Digimon Adventure (Digimon : Digital Monsters ) Episode 11
♪ ～
～ ♪
（ ナレーション ） デビ モン に よって バラバラ に 引き離 ( は な ) さ れ た 子ども たち
その うち ヤマト と 太一 ( たい ち ) …
ミミ と 光子 郎 ( こう しろう ) は 何とか 合流 する こと が でき た
そして 残る ３ 人 の うち 空 ( そら ) と 丈 ( じょう ) は …
「 踊 ( お ど ) る 亡霊 ( ぼう れい ) ！ バケ モン 」
（ デビ モン ） 選ば れ し 子ども たち よ おのれ の 運命 を うら む が いい
ハッ ハッ ハッ ハッ …
ハッ ハッ ハッ ハッ …
（ 城戸 ( きど ) 丈 ） あ あ ～ だ から キャンプ に 参加 する の は いや だ って 言った ん だ
（ ゴマ モン ） モグモグ … あん うん …
あ ～ 全部 食べ ちゃ った の か ぁ ？
だから キャンプ に 参加 する の は いや だ って 言った ん だ ～
来年 は 偏差値 ( へん さち ) の 高い 有名 私立 中学 を 受験 する と いう のに
おい ら に そんな こと 言わ れ て も 困 ( こま ) る ん だ けど
じゃあ 誰 ( だれ ) に 言う ん だ ！
ここ に は ボク と ゴマ モン しか い ない ん だ ぞ ！
まあ そう だ けど …
もう ちょっと 希望 を 持って ただよって い た 方 が ―
船 酔 ( ふな よ ) い じゃ なく て ベッド 酔い も し なく て すむ し
希望 と 船酔い と どう いう 関係 が ある ん だ ！
あ … ウッ …
う げ え ～ う げ え ～ …
大丈夫 ( だいじょうぶ ) か よ ？
大丈夫 じゃ ない … う ぅ …
った く もう … だ から 希望 を 持て って
（ ゴマ モン ） あっ （ 丈 ） ん …
（ 丈 ） 箱 ？
ひょっとしたら 食料 かも ！ カンヅメ と か レトルト 食品 と か
まさか
今 希望 を 持て って 言った じゃ ない か ！
怒 ( おこ ) る な よ
（ 箱 が ぶつかる 音 ）
（ 箱 が 割れる 音 ）
（ オーガ モン ） ガ ～ ！
（ 丈 ） ぎ ゃ あ ～ ！
（ ゴマ モン ） オーガ モン ？
食い もん で なく て 悪かった な
うりゃ ー ！ フンッ
選ば れ し 子ども たち は オレ が 倒 ( た お ) す
う わ わ …
（ ゴマ モン ･ 丈 ） う お っ ！
（ オーガ モン ） とりゃ っ ！ ひ っ ！
ぬ う っ … ん … ンガ ～ ！
（ ゴマ モン ･ 丈 ） う わ あ あっ ！
マーチングフィッシーズ ！
な っ なん だ こいつ ら ！ ？
い て … こっこ ら やめろ っ ！
正真 正銘 ( しょうしん しょうめい ) の 悪 の デジモン オーガ モン が 海 の 小魚 に やら れ てる
オーガ モン は グレート キャニオン の 山 育ち だ から
海 の 魚 の 生ぐさ さ に は 弱い はず ！
覇王 拳 ( は おうけん ) ！
（ オーガ モン ） は は は はっ ！
だ と 思った ん だ けど 強かった
そ … そんな ！
次 は お前 だ ！
ひ い ～ っ ！
ンガ ～ ！
わ ～ っ ！
♪ ゴマ モン 進化 ～ イッカク モン ！
（ オーガ モン ） ぎ ゃ あ ！ ぐ は は は … ぬ う っ く う っ
覇王 拳 ！
ハッハッ ハッハッ ハッハッ ！
