れる と 一気に 人気 出る ん じゃ ない か な

そう だ な

もし 顔 と か テレビ に 出 たら すぐ 人気 出る と 思う

亜豆 の かわい さ は 異常 だ よ

心配 なら “ 顔 を 出さ ない で ” って メール すれ ば いい じゃ ん

何 を 心配 する ん だ よ 亜豆 だって 頑張って る のに

( 秋 人 ) … と か 言い つつ 何 メール し てん の ?

送信

ハア

こう なる と 正直 焦る よ

( 受信 音 )

( 秋 人 ) 相変わらず 早 ( はえ ) え な

あっ

亜豆 …

( 最高 の 声 ) ごめん

先 に ヒロイン 役 空け て 待って る くらい の 気持ち で 頑張る

最高 ( サイコー ) ?

どう し た ?

( 最高 ) 俺 って M ( エム ) かな ( 秋 人 ) は あ ?

この メール だけ で 励まし合う って ―

嫌い じゃ ない し

亜豆 に 怒ら れる と なんか うれしい

怒ら れ た ん だ

それ に 亜豆 の こと めちゃくちゃ 好き な の に

今 は まだ 会い たい と 思わ ない

変わって る よ な

でも 亜豆 も 最高 ( サイコー ) を めちゃくちゃ 好き で

同じ こと 思って る って 言う ん だ ろ ?

そう

M って より N ( エヌ ) だ な

N ?

( 秋 人 ) ナルシシスト の N

( 最高 ) “ シ ” 多く ね ?

( 秋 人 ) これ が 正式

( 最高 ) なる … ほど

♪ ~

~ ♪

( 見 吉 ) 美保 声優 デビュー おめでとう

( 亜豆 ) ありがとう 香 耶

( 見 吉 ) 発表 し ます 私 も 夢 決まり まし た

( 亜豆 ) えっ ?

( 見 吉 ) 次回 「 壁 と キス 」

… と いう わけ で ―

私 も 夢 に 向かって 頑張り ます

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE