Yuu ☆ Yuu ☆ Hakusho ( Yu Yu Hakusho : Ghost Files ) Episode 27
♪ ～
～ ♪
（ ナレーション ） 一 度 は 倒し た はず の 戸 愚 呂 ( とぐろ ) が
幽助 ( ゆう すけ ) の 前 に 現れ た
暗黒 武術 会 に ゲスト と し て 招待 する と いう の だ
戸 愚 呂 の あまり の 強 さ に 動く こと も でき なかった 幽助 は
自分 の 弱 さ を 痛感 し 幻 海 ( げんかい ) 師範 の 下 で 特訓 を 行った
そして 大会 の 日 幽助 たち は 会場 で ある 首 ( くび ) くくり 島 ( とう ) へ 向かった
（ 妖怪 たち の 笑い声 ）
（ 妖怪 たち の 笑い声 ）
（ 妖怪 Ａ ） で や あ ！ （ 妖怪 Ｂ ） で や あ ！
う わ ！
（ ナレーション ） 暗黒 武術 会
闇 の 力 を 使い 富 を 築 い た 裏 社会 の 富豪 や 実力 者 たち が
それぞれ ５ 名 の 最強 メンバー を 集め
バトル を 繰り広げる 史上 最強 の 格闘技 戦 で ある
（ 妖怪 の 雄 たけ び ）
（ 妖怪 ） う おお … ああ …
（ 歓声 ）
（ ナレーション ） この 大会 に は ゲスト と し て 闇 の 世界 に 深く 関わる 人間 が
強制 的 に エントリー さ れる
拒否 する こと は すなわち 死 を 意味 する
生き残る すべ は 勝ち残る こと で ある
そして 今 大会 の ゲスト は …
浦 飯 ( うらめし ) 幽助 ･ 桑原 ( くわばら ) 和 真 ( かず ま ) ･ 蔵 馬 ( くらま ) ･ 飛 影 ( ひえ い )
そして 謎 の 覆面 戦士 の ５ 人 で ある
（ 妖怪 たち の 笑い声 ）
（ 桑原 ） チッ 化け物 ( もん ) ばっ かし じゃ ねえ か
かわいい 姉ちゃん は 乗って ねえ の か よ
（ 桑原 ） 浦 飯 は 最強 の 助っ人 ( と ) だって 言って た が
一体 この チビ は 何者 な ん だ
ヘッ まあ いい 俺 の 強 さ を 見 れ ば 尻尾 を 巻 い て 逃げ出す だ ろ う
フフフ …
（ 飛 影 ） それにしても 殺風景 な 船 だ な
（ 蔵 馬 ） 観光 に 行く わけ じゃ ない から ね
そう だ けど よ メシ ぐらい 出し て も いい ん じゃ ねえ の か
こっち は 腹 ペコ だ ぜ
（ マイク : 船長 ） え ～ 皆さん ご 静粛 に
船 が 島 へ 着く まで の 間
宴会 の 代わり と いっちゃ 何 です が
ちょいと し た 余興 を 執り行い たい と 思い やす
おお っ ディナー でも 出し て くれ ん の か な ？
（ 船長 ） これ から この 船 の 上 で 武術 予選 会 を 行い やす
（ 妖怪 たち の ざわめき ）
（ 桑原 ） 何 ？ （ 飛 影 ） 武術 予選 会 だ と ？
しかも こんな 船 の 上 で ？
（ 衝撃 音 ） （ 桑原 ） おわ っ じ … 地震 だ
バカ め 海 の 上 で 地震 など 起こる か
見ろ
（ 妖怪 たち の ざわめき ）
な … 何 だ ありゃ ？
（ 船長 ） ここ が 戦い の 場 で や ん す
（ 妖怪 Ａ ） おお 闘 技 場 だった の か
（ 妖怪 Ｂ ） 海 の 上 の 闘 技 場 か なかなか シャレ て や がる ぜ
実は 既に 暗黒 武術 会 に 出場 する 15 チーム は 決定 し
島 で 待機 し て おり やす
この 船上 に いる 中 で 参加 できる の は
たった の １ チーム
