Arakawa Under the Bridge x Bridge Episode 1

ま … 待って ！

なん だ ？ 夢 か …

一体 どんな 夢 を 見 て い た ん です か ？ ニノ さん

“ See her ？ ” “ No I don ' t ”

“ Now you see her Now you don ' t ”

ほら みんな 夢中 だ

COSMOS vs ALIEN の 戦い いつ でも マーベラス

艦隊 率いる あいつ は まさしく 生まれる 前 から エイリアン

ミクロ と マクロ の 距離 感 大事

宇宙 規模 で の 勘違い だ けど ね

アダム と イブ の 再来 なら ば

猫 も しゃくし も いっそ このまま で い ん じゃ ない ？

ほら もっと よく 見 て

ほら もっと 欲張って

ほら そっと 手 を 取って

ほら とっとと 笑って

トーク トーク の BPM は とう に ジョーク の 域 を 超え て

山 超え て 谷 超え て あいつ の いる 星 に 届く

ほら きっと 霧 中 だ

キャプテン ・ クィーン に SOS ミサイル 迎撃 準備 よし

弾 道 操る あいつ は いかに も 生まれる 前 から エイリアン

いま まさに 宇宙 は SPACE

いわゆる ひと つ の SWEET

甘い 甘い 宇宙 の TASTE

いわゆる ひと つ の SWEET

魔法 を ひと ふり あの 子 と 二 人きり

砂糖 を ひと ふり あの 子 は いただき

全く 毎日 毎日 寝ぼけ て 俺 の 部屋 に 潜り込 ん で 今日 も 安眠 でき ませ ん でし た よ

もう これ 以上 続 い たら 俺 の 体 が も た な … いっ ！

な … 泣 い てる っ

や ー あの いい です よっ いくら でも 来 て 下さって 俺 泣か せる つもり なんて ！

お … なんで 泣 い てる ん だ ？ 私 は

さっき 見 た 夢 の せい か

夢 ？

ああ “ 待って ” と か 叫 ん で まし た ね 何 か 怖い 夢 でも ？

怖かった けど ずっと 見 て い たかった よう な …

なんだか とても 疲れる 夢 で …

ニノ さん …

まあ いい か もう 内容 も 忘れ たし

やはり ニノ さん も 女の子

橋 の 下 で 独り暮らし し てる と 色々 怖い 思い も する ん だ ろ う な

そう だ よ だったら 少し でも 不安 を 和らげる 為 に

もう いっそ ニノ さん を うち に 呼 ん で 一緒に 住 ん で しまう か ？

それ が 今 の 俺 に 出 ��� る 最大 限 の 事 な ん じゃ ない の か ？

どう し た ん だ ？ リ �� ずいぶん 楽し そう な 顔 を し て

う や だ なあ そんな 顔 し て ませ ん よ ー

そ お か ー ？ なんか 星 に 似 て いる ぞ その 顔

似 て ませ ん ！ これ は 反省 し て いる 顔 で す っ

違う ぞ ！ 俺 は そんな 星 的 な …

窓 辺 に 並ぶ 二 人 の 歯 ブラシ が キス し ちゃ ったら ど ー し よ ー と か

ペア の はんてん 来 て 銭湯 通い し ちゃ う かも ？ と か

キス の 後 に 来る と いう 噂 の 大人 の 階段 登っちゃ う …

う わ あっ ！ 何 これ ！ だ から 違う って ！

とにかく そんな もの を 期待 し て の 発言 だ なんて 思わ れ ない よう … はっ 自然 に サラッ と ！

ニッ ニノ さん あの 提案 な ん です けど …

どうせ 寝ぼけ て ��� ち に 来る くらい なら もう 俺 ん 家 に 住 ん じゃ い ませ ん か ？

ひ っ 色気 づい て すみません で し た

いい の か ？

お前 が いい って 言う ん だったら 私 は 今日 に でも

も っ もちろん です ！

俺 達 恋人 同士 な ん です し これ くらい の 事 ！

ありがとう

いえ …

これ から は 二 人 もっと 近く で …

あれ ？

あ お 前 これ も 持って っ た 方 が いい だ ろ う ？

ああ はい お 心遣い ありがとう ございます

トレード さ れ まし た

う っ ひ っ どうせ 俺 なんて ニノ さん に とって 寝床 に なる だけ の 都合 の いい 男 だった の さ

まあ 昔 家 を プレゼント する って 言って 拒否 さ れ た 事 も あった し

それ から 考える と 少し は 進歩 し てる の かも な

うーん 久しぶり だ なあ ここ

相変わらず すげ ー ベッド

ラララ ラビュー

好き さ お前 が 好き さ

俺 は ワンレン が 病的 に 好き だ ー

けど もし 丸 坊 主 に なった って

キミ の 事 全然 愛 せる う ー 俺 ！

好き ！ マジ ！ キミ ！ ラブ ！

Do し て る ー う ー う う う ー

セン キュー

アンド ユー を メチャクチャ 幸せ に する

う ぜ っ ！

リクルート ！ て め こ ん な 所 で 何 し て や がる ？

て め ー こ そ っ ！ 毎日 こんな 事 してん じゃ ね ー だ ろ う な ！

あったり め ー だ ろ っ ！

俺 の ハート は いつも 愛で 破裂 寸前 な ん だ から こまめ に 出し て か ね ー と ー

あ あら ？

Ｐ 子

ニノ は ？

ニノ さん なら 俺 ん 家 に いる よ

俺 達 今 家 を トレード し て て …

トレ ？

あ トマト だ ニノ さん に 差し入れ ？

あっ あ こ これ は …

何 ？ まだ 青い じゃ ん

や これ は そう じゃ なく て そう じゃ …

ああ … 似 てる ね …

うえ えー っ え えー ん

もし かして Ｐ 子 村長 を 好き な 事 ニノ さん に は 話し てる の か な ？

おい この 野郎

トレード か なんか 知ら ね ー けど よ ぉ

と いう 事 は よ ぉ 今 ここ は お前 の 家 って 事 に なる の か よ ぉ ？

ああ まあ … いつ まで 続く か 分か ん ない けど とりあえず は …

じゃあ リク お邪魔 し ます

何 ？

いい … い … い ー い ー っ

いい 匂い が する う ー っ ！ あ はあはあ は ー っ

アイツ … ニノ さん 家 入った 事 なかった ん だ

しかし ニノ さん に 会い に 来る 時 の あいつ ら って なんて 言う か こう … 油断 し てん だ なあ

ま 俺 も そう か

おい ニノ 入る ぜ

この 声 … なんだ 村長 まで

なんか よ ー シスター が よ ー クッキー 作り 過ぎ た から みんな に 配れ って

ああ その 甲羅 そ ー ゆ ー 使い 方 出来る ん だ

便利 です ね

はい は ー い

妖怪 幻 術

甲羅 は ずれ てる 様 に 見え た の 術 で し た ざ ー ん ね ー ん

はは は ！ チャック 上がり 切って ね ー よ

油断 し 過ぎ です

は あ もう すっかり 夜 だ よ

全く 次 から 次 へ と 慌ただしかった なあ

ニノ さん は 早い から もう 寝 た か

て いう か 今日 あれ から ニノ さん に 会って ない や

そう だ そう だ よ いつも …

朝 起き たら ニノ さん が ソファ に い て ３ 時 の 紅茶 を 飲み に 来 て

最近 は うち の 台所 で 魚 を 焼 い て た …

つまり …

猫 は 人 で は なく 家 に つく の 法則 ？

ニャアー

う わ あ … こう し ちゃ い られ ない ！

こっち の 家 を あっ ち 以上 に 快適 に し なく て は っ ！

完全 に あっ ち の 家 に 居つ い て しまう 前 に ！

そう だ ！ 暖かく ！ とりあえず は あ た 暖かく し なく ちゃ ！

大体 こんな 立派 な ベッド が ある のに 下 の 引き出し なんか で 寝る の が …

って … あれ ？ 左 の 引き出し は ちゃんと 使って る ん だ

お … この 上等 な 布

懐かしい なあ 俺 が デート の 時 プレゼント し た ドレス …

じゃ ない … 何 だ これ ？ 俺 知ら ない ぞ

古い けど 素材 も 細工 も 一 級 の … 子供 服 ？

な あっ …

ニノ さん ！

て ！ 違う ん です ！ すいません ！

これ はっ 本当 に 偶然 で ー っ 決し て ぇ 過去 の 詮索 を ー し よう だ ぁ なんて 事 を お …

ぐう う っ

寝ぼけ て こっち に 来 た ？

なん です か … ニノ さん

こっち は まだ 寒い です よ

ぐ お わ あっ ！

ぐ えっ …

あ あ … ニノ … さ …

ぐ っ おわ っ ぐ … い て … に い ぐ … う あ …

ニノ さ ー ああ あん ！

ベッド の 引き出し の 寝心地 は リアル に 最悪 だった と いう …

おお … まるで ヘール ・ ボップ 彗星 の よう だ な

うむ

都 外 ホームラン 行った ぞ 今 の …

誰 だ ？ シスター を 打席 に 立た せ た ヤツ ぁ

思いっきり お 願い し ます よ と 監督 に 言わ れ て な いい の か と

そう か あ 勝利 に 目 が くら ん だ 監督 の 暴走 と いう わけ だ な

あれ は 世界 に たった 一 つ の サイン ボール だった のに … ジョン の

レノン の ？ それ は 大変 で ご ざる な ！

なん だ ？ 大切 な 物 な の か ？

ああ 昔 プロ 野球 チップス カード と 引き換え に 手 に 入れ た 宝物 だ …

これ は 監督 自ら が 探し に 行く の が 筋 って もん だ な

ああ 見つけ出す まで 帰って は これ ね ー な

だ ー よ ー ね ー 監督 う ー

ボール … ボール ボール って …

ジョン の サイン ボール なんて ある か ー っ ！

背番号 は 何 番 だ ー ！ 言って みろ って ん だ あの アホ 天体 が ー っ ！

ちき しょ ー 絶対 見つけ て 帰って やる

まっ さら な ボール を 星 野郎 の 黄色い 顔 に ぶち 込 ん で やる っ ！

しかし 売り言葉 に 買い 言葉 で 出 て 来 ちゃ った けど … 無理 だ ろ

当て も なく ボール みたい な 小さな 物 を 探す の は …

どこ まで 飛 ん だ かも 分から ない し

うーん 来 過ぎ た か ？

景色 が 下流 と ずいぶん 変わって き ちゃ った し … そろそろ 探し ながら 戻る べき か な ？

戻 レ

ああ そう だ よ な いくら シスター でも ここ まで 飛ばし は …

ヨソ 者 メッ ！

コノ 先 ハ 母 ナル ジャングル アマゾン ！

精霊 ノ 怒 リ 買 ウ 前 ニ 早 ク 戻 レ ！

あ あっ … 赤道 越え た ー っ ！

この 時 の 俺 は

彼女 と の 出会い が あんな 悲劇 を 引き起こす 事 に なる なんて 夢にも 思って い なかった の です

と いう わけ で 第 116 話 に 続く

じゃあ リク 私 は 河口 で 待って いる から な

ニノ さん …

ずっと 待って いる から

売ら れ て 行く 子 牛 の よう です ね

まあ 誰 が 買った って いう 想定 な の かしら ねえ ？

そろそろ 出発 する わ よ リク も スタート ライン に 戻 ん なさい

う ほっ え ほっ お ほっ

優勝 者 に は 美女 達 から の 祝福 よ ー

て いう か Ｐ 子 ！ お前 ホント に 免許 取れ てる ん だ ろ ー な ー ？

じゃあ みんな ！ スタート 位置 に つい て ー

そろそろ スタート だ よ ー

て め ー ら ！ 荒川 マラソン 一 発 �� 負 大会 ！ 気合 入れ て 行く ぞ っ ！

お ー う ！

よっ しゃ ー ！ いつ でも 来 ー い ！

ビリー 本当 に いい の ？ 私 は あなた の お 荷物 に なる なんて 嫌 よ

うる せ ー ！ 余計 な 心配 なんか する ん じゃ ね ー っ

で でも 私 … 重い でしょ う ？

はっ 今 俺 が 両腕 に 感じ てる の は 愛 の 重 さ って ヤツ だ ろ ？

あ あー は あー ！ ビーリー ！

まさか … 二十 歳 過ぎ て マラソン 大会 に 参加 する 事 ん なる と は ねえ

まあ こんな の 参加 する 事 に 意義 の ある よう な 行事 だ し

あ シロ さん 偉い です ねえ 準備 運動 です か ？

まあ お互い ボチボチ 走り ま しょ うよ

はは は そう だ ね 風景 でも 楽しみ ながら ゆっくり 走る の も オツ …

よ ー い ドン ！

ちょ … 大人げない な あの 人

ほら あ リク さん も ダッシュ ダッシュー

バカ マラソン は 始め から 全力 疾走 なんて …

今 の 緑色 … まさか

いや あ なんか いつも と 形 違う ぞ お ？

刮目 せよ ！ 俺 の 進化 形態 ！

水 陸 両用 スピーディー 河童 と は この 俺 の 事 よっ ！

妖怪 と 人間 の 壁 を 教え て やる ぜ ー ！

お前 は 本当 は 何 に なり たい ん だ ー ！

なん だ あ ？ みんな やる 気 満々 な 上 に 早い じゃ ない か

まさか 俺 今 ビリ ？

いや 良かった あ 普通 に マラソン らしく 走って る 人 も …

何 し てる ん です か ？ シスター

マラソン だ

マラソン と は 己 と の 戦い 己 自身 と の 戦争

あらゆる 不利 な 状況 を 想定 し 打ち勝って こそ 価値 ある 勝利

要 は シスター は マゾ な ん です ね ？

はい は い ー 熱い よ 熱い よ ー は い 賭け て ない 人 は い ない か ー ？ 賭け て ない 人 ー

この レース 熱い よ ー あと １ 分 で 締め切る よ ー

一 番 人気 は シロ だ よ ー シロ 堅い よ ー 損し ない よ ー

お前 ら ！ 少し は 子供 らしい 参加 の 仕方 が 出来 ない の か ！

リク さん ど ー す る ー ？ シロ さん 人気 ある よ ー

な 何 ？ シロ さん そんなに 早い の ？

早い の も ある けど …

今日 この 日 の 為 だけ に 生き てる とこ ある よ ね ー

１ 年 を 通し て の 体力 作り

食事 制限

マシン の カスタマイズ

大丈夫 お前 なら あの コーナー くらい 楽勝 で 曲がり 切 れる さ

昨日 も 緊張 で 寝 む れ なく て 一晩 中 愛 機 コーニッシュ と 話し て た みたい だ よ ？

そんな の 優勝 し て くれ ない と いたたまれない わ ！

大丈夫

去年 も その 前 も シロ さん の 優勝 だった し

ほお じゃあ 今年 も …

おい 見ろ ！ 誰 か 逆 走 し て くる ぞ

な あ あれ は ！

シロ だ

まさか もう 完走 し て

いや あれ な … 泣 い てる …

一体 何 が あった で ご ざる か ？

白い 粉 が … ひ っ 白い 粉 が 足りない よ お ー

白い 粉 が 無い と 俺 は もう …

順位 以前 に 何 か 誤解 を 受け て 警察 に 捕まら ない と いい です けど ねえ

シロ 大 暴落 ー

なんと シロ は 石灰 を 家 に 取り に 戻った 為 脱落 よ ー

払い戻し は ダメ よ ー も ー 締めきる よ ー

なんか 大変 な お祭り騒ぎ だ なあ

まあ 俺 は 関係 ね ー な 連 単 で 買った から

は あ そんな ん ある ん だ

お うよ 俺 は なあ 俺 - リク で 魚 10 匹 分 買った から ね ー

俺 が 優勝 お前 が あと 一 歩 の 所 で 俺 に 抜か れ て ２ 位 って 事 に なれ ば いい の よ ぉ

ま もやし の お前 の 事 だ から 完走 できる か どう かも 怪しい けど な ？

ステラ

なん じゃ ？

俺 の 優勝 に 魚 100 匹 賭ける ！

あれ … まあ お前 １ 枚 も 売れ て ない けん えー よ

嘘 ！ １ 枚 も ？

あー っ へ へ へ へ へ へ

お前 完走 し た だけ で 感動 を 呼ぶ タイプ だ ろ ？ 無理 す ん な よ もやし く ー ん

俺 を 誰 だ と 思って る ん だ …

言った だ ろ ？ 俺 は 万能

俺 の 成績 表 に は 一 度 たり と も 最高 評価 の Ｓ 以外 つい た 事 が ない ん だ よ ！

は ー っ は は は は あー っ は は は は あ は は は

お ー う や る の ー

けど な ー リク ？ 村長 と 相当 差 ぁ つけ られ とる で ー 大丈夫 け ー ？

き … 確か に … けど やる しか ない ！

１ 位 じゃ なきゃ 意味 が ！

って … は あっ は あっ は あっ

ああ … 人 の 心 って あの 雲 の よう な もの だ よ なあ

