×

Utilizziamo i cookies per contribuire a migliorare LingQ. Visitando il sito, acconsenti alla nostra politica dei cookie.

Black Friday Fino al 50% di sconto
image

はねバド!, Hanebado! Episode 4

Hanebado ! Episode 4

ちょっと 髪 いじら せ て

どんな ふう に し よっ かな

何 これ す っ ごい サラサラ

うえ ぇっ なん です か

いい から いい から 、 任せ て

なぎ さ も どう ?

いや 私 は 髪 短い し

じゃあ ピン だけ でも

これ どうぞ

ほ い 、 完成

似合う ね あや の ん

あ 、 あや の ん … ?

う 綾乃 ちゃん だ から あや の ん

可愛い っ しょ

へ ぇ けっこう 感じ 変わる もん だ な

葉山 先輩 写真 お 願い し ます

じゃ ー 撮る ぞ ー

はい 、 チーズ

なんか こういう の いい ね

仲間 って 感じ で

仲間

すみません 立花 先輩

俺 もう 伝え た もの だ と ばかり

あー 、 つまり ウチ の 他 に もう 1 校 合宿 に 来 てる とこ が ある ん だ な

はい

それ で 先方 が ぜひ 北 小町 と 練習 試合 を し たい と

インターハイ 常連 校 じゃ ね ー か

たしか 宮城 の

なんで こんな 強豪 校 が

ウチ の が 、 どうして も 北 小町 と やり たい って 聞か なかった ん です

はじめ まして

フレ ゼリ シア 女子 バドミントン 部 、 主将 の 志波姫 です

なんか 貫禄

ウチ の レギュラー メンバー です

どうぞ よろしく お 願い し ます

お 願い し ます

完全 に 呑 まれ てる な

北 小町 の 主将 の 新垣 です

こちら こそ よろしく お 願い し ます

よろしく お 願い し ます

今回 の 練習 試合 は

部員 の 少ない ウチ に 合わせ て シングルス 1 試合 、 ダブルス 2 試合 を 行う こと に なった

シングルス は 新垣

ダブルス は 海老名 ・ 伊勢原 妹 ペア

泉 ・ 羽 咲 ペア で 行く

相手 が 強豪 校 だ から って ビビ る な よ

勝つ ぞ

はい

よっ しゃ ー やる ぞ ー

あや の ん 、 頼り に し てる よ

羽 咲 が まとも に 試合 す ん の 見る の 初めて だ もん な ー

どん だけ 強 ぇ の か 楽しみ に し てっ から

男子 2 人 は 大学生 と 試合 組 ん でる から な ー

げ っ 男子 2 人 は 大学生 と 試合 組 ん でる から な ー

こっち は こっち で キッツ そ ー 男子 2 人 は 大学生 と 試合 組 ん でる から な ー

こっち は こっち で キッツ そ ー

期待 さ れ てる ん だ

綾乃 ちゃん 頑張 ろ う ね

うん

あ 、 そう だ

誰 か ー コンビニ まで 買い出し に 行って くれる ー ?

コンビニ ?

この 辺 、 キャベツ 畑 しか なかった よ な ー

あの 私 が

ちょうど コンビニ 行き たかった ので

あやの ん サンキュ

う うん

羽 咲 いま 地図 描 い て やる よ

迷った

どう しよ う

迷子 ?

が 外国 の 人 だ

ねぇ って ば アナタ 迷子 ?

は はい

そ っか

私 も なん だ ー

コンビニ 探し て ん だ けど

あ 、 私 も …

じゃ 、 一緒 に 探 そ っか

それ 地図 ?

う 、 うん 、 でも

何 これ 、 小学生 の 落書き ?

でも この マーク

キャプテン

アイツ やっぱり どこ に も い ない です

電話 も 繋がら ない

全く ウチ の 末っ子 に は 困った もん だ な

いつも の こと だ ろ

きっと もう すぐ 戻って くる よ ー

全く

そもそも アイツ が 北 小町 と やり たい って 言う から ここ まで 来 た ん だ よ な ?

アイツ な ん で こんな 高校 に こだわって る ん です か ?

やっぱり

ねぇ この マーク って あれ の こと じゃ ない ?

う … うん

そう み たい

えー っと 鳥居 に 向かって 右側 だ から

このまま 真っすぐ

ありがとう

高校 生 な の ?

日本 人 って ホント 子供 に 見える わ ねぇ

あなた は どこ から 来 た の ?

宮城

へ ぇ ー

宮城 ?

生まれ た の は デンマーク

交換 留学 で 宮城 の 学校 に 来 た の

そう な ん だ

どうして 日本 に 来 よ う と 思った の ?

私 どうして も 倒し たい ヤツ が いる の

フレ 女 と 試合 と か 想像 し て なかった よ ね

今 から 心臓 バクバク だ よ

でも さ 、 こっち に も 新垣 先輩 も いる し 、 あや の ん も なんか スゴ い っぽい し

意外 と 勝て ちゃ う かも だ よ ね ー

空 ちゃん も しか して あや の ん と 何 か あった

別に

そう ? でも なんか

悠 空 そう ? でも なんか

悠 空

アイツ まだ 戻って き て ない よ ね

あや の ん です か ?

そう いや 遅い ッス ね

倒す ?

そい つ と 試合 が し たい の

日本 に 来 た の も

この 合宿 に 来 た の も

全部 そい つ と 戦う ため

会え る の を ずっと 待って た

思いっきり 叩き のめ せる と 思う と

す っ ごく 楽しみ

そう な ん だ ー

私 も 部活 の 合宿 で 来 た から 一緒 だ ね

な ー ん か アナタ の その 顔 、 力 抜ける な ー

な ー ん か 癒 や さ れる って こと

ちょっと 似 てる 人 、 知って る

ねぇ 、 アナタ は ? なんで 部活 やって る の ?