（ 騒ぎ 声 ）
クソ 俺 たち ゲスト じゃ ねえ の か よ
これ が ヤツ ら の やり 方 だ
（ 船長 ） チーム の 中 で 最強 と 思わ れる 選手 を 選 ん で く だせ え
あの 上 で バトル ロイヤル を し て 残った １ 名 の チーム に
決勝 トーナメント 出場 の 権利 を 与え やす
よ ー し やった ろ う じゃ ねえ か
この 俺 様 が どん だけ 強く なった か 見せつけ て や ん ぜ
（ 妖怪 Ａ ） ハハハハ 面白 ( お も しれ ) え 準備 運動 だ
どうせ 優勝 する つもり だ し な
（ 妖怪 Ｂ ） まあ 小手調べ に は もってこい か
（ 妖怪 Ｃ ） 一 度 に 何 匹 も の 妖怪 を 始末 できる の か
こりゃ うれしい かぎり だ ぜ
（ 妖怪 たち ） ヘヘ ヘヘ …
あ … あいつ ら と バトル ロイヤル って か ？
集中 的 に 狙わ れ たら
どんな に 強く て も イチコロ じゃ ねえ かよ
アーッハハハハ よ ー し 浦 飯
ここ は お前 に 譲って やる
全面 的 に 任せ た 特訓 の 成果 を とく と 見せ て やれ
あ ？
（ 幽助 の 寝息 ）
か …
おい 何 寝 て や がん だ お め え は ！ 大将 が そんな のんき で どう すんだ い
（ 幽助 の 寝息 ）
（ 桑原 ） こら ！ ウチ が 火事 だ よ ！ （ 蔵 馬 ） よせ
よほど すさまじい 特訓 を し た ん だ ろ う
体力 と 霊 力 を 回復 する ため に 深い 眠り に 入って いる
（ 寝息 ）
ああ じゃあ 一体 誰 が 行く ん だ よ あ ？
フン 面白い ヤツ が 行く 気 だ ぞ
どれほど の 実 力 が ある か 見物 さ せ て もら お う
冗談 じゃ ねえ よ あいつ が 負け ち まったら どう す ん だ よ
俺 たち 出番 なし で とんぼ返り か ？
その とき は 俺 たち で この 船 の 妖怪 ども を
皆殺し に すれ ば いい だけ の 話 だ
そう すれ ば 誰 も 文句 を 言う ヤツ は い なく なる
相変わらず 怖 ( こえ ) え 性格 し てる ぜ
（ 寝息 ）
（ ジョルジュ 早乙女 ( さおとめ ) ） ねえ コエンマ 様 この 覆面 の 選手 は 一体 誰 な ん でしょ う
（ コエンマ ） さあ な
そんな 意地悪 し ない で 教え て ください よ
わし に も わから ん の だ
えー ！ だって 浦 飯 チーム の オーナー は コエンマ 様 でしょ
（ コエンマ ） ま 一応 そう な ん だ けど
それ じゃ どう し て ？
う う … だって 誰 も わし に 報告 し て くれ ない ん だ もん
（ 泣き声 ）
それ じゃあ 全く 相 手 に さ れ て ない 無視 さ れ てる わけ です ね
うる さ ー い ！
クソー 誰 も この わし を オーナー 扱い し ない ん だ から
これ でも 立派 な オーナー な ん だ ぞ
オーナー は わし じゃ わし じゃ わし じゃ
コエンマ 様 落ち着 い て
え えー い ！ ぼたん の ヤツ は なんで 報告 に 来 ない ん だ
一体 どこ で 何 を し て おる ！
（ ぼたん ） ゲーッ ！
（ ぼたん ） ２ 人 と も どう し た って いう ん だい ああ …
（ 螢子 ( けいこ ) ） ぼたん さん 知って る ん でしょ ？ 幽助 は どこ に 行った の ？
（ 静 流 ( し ずる ) ） 弟 の 和 真 も 行き先 が サッパリ な の よ
