×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.


image

犬夜叉, InuYasha Episode 83

InuYasha Episode 83

ついに 犬 夜叉 が 奈落 の 結 界 を 斬った

でも とど め を 刺す 前 に

深手 を 負った 奈落 を 取り逃がして しまった

それ は 奈落 が 琥珀 くん を 利用 した

卑劣な 罠 を 仕組んだ せい な んだ けど

まさか 殺生 丸 が 琥珀 くん を 助けて くれる なんて 思わ なかった

でも 奈落 が 消えて 思いがけない 休息 を 取った あたし たち は

ちょっぴり 元気に なれた みたい

特に 犬 夜叉 は ね

奈落 を 倒して 四 魂 の かけら を 全部 集める 旅

また 始まる わ

「 女 妖狼 族 と 月 虹 の 約束 」

うむ

ワンッ ワッ ワッ

えい

ワン ワン

ぐう

て や

え いっ

だ あ

ん いっ

う う ふ っ

ん いっ

ガウ …

て め えら バカ やめ ねえ と 本気で やる ぞ

相変わらず 短気な 奴 ね

ん ?

あ アハ て め え 何も んだ 狼 たち を けしかけ や がって

俺 に 恨み でも あん の か ?

は あ は あ は あ は あ

あいつ 長老 の と この 孫娘 の 菖蒲 じゃ ねえ か ?

随分 前 に 長老 と 北 の 山 に 行った って 聞いて た けど

戻って きて た の か ?

菖蒲 ?

じい 様 の 言葉 を 伝え に 来た

言葉 ?

あんた は あたし を 嫁 に もらう んだ よ 約束 し ただ ろ

よ 嫁

- ああ - いい

四 魂 の かけら も 手 に 入れた あんた なら

一族 の 長 も 任せ られる し

ここ は おとなしく あたし と 祝 言 を 挙げよう

あ え じょ 冗談 じゃ ない ぜ 何で 俺 が お め えと

え 覚えて ない の ?

何 を

だから あたし が 山 から 降りて きたら

嫁 に する って 約束

あ え 鋼 牙 お前 いつの間に かご め 姉さん は どう すんだ よ

ふ あ 何 し や がる 腕ずく でも 連れて 帰れ って じい 様 が くう

バカ 落ちる

うわ あ

ああ

おい 大丈夫 か よ

あ - ああ - ん っ あ て め え この 手 を 離せ あ て め えら - 離す な よ お前たち - く

大体 俺 に は かご め って いう 許嫁 が いる んだ

て め え に 嫁 取り の 約束 なんか する はず ねえ

う ぅ いっ ふ っ

え 許嫁

かご め ?

おい 待てよ 鋼 牙

は あ は あ

あいつ 本当に 覚えて ない の ?

クゥーン

約束 した のに

月 の 虹 が 出た 晩 に

それ で 奈落 の 行方 は

色々 探って みた んだ けど

奈落 らしい 妖怪 の 噂 は

ぷっ つ り 途絶えた きり な んじゃ

そう です か

犬 夜叉 も いまだ 奈落 の 気配 を 感じ取れ ない ようです し

まあ な

あれほど の 邪気 が

そう 簡単に 消える と は 思え ねえ んだ が

におわ ん ので は 仕方 が 無い のう

かご め ちゃん は 四 魂 の かけら の 気配 感じ られ ない ?