ハッハッ ハッハッ ハッハッ ！
ハッハッ ハッハッ ハッハッ ！
ど わ っ ！
ハープーン バルカン ！
ぐ わ っ ！ くっ ！ わ あ あ ！
丈 おい ら の 背中 ( せなか ) に のって ！
逃 ( に ) が す か ～ ！
う あっ
どこ へ 行く ？ 待て ！
お ぉっ ど わ っ … く そ ～
カナヅチ だ から どう しよう も ない ぜ
怖 ( こわ ) かった …
やっぱり キャンプ に 来 た こと が 間違 ( まち が ) い だった ん だ よ
（ イッカク モン ） ウッ … ウッ ウウウ …
（ 丈 ） イッカク モン ？
（ イッカク モン ） 疲 ( つか ) れ た …
そ そう か 今 の 戦い で エネルギー を 消耗 ( しょ う もう ) した んだ な
う わ あ ！ ひ っ ！
（ ゴマ モン ） う う う …
（ 苦しむ 丈 ）
（ ゴマ モン ） う ～ う う う …
（ 水音 ）
（ ピヨモン ） ピヨッ ピヨッ ピヨッ ピヨッ ピヨッ ピヨッ
つり ？
（ 武之 内 ( たけ の うち ) 空 ） 食料 でも 確保 ( かく ほ ) しよ う と 思って ね
えらい ！ あたし も お腹 ( なか ) ペコペコ
ただし エサ は 木 の 根っこ
虫 と 間違え て くれる 魚 が いる と いい ん だ けど
奥 ( おく ) は ？
キリ で 分か ん ない
（ ピヨモン ） 島 み たい な 気 が する けど …
あ ！ 引 い てる ！
木 の 根っこ に だまさ れ た で かい 魚 が かかった ～ ！
くっ …
う う ～ 重い …
う わ わ っ 手伝う ！
（ 空 ･ ピヨモン ） く ぅ ～ ！
（ 空 ） 丈 先輩 ( せんぱい ) ！ ？
（ 空 ･ ピヨモン ） あ ～ っと … ぐ う ～ ！
（ 空 ･ ピヨモン ） ゴマ モン ！
（ 丈 ） う う …
（ 空 ） 一体 何 が あった の ？
（ ゴマ モン ） それ が …
ベッド で 漂流 ( ひょう りゅう ) し て たら オーガ モン に おそわ れ て
何とか 逃げ た ん だ けど 途中 ( と ちゅう ) で 力つき て …
（ ゴマ モン ） う っ … ああ ！
え いっ あっ う っ
（ ゴマ モン の 息づかい ）
あっ ！
えい し ょっ えい し ょっ … えい ！
たのみ が ある ん だ けど
（ ピヨモン ） なあ に ？
（ ゴマ モン ） 丈 の こと
（ 空 ） 丈 先輩 が どう かし た の ？
（ ゴマ モン ） すっかり 気 が 弱く なっちゃ っ て …
（ 空 ） 前 から 気 は 強い 方 じゃ ない から
これ から も 何 が 起こる か 分から ない のに ―
このまま じゃ 冒険 ( ぼうけん ) でき ない
（ ピヨモン ） どう すれ ば いい の ？
（ ゴマ モン ） リーダー に し て 自信 を つけ さす ん だ
（ 丈 ） う ぅ …
（ ゴマ モン ） 丈 ！
（ 空 ） 丈 先輩 ！
（ 丈 ） ゴマ モン 空 くん ピヨモン ！
みんな は ？
（ ピヨモン ） 知ら ない
（ 空 ） あたし たち も ここ に 着 い た ばかり な の よ
（ 丈 ） そう か …
（ 空 ） だ から これ から は 丈 先輩 が リーダー に なって
え え ～ っ ！ ？
賛成 ( さんせい ) ！
賛成 ！
ちょ ちょ ちょ ちょ ちょっと 待って よ
丈 先輩 が なる しか ない の よ ！
（ ピヨモン ･ ゴマ モン ） そうそう ！
（ 丈 の ため 息 ）
分かった ！
