Gosick Episode 12
（鐘 の 音 ）
（生徒 ）お前 夏休み どこ 行く の ？
（生徒 ）うち は 父さん が ヨット 買った から クルーズ だ ね
（生徒 ） う ～ わ ！いい なあ
やっぱ 海 が いい よ うち の 別荘 は 高原 だ から
（ 一弥 ( かず や ) ） 夏 休み か …
たった ２ か月 じゃ 日本 に 帰れ そう に ない し な
避暑 か …いい なあ
避暑 か …いい なあ
（走る 足音 ）
（走る 足音 ）
（走る 足音 ）
（ アブリル ） あっいたい た 久 城 ( くじょう ) く ～ ん ！
（ アブリル ） あっいたい た 久 城 ( くじょう ) く ～ ん ！
（一弥 ）え ？
地中海 に 行か ない ？
（ 一弥 ） え ？ 地中海って … あの 地中海 ？
うん あの ね おばあ ちゃん が 別荘 を 持って いる の
で 友達 を 連れ て き て いい って
“ ただし 礼儀正しい 子 を ね ” って
だから その … もし よかったら
うん 行き たい … あっ
うん 行き たい … あっ
（ 鐘 の 音 ）
（ 鐘 の 音 ）
（ 鐘 の 音 ）
ちょ … ちょっと 待って て
（ アブリル ） え … うん
（ 一弥 ） フ ～ … 暑 さ が こたえる なあ
ハァ ハァ ハァ …
ハァ ハァ ハァ ハァ …
ハァ … あ い たい た ヴィクトリカ
あ … あれ ？
（ ヴィクトリカ ） 事件 は なし か ね ？
え ？ な … 何 だ よ ？ いきなり
違う よ 今日 は 話 が あって …
では お 菓子 は ？
あ それ も ない … ん だ けど
手 土産 の ひと つ も 持た ず ―
ここ に 足 を 踏み入れる と は …
君 も 偉く なった もの だ な 久 城
（ 一弥 ） な っ …
（ ヴィクトリカ ） 下界 から お 菓子 を 持ってこい
私 が 満足 する お 菓子 を 見つける まで 何度 も 何度 も
話 は それ から だ
むっ ！ 分かった よ
君 に 地中海 の お 菓子 を 買って くる よ ！
（ ヴィクトリカ ） は ぁ …
愚 かな …
♪ ～
～ ♪
（ ヴィクトリカ ） ふん 愚か な ヤツ ら だ
この 暑い さなか わざわざ いそいそ と の こ の こと …
その 中 でも 愚 の 骨 頂 大将 を 受賞 する の は 久 城 だ な
まったく 分かり やすい ヤツ な の だ
事件 も 土産 も なし に ―
しかも うれし そう に やって き て …
知恵 の 泉 など 使わ ず と も 用件 は 丸 分かり ！
本当 に 愚 だ 愚 ！
有害 な 日差し に 無駄 に 焼か れ 皮膚 を ペロペロ と むく より も …
ここ に …
ここ に …
私 の 隣 に いれ ば …
（ 機関 車 の 汽笛 ）
（ アブリル ） 急 い で 急 い で ！
（ 一弥 ） ちょ っ … ちょっと 待って アブリル
（ 女の子 ） ママ ～ ！ （ 一弥 ） ん ？
フフ
（ 女の子 ） わ あ ！ フフ
久 城 君 ！ 早く ！
（ 一弥 ） ごめん ！ 僕 やっぱり 行け ない や ！
え ～ ！ どう し て ! ?
学園 に は ヴィクトリカ が いる ん だ
みんな 避暑 に 行っちゃ っ て さみしい と 思う
だから …
ごめん
（ アブリル ） う うん
そ っか … しかたない ね
友達 思い な ん だ ね 久 城 君 うん 分かった
ホント に ごめん ね
いい の お土産 買って くる わ ヴィクトリカ 君 の 分 も
久 城 君 と お そろい の 麻 の シャツ と か どう かしら ？
シャツ ？ どう だ ろ う …
いつも フリル が わんさ か 付い てる ―
やたら 難解 な 服 を 着 てる から …
へえ 男の子 な の に 奇抜 な センス の 持ち主 な の ね
あっ 女の子 だ よ
えっ ! ?
（ 発車 の ベル ）
（ 発車 の ベル ）
（ 発車 の ベル ）
（ アブリル ） お … 女 ？
（ 汽笛 ） （ アブリル ） ええ え ～ っ ! ?