それ が ね 全然 し ない の

ま ここ で 焦って も 仕方 あり ませ ん

地道に 四 魂 の かけら を 集めて いれば 自ずと 奈落 の 方 から 仕掛けて くる ので は

は 冗談 じゃ ねえ ん な の 待って られる か よ

ですが 他 に 策 は あり ませ ん よ

う け

でも 四 魂 の かけら って

奈落 の 手元 に 集まって た 他 に

あと どれ くらい ある んだろう ね

さて

今 手元 に ある かけら は 三 つ

あと は 琥珀 くん の 背中 に 一 つ と

鋼 牙 くん も まだ 持って た っけ

は あ

クゥーン

随分 前 だ けど 確かに 約束 した の

あんまり 無理 する んじゃ ねえ ぞ

でも って どうしても つらい って 時 は

そん 時 は 俺 の 嫁 に して やる ぜ 菖蒲

子供 の 時 の こと だった し

鋼 牙 が 覚えて ない んじゃ しょうがない か

もう 山 に 帰ろう か な

わし の 縄張り も 荒らさ れた

もはや 四 魂 の 力無し で は 太刀打ち 出来 ん のだ

鋼 牙 を 探し 一刻 も 早く 連れて こい

ん ん 駄目だ 帰れる わけない

く もう 一 度 当たって 砕けろ だ え いっ

畜生 どう なって んだ

この 城 奈落 の に おい が かすかに 残って いる が

邪気 の 気配 もしや がら ねえ

この 傷跡 は

は あ は あ

鋼 牙 城 の 中 は も ぬけ の 殻 だ

行く ぜ

どこ へ

決まって んだ ろ

犬 っこ ろ を 見つけ出して 締める んだ よ

この 城 あの バカ 犬 の におい も 残って や がる

あいつ 奈落 と 何 か あった に 決まって る ぜ

そう か

犬 夜叉 が 何 か 知って る かも ておい 待った

置いて く な よ

奈落 は ここ に はい ねえ

もしも 近く に いる なら

この 俺 の 足 に 使って いる

四 魂 の かけら を 狙って 出て くる に 決まって る んだ

ワン ワン ワン ワン

ピィーーーッ

ワオォーーン

うん ここ に 鋼 牙 が 来て た こと は 間違い 無い

でも

何 ここ 気味 が 悪い

ん 何 グウウ アア ウアア ウウ

な 何 だ こいつ

う あ

クゥ ウウーッ

グワアア

グウ

く は グワアア グウ グウ グアア

は あ は あ

グアア

あの 化け物 何 な んだ

ん 銀 太 白 角 は あ は あ

や べ え 菖蒲 だ

何で ここ に いる んだ

俺 が 知る か

- く - うわ あ

お前たち あの 奇妙な 城 で 何 して た の

鋼 牙 は どこ あの 化け物 は 何

化け物 ?

ガア

- お あわ - うわ あ - うわ

う く

こいつ 奈落 の 城 から 出て きた の か ?

奈落 の 城 ?

菖蒲 は 長老 と 山 に こもって た から 知ら ねえ んだろう が

つい この 間 北 と 東 の 仲間 が 殺さ れた んだ

それ を 仕組んだ の が 奈落 って 妖怪 だ

鋼 牙 は 敵 を 討つ ため 奈落 を 追って た んだ が

そんな こと が

うわ あ

- また 来た - グアア

うわ く

ガア

ん ?

どう し ました かご め 様

四 魂 の かけら の 気配 が

ん ん ?

- あ - あの つむじ風

ん け 道理で 胸 くそ 悪い に おい が する と 思った ぜ

て もう 怒って る

鋼 牙 の 野郎

また かご め に ちょっか い を 出し に 来 や がって

犬 夜叉

鋼 牙

ぐ え

鋼 牙 くん

よう か ご め

元気に して た か

あの

う う

おう 犬 っこ ろ 奈落 は どうした 洗いざらい 話し な

それ が 要件 か 痩せ 狼

他 に 何 が ある

だったら かご め に 気 安く 話しかけ んじゃ ねえ

聞いて る こと に 答えろ バカ 野郎

我々 も 奈落 の 行方 を 探って いる

そこ が 分から ねえ 奈落 の 野郎

何 だって 城 を 捨てて 逃げ や がった

フン 知り て え か 痩せ 狼

俺 が 奈落 の 結 界 を ぶった 斬って やった んだ

この 鉄 砕 牙 で な

は 驚いた か ざま あみ や がれ

て いう かて め え そこ まで 追い詰め といて

奈落 を 取り逃がした って の か

バカじゃ ねえ の かお め え

あ お

は あ 情け ねえ

その 場 に 俺 が いれば とど め を 刺して やった のに よ

この 野郎 黙って 聞いて りゃ

犬 夜叉 抑えて

勝手な こと 抜 かしや が って 斬る

ん は

妖気

は 奈落 の におい だ

く は - 鋼 牙 な 奈落 の 城 から - は あ は あ 変な の が

あ グオオ グウ グアア 毛 ?

大きい

な 何 こいつ

奈落 の 分身 か

グアア

グアア

毛 の 化け物 じゃ

こいつ が 城 の 中 に いたって の か

ま 間違い ねえ よ 菖蒲 が 見た って

菖蒲 一緒だった の か

菖蒲 は どうした

知ら ねえ 逃げて る うち に はぐれ ち まった よ

どういう こと だ

どうして 俺 は こいつ の におい に 気付か なかった

アア

四 魂 の かけら

う かご め 下がって ろ この 毛 むくじゃ ら 四 魂 の かけら を 狙って や がる

うん

ウウ アア

訳 の 分か ん ねえ 姿 して や がる が

幸い 話 は 出来る らしい な

この

で や あ

あ 何て バカ 力 だ グアア ウウ

答えろ 奈落 は どこ だ

ハハ ハハハ

かご め

フン

グウ

犬 っこ ろ 化け物 は 任せた ぞ

俺 は かご め を 安全な ところ へ 連れて 行く

て お おい ち

て め え 何 勝手な こと を

おお

- な - グアア ウウ

は 落ちた の か

くそ

奈落 の 分身 に して は 歯ごたえ の 無い 奴 だ ね

違う あいつ わざと 落ち や がった

あいつ の 狙い は 四 魂 の かけら だ

ちょっと 鋼 牙 くん

どこ まで 行く の よ

どこ って

化け物 の 追って こ ない ところ まで だ ろ

く あ う っ ふ っ

あ 鋼 牙 あ 菖蒲

菖蒲

その 女 人間 の 女 じゃ ない

あんた 一体 何 して ん の よ

お め え に 説明 して る 暇 は ねえ

かご め 逃げろ

え かご め ? かご め って あんた が 言って た 許嫁 の 名前 じゃ ない

い 許嫁 誰 の

あたし の 鋼 牙 のだ

鋼 牙 くん 何で そんな こと 言っちゃ った の

お め え に 惚れて る 以上 当然だろう

勝手に 決め ないで よ

う う 鋼 牙 の 許嫁 は この あたし

悪い けど 死んで

あ だ あ ふ お め え の 技 が 俺 に 通じる か これ 以上 やる と 本気で やる ぞ

人間 の 娘 なんか 相手 に して

妖狼 族 の 誇り は どうした の

うる せ え 俺 は かご め に 惚れた んだ

とやかく 言わ れる 筋合い は ねえ

かご め

え 何

気 に 食わ ない

え あたし の 名前 と 似て る て 最後 の め だけ な んです けど

たとえ あんた が そい つ を 嫁 に し たくて も

一族 の 掟 は 曲げ られ ない の よ

長老 たち が 勝手に 作った 掟 だろう が

いつ 俺 が お め え を 嫁 に する なんて 言った

う う

約束 した のに

え 月 の 虹 が 出た 晩 の こと 覚えて ない の え 月 の 虹 月 が 出る の って 普通 夜 よ ね

夜 に 虹 って 出る んだ っけ

あれ は あたし が 子供 の 頃 の こと

う っ は あ は あ は あ

は あ は あ は あ は あ

ああ く

う う

じい 様 に 言わ れた 修行 の 途中 で

極楽 鳥 の 巣 の 近く まで 迷い 込んで

そい つら に 食わ れる 寸前 だった

う う

ふ で や グワーッ

ええ い

グォワアッ

あ え ほら 来 いよ ん フ 爺さん が よ 心配 して た ぜ 長老 の 孫娘 も 大変だ な

爺さん も 北 の 山 に 行く の か

うん 一緒に 修行 して やる って

ふ ー ん そ っか

その 花 修行 に 使う の か

うん

私 の 名前 と 同じだ から 山 に 持って く の

あの

ん 助けて くれて ありがとう あんまり 無理 する んじゃ ねえ ぞ

でも って どうしても つらい って 時 は そん 時 は

俺 の 嫁 に して やる ぜ 菖蒲

本当 ?