ボク が リーダー に なる ！
（ 鐘 ( か ね ) の 音 ）
ん ？
ボク が リーダー に なった 記念 の 鐘 ？
まさか
（ ピヨモン ） あ ～ キリ が 晴れ て いく ！
（ 鐘 の 音 ）
（ ゴマ モン ） あ 教会 だ ！
（ 丈 ） 今度 こそ 人 が いる かも しれ ない ！
（ 空 ） そ そう かな …
（ ピヨモン ） 行って みよ う ！ （ 空 ） 待って ！
（ 空 ） リーダー は 丈 よ （ 丈 ） え ？
リーダー どう する ？
う あっ いや … その … あの …
み みんな ！ い 行く ぞ ぉっ ！
（ 一同 の 息づかい ）
（ 丈 ） ストップ ！
（ 一同 ） あ …
（ 丈 ） やっぱり ここ は ―
ファイル 島 から 分離 ( ぶん り ) し た 島 だった ん だ
（ 空 ） うん
よし いよいよ あの 教会 で ボク たち 以外 の 人間 に 会 える ぞ ！
ま ー だ そんな こと 言って る
いや 今度 こそ いる ！
そう 信じる の は 勝手 だ けど …
（ 丈 ） リーダー は ボク だ ！
（ 空 ） そう だ けど …
（ 丈 ） 行く ぞ ！
（ 空 ） あぁ …
何 えば って ん の ？
リーダー らしく なって き た
そ っか
（ カーニバル の 曲 ）
（ 一同 ） ん ？
何 だ ろ う ？
リーダー が 見 て き て
え ～ ？
見 て き て
リーダー
あ …
おい ら が 見 て こよ う か ？
よ … よけい な こと を する な リーダー の ボク が 見 て くる ！
（ 空 ･ ゴマ モン ･ ピヨモン ） エ へ へ へ
（ カーニバル の 曲 ）
ん ？
（ 丈 ） ハァ ハァ … い てっ ！
やっぱり 人間 が い た ！ それ も いっぱい ！
（ 空 ･ ピヨモン ） ウソ ！
（ ゴマ モン ） あ ？
（ ゴマ モン ） あ … 何 やって ん だ ろ う ？
（ ピヨモン ） 何だか 楽し そう
（ カーニバル の 曲 ）
（ 丈 ） なんで 踊 ( お ど ) って ん だ ろ う ？
（ 空 ） お祭り ？
（ 牧師 ( ぼくし ) ） バケ モン 様 に お供 ( そな ) え 物 を する カーニバル です
（ 一同 ） ぎ ゃ ああ あっ ！
（ 牧師 ） 中 へ どうぞ
は … はい どう も
（ ゴマ モン ） 聞き たい こと が ある ん だ けど
（ 牧師 ） どうぞ
バケ モン 様 って 言って た けど
（ 牧師 ） はい
おい ら の 知って る バケ モン は …
オーバー デル 墓地 ( ぼ ち ) に すむ 幽霊 ( ゆうれい ) デジモン で ―
とても “ 様 ” を つけ て お供え 物 する よう な デジモン じゃ
ない よう な 気 が する ん だ けど …
うん あたし も そう 思う
（ 牧師 ） バケ モン 様 の 悪 口 は 神 が ゆるし ませ ん ぞ ！
ゴメン
ゴメン
（ 空 ） お 供え 物 って どこ に ある の ？ どこ に も 見当たら ない けど …
（ 牧師 ） ございます
（ 丈 ） え ？ どこ に ？
（ 牧師 ） バケ モン 様 へ の お 供え 物 は …
（ 一同 ） あぁ ～ っ
（ 仮面 の 割れる 音 ）
（ バケ モン ） お前 たち だ ！
ぎ ゃ ああ あ ～ ！
（ ナレーション ） バケ モン
頭 から 白い 布 ( ぬの ) を すっぽり かぶった 幽霊 デジモン ！
その 布 の 下 に かくさ れ た 正体 は ―
誰 も 知ら ない ！
バケ モン ！