（ 螢子 ） もう ずっと 連絡 が ない ん です
（ ぼたん ） え … そう そりゃ あ 心配 だ ね
どこ 行っちゃ っ た ん でしょ う ね ホホホ …
知って る ん でしょ ？ さ 正直 に 話し て
お 願い ぼたん さん
（ ぼたん ） な …
（ ぼたん ） で … でも … （ 静 流 ） さあ ！
（ ぼたん ） だ から さ … （ 螢子 ） ぼたん さん ！
これ 以上 螢子 ちゃん に ウソ を つく の は 心苦しい し
ま しょうがない か
わかった 言う わ で も ビックリ し ない で ね
（ 静 流 ） ん
実は ね …
（ 静 流 ･ 螢子 ） え ～ ！
じゃ あいつ ら が 人間 界 の 代表 で ？
暗黒 武術 会 で 妖怪 たち と 戦う …
はい な
そ … そんな … ああ
あっ 螢子 ちゃん
あー あ だ から 言わ ん こっちゃ ない
しかし ムチャ する ね あいつ ら
しかたない の よ 拒否 すれ ば 死 が 待って いる わ
生き残る ため に は 戦う しか ない ん だ よ
あ … 痛 ( い て )
（ 螢子 ） ぼたん さん （ ぼたん ） はい
そこ へ 連れ てって ください
（ ぼたん ） えっ ？ （ 静 流 ） それ しか ない わ よ ね
（ ぼたん ） ちょっと … あの …
まずい こと に な っち まっ た
（ 妖怪 Ａ ） ヘヘ ヘヘ まず は いちばん 弱 そう な ヤツ から
（ 妖怪 Ｂ ） 順々 に 始末 し て やる
（ 妖怪 Ｃ ） グフッ あいつ だ
ゲーッ やっぱり 集中 攻撃 だ
あんな 隅 っこ に いる から 逃げ場 すら ねえ
（ 桑原 ） あの バカ （ 蔵 馬 ） まずい
（ 船長 ） フフ …
始め ！
まず は て め え だ ！
粉々 に し て くれる
（ 妖怪 たち の 雄 たけ び ）
あ ？ おお …
（ 桑原 ） あ あっ （ 蔵 馬 ） あっ
（ 妖怪 たち の 叫び声 ）
（ 妖怪 たち ） う わ あ ～ ！
す … すげ え ～
１ 発 で 全員 ぶ っ 飛ばし や がった
フッ 幽助 が 何 の 心配 も なく ぐっすり 眠 れる 訳 が わかる ね
（ 桑原 ） い … 今 の は 幽助 の ショットガン あいつ は 一体 …
チッ
暗黒 武術 会 決勝 トーナメント 16 チーム 目 は
浦 飯 チーム に 決定 ！
すげ え じゃ ねえ か よ お め え 一体 誰 な ん だい
へ ？
（ 妖怪 たち の 笑い声 ）
（ 桑原 ） な … 何 だ あ ？
（ 妖怪 Ｄ ） こう なりゃ ルール なんか 関係 ねえ ぜ
（ 妖怪 Ｅ ） とにかく こい つら を ぶ っ 倒せ ば いい ん だ イヒ ヒヒ …
ちくしょう
予想 どおり の 展開 だ
準備 運動 に も なら ん が じっと し て いる より マシ か
同感
（ 桑原 ） おい
（ 妖怪 Ｅ ） うりゃ あ
（ 桑原 ） この 野郎 … おりゃ あ ！ （ 妖怪 Ｅ ） おお お
（ 妖怪 Ｆ ） だ あー ！
う う …
（ 桑原 ） ナメ ん な よ ー ！
（ 妖怪 Ｇ ） う お ー ！
（ 妖怪 Ｈ ） う お …
（ 妖怪 たち ） う わ あ
風 華 円 舞 陣 ( ふうか えん ぶじ ん ) ！
（ 妖怪 たち の うめき声 ）
（ 妖怪 たち の うめき声 ）
（ 妖怪 Ｉ ） フハハハ その まん ま 夢 でも 見 ながら 死に な
（ 妖怪 Ｊ ） う う … （ 桑原 ） う … 浦 飯 ！
死 ね ー ！
う おお う お …
あっ う う …
（ 幽助 ） おりゃ ー ！ ばば あ 来 や がれ 俺 は まだ や れる ぜ