ああ 山 から 降りて きたら な

見て

ん 虹 が 出て る お 月 様 の 虹 だ な

あ あ ほ 本当 か

本当に そんな こと 言った の か 俺

うん

て いい 話 な のに 覚えて ない の

その 言葉 を 支え に

じい 様 の 修行 に も 耐えて 山 で 暮らして きた のに

- ちょっと 鋼 牙 くん そんな 大事な こと 覚えて ない なんて 最低 よ - あ

かご め

あ う う う 犬 夜叉 の 間抜け 野郎 め

奈落 の 化け物 を 取り逃がし や がった な

間抜け は て め えだ 鋼 牙

菖蒲 の 許嫁 の くせ して 何 だって また かご め に ちょっか い 出して や がん だ

誰 が 許嫁 だ バカ 野郎

いっち ょ まえ に 照れて んじゃ ねえ よ

政略 結婚 だろう が 何 だろう が て め え に は 過ぎた 花嫁 だ ぜ

うる せ え 俺 に は まだ やり たい こと が ある んだ

次回 犬 夜叉 「 超 速 の 花嫁 候補 」

わり いな 菖蒲 そう いう わけだ

格好 つけ んな この 痩せ 狼

犬 夜叉 の ツボ


InuYasha Episode 83 inuyasha|episode

ついに 犬 夜叉 が 奈落 の 結 界 を 斬った |いぬ|やしゃ||ならく||けつ|かい||きった

でも とど め を 刺す 前 に ||||さす|ぜん|

深手 を 負った 奈落 を 取り逃がして しまった ふかで||おった|ならく||とりにがして|

それ は 奈落 が 琥珀 くん を 利用 した ||ならく||こはく|||りよう|

卑劣な 罠 を 仕組んだ せい な んだ けど ひれつな|わな||しくんだ||||

まさか 殺生 丸 が 琥珀 くん を 助けて くれる なんて 思わ なかった |せっしょう|まる||こはく|||たすけて|||おもわ|

でも 奈落 が 消えて 思いがけない 休息 を 取った あたし たち は |ならく||きえて|おもいがけない|きゅうそく||とった|||

ちょっぴり 元気に なれた みたい |げんきに||

特に 犬 夜叉 は ね とくに|いぬ|やしゃ||

奈落 を 倒して 四 魂 の かけら を 全部 集める 旅 ならく||たおして|よっ|たましい||||ぜんぶ|あつめる|たび

また 始まる わ |はじまる|

「 女 妖狼 族 と 月 虹 の 約束 」 おんな|ようおおかみ|ぞく||つき|にじ||やくそく

うむ

ワンッ ワッ ワッ

えい

ワン ワン わん|わん

ぐう

て や

え いっ

だ あ

ん いっ

う う   ふ っ

ん いっ

ガウ …

て め えら バカ やめ ねえ と 本気で やる ぞ |||ばか||||ほんきで||

相変わらず 短気な 奴 ね あいかわらず|たんきな|やつ|

ん ?

あ アハ て め え 何も んだ 狼 たち を けしかけ や がって |||なにも||おおかみ|||||

俺 に 恨み でも あん の か ? おれ||うらみ||||

は あ は あ   は あ は あ

あいつ 長老 の と この 孫娘 の 菖蒲 じゃ ねえ か ? |ちょうろう||||まごむすめ||あやめ|||

随分 前 に 長老 と 北 の 山 に 行った って 聞いて た けど ずいぶん|ぜん||ちょうろう||きた||やま||おこなった||きいて||

戻って きて た の か ? もどって||||

菖蒲 ? あやめ

じい 様 の 言葉 を 伝え に 来た |さま||ことば||つたえ||きた

言葉 ? ことば

あんた は あたし を 嫁 に もらう んだ よ 約束 し ただ ろ ||||よめ|||||やくそく|||

よ 嫁 |よめ

- ああ - いい

四 魂 の かけら も 手 に 入れた あんた なら よっ|たましい||||て||いれた||

一族 の 長 も 任せ られる し いちぞく||ちょう||まかせ||

ここ は おとなしく あたし と 祝 言 を 挙げよう |||||いわい|げん||あげよう

あ え じょ 冗談 じゃ ない ぜ 何で 俺 が お め えと |||じょうだん||||なんで|おれ||||

え 覚えて ない の ? |おぼえて||

何 を なん|

だから あたし が 山 から 降りて きたら |||やま||おりて|

嫁 に する って 約束 よめ||||やくそく

あ え 鋼 牙 お前 いつの間に ||はがね|きば|おまえ|いつのまに かご め 姉さん は どう すんだ よ ||ねえさん||||

ふ あ 何 し や がる ||なん||| 腕ずく でも 連れて 帰れ って じい 様 が くう うでずく||つれて|かえれ|||さま||

バカ 落ちる ばか|おちる

うわ あ

ああ

おい 大丈夫 か よ |だいじょうぶ||

あ - ああ - ん っ あ て め え この 手 を 離せ |||||て||はなせ あ て め えら - 離す な よ お前たち - く はなす|||おまえたち|

大体 俺 に は かご め って いう 許嫁 が いる んだ だいたい|おれ|||||||いいなずけ|||

て め え に 嫁 取り の 約束 なんか する はず ねえ ||||よめ|とり||やくそく||||

う ぅ いっ ふ っ

え 許嫁 |いいなずけ

かご め ?