と いう こと は …
ヌ ～ ヌ ～ ヌ ～ ！
ヌ ～ ヌ ～ ヌ ～ ！
（ 丈 たち ） わ ～ ！ （ バケ モン たち ） ヌ ～ ！
（ 丈 たち の 悲鳴 ）
（ ゴマ モン ･ ピヨモン ） オーバー デル 墓地 ！ ？
（ バケ モン たち ） ヌ ～ ！
（ 空 ･ 丈 ） え ぇ ぇぇ ！ ？
（ 一同 の 悲鳴 ）
マジカル ファイアー ！
ヌヌッ ！
ゴマ モン 進化 ～ （ お腹 が 鳴る ）
は う っ …
ゴマ モン ！
さっき 進化 し た ばかり だ から ダメ だ
ピヨモン 進化 ～
（ お腹 が 鳴る ） う っ あっ あぁ ぁ …
あっ ピヨモン ！
お 腹 が すい て 進化 でき ない …
（ バケ モン たち ） ヌ ～
う わ っ ！
ヌ ～
（ 一同 の 悲鳴 ）
（ ゴマ モン ） う わ っ ！ （ ピヨモン ） に ょ は っ ！
（ バケ モン たち ） ヌ ～
ヌ ～ ヌ ～ ヌ ～
ボク たち が バケ モン 様 の お 供え 物 ？
そう みたい
あ ～ やっぱり キャンプ に 来 ない で 受験 勉強 し てれ ば よかった ～
また 始まった …
（ バケ モン Ａ ） 塩 （ バケ モン Ｂ ） コショー
（ バケ モン Ａ ） 塩 （ バケ モン Ｂ ） コショー
ハ ハ … ハックショイ ！
え … 塩分 は ひかえめ に し た 方 が いい ん じゃ ない ？
そう か 塩からい もの の 取り すぎ は 体 に よく ない って いう から な
やっぱり バケ モン 様 は ボク たち を 食べる 気 だ ！
バケ モン 様 って 一体 何 ？
は ぁ … おい ら たち の 技 ( わざ ) じゃ こわ せ そう も ない
でも なんとか 脱出 ( だっしゅつ ) し なく ちゃ
（ いびき の 音 ） ん ？
（ いびき の 音 ）
あの だまさ れ やす そう な バケ モン を 利用 し て 脱出 しよ う
どう し て だまさ れ やすい って 分かる の ？
（ ゴマ モン ） 鼻水 で 鼻 ちょうちん 作って 眠る デジモン くらい ―
だまさ れ やすい デジモン は い ない
そんな こと 断言 ( だん げん ) し ちゃ って いい の ？
いい
どう やって だます の ？
う ～ … と ぉ ！
（ 鼻 風船 の 割れる 音 ） わ ～ っ ！
（ ゴマ モン ） バケ モン ！
ん ？
（ バケ モン ） オレ の こと か ？
お前 の こと だ
（ バケ モン ） なん だ ？
おい ら たち を からかって み ない か
なに ？
あたし たち から かわ れ たい の
お前 たち 性格 ( せい かく ) が 変 な デジモン だ な
（ ゴマ モン ） おい ら たち 腹 ( はら ) が へって る ん だ
だから 何 か 食べ て から かって くれ
は ？
ひょっとして オーバー デル 墓地 って ―
食べ物 すら ない まず しい 所 な の か ？
な なに ？ 食べ物 なら いっぱい ある ぞ ～
（ ピヨモン ） だったら から かって
分かった
どう だ おいし そう だ ろ う
あ ～
（ ゴマ モン ） 腹 が へって よく 見え ない もっと 近く に
（ バケ モン ） こう か ？
（ ピヨモン ） お 腹 が すい て なんにも におわ ない もっと 近く に
こう か ？
（ ゴマ モン ） 今 だ ！
（ バケ モン ） ああ あっ ！
（ たたく 音 ）
あぁ ～ は ひ ぃぃ ぃ …
（ 食べ 物 を 食べる 声 ）