あの 野郎 起き て や がった の か
（ 飛 影 ） バカ め あれ は 寝言 だ
寝言 ？
おら おら おら おら ー ！
（ 寝息 ）
熟睡 し て なお トレーニング を し て いる と は
よほど すごい 特訓 を 強い られ た と 見える
（ 桑原 ） 待て よ 浦 飯 は 今 ばば あ と 言った な
じゃあ あの 小 っこ い の は …
まさか 幻 海 師範 ？
いやいや わざわざ 来る よう な ばば あ じゃ ねえ
しかし 考え られ そう な ヤツ は …
（ 蔵 馬 ） 何 を ブツブツ 言って る ん だい ？
（ 飛 影 ） フン こいつ は 起き た まま 寝言 を 言って いる ん だ ろ う
あれ ？ ところで バトル ロイヤル は ？
（ 蔵 馬 ） もう とっくに 終わって る よ
（ 桑原 ） ええ ？
あら ホント
（ 船長 ） うーん 左京 ( さ きょう ) 様 の 言う とおり だ
チンピラ 妖怪 と は レベル が 全然 違う
どれ ぐらい の 力 か 戦力 を 測 ろ う と 思った が
連中 の 実力 は 計り知れない
（ 桑原 ） 見え て き た ぜ 首 くくり 島 が
どんな 恐ろしい 場所 か わから ねえ
ブリーフ 引き上げ て かか れよ
（ 寝息 ）
（ 桑原 ） ここ が 宿泊 場所 か
ひ えー
ホント に ここ に 泊まって いい の か よ
（ ボーイ ） 当 ホテル に ようこそ お 部屋 に ご 案内 いたし ます
なんか 逆 に 不安 に なって き た ぜ ホント に 暗黒 武術 会 か よ
（ 金持ち Ａ ） あれ が 今回 の いけにえ ゲスト よ
（ 金持ち Ｂ ） かわいそう に まだ 坊や じゃ ない か
（ 金持ち Ｃ ） ま 楽しま せ て もらう と しよ う フフフフフ
（ コエンマ ） あー もう ！ やめ た やめ た ！ 気 に なって しょうがない
わし も 行く ぞ ー ！
（ ジョルジュ 早乙女 ） 行く って どちら へ です か ？
決 まっ とる だ ろ う が 暗黒 武術 会 だ
いけ ませ ん コエンマ 様 に は 大切 な お 仕事 が
（ コエンマ ） こんな 仕事 誰 だって できる わ
あー 無責任 いいかげん いつも そう な ん だ から
（ コエンマ ） ああ そう か じゃあ しかたない
せっかく 一緒に 連れ て って やろ う と 思った のに な
え ！
（ コエンマ ） しかたない それ じゃあ １ 人 で 行く しか ない な
ああ … あの コエンマ 様 ！
（ 戸 愚 呂 弟 ） 浦 飯 たち が ホテル に 入った そう です ね
（ 左京 ） うむ
船長 から の 報告 に よる と
船上 の 妖怪 たち と は 格 違い だった そう だ
（ 戸 愚 呂 弟 ） そう で なく ちゃ 面白く あり ませ ん
（ 左京 ） ま あした じっくり 見物 できる だ ろ う
（ 左京 ） 浦 飯 チーム は １ 回 戦 で
六 遊 怪 ( ろく ゆうかい ) チーム と 対戦 する こと に 決まった
（ 戸 愚 呂 弟 ） ほう 六 遊 怪 と … そりゃ 楽しみ です な
（ 桑原 ） しゃ ー これ は リッチ な 部屋 だ なあ
こんな 大会 なら 何度 来 て も いい ぜ
（ ドア が 開く 音 ）
（ ボーイ ） コーヒー を お 持ち し まし た
どうぞ ご ゆっくり
さて … 待て よ まさか こん 中 に 毒 が 盛って ある ん じゃ …
そんな せ こい 大会 じゃ ない よ 目的 は あくまで 純粋 な 戦い さ