おい 待てよ 鋼 牙 |まてよ|はがね|きば

は あ は あ

あいつ 本当に 覚えて ない の ? |ほんとうに|おぼえて||

クゥーン

約束 した のに やくそく||

月 の 虹 が 出た 晩 に つき||にじ||でた|ばん|

それ で 奈落 の 行方 は ||ならく||ゆくえ|

色々 探って みた んだ けど いろいろ|さぐって|||

奈落 らしい 妖怪 の 噂 は ならく||ようかい||うわさ|

ぷっ つ り 途絶えた きり な んじゃ |||とだえた|||

そう です か

犬 夜叉 も いまだ 奈落 の 気配 を 感じ取れ ない ようです し いぬ|やしゃ|||ならく||けはい||かんじとれ|||

まあ な

あれほど の 邪気 が ||じゃき|

そう 簡単に 消える と は 思え ねえ んだ が |かんたんに|きえる|||おもえ|||

におわ ん ので は 仕方 が 無い のう ||||しかた||ない|

かご め ちゃん は 四 魂 の かけら の 気配 感じ られ ない ? ||||よっ|たましい||||けはい|かんじ||

それ が ね 全然 し ない の |||ぜんぜん|||

ま ここ で 焦って も 仕方 あり ませ ん |||あせって||しかた|||

地道に 四 魂 の かけら を 集めて いれば 自ずと 奈落 の 方 から 仕掛けて くる ので は じみちに|よっ|たましい||||あつめて||おのずと|ならく||かた||しかけて|||

は 冗談 じゃ ねえ ん な の 待って られる か よ |じょうだん||||||まって|||

ですが 他 に 策 は あり ませ ん よ |た||さく|||||

う け

でも 四 魂 の かけら って |よっ|たましい|||

奈落 の 手元 に 集まって た 他 に ならく||てもと||あつまって||た|

あと どれ くらい ある んだろう ね

さて

今 手元 に ある かけら は 三 つ いま|てもと|||||みっ|

あと は 琥珀 くん の 背中 に 一 つ と ||こはく|||せなか||ひと||

鋼 牙 くん も まだ 持って た っけ はがね|きば||||もって||

は あ

クゥーン

随分 前 だ けど 確かに 約束 した の ずいぶん|ぜん|||たしかに|やくそく||

あんまり 無理 する んじゃ ねえ ぞ |むり||||

でも って どうしても つらい って 時 は |||||じ|

そん 時 は 俺 の 嫁 に して やる ぜ 菖蒲 |じ||おれ||よめ|||||あやめ

子供 の 時 の こと だった し こども||じ||||

鋼 牙 が 覚えて ない んじゃ しょうがない か はがね|きば||おぼえて||||

もう 山 に 帰ろう か な |やま||かえろう||

わし の 縄張り も 荒らさ れた ||なわばり||あらさ|

もはや 四 魂 の 力無し で は 太刀打ち 出来 ん のだ |よっ|たましい||ちからなし|||たちうち|でき||

鋼 牙 を 探し 一刻 も 早く 連れて こい はがね|きば||さがし|いっこく||はやく|つれて|

ん ん 駄目だ 帰れる わけない ||だめだ|かえれる|

く もう 一 度 当たって 砕けろ だ ||ひと|たび|あたって|くだけろ| え いっ

畜生 どう なって んだ ちくしょう|||

この 城 奈落 の に おい が かすかに 残って いる が |しろ|ならく||||||のこって||

邪気 の 気配 もしや がら ねえ じゃき||けはい|||

この 傷跡 は |きずあと|

は あ は あ

鋼 牙 城 の 中 は も ぬけ の 殻 だ はがね|きば|しろ||なか|||||から|

行く ぜ いく|

どこ へ

決まって んだ ろ きまって||

犬 っこ ろ を 見つけ出して 締める んだ よ いぬ||||みつけだして|しめる||

この 城 あの バカ 犬 の におい も 残って や がる |しろ||ばか|いぬ||||のこって||

あいつ 奈落 と 何 か あった に 決まって る ぜ |ならく||なん||||きまって||

そう か

犬 夜叉 が 何 か 知って る かも ておい 待った いぬ|やしゃ||なん||しって||||まった

置いて く な よ おいて|||

奈落 は ここ に はい ねえ ならく|||||

もしも 近く に いる なら |ちかく|||

この 俺 の 足 に 使って いる |おれ||あし||つかって|

四 魂 の かけら を 狙って 出て くる に 決まって る んだ よっ|たましい||||ねらって|でて|||きまって||

ワン ワン ワン ワン わん|わん|わん|わん

ピィーーーッ ピィー--ッ

ワオォーーン ワオォー-ン

うん ここ に 鋼 牙 が 来て た こと は 間違い 無い |||はがね|きば||きて||||まちがい|ない

でも

何 ここ 気味 が 悪い なん||きみ||わるい

ん 何 グウウ アア   ウアア |なん||| ウウ

な 何 だ こいつ |なん||

う あ

クゥ ウウーッ

グワアア

グウ ぐう

く は グワアア グウ |||ぐう グウ グアア ぐう|

は あ は あ

グアア

あの 化け物 何 な んだ |ばけもの|なん||

ん 銀 太 白 角 |ぎん|ふと|しろ|かど は あ は あ

や べ え 菖蒲 だ |||あやめ|

何で ここ に いる んだ なんで||||

俺 が 知る か おれ||しる|

- く - うわ あ

お前たち あの 奇妙な 城 で 何 して た の おまえたち||きみょうな|しろ||なん|||

鋼 牙 は どこ あの 化け物 は 何 はがね|きば||||ばけもの||なん

化け物 ? ばけもの

ガア

- お あわ - うわ あ - うわ

う く

こいつ 奈落 の 城 から 出て きた の か ? |ならく||しろ||でて|||

奈落 の 城 ? ならく||しろ

菖蒲 は 長老 と 山 に こもって た から 知ら ねえ んだろう が あやめ||ちょうろう||やま|||||しら|||

つい この 間 北 と 東 の 仲間 が 殺さ れた んだ ||あいだ|きた||ひがし||なかま||ころさ||

それ を 仕組んだ の が 奈落 って 妖怪 だ ||しくんだ|||ならく||ようかい|

鋼 牙 は 敵 を 討つ ため 奈落 を 追って た んだ が はがね|きば||てき||うつ||ならく||おって|||

そんな こと が

うわ あ

- また 来た - グアア |きた|

うわ く

ガア

ん ?

どう し ました かご め 様 |||||さま

四 魂 の かけら の 気配 が よっ|たましい||||けはい|

ん ん ?

- あ - あの つむじ風 ||つむじかぜ

ん け 道理で 胸 くそ 悪い に おい が する と 思った ぜ ||どうりで|むね||わるい||||||おもった|

て もう 怒って る ||いかって|

鋼 牙 の 野郎 はがね|きば||やろう

また かご め に ちょっか い を 出し に 来 や がって |||||||だし||らい||

犬 夜叉 いぬ|やしゃ

鋼 牙 はがね|きば

ぐ え

鋼 牙 くん はがね|きば|

よう か ご め

元気に して た か げんきに|||

あの

う う

おう 犬 っこ ろ 奈落 は どうした 洗いざらい 話し な |いぬ|||ならく|||あらいざらい|はなし|

それ が 要件 か 痩せ 狼 ||ようけん||やせ|おおかみ

他 に 何 が ある た||なん||

だったら かご め に 気 安く 話しかけ んじゃ ねえ ||||き|やすく|はなしかけ||

聞いて る こと に 答えろ バカ 野郎 きいて||||こたえろ|ばか|やろう

我々 も 奈落 の 行方 を 探って いる われわれ||ならく||ゆくえ||さぐって|

そこ が 分から ねえ 奈落 の 野郎 ||わから||ならく||やろう

何 だって 城 を 捨てて 逃げ や がった なん||しろ||すてて|にげ||

フン 知り て え か 痩せ 狼 ふん|しり||||やせ|おおかみ

俺 が 奈落 の 結 界 を ぶった 斬って やった んだ おれ||ならく||けつ|かい|||きって||

この 鉄 砕 牙 で な |くろがね|くだ|きば||

は 驚いた か ざま あみ や がれ |おどろいた|||||

て いう かて め え そこ まで 追い詰め といて |||||||おいつめ|

奈落 を 取り逃がした って の か ならく||とりにがした|||

バカじゃ ねえ の かお め え ばかじゃ|||||

あ お

は あ 情け ねえ ||なさけ|

その 場 に 俺 が いれば とど め を 刺して やった のに よ |じょう||おれ||||||さして|||

この 野郎 黙って 聞いて りゃ |やろう|だまって|きいて|

犬 夜叉 抑えて いぬ|やしゃ|おさえて

勝手な こと 抜 かしや が って 斬る かってな||ぬき||||きる

ん は

妖気 ようき

は 奈落 の におい だ |ならく|||

く は - 鋼 牙   な 奈落 の 城 から - は あ は あ ||はがね|きば||ならく||しろ||||| 変な の が へんな||

あ グオオ グウ   グアア ||ぐう| 毛 ?

大きい おおきい

な 何 こいつ |なん|

奈落 の 分身 か ならく||ぶんしん|

グアア

グアア

毛 の 化け物 じゃ け||ばけもの|

こいつ が 城 の 中 に いたって の か ||しろ||なか||||

ま 間違い ねえ よ 菖蒲 が 見た って |まちがい|||あやめ||みた|

菖蒲 一緒だった の か あやめ|いっしょだった||

菖蒲 は どうした あやめ||

知ら ねえ 逃げて る うち に はぐれ ち まった よ しら||にげて|||||||

どういう こと だ

どうして 俺 は こいつ の におい に 気付か なかった |おれ||||||きづか|

アア

四 魂 の かけら よっ|たましい||

う かご め 下がって ろ |||さがって| この 毛 むくじゃ ら 四 魂 の かけら を 狙って や がる |け|||よっ|たましい||||ねらって||

うん

ウウ アア

訳 の 分か ん ねえ 姿 して や がる が やく||わか|||すがた||||

幸い 話 は 出来る らしい な さいわい|はなし||できる||

この

で や あ

あ 何て バカ 力 だ |なんて|ばか|ちから| グアア ウウ

答えろ 奈落 は どこ だ こたえろ|ならく|||

ハハ ハハハ

かご め

フン ふん

グウ ぐう

犬 っこ ろ 化け物 は 任せた ぞ いぬ|||ばけもの||まかせた|

俺 は かご め を 安全な ところ へ 連れて 行く おれ|||||あんぜんな|||つれて|いく

て お おい ち

て め え 何 勝手な こと を |||なん|かってな||

おお

- な - グアア ウウ

は 落ちた の か |おちた||

くそ

奈落 の 分身 に して は 歯ごたえ の 無い 奴 だ ね ならく||ぶんしん||||はごたえ||ない|やつ||

違う あいつ わざと 落ち や がった ちがう|||おち||

あいつ の 狙い は 四 魂 の かけら だ ||ねらい||よっ|たましい|||

ちょっと 鋼 牙 くん |はがね|きば|

どこ まで 行く の よ ||いく||

どこ って

化け物 の 追って こ ない ところ まで だ ろ ばけもの||おって||||||

く あ う っ ふ っ

あ 鋼 牙 |はがね|きば あ 菖蒲 |あやめ

菖蒲 あやめ

その 女 人間 の 女 じゃ ない |おんな|にんげん||おんな||

あんた 一体 何 して ん の よ |いったい|なん||||

お め え に 説明 して る 暇 は ねえ ||||せつめい|||いとま||

かご め 逃げろ ||にげろ

え かご め ? かご め って あんた が 言って た 許嫁 の 名前 じゃ ない |||||いって||いいなずけ||なまえ||

い 許嫁 誰 の |いいなずけ|だれ|

あたし の 鋼 牙 のだ ||はがね|きば|

鋼 牙 くん 何で そんな こと 言っちゃ った の はがね|きば||なんで|||いっちゃ||

お め え に 惚れて る 以上 当然だろう ||||ほれて||いじょう|とうぜんだろう

勝手に 決め ないで よ かってに|きめ||

う う 鋼 牙 の 許嫁 は この あたし ||はがね|きば||いいなずけ|||

悪い けど 死んで わるい||しんで

あ だ あ ふ お め え の 技 が 俺 に 通じる か |||||わざ||おれ||つうじる| これ 以上 やる と 本気で やる ぞ |いじょう|||ほんきで||