（ ヴィクトリカ ） う ～ ん
う ～ 日差し が …
文字 が 頭 に さっぱり 入って こ ない ぞ
これ は 発見 だ
退屈 な 本 でも これ なら …
かなり の 手応え … に …
（ 足音 ）
ん ？
な っ ! ?
何 し てる の ？ ヴィクトリカ
く … く … 久 城 ！
き … き … 君 出かけ た の で は ない の か ？
これ 日傘 買って き た ん だ
（ ヴィクトリカ ） 余計 な こと を
せっかく 画期的 な 読書 法 を 見つけ た と いう のに
（ 一弥 ） それ と 郵便 局 に 日本 から 荷物 が 届 い て た ん だ
まず はい （ ヴィクトリカ ） あっ …
（ ヴィクトリカ ） これ は … 宝石 か ？
あめ だ よ 細工 が し て ある ん だ
（ ヴィクトリカ ） わ あ …
あと 君 に 次兄 から この 前 の 手紙 の 返事 だって
（ ヴィクトリカ ） ん …
（ 一弥 ） 君 覚え てる か 分から ない けど さ
（ あくび ） （ ヴィクトリカ ） ん ？
暴漢 の 襲って くる 力 を 逆 に …
こう … 利用 し て 懐 に 潜り込み …
何 を 読 ん で いる の だ ？
ああ 日本 から 送ら れ て き た 雑誌 だ よ
「 月刊 硬派 」 だって
（ ヴィクトリカ ） 物騒 な 題名 だ な
“ 帝国 軍人 の 三男 たる もの ― ”
“ 遠く ソヴュール に い て も 日々 の 鍛錬 を 怠って は なら ず ”
… だって さ
（ ヴィクトリカ ） これ … こっち は 科学 の 本 か ？
（ 一弥 ） うん 長兄 は ムキムキ だ けど 次兄 は 頭 が いい ん だ
どっち に しろ 僕 は かなわない
（ ヴィクトリカ ） これ を
この 本 が 何 か ？
（ ヴィクトリカ ） ５ 分 以内 に この 謎 を 解く よう に と ―
次兄 に 伝え た まえ
（ 一弥 ） 何 ？ これ
（ ヴィクトリカ ） この 馬 の 他 に もう 一 頭 の “ 走る 馬 ” を 作る の だ
え ？
う ～ ん これ で もう 一 頭 の 馬 を ？
（ ヴィクトリア ） 頭 が いい と いう の なら ―
これ しき の こと は 造作ない だ ろ う （ 一弥 ） う ～ ん …
（ 一弥 ） あの 時 の 返事 みたい だ よ
（ ヴィクトリカ ） フン … どうやら ５ 分 以上 経った よう だ が ね
船便 だ から しかたない でしょ
えっ と … あっ ！
白い 所 が 馬 の 絵 に なって る ！
なるほど ねえ ！
へ え ～ これ こそ 発想 の 転換 って やつ だ ね
面白い なあ
（ 馬 の いななき ）
なに なに 手紙 が 書 い て ある よ え えっ と …
“ こんな の 簡単 で ち ゅ よ ～ ３ 分 で 解け まち たよ ～ と ― ”
“ その 小さな 女の子 に 伝え て くれ た まえ ” だって
（ ヴィクトリカ ） む …
おかしい なあ
次兄 も こない だ 着物 を 送って くれ た 姉 も ―
君 の こと を 小さな 子供 だ と 勘違い し てる みたい な ん だ
まあ 君 は 確か に 子供 っぽい 人 だ けど ね
イッタ ～ ！ うが が …
イッタ … もう
あっ 便せん の 隅 に 何 か 書 い て ある よ
瑠璃 ( るり ) 姉さん の 字 だ
（ ヴィクトリカ ･ 一弥 ） プッ
（ ヴィクトリカ ） ふん ！ （ 一弥 ） ん ？
まあ 今回 は 私 の 勝利 と いう こと だ
それにしても 食欲 を そそら れ ない 色 だ な
気 に 入ら ない ？ だったら 持って 帰って …
とりあえず もらって おい て やろ う
次 は もっと マシ な お 菓子 を 持って き た まえ
分かった よ もう …
（ 一弥 ） ねえ まだ 戻ら ない の ？
（ 一弥 の あくび ）
（ 一弥 ） よっ と … よっ と （ ヴィクトリカ ） ん ？