最近 、 や っぱ 楽しい かも って 思った し

仲間 も でき そう だ から

仲間 ?

うん これ まで ずっと 1 人 で やって き た けど

今 の チーム で なら 楽しく やれ そう な 気 が する ん だ ー

って いう か アンタ …

あ あれ

大変 ね

う うん みんな の 役 に 立てる の 嬉しい 気 が し て

気 が し て ?

変 な の

ねぇ 、 アンタ 何 部 な の ?

バドミントン 部 だ よ

アナタ の 学校 って

北 小町 って 高校 だ けど

もし かして

アナタ

羽 咲 さ ん

空 ちゃん

あ 、 部 の 先輩 で たぶん 迎え に

友達 ごっこ に 意味 なんて ある の ?

それ で 欲しい もの は 手 に 入る の ?

じゃ

空 ちゃん 迎え に 来 て くれ た の ?

半分 持つ よ

待って

お 帰り なさい

ちょうど 今 、 第 1 試合 が 始まる ところ だ よ

一緒 に 新垣 先輩 を 応援 し よ ー

お前 ら 声 出し て け よ

学 も

新垣 さ ー ん 気合 よ 気合 ー

初めて みんな と 一緒 に 戦う 試合

勝って 、 みんな の 仲間 に なり たい

やっと 来 た か

コニー

ゲーム マッチ ワン バイ 白石 ・ 美里 フレ ゼリ シア 女子

ごめん 最後 ミス った

私 も カバー 遅れ た から

や っぱ 強い な ー

もう ちょっと や れる と 思った けど

これ で 1 対 1

チーム の 勝敗 は 綾乃 たち に かかって る って こと か

でも 綾乃 なら フレ 女 に も 勝て る ん じゃ ない です か ?

ああ 羽 咲 の 実力 なら 充分 通用 する と は 思う が

ずいぶん 時間 かかって た けど

そんなに 遠く まで 行った の ?

もし かして 迷子 に なっちゃ っ た ?

間に合った ん だ から 文句 ない でしょ

心配 し た ん だ よ ?

ヒナ 懲り ない ね ー

やめ とけ ば いい のに

どうせ 相手 に さ れ ない ん だ から

行 こ う 、 綾乃 ちゃん

うん

羽 咲 勝って こい よ

この 試合 好き に させ て もらう から

どうせ 私 の 言う こと なんて 聞か ない でしょ ?

よく わかって ん じゃ ん

俺 も ボコボコ だった ー

や っぱ 強 ぇ な ー 大学生

あー でも 2 ゲーム 目 は けっこう 粘った ん だ ぜ

あの ヘアピン 決め て れ ば な ー って

今 言って もしゃ あ ねえ か ぁ

葉山 先輩 学 先輩

ま 、 あん ま 落ち込む な って

練習 試合 な ん だ し さ ー

次 、 頑張って こ う ぜ

はい

あの ヘアピン もっと 手首 効か せ てれ ば なぁ ー

葉山 先輩 空 ちゃん

試合 始まっちゃ い ます よ ー

やっ べ

サンキュ な ー

悠 ちゃん 、 呼び に 来 て くれ た の ?

あり が と

で は 第 3 試合 を 始め ます

お 願い し ます

覚悟 し て ね

仲間 なんて 無意味 だって こと 証明 し て あげる から

綾乃 ちゃん 、 あの 子 と 何 か あった の ?

う うん

アンタ は 何も し ない で いい よ

私 が 相手 する から 。 手 ぇ 出さ ない で

ダブルス って ルール わかって ん の ?

ファ イトー

あや の ん ガン バー

負け ん な よ ー 綾乃 ー

オン マイ ライト 、 コニー ・ 多賀城 、 フレ ゼリ シア 女子

オン マイ レフト 、 羽 咲 ・ 泉 、 北 小町 高校

羽 咲 トゥ サーブ 、 ラブ オール プレー

手 ぇ 出す なった って さ

こんな 絶好 球 見逃せ る わけな い じゃ ん

う っし

ドンマイ ドンマイ !

1 本 ストップー

ごめん 、 次 止める

サ サービス オーバー

1 - 1

ち ょ コニー 何 やって ん の

この 試合 は 私 1 人 で 勝た なきゃ 意味 ない の

邪魔 する なら アンタ が 1 人 で やり な よ

綾乃 ちゃん 、 集中

私 たち は 精一杯 やる だけ だ よ

うん

や ぁ 、 遅く なって すま なかった ねぇ

おはよう ございます 、 亘 監督

はい 、 おはよう

ま 、 私 は 口出し し ない よ

ありがとう ござい ます

10 - 2

無理 だ よ …

1 人 で なんて 勝て る わけな い じゃ ん

じゃあ 交代 ね

サービス オーバー 3 - 10

あと は 私 が やる から

もう 邪魔 し ない で よ

お前 あれ 拾う 自信 ある ?

だ よ な 、 俺 見え なかった もん

上手い

よし 浮 い た

な に 甘い 球 返し てる の ?

やっと 会え た ん だ から

もっと 楽しま せ て よ

何 な ん です か 、 あの コニー って 子

コニー ・ クリステンセン

確か デンマーク 代表

16 歳 に し て 数々 の タイトル を 手 に し た 天才 だ

デンマーク 代表 ! ?

なんで そんな 人 が

手足 の 長 さ 、 身体 能力

世界 的 に 見 て も 同 世代 で は ダントツ の 才能 だ

いくら 羽 咲 に センス が ある と いって も …

11 - 10 インターバル

綾乃 ちゃん 切り替えよ う

う うん

1 分 で ー す

仲間 なんて いたって 意味 ない ん だ よ

お 姉ちゃん

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE