Yuu ☆ Yuu ☆ Hakusho ( Yu Yu Hakusho : Ghost Files ) Episode 65

♪ ～

～ ♪

（ 戸 愚 呂 ( とぐろ ) 弟 ） う お ー ！

何 か １ つ を 極める と いう こと は ほか の 全て を 捨てる こと

それ が でき ぬ お前 は 結局 半端 者 だ

（ 幽助 ( ゆう すけ ) ） フン 捨て た だ と ？ そい つ は 違う な

俺 は 逃げ ねえ

俺 の 中 の 全部 の 力 よ 集まって くれ

二 度 と 撃 て なく なって も いい

（ 戸 愚 呂 弟 ） フン ぬ お ー ！

（ 幽助 ） 食らい や がれ

霊 丸 ( れい がん ) ！

（ 雄 たけ び ）

ぬ ん っ ！

う わ あー ！

礼 を 言う ぞ 浦 飯 ( うらめし )

こんなに 力 を 出 せ た の は 初めて だ

100 パーセント を 超え た ひずみ か …

お お っ

ほか の 誰 か の ため に 120 パーセント の 力 が 出 せる

それ が お前 たち の 強 さ

（ ぼたん ） ひ え ～

（ 左京 ( さ きょう ) ） ああ …

（ 倒れる 音 ）

（ 小 兎 ( こと ) ） あ … 相 打ち ？

（ 樹 里 ( じゅり ) ） ああ …

（ コエンマ ） ん ？

（ 酎 ( ちゅう ) ） おお … （ 陣 ( じん ) ･ 凍 矢 ( とうや ) ） あっ

あっ

（ 観客 ） いい ぞ ！

（ 歓声 ）

（ コエンマ ） 幽助 ！

（ 蔵 馬 ( くらま ) ） 幽助

（ 飛 影 ( ひえ い ) ） フン

（ ぼたん ） 幽助 が 勝った よ ！

（ 樹 里 ･ 小 兎 ） 浦 飯 選手 の 勝利 です ！

（ 小 兎 ） よって 暗黒 武術 会 優勝 は 浦 飯 チーム に 決定 し まし た

（ ぼたん ） 勝った ん だ ね 幽助 たち

（ 雪 菜 ( ゆき な ) ） 螢子 ( けいこ ) さん

大丈夫 です か ？

ついに 戸 愚 呂 を 倒し た

フン かなり 手間取った が な

（ コエンマ ） ここ まで … ここ まで 幽助 が 成長 し て い た と は …

よく やった ぞ

（ 幽助 ） ハァ ハァ …

（ 蔵 馬 ） 幽助 ！

しっかり しろ 大丈夫 か ？

勝った ぞ 幽助 君 が 勝った ん だ ！

（ 幽助 ） 俺 … 生き て ん の か ？

そう だ お前 が 勝った ん だ 見事 な 戦い だった ぞ

クッ

ちくしょう …

ち っく しょう

ちくしょう ！

俺 が … 俺 が ふがいない ばっかり に

桑原 ( くわばら ) を …

（ 桑原 ） 浦 飯 …

て … て め え は …

こんな もん じゃ ねえ … はず だ ろ

俺 を がっかり さ … さ せる な

（ 桑原 ） ダハ ハハ ！

桑原 に … 桑原 に 何て 言え ば いい ？

あいつ を 見殺し に し ち まって 俺 は …

幽助 …

（ 幽助 ） あいつ は 俺 の 目 の 前 で 死 ん で いった

俺 は … 俺 は 何 も でき なかった

俺 は あいつ に 何て 言って やれ ば いい ん だ よ

桑原 ！

桑原 …

（ 桑原 ） へ ー い バック ライス うら めし な ー ん ちって ハハハ …

よう 元気 ？

桑原 ちゃん だ よ ー ん

え え ～

え ！ あ … お おお …

幽助 すま ん

彼 は もともと 死 ん じゃ い なかった ん だ

（ 幽助 ） に ゃ に ゃ に ゃん だ と ！

冷静 に 聞い て くれよ

え ～ え ～ え ～

そう あの とき …

（ 蔵 馬 ） 桑原 君 しっかり しろ 桑原 君 ！

大丈夫 か ？

だ … 大丈夫 だ 急所 に は 届 い て ねえ

浦 飯 に は 黙 っと け

ショック 療法 も いい かも しれ ねえ

… と いう わけ だった ん だ

なあ ？ 大 正解 だ ろ ？