（ 一弥 ） よっ と …
ああ … あっ …
（ 一弥 ） よっ と … ん ？
（ ヴィクトリカ ） あっ ！ ゴ … ゴホンッ
（ 一弥 ） ん ？
（ 一弥 ） こう し て ヴィクトリカ と いる と ―
あれ だけ 怖かった 兄さん たち の こと も ―
（ ヴィクトリカ の 鼻歌 ）
（ ヴィクトリカ の 鼻歌 ）
（ ヴィクトリカ の 鼻歌 ）
ちょっと かわいく 思える
（ ヴィクトリカ の 鼻歌 ）
（ 一弥 ） こっち も 日本 と 同じ で 夏 は 暑い ん だ な
でも 何 か 違う よう な 気 が する
（ セミ の 鳴き声 ）
（ セミ の 鳴き声 ）
（ 一弥 ） ソヴュール の 夏 に は セミ の 鳴き 声 が し ない ん だ
（ セミ の 鳴き声 ）
（ セミ の 鳴き声 ）
（ 一弥 ） う …
（ セミ の 鳴き声 ）
（ セミ の 鳴き声 ）
（ 一弥 の 父 ） お前 の 教育 が なって ない から ―
一弥 は こんなに も ぜい弱 な ん だ ！
（ 一弥 の 母 ） 申し訳 あり ませ ん
（ 一弥 の 父 ） そう やって お前 が かばう から ！
（ 一弥 の 母 ） 申し訳 あり ませ ん
（ 一弥 の 父 ） ふん …
（ セミ の 鳴き声 ）
（ 瑠璃 ） いい の よ 一弥 さん （ 一弥 ） ん ？
お 父 様 や お 兄 様 み たい に なら ない で
毛 むくじゃ ら だ し ―
無意味 に 食事 を 食べ 散らかし たり ―
無意味 に 食事 を 食べ 散らかし たり ―
（ 一弥 の 父 の 説教 ）
（ 一弥 の 父 の 説教 ）
（ 一弥 の 父 の 説教 ）
顔 も 無意味 に ひし形 だ し …
（ 一弥 の 父 の 説教 ）
（ 一弥 の 父 の 説教 ）
一弥 さん が あんな ふう に なる なんて ゾッと し ます わ
ねえ ？ お 母 様
（ 一弥 の 母 ） まあ 瑠璃 ったら
（ 瑠璃 ） 一弥 さん は 女の子 に 生まれ て くれ ば よかった の よ
お手玉 を し て きれい な お べ べ を 着 て ねえ ？
（ 一弥 の 母 ） そう かしら ？
一弥 さん は どんな 時 でも 優しい もの
それ は 強く なけ れ ば でき ない こと
一弥 さん は とても 男らしい わ
（ 一弥 ） 僕 の 記憶 の 夏
母 さん が いつも 僕 を かばって くれ て い た
（ 船 の 汽笛 ）
（ 見送り の 声 ）
（ 一弥 ） な の に 僕 は ソヴュール に …
（ 久 城 家 の 人々 ） バンザーイ ！ バンザーイ ！
（ 男性 ） 頑張って くる から な 見 て ろ よ おやじ
（ 一弥 ） 僕 は ―
全て の こと から 逃げる よう に ソヴュール に …
あっ ！ ね … 寝 ちゃ った
な … 何 だ よ ？ 声 かけ て くれ れ ば よかった のに
君 が 取る に 足り ない 脳 で ―
これ また 取る に 足り ない 混沌 ( カオス ) を 再 構成 し て いる よう だった から ね
（ 一弥 ） え ？ ま … 待って ！
ヴィクトリカ ！ 本 ！ 本 ！
（ 足音 ）
（ ヴィクトリカ ） ふん ！
う う ～ ん ！
ハァ ハァ ハァ …
ふん ぐ ～ ！
うん っ ！
ハァ …
あ …
（ 一弥 の あくび ）
（ ゾフィ ） あっ お は よ 久 城 君
（ 一弥 ） おはよう ございます
（ ゾフィ ） あっ なあ に ？ その オリエンタル な 服
（ 一弥 ） あれ ？ いい 匂い
他 に は 誰 も い ない し … フフフ
特別 に いい もの あげ よっ か ？
（ 一弥 ） お ～ い ヴィクトリカ ！
どこ に いる の ？
寮 母 さん が 焼 い て くれ た オレンジ ケーキ だ よ
これ だったら 文句 ない だ ろ ？
出 て おいで
チー チチチ … あっ ！
大体 分かった よ ヴィクトリカ
君 木 から 下り られ なく なっちゃ っ た ん だ ね ？ だ ろ ？