これ だけ 食べ れ ば 回復 ( かいふく ) する わ
うん ！
（ 丈 ） ボ ボク の 魂 ( たましい ) は まずい ！
（ 空 ） 何 よ あたし の 方 が おいしい って いう の ？
（ 丈 ） たぶん ボク より は おいしい ！
（ 空 ） 丈 先輩 それ でも リーダー ？
そろそろ バケ モン 様 を お 呼 ( よ ) び しよ う ！
（ バケ モン たち ） ヌ ～ ！
（ 丈 ） ひ ぃぃ ぃ … う ぅ … （ 空 ） ひ ぃぃ ぃ ！
（ バケ モン たち ） ヌ ～ ！
（ 丈 と 空 の 悲鳴 ）
ヌ ～ ！
バァ ～ ッ ！
ぎ ゃ あ ああ あ ～ ！
♪ ゴマ モン 進化 ～ イッカク モン ！
（ 丈 と 空 の 悲鳴 ）
（ バケ モン ） バ ～
ピヨモン 進化 ～
バード ラモン ！
（ 丈 ） イッカク モン ！ （ 空 ） バード ラモン ！
（ バケ モン ） ヌヌ … アアア …
（ 丈 ･ 空 ） え ～ っ ！ ？
ハープーン バルカン ！
（ バケ モン ） ヘルズ ハンド ！
メテオ ウィング ！
（ バケ モン ） ヌ ～ … バケッ ！
バケ モン 様 って 思って た より 強い …
幽霊 だ もん
あ ！
幽霊 に は ありがたい お 経 ( きょう ) の ご利益 ( り やく ) しか ない
え ？ 何 それ ？
ありがたい お 経 の ご利益 で バケ モン 様 の パワー を 弱く する ん だ
そんな こと できる の ？
できる ！
ありがたい お 経 知って る の ？
いなか の おばあ ちゃん から テスト が できる よう に なる ―
ありがたい お 経 を 教わった こと が ある
バケ モン 様 に きく ？
ありがたい お 経 だ きく に 違いない ！
なん な の その 自信 ちょっと 怖い …
（ お りん の 音 ）
る き で く よる き で が ～ と す て ～
る き で く よぎ し ～ ふ ～ ら ～ あ ～
も くぎ ょ ！
は はい ！
えー っと えと えー っと … あっ ！
（ 帽子 を たたく 音 ）
（ 丈 ） る き で く よる き で が ～ と す て ～
る き で く よぎ し ～ ふ ～ ら ～ あ ～
び ころ よ おお ん てん まん て く や ひ ～
ホント に バケ モン 様 の パワー が 弱まった …
（ バケ モン ） ヌゥゥゥ …
イッカク モン バード ラモン 今 だ ー っ ！
ハープーン バルカン ！
メテオ ウィング ！
（ バケ モン ） ヌ ～ ヌゥゥゥ …
やった ～ ！ 勝った ～ ！
なんだか 分か ん ない けど す っ ご ～ い ！
（ 空 ･ 丈 ） あっ …
（ 空 ） あっ 黒い 歯車 ！
（ 丈 ） え ！ ？
止まった
（ 空 ･ 丈 ） あ あっ ！
（ 丈 ） ムゲン マウンテン だ
みんな あそこ に いる の かも
行って みよ う ！
うん ！
♪ ～
～ ♪
（ ナレーション ） タケル と パタ モン が たどり着 い た 所 は ―
デジモン の 赤ちゃん しか い ない 不思議 な 町 だった
つかの間 の 楽し さ を 味わう タケル
だが そこ に 赤ちゃん たち の 保護 者 ( ほご しゃ ) エレキ モン が 現 ( あらわ ) れる
パタ モン と エレキ モン が 戦う とき ―
ロープ に 託 ( たく ) し た 男 の プライド が 引っ張 ( ぱ ) られる ！
次回 デジモンアドベンチャー
「 冒険 ( ぼうけん ) ！ パタ モン と 僕 ( ぼく ) 」
今 冒険 が 進化 する