開催 者 の 意図 は 正式 の 戦闘 で 俺 たち を 八 つ 裂き に する こと だ
まあ 用心 に 越し た こと は ねえ 俺 は 持参 し た 飲み物 を 頂く ぜ
ん ？
おかしい ぞ カップ が １ つ 足り ない
（ 桑原 ） ん … ちゃん と ５ 個 あった ぜ で 俺 が 飲ま ず に いる から …
だから おかしい だ ろ 幽助 は まだ 寝 てる ん だ よ
う … 浦 飯 の 分 が いつの間にか ねえ
（ 蔵 馬 ） ハッ （ 桑原 ） 何 ？
（ 鈴 駒 ( りん く ) ） エヘヘ ヘヘ
（ 桑原 ） えっ … （ 蔵 馬 ） いつの間に 部屋 の 中 に ？
は あ ？ 初め から 部屋 に 隠れ て い や がった に 違 ( ち げ ) え ねえ
隠れ て い た なんて 人 聞き が 悪い なあ
おい ら ちゃん と ドア から 入った ぜ
おっと ノック は 忘れ た かな
あー 自己 紹介 が 遅れ た ね おい ら 鈴 駒
あした の １ 回 戦 で 君 たち と 戦う 六 遊 怪 チーム の 特攻 隊長 さ
六 遊 怪 ？
（ 鈴 駒 ） ゲスト は いい ね
退屈 な 開会 式 や 説明 会 に 出 ない で すぐ 試合 で さ
あっ そう か どう せ みんな 死ぬ ん だ から
優勝 の 賞品 の 交渉 なんか 必要 ない もん ね
（ 桑原 ） 何 な ん だ この 野郎 の 奇妙 な 落ち着き と ひょうきん さ は
今回 の ゲスト は すごい って 聞い て た から 期待 し て た のに
がっかり だ な これ じゃ おい ら １ 人 で 勝 っち まう ぜ
（ 是 流 ( ぜ る ) ） しゃべり 過ぎ だ 鈴 駒 （ 桑原 ） えっ
ん ？ もう １ 人 … い なかった こいつ は 間違い なく い なかった ぜ
アハ ハハ ごめん よ 是 流 また 調子 に 乗る 悪い 癖 が 出 ちゃ った
（ 是 流 ） せいぜい 最後 の 夜 を 楽しむ こと だ な
（ 是 流 ） 明日 お前 たち は その カップ と 同じ 運命 だ
何 ？
（ ドア が 閉まる 音 ）
（ 寝息 ）
（ 是 流 ） 鈴 駒 あいつ ら の 中 に ぐっすり 寝 て いる 男 が い た だ ろ ？
（ 鈴 駒 ） えっ ？ ああ
（ 是 流 ） あいつ は 俺 たち に 殺 気 が ない こと を 悟って
起き なかった ん だ と 思う か ？ それとも …
単なる アホ な ん じゃ ない の アハ ハハ
ゲスト に 選ば れる ほど の 人間 だ 何 か ある
（ マイク : 小 兎 ( こと ) ） 皆様 大変 長らく お 待た せ いたし まし た
（ 小 兎 ） ただいま より 暗黒 武術 会 を 開始 いたし ます
（ 歓声 ）
（ ナレーション ） いよいよ 暗黒 武術 会 が 開幕 し た
早速 浦 飯 チーム は 六 遊 怪 チーム と 対戦 で ある
しかし 大将 の 幽助 は 眠った まま だ
一体 どんな 戦い を 繰り広げる の で あ ろ う か
（ 幽助 ） 六 遊 怪 チーム の 先鋒 ( せんぽう ) 鈴 駒 って 野郎
身 の こなし が 素早い うえ に かなり の パワー を 持って る ぞ
おい 桑原 ！ 相手 が 小さい から って 油断 す ん な よ
かまわ ねえ から たたきのめし ち まえ
あっ ！ な … 何 だ ありゃ
あれ が ヤツ の 必殺 技 か 危 ねえ 桑原 ！
次回 「 小さな 強敵 ！ 鈴 駒 の 秘 技 」
伊達 ( だて ) に あの世 は 見 て ねえ ぜ ！
♪ ～
～ ♪