下ろし て あげよ う か ？
う っ ！
だったら 一緒に 食べよ う よ
（ ヴィクトリカ ） 今 は いい そこ に 置 い て おけ
僕 の 分 は ？
（ ヴィクトリカ ） 置 い て い け ！
分かった よ
じゃあ
（ 足音 ）
は ぁ …
う っ う う …
う う … う ～ ん …
（ セシル の 鼻歌 ） （ ヴィクトリカ ） あっ
（ セシル ） あら ！ おいし そう な ケーキ
誰 の かしら ？
お ～ い ケーキ の 持ち主 さ ～ ん ！ い ます か ～ ？
う ～ ん ？
い ませ ん ね え ～
クンクン … わ あ いい 匂い
もったいない から 食べ ちゃ お ～ っと
あ むっ うん うん うん うん
う ～ ん おいしい ！
どこ に も 行け ず に 学園 で お 留守番 なんて …
あ むっ
ち ぇ ～ って 思って た けど
あ むっ ！ フフフ …
いい こと あった わ ～ ！
あら ら ？ 夏 に なった ばかり な の に
あっ オレンジ の 種 …
ああ 紅茶 が あれ ば もっと よかった のに
あ ～ おいしかった ごちそうさま で し た ！
お 皿 は 洗って 返し ま ～ す
（ ヴィクトリカ ） う う う … う う …
（ 遠 雷 ）
（ 一弥 ） フ ～ … こんなに 雑誌 送って き た って ―
読め ない よ もう …
あれ ？ まだ 手紙 が 入って た ん だ
え ？ “ 挑戦 いたす ” ？
これ って ヴィクトリカ に ？
フッ 大人げない ん だ から もう
ヴィクトリカ 部屋 に 戻った かな ？
（ 雷鳴 ） （ 一弥 ） う っ ！
（ 雷鳴 ） （ 一弥 ） う っ ！
（ 雷鳴 ）
う っ う う …
あっ あ …
あ … ヴィクトリカ
（ セシル の 鼻歌 ）
やっぱり …
ヴィクトリカ ！
（ ヴィクトリカ ） う っ …
もう ！ １ 人 じゃ 下り られ なかった ん じゃ ない か ！
ヴィクトリカ の 意地っ張り ！
（ ヴィクトリカ ） う う … う う …
ほら 受け止める から 飛 ん で ！
（ ヴィクトリカ ） む … 無理 だ
いい から 早く 飛 ん で ！
（ ヴィクトリカ ） う …
え い っ ！
（ 一弥 ） う が っ
あ … 足 から 落ち て くる の ？ 普通 こう いう の って
（ ヴィクトリカ ） 知ら ん （ 一弥 ） う わ っ
あっ 待って ！
ヴィクトリカ 傘 ！ アタ タタ …
（ 一弥 ） ヴィクトリカ 大丈夫 ？
君 着替え は １ 人 で できる の ？
（ ヴィクトリカ ） うるさい ！ （ 一弥 ） ぐ えっ
は いはい …
あ … ハハ
何 だ 気 に 入った ん じゃ ない か
（ ドア が ガタ つく 音 ） あっ ！ ん ？
（ ヴィクトリカ ） う … う う う … う う …
（ 一弥 ） ヴィクトリカ ？
どう し た の ？ 何 それ お 茶 ？
ウ … ウソ ？ 君 お茶 なんて 入れ られる の ？
は … 話しかける な 気 が 散る ！
信じ られ ない 靴 ひも さえ 自分 で ほどけ ない のに …
ヴィクトリカ が お 茶 …
（ ヴィクトリカ ） あ ああ … ああ …
あ あー ！
（ 食器 が 割れる 音 ）
（ 一弥 ） う っ ！
ああ … ダメ 動 い ちゃ
今 片づける から
もう ホント に 君 は ダメ な 人 だ なぁ
どう し て お 茶 なんて … あ ！
もし かして 君 僕 の ため に お茶 を ？
（ ヴィクトリカ ） う う …
久 城 ～ ！
ひざまずけ ！ 拭く こと は 許さ ない ！
えっ ！
はい つくば って ―
全て を 吸引 し 飲み干せ ！
え え ～ ！ そんな ～ ！
（ 雷鳴 ）
あっ また 光った
僕 小さい 頃 雷 が 怖く て さ
兄 たち に 笑わ れ た な 父さん に は 怒ら れ て
雷 は もう 克服 し た の か ？
うん 怖 がって いる と ―