（ 幽助 ） みんな 知って た の か ？

（ コエンマ ） わ しゃ まずい ん じゃ ない か な と 思った ん だ が な

く う ー みんな で 俺 を ハメ や がって

（ 飛 影 ） フン もと は お前 が だらしない から だ ろ う

（ コエンマ ） うん そう いう 理屈 も 成り立つ な

自分 でも 言って た よう に 初め から あの 力 を 出し て い れ ば

こんな 茶 番 は … （ 殴る 音 ）

へ へ … あっ ち

（ 幽助 ） 桑原 ！ この 野郎 俺 を だまし や がって

（ 桑原 ） だ … だ から あれ しか 方法 は …

（ 幽助 ） て め ー おうおう 元気 じゃ ねえ か

て め え は 俺 が 殺し て やる ！

（ 桑原 ） うわ ー 痛 ( い て ) ！ 死ぬ ！ ああ ！

（ 飛 影 ） お前 ら …

（ 桑原 ） 雪 菜 しゃ ー ん ！

（ 雪 菜 ） よかった 和 真 ( かず ま ) さん 無事 だった ん です ね

（ ぼたん ） 桑 ( くわ ) ちゃん たら 演技 派 な ん だ から

（ 静 流 ( し ずる ) ） フン あの くたばり 損ない が

幽助 いいかげん に やめ ん と ホント に 桑原 が 死 ん で しまう ぞ

はまぐり …

（ 幽助 ） そう いや なんで 戸 愚 呂 は 桑原 を 殺さ なかった ん だ ？

（ 桑原 ） そう 言わ れ て みりゃ あ そう だ な …

戸 愚 呂 が あの まま 俺 の 急所 を えぐって りゃ

俺 は お だぶつ だった ん だ

（ 飛 影 ） きっと 桑原 の 防御 力 が 予想 以上 に 上がって い て

心臓 を 貫き きれ なかった ん だ ろ う

諦め の 悪 さ だけ は ピカイチ だ から な

（ 桑原 ） 褒め ねえ ヤツ だ な て め え は ！

よく わから ない けど

戸 愚 呂 は 初め から 桑原 君 を 殺す 気 が なかった ん じゃ ない か な

俺 に は 彼 が ずっと こう なる こと を 待って た よう な 気 が し て なら ない

（ 桑原 ） こう なる こと ？

（ 蔵 馬 ） ホント に 強い 者 が 自分 を 倒し て くれる こと を

どう し て ？

仲間 を 捨て て まで 強く なった 自分 が むなしかった の かも しれ ん

（ 蔵 馬 ） だ から 仲間 を 信じる 者 に 倒さ れ たかった の かも しれ ない

悪役 を 演じ 続け て でも

（ コエンマ ） 今 と なって は わから ん こと だ が な

（ 左京 ） たぶん 蔵 馬 君 の 言った の が 正解 だ ろ う な

（ 幽助 ） 左京

（ 左京 ） ヤツ と の つきあい は 数 年 程度 だ が 今 思え ば

確か に そんな ところ が あった

戸 愚 呂 が 浦 飯 君 に 出会った とき 近年 に ない 喜び よう だった

戸 愚 呂 は 待って い た の かも な

浦 飯 君 の よう な 男 が 現れる の を

最高 の 舞台 で 望み うる 最高 の 相手 と 戦い

望み どおり の 結末 を 迎え た

コエンマ さん 賭け は 私 の 負け だ 潔く 認めよ う

敗因 は まあ 戸 愚 呂 の 本質 を 見抜 け なかった こと …

と でも 言って おき ま しょ う

もう いい わ しゃ お 主 の 命 など い らん よ

いけ ませ ん ね

負け を チャラ に し て もらう なん ざ ギャンブラー と し て 最低

きっちり と 片 を つけ させ て もらい ます よ

（ 桑原 ） な … 何 だ ？

な … 何 だ よ ドーム 全体 が …

く … 崩れ て いく ぞ

（ コンピューター の 音声 ） 爆破 まで あと 15 分 あと 15 分

（ コンピューター の 音声 ） 自爆 スイッチ 始動

爆破 まで あと 15 分

爆破 まで あと 15 分

（ 妖怪 Ａ ） に … 逃げろ ！

