Girls und Panzer (Girls&Panzer) Episode 11

Ijustfeelmywind

I just feel my shine

空 に rise ＆ride

じれったい 夢 だって

最初 から わかって た

無関心 な 風 に 何度 傷 つい て も

太陽 に 手 を のばす 指先 の Resonance

瞬き の あいだ も 感じ たく て

根拠 なんて いつも 後 付け だ よ

大人 ぶった 予防 線 飛び越え て 今

Brightway

踏み出し た 空 に 走って いく 光

一 番 先 へ 目覚める スピード で

破れ そう な 鼓動 連れ て いく ん だ

もっと 強い 可能性 に なれ

Risetomyfeet!!

ふ っ

ん ん …

ごめん ね 西住 さん

もう ゲーム オーバー に なっちゃった

怪我 は ？

大丈夫

大丈夫 だ っちゃ

大丈夫 なり

よかった 大丈夫 みたい ね

は あ

あっ

全 車両 “もくもく 作戦 ”です ！

もくもく 用意 ！

もくもく 用意 ！

もくもく 用意 ！

もくもく 用意 ！

もくもく 準備 完了 ！

レオポン チーム も 完了 し まし た

みんな ＯＫ だって

もくもく 始め ！

もくもく 始め ！

煙 ？

忍者 じゃ ある まい し こざかしい マネ を

撃ち 方 用意 ！

全 車 撃ち 方 やめ

一気に たたき つぶさ なく て いい ん です か ？

下手 に 向こう の 作戦 に 乗る な

無駄 弾 を 撃たせる つもり だろう

弾 に は 限り が ある

次 の 手 を 見極めて から でも 遅く ない

クッ ソー 逃がす もん です か

敵 11 時 方向 に 確認 ！

あの 先 は 坂道 だ 向こう に は ポルシェ ・ティー ガー が いる

足 が 遅い から 簡単 に は 登れ まい

十分 に 時間 は ある はず だ

煙幕 を 張る なんて

オール イズ フェア イン ラブ アンド ウォー (Allisfairinloveandwar.)