僕 だけ じゃ なく て 母 まで 父 に 怒ら れる から ね
（ ヴィクトリカ ） 君 の 母上 は …
（ 一弥 ） ん ？
いや …
あっ そう だ
次兄 が 君 に 挑戦 状 だって さ
え えっ と …
“ ３ 秒 以内 に 解か ない と お 尻 ペンペン で ち ゅ よ ～ ” だって さ
ほう 無謀 な 男 だ な
受け て やろ う 読 ん で みろ
え えっ と …
“ 太郎 冠 者 ( たろう か じゃ ) と 次郎 ( じ ろう ) 冠 者 と 三郎 ( さ ぶろう ) 冠 者 が 山 に 行った ”
（ ヴィクトリカ ） 待て 待て 待て ！ その 名前 は 一体 何 だ ？
分かった よ
じゃあ そこ は 僕 が アレンジ する って ば
え えっ と … ジャン と フィル と ピエール が 山 に 行った
３ 人 は ３ 本 の 丸太 を 一 度 に 持って 山 を 下りる よう に と ―
殿 … いやいや 伯爵 に 命じ られ て い た
しかし １ 人 で １ 本 ずつ 持 と う と する と 長く て 無理
（ ヴィクトリカ ） 非力 な ヤツ ら だ な
君 が 言う な って
え えっ と そこ で ピエール が 思い出し た の は ―
伯爵 が ３ 人 で １ 人 ２ 本 ずつ 持って 下り て こい と ―
命じ て い た こと だ
（ ヴィクトリカ ） ふむ …
（ 一弥 ） ３ 人 は 言わ れ た とおり に し て ―
無事 に 丸太 を 持って 山 から 下り た
で ３ 人 は 果たし て どう やって 運 ん だ の か が 問題 みたい
わ あっ ！
（ ヴィクトリカ ） 解け た ！ 解け た ぞ ！
一瞬 だ ！ １ 秒 弱 だ
私 の 知恵 の 泉 に 不可能 は ない
（ 一弥 ） ちょ っ … ちょっと 待って よ
その 三角 は ？
（ ヴィクトリカ ） こう やって だ ね …
三 角形 の 形 に 丸太 を 置く の だ
そして その 角 に ―
ジャン と フィル と ピエール が 立つ
それぞれ が 右手 と 左手 に １ 本 ずつ 持って 持ち上げる
すると “ ３ 人 で １ 人 ２ 本 ずつ ” 丸太 を 持つ こと に なる
ああ そ っか ！ 言わ れ て み れ ば ！
（ ヴィクトリカ ） 君 の 次兄 が 出し た 問題 など ―
私 は １ 秒 で 解ける
うん 君 は すごい よ 本当 に
だが ―
認め たく は ない が 君 は 私 より 高く 木 に 登 れる
え ？
恐らく 良 家 の 子女 ばかり が 集まった この 学園 に ―
君 より 高く 登 れる 者 は い ない だ ろ う
（ 一弥 ） あ でも 僕 の 兄 たち なら …
（ ヴィクトリカ ） 君 の 兄 たち は それ より 高く 登 れる かも しれ ない
しかし この 学園 に 彼ら は い ない
（ 一弥 ） え ？
（ ヴィクトリカ ） 君 は 出会った 頃 事 ある ごと に 言って い た な
“ 帝国 軍人 の 三男 ” だ と
あっ う … うん
（ ヴィクトリカ ） その 口癖 は なかなか に 不快 だった ので ね
近頃 それ を 言わ なく なった の は 褒め て や れる
あっ ！ ヴィクトリカ …
久 城 雨 が 上がった ぞ
あ …
（ 鳥 の さえずり ）
（ 一弥 ） わ あ ～ ！
あれ は ヴィクトリカ なり の 励まし だった の か な ？
（ 一弥 ） あした は 街 に 出 て お 菓子 を 買って こよ う
ヴィクトリカ の 好き な マカロン が いい
そして ソヴュール の 夏 を …
セミ の 声 の し ない ソヴュール の 夏 を ―
ヴィクトリカ と ２ 人 で …
♪ ～
～ ♪
（ 一弥 ） アブリル と 映画 に 行く 約束 を し た ん だ
（ ヴィクトリカ ） ふ ー ん … それ は よかった な
楽し ん で くる と いい 久 城
（ 一弥 ） ひ い い ～ ！