（ 妖怪 Ｂ ） 逃げろ みんな

ドーム は まもなく 爆発 する 私 と 私 の 野心 もろとも に ね

（ コエンマ ） き … 貴 様 ！ （ 桑原 ） 何て こと を ！

（ 左京 ） これ で 賭け の 精算 を さ せ て もらい ます よ

どこ へ 行く ！

（ コンピューター の 音声 ） 爆破 まで あと 13 分

爆破 まで あと 13 分

あっ

ど ど ど … どう しよ う あたし たち も 早く 逃げ なきゃ

（ 雪 菜 ） 螢子 さん しっかり し て ください 螢子 さん ！

（ ぼたん ） ああ ！

（ 幽助 ） 螢子 ！

（ コエンマ ） お前 たち は あいつ ら を

（ 幽助 ） コエンマ … お め え は どう す ん だ ？

左京 と もう 少し 話 が 残って いる

頼 ん だ ぞ

（ 幽助 ） 俺 たち も 行く ぞ （ 一同 ） おお ！

（ 蔵 馬 ） あっ 大丈夫 か 幽助

（ 幽助 ） ああ

あば よ 戸 愚 呂

（ 逃げ惑う 声 ）

（ 妖怪 Ｃ ） 爆発 する ぞ この ドーム が

（ 妖怪 Ｄ ） 浦 飯 が 開け た 穴 が ある そ っ から 逃げろ ！

（ 樹 里 ） 早く 逃げ ま しょ う よ 小 兎 さん 危ない です よ

何 言って ん の まだ 表彰 式 が 終わって ない わ

私 は 実況 アナウンサー と し て …

ああ ！

（ 小 兎 ） ああ …

（ 樹 里 ） お 嫁 に 行か ず に 死に たく ねえ だ

表彰 式 および 優勝 者 に 贈ら れる 商品 授与 式 は

中止 さ せ て いただき ます

長い 間 実況 を お 聞き くださり ありがとう ござい まし た

（ 小 兎 ） 逃げろ ！ （ 樹 里 ） キャー ！

（ コエンマ ） お … お 主

（ 左京 ） 安心 し て ください

私 の 夢 は 私 と 共に 全て 消滅 さ せ ます

それ が 私 の 流儀 です

（ コエンマ ） しか し …

フゥ …

それ に 戸 愚 呂 も しかばね を 影 も 形 も なく

吹き飛ばし て もらい たい はず 跡形 も なく ね

それ が 私 の 最後 の 仕事 でしょ う

なぜ 死に 急ぐ

あなた に は わから ん でしょ う ね

穴 を 開け たかった な 大きな 穴 を

魔 界 と 人間 界 を つなぐ 境界 トンネル を

どんな 邪悪 な 妖怪 でも

魔 界 と 人間 界 を 自由 に 通 れる トンネル が 維持 でき たら

この世 の 中

もっと 混とん と し て 面白く なる はず だった の だ が …

私 の 最大 の 夢 も

この 私 の 体 ごと 吹っ飛ぶ … あ ！

え ？

静 流 …

（ 静 流 ） あっ

（ 静 流 ） 左京 さん ！ （ コエンマ ） 待て

さよう なら

（ 静 流 ） 左京 さん ！

左京 さん …

（ コエンマ ） 静 流 行く ん だ

（ 観客 たち の 悲鳴 ）

（ 桑原 ） まだ こんなに 残って ん の か よ

これ じゃ 雪 菜 さん の 所 に 行け ねえ じゃ ねえ … あ ！

雪 菜 さん が …

危 ねえ ！

どけ どけ どけ て め ー ら ！

俺 の 邪魔 立て する ヤツ は 容赦 し ね ー ぞ ！

（ 飛 影 ） 何 な ん だ あいつ は …

とにかく 彼 に ついて い こ う

（ 雪 菜 ） 螢子 さん しっかり し て ください

（ ぼたん ） 螢子 ちゃん 螢子 ちゃん て ば おい ！

正気 に 戻 っと くれよ

ダメ だ 焦点 が 合って ない すぐ に は 無理 かも しれ ない

螢子 ちゃん 螢子 ちゃん ！

（ 雪 菜 ） 困った わ

（ 桑原 ） 雪 菜 さ ー ん ！

雪 菜 さん こっち です 早く 早く ！

和 真 さん 私 より 螢子 さん を …

半分 失神 し て しまって る ん です

あっ ！

（ 雪 菜 ） キャー （ 桑原 ） あっ

雪 菜 さ ー ん ！