恋 と 戦い は あらゆる 事 が 正当 化 される の よ

あっ 煙幕 晴れて き まし た

う あっ

もう あんな ところ に ？

さすが に 重い

レオポン ダイエット する ぜ よ

どっしり し て いる ところ が レオポン の いい とこ だ

そっか みんな で 引っ張って た の ね

ポルシェ ・ティー ガー を

う っ う うん

“パラ リラ 作戦 ”です

パラ リラ 作戦 了解 ！

何 よ この 作戦 私 たち 不良 に なった みたい じゃない

終わったら 手 が 腫れ て そう

お尻 が 痛い 手 が つる っ

頑張って ！ワンハンド レシーブ の 練習 だ と 思って

こんなに 広範囲 で 煙 が 広がる と は

全 車 りゅう 弾 装填

あと 少し

撃て

やら れる 前 に

有利 な 場所 へ 逃げ込ま ない と

あなた も いつの間にか 彼女 たち の 味方 ね

へ っ

う っ ふ ふ

い ひ ひ …

う っ

会長 ２ 輌 履 帯 破壊 です

河嶋 当たった ぞ ー

分かって ます

あの チビ ～！

２ 輌 が 限界 か あ

撃破 し たい なあ

深追い は する な

守り 固め た よ

了解

全 車両 照準 を フラッグ 車 の 前 に いる 車両 へ

全 車 停止

想定 より 早く 陣地 を 構築 し た な

囲め ！

砲撃 始め ！

砲撃 始め ！

砲撃 始め ！

やった ！

次 １ 時 の ラング だ

ラング って どれ だ ？

ヘッツァー の お 兄ちゃん みたい な やつ

大洗 フラッグ 車 砲塔 こちら へ 指向 中

き た ー ！

ふう

五十鈴 殿 やり ました ね ！

い よっ ！お 嬢 日本 一 ！

ヤークトティーガー 正面 へ

重 戦車 を 盾 に 使う の ね

固い …

ああ

これ が 王者 の 戦い よ

ん ん っ

せっかく ここ まで 来た のに

このまま だ と 撃ち 負ける

さすが 黒 森 峰

マルタ の 大 包囲戦 の よう だ な

あれ は 囲まれた マルタ 騎士団 が オスマン 帝国 を 撃退 した ぞ

だが 我々 に それ が できる か ？

すごい 砲撃 戦 …

真綿 で じわじわ 首 を 絞め られ て いる よう だ な

こっち が あそこ を 要塞 に する と 見越し て い た よう だ ね

まあ 当然 か

18 対 ７

これ だけ つぶせ れ ば

ここ から 撤退 し ます

でも 退路 は ふさが れ ちゃって ます

西 住 ちゃん 例 の あれ やる ？

はい “お ちょくり 作戦 ”始めて ください

準備 いい ？

はい

はい

おち ょ くり 開始 ！

は ぁ ～間に合った あ

あっ ん ん ？

ああ ！

また あんな ところ に ！

７ 時 の 方向 例 の ヘッツァー よ

うわ ー 直し た ばっかり な のに ！

この ー ！ うち の 履 帯 は 重い ん だ ぞ ー ！

突撃 ー ！

こんな すごい 戦車 ばかり の とこ に 突っ込む なんて

生き た 心地 が し ない

今更 ながら 無謀 な 作戦 だ な

あえて 突っ込んだ ほうが 安全 な んだって よ

ん っ

ああ 何 ？

11 号 車 15 号 車

脇 に ヘッツァー が いる ぞ

クッ ソー

相撃ち に なる から 撃て ない

こちら 17 号 車 自分 が やり ます

申し訳 あり ませ ん やら れ まし た

私 が ！

待て III 突 向かって くる ぞ

う わ あ ～

何 やって ん だ …

おもしろ ー い ！

次 から 次 へ と よく こんな 作戦 考える わ ね

お ーっうっうん

これ で 17 対 ７ですね

あんなに 混乱 し た 黒 森 峰 を 見た の は 初めて です

黒 森 峰 は 隊列 を 組んで 正確に 攻撃する 訓練 は 積んでる けど

その分 突発的 な 事 に 対処 できない

マニュアル が 崩れ て パニック に なってる わけ です ね

右側 が グチャグチャ だ よ

右 方向 に 突っ込みます

イヤッホー ！

やり ました

やれやれ スリル 満点 だ な

逃げ られ まし た ！

何 やって る の ！

体制 を 立て直し て 追え

こちら も すぐ 向かう

私 が 行き ます

どこ へ 向かう 気 な の ？

おもしろく なって きた わ ねえ

レオポン が グズ り だし た ぞ

ちょっと なだめて くる

えっ

は いはい 大丈夫 で ち ゅ よ ー

壊れ た ところ を 走り ながら 直し てる

さすが 自動車 部

逃がさ ない わ

目標 ！１ 時 フラッグ 車

ちょっと どこ 行く 気 な の よ ！

何 やって ん の ！

左 踏 力 計 に 異常

すみません ！

操縦 不能 です ！

プラウダ 校 対策 だった 重 戦車 運用 が 裏目 に 出た よう ね

黒 森 峰 の 重 戦車 は 足 回り が 壊れ やすい の が 欠点

それ を ねらって た ん です ね

走り回って い れ ば 黒 森 峰 側 は 燃料 切れ を 起こす 車両 も 出てくる わ

だいぶ 離し まし た

この先 は どの ルート を ？

この 川 を 渡り ます

川 を 渡る ？

上流 に は レオポン

下流 に は アヒル さん が いて ください

なるほど 軽い 戦車 が 流さ れ ない ように 渡る んです ね

あれ ？

あっ

う っ 動か ない

みぽりん ！ウサギ さん チーム が

あっ

ウサギ さん チーム が エンスト ？

くっはあああっ

全然 エンジン かから ない よう

このまま だ と 黒 森 峰 が 追い ついちゃう

うん

私 たち は 大丈夫 です 隊長 たち は 早く 行って ください

あと から 追いかけます

危ない

このまま だ と 横転 し ちゃう

モタモタ し て いる と 黒 森 峰 が 来る ぞ

でも ウサギ さん チーム が 流さ れ たり し たら

行って あげ な よ

あっ

うん

こっち は 私 たち が みる から

沙織 さん …

ふっふ

は ー はっ

優 花 里 さん ワイヤー に ロープ を

は はっ はい ！

みんな 少し だけ 待って て ください

えっ 何 する 気 な の よ

うん っ

前進 する 事 より 仲間 を 助ける 事 を 選ぶ と は な

みほ さん は やっぱり みほ さん ね

へ へ ー っ

だから みんな 西 住 殿 に ついて いける ん です

そして 私 たち は

ここ まで これ たん です

そう だ ね

わたくし この 試合 絶対 に 勝ち たい です

えっ

みほ さん の 戦車 道 が 間違って いない 事 を 証明 する ため に も

絶対 に 勝ち たい です ！

無論 負ける つもり は ない

その とおり です

もちろん だ よ

はい

う うーん

ああ くっ

う ふ っ

カチューシャ に は あんな 事 でき ない な って 思って る ん でしょ ？

違う わ よ ！

う う …

西 住 ちゃん 跳んでる ねえ

みんな で 勝つ の が 西住 さん の 西住 流 な んです ね

ああ もう 急げ ー ！

隊長

隊長 …

うっう う …

みんな で これ を 引っ張り ましょう

はい

６ 時 の 方角 より 敵 集団 接近 中

距離 フタゴーマルマル

もう すぐ 砲撃 が 始まり ます

みんな みぽりん たち を 援護 し て

隊長 ！

隊長 カッコいい じゃ ない の

今 ほど 思った 事 は ない 回転 砲塔 が うらやましい と

隊長 を 守る ん だ

よい しょ よい しょ よい しょ

よし ワイヤー を 戦車 に

隊長 ！

ん ？

ありがとう ござい ました

ありがとう ございます

ご 迷惑 を お かけ し まし た

え へ っ

ふん っ

相変わらず 甘い わ ね

その 甘さ が 命取り なの よ

全 車 前進 用意 ！

丘 を 越え たら 川 に 沈めて やる わ

後方 ７時敵11号車やれ

いよ ～し

ありゃ

で ひゃ ～さすが に ３度目はないか～

う う ～行って ー ！

う う ～

あ あっ 動 いた ！

みんな ！ウサギ さん チーム 動き出し た よ

よかった

全 車両 ウサギ さん チーム と 歩調 を 合わせて 移動し て ください

どこ へ 向かう 気 ？

おそらく は 市街 地

お 待たせ ー

橋 を 渡り ます

うけ たまわり ～

橋 ？

戦って る より 逃げてる ほう が 多い ん じゃない の ？

ここ が 腕 の 見せ所 ！

ああ …

橋 が ？

分かった 橋 は 迂回 し て 追う おまえ は 先回り しろ

なんとか 時間 が 稼げ た

これ で 市街 戦 に 持ち込める

あっ

III号 だ よ

Ｈ かな ？ Ｊ かな ？

っつ か 一目 で 戦車 の 種類 が 分かっちゃ う 私って どう な の ？

III号 なら 突破 でき ます

後続 が 来る 前 に 撃破 し ましょう

はい ！

壁 ？門 ？

戦車 ー ？

マウス です

すごい ！

動 い てる ところ 初めて 見 まし た

来 ちゃった …マウス

史上 最大 の 超 重 戦車

退却 し て ください

や ー ら ー れ ー た ー

やら れ て ませ ん

近く に 着弾 し た だけ です

どっち に しろ すごい パワー だ ね

う うん あっ

で っかい から って いい 気 に ならない で よ

こうして やる ！

カモ さん チーム 怪我 は あり ませ ん か ？

そ ど 子 無事 です

ゴモヨ 元気 です

パゾ 美 大丈夫 で ー す

みんな ごめん ね

おのれ カモ さん チーム の 仇 ！

２ 輌 撃破 さ れた

これ で 残り ５ 輌

Enter Enter MISSION !

早く ここ に おいで

一生懸命 追いかけ たい よ

だから 一緒 …Comeon!!

失敗 して 落ち込んだ ？

元気 だ せ 気 に し ないっ

小さい ×乗り越え て

進化 です よ みんな で ね !

誰 か を 信じ たら 倍 に なる Happy

全力 で ぶつかれ ば 憧れ が 現実 に なる

真剣 に ほら 走って

Enter Enter MISSION !

早く ここ に おいで

一生懸命 追いかけよ う ね

チカラ いっぱい !

Enter Enter MISSION !

いつも 手 を 繋いで

つらく て も 平気 !

明日 の 太陽 光る 太陽 目指し て

ずっと 一緒 の 未来

ガールズ ＆ パン ツァー 最終 回

あと に は 退け ない 戦い です ！