見ろ よ リク 星 あの 雲 … カニ に 似 てる

この 人 飽き ちゃ った ？

河童 も 脱落 ！ 大 暴落 じゃ い ！

でも いつも 通り だ ね

だ ね

現在 １ 位 は なんと ー 超 大 穴 もやし こと リクルート じゃ ー ！

なんと でも 言え ！

いっ ひ っ 俺 を 見くびった 事 を 後悔 さ せ て やる ぜ ！

へ っ へ っ もう 俺 を 抜ける ヤツ なんか 誰 も ！ へ っ へ っ な …

なん だ ？ こいつ … 急に 早く …

気付か ね ー か ？ 風 向き が 変わった の を

これ ぞ 追い風 ！ 流れ星 走法 よ ！

不正 だ ー ！

はっ はっ は ー 俺 ぁ いつ でも 無敵 状態 だ ぜ

くそ お ！ あの 野郎 に あんな 秘策 が ある と は

な … ちょっと バテ て き た … 頭 を 冷や そ う

そう だ アイツ が バテ る まで 体力 温存 を し て …

なん だ ？ その おかしな 顔

走って る お前 の 顔 真似

ボク チン もう いっぱい いっ ぱ ー い

て い ー

あ … おいて が な ー お が ああ あ

浜辺 に 打ち上げ られ て 死ね ！ この ヒトデ 魔 人 ！

ネクタイ 誤って 飲み込 ん で 死ね よ この もや しっ

ぶる わ あ ああ あー っ

ぬ っ ！ いかん …

右 足 が 折れ た 時 の 想定 を 忘れ て い た よし …

そして 私 が 負傷 し て いる と いう 事 は … 味方 小 隊 中 ２ 人 くらい は 既に 重症

はっ キミ か ！ 今 お ぶって やる から な

えー と 後 は …

トップ が 来 た わ よ ー

リク と 星 じゃ ない か

意外 だ わ ー

い いっ あ ゴ ゴール …

け … 俺 も 限界 を 超え て いる が …

みんな ありがとう お ほ スポット ライト が 眩 しく て みんな の フェイス が 見え ない ぜ ぇ へ へ へ へ

星 に は 武道 館 ライブ の 幻 が 見え て いる 始末

それ に ニノ さん が 見 て いる 前 で 星 に 負ける 事 だけ は ！

許さ れ ない ！

まあ すごい ラスト スパート ねえ

聞こえる ぜ 俺 へ の 女神 達 の 祝福 の 声 ！

わ ー す っ ごい シロ さ ー ん ！

驚 い た ー リタイア し た って 聞い て た のに

素晴らしい 追い上げ だった な

え … あれ ？ シロ さん だって 石灰 取り に 家 に …

行って 戻って 来 た ん だ よ … え へ …

これ が 執念 の 力 だ よ リク 君

おじさん だって ねえ おじさん だって ねえ …

１ 年 に １ 日 くらい 目立ち たい ん だ もん

リク … 掛け金 の 魚 100 匹 は 自分 で 獲 ら ん と いけ ん から な ？

１ 日 経つ ごと に 利子 と し て トンボ １ 匹 じゃ け

優勝 シロ さん ２ 位 リク ３ 位 星 ！

めでたい で ご ざる

シロ さ ー ん

優勝 お めで と ー ！

おえ えっ

な は は は は だらしない なあ は は は

う ふ ふ ふ ふ っ 膝 ガクガク よ お ？

き 気持ち 悪い …

リク …

大丈夫 か ？ ほら 生魚 だ

あ ニ ニノ さん やめ て う っ う ええ えー い

そう いえ ば シスター は どこ け ？

あの 人 は きっと どこ か で 変態 ごっこ でも し てる ん じゃ ない かしら ？

ふ っ ふ

見 て ビリー キレイ な 夕焼け

そんな もん 見 てる 暇 は ねえ ！

俺 は 鳥目 だ から な

夜 が 来る 前 に お前 の 顔 を 目 に 焼き付け て おか ね ー と いけ ねえ

う ふ ビリー …

例えば そう … もっと … 両足 が 使え なく なった 私 は いったい どう やって …

待って ！

リク 今回 の タイトル に は ２ 匹 も 鮮魚 が 入って いる ぞ

荒川 アンダー ザ ブリッジ Ｘ ブリッジ

次回 「 ２ BRIDGE × ２ 」

次回 タイトル まで 言う と ブリ が ４ 匹 も ！

ホント です ね

今夜 は ご馳走 だ あ