あ … あ ？

ボヤボヤ する な

はい ありがとう ござい まし た

クッ … ク …

（ コンピューター の 音声 ） 爆破 まで あと ５ 分

爆破 まで あと ５ 分

（ 幽助 ） どう し た 大丈夫 か ？

幽助 螢子 ちゃん が …

何 ？

（ ぼたん ） 螢子 ちゃん が あさって の ほう 見 た まん ま 動か ない ん だ よ

螢子 …

おい 螢子 しっかり し や がれ ！

俺 が 勝った ぞ おい ！

螢子 ！ あちゃ ～ 面倒 ( めん ど ) くせ え

えー い

急げ こら ！ 目 覚ませ おら おら ！

（ 螢子 ） 痛 … 痛 …

い … 痛い って もう ！

痛い わ ね この バカ ！

あら 私 どう し た の ？

ここ は ？ あれ ？

ゲッ ！

お … おい

（ 警報 音 ）

（ コンピューター の 音声 ） 爆破 まで あと ３ 分

爆破 まで あと ３ 分

雪 菜 さん 姉 貴 は ？

（ 雪 菜 ） はい それ が てっきり 皆さん の 所 へ 行った の か と …

すみません 一緒に い た のに

（ 桑原 ） 姉 貴 の こと だ 大丈夫 さ

な … 何 だ 何 だ

どけ どけ どき や がれ ！

お ！ 道 が 塞がって る

どう する ？

（ 幽助 ） しかた ねえ 吹っ飛ば す ！

（ 蔵 馬 ） 幽助 君 は やめ とけ

（ 幽助 ） バカ 野郎 お め え たち だって

（ コンピューター の 音声 ） 爆破 まで あと ２ 分 あと ２ 分

ダメ だ よ ほか の 通路 に 回る 時間 は ない わ

クソ

（ 岩 壁 を 削る 音 ）

（ 酎 ） 浦 飯 ！

（ 幽助 ） お め えら ！

（ 酎 ） 早く 来い や

大会 の ヒーロー に こんな とこ で ケガ さ せ られ ねえ ぜ

（ 陣 ） そう だ お め え たち は おら たち の 目標 だ から な

次 の 大会 で 必ず やっつける だ べ

（ 幽助 ） ああ また やろ う ぜ

（ プー ） プー

（ 螢子 ） プー ちゃん

もう どこ 行っちゃ っ て た の よ

（ プー ） プッ

（ ぼたん ） 螢子 ちゃん 早く 早く ！

（ 螢子 ） はい

お わ っ

（ ジョルジュ 早乙女 ( さおとめ ) ） コエンマ 様 置 い て か ない で

（ コエンマ ） な … 何 だ お前 まだ い た の か

（ ジョルジュ 早乙女 ） “ い た の か ” なんて … 冷たい ん だ から ！

（ コエンマ ） こ … こら 抱きつく な ！

（ ジョルジュ 早乙女 ） そんな こと 言わ ない で コエンマ 様

（ コンピューター の 音声 ） 爆破 まで あと 30 秒

爆破 まで あと 30 秒

（ コエンマ ） 急げ ！ （ ジョルジュ 早乙女 ） 待って

（ コンピューター の 音声 ） ５ ４ ３ ２ １

（ 爆発 音 ）

（ 幽助 ） コエンマ ！ （ 桑原 ） 姉 貴 早く ！

終わった な

ああ 終わった

（ ぼたん ） あー っ ！

（ 桑原 ） ど … どう し た ？

優勝 し たら それぞれ １ つ ずつ 望む もの が もら える ん だ ろ ？

これ じゃ 何 も もら え ない じゃ ない か

ゲッ そう いや あ …

もう 招か れ 損 よ ね

（ 幽助 ） いい よ 別に

どうせ 一 番 の 望み は ヤツ ら に は かなえ られ ねえ しよ

一 番 の 望み …

おい ばあさん 俺 たち は 勝った ぞ

勝った ん だ ぞ ！

（ 幽助 ） やっと 全て が 終わった な

昨日 まで の 戦い も いろんな ヤツ ら と の 出会い も

全部 すげ え 昔 の こと み て え だ ぜ

ホント は みんな そろって 帰り たかった けど

し ゃあ ねえ よ な あば よ ばあさん ！

次回 「 戸 愚 呂 の 償い ･ 一 番 の 望み 」

さあ みんな ウチ に 帰る ぜ ！

♪ ～

～ ♪