人間 の 娘 なんか 相手 に して にんげん||むすめ||あいて||

妖狼 族 の 誇り は どうした の ようおおかみ|ぞく||ほこり|||

うる せ え 俺 は かご め に 惚れた んだ |||おれ|||||ほれた|

とやかく 言わ れる 筋合い は ねえ |いわ||すじあい||

かご め

え 何 |なん

気 に 食わ ない き||くわ|

え あたし の 名前 と 似て る |||なまえ||にて| て 最後 の め だけ な んです けど |さいご|||||ん です|

たとえ あんた が そい つ を 嫁 に し たくて も ||||||よめ||||

一族 の 掟 は 曲げ られ ない の よ いちぞく||おきて||まげ||||

長老 たち が 勝手に 作った 掟 だろう が ちょうろう|||かってに|つくった|おきて||

いつ 俺 が お め え を 嫁 に する なんて 言った |おれ||||||よめ||||いった

う う

約束 した のに やくそく||

え 月 の 虹 が 出た 晩 の こと 覚えて ない の |つき||にじ||でた|ばん|||おぼえて|| え 月 の 虹 |つき||にじ 月 が 出る の って 普通 夜 よ ね つき||でる|||ふつう|よ||

夜 に 虹 って 出る んだ っけ よ||にじ||でる||

あれ は あたし が 子供 の 頃 の こと ||||こども||ころ||

う っ は あ は あ は あ

は あ は あ は あ は あ

ああ く

う う

じい 様 に 言わ れた 修行 の 途中 で |さま||いわ||しゅぎょう||とちゅう|

極楽 鳥 の 巣 の 近く まで 迷い 込んで ごくらく|ちょう||す||ちかく||まよい|こんで

そい つら に 食わ れる 寸前 だった |||くわ||すんぜん|

う う

ふ で や グワーッ

ええ い

グォワアッ

あ え ほら 来 いよ |||らい| ん フ 爺さん が よ 心配 して た ぜ ||じいさん|||しんぱい||| 長老 の 孫娘 も 大変だ な ちょうろう||まごむすめ||たいへんだ|

爺さん も 北 の 山 に 行く の か じいさん||きた||やま||いく||

うん 一緒に 修行 して やる って |いっしょに|しゅぎょう|||

ふ ー ん そ っか |-|||

その 花 修行 に 使う の か |か|しゅぎょう||つかう||

うん

私 の 名前 と 同じだ から 山 に 持って く の わたくし||なまえ||おなじだ||やま||もって||

あの

ん 助けて くれて ありがとう |たすけて|| あんまり 無理 する んじゃ ねえ ぞ |むり||||

でも って どうしても つらい って 時 は そん 時 は |||||じ|||じ|

俺 の 嫁 に して やる ぜ 菖蒲 おれ||よめ|||||あやめ

本当 ? ほんとう

ああ 山 から 降りて きたら な |やま||おりて||

見て みて

ん 虹 が 出て る |にじ||でて| お 月 様 の 虹 だ な |つき|さま||にじ||

あ あ ほ 本当 か |||ほんとう|

本当に そんな こと 言った の か 俺 ほんとうに|||いった|||おれ

うん

て いい 話 な のに 覚えて ない の ||はなし|||おぼえて||

その 言葉 を 支え に |ことば||ささえ|

じい 様 の 修行 に も 耐えて 山 で 暮らして きた のに |さま||しゅぎょう|||たえて|やま||くらして||

- ちょっと 鋼 牙 くん そんな 大事な こと 覚えて ない なんて 最低 よ - あ |はがね|きば|||だいじな||おぼえて|||さいてい||

かご め

あ う う う 犬 夜叉 の 間抜け 野郎 め いぬ|やしゃ||まぬけ|やろう|

奈落 の 化け物 を 取り逃がし や がった な ならく||ばけもの||とりにがし|||

間抜け は て め えだ 鋼 牙 まぬけ|||||はがね|きば

菖蒲 の 許嫁 の くせ して 何 だって また かご め に ちょっか い 出して や がん だ あやめ||いいなずけ||||なん||||||||だして|||

誰 が 許嫁 だ バカ 野郎 だれ||いいなずけ||ばか|やろう

いっち ょ まえ に 照れて んじゃ ねえ よ ||||てれて|||

政略 結婚 だろう が 何 だろう が て め え に は 過ぎた 花嫁 だ ぜ せいりゃく|けっこん|||なん||||||||すぎた|はなよめ||

うる せ え 俺 に は まだ やり たい こと が ある んだ |||おれ|||||||||

次回 犬 夜叉 「 超 速 の 花嫁 候補 」 じかい|いぬ|やしゃ|ちょう|はや||はなよめ|こうほ

わり いな 菖蒲 そう いう わけだ ||あやめ|||

格好 つけ んな この 痩せ 狼 かっこう||||やせ|おおかみ

犬 夜叉 の ツボ いぬ|やしゃ||つぼ