Girls und Panzer (Girls & Panzer ) Episode 2

こんな ボロボロ で 何とか な ん の ？

たぶん …

男 と 戦車 は 新しい ほう が いい と 思う よ ？

それ を 言う なら 女房 と 畳 で は …

同じ よう な もん よ

それ に さ １ 輌 しか ない じゃ ん ？

えっ と この 人数 だったら …

全部 で ５ 輌 必要 です

んじゃ ー みんな で 戦車 探 そ っか

ええ え …

探す って

どういう こと です か ー ？

我が 校 に おい て は 何 年 も 前 に 戦車 道 は 廃止 に なって いる

だが 当時 使用 し て い た 戦車 が どこ か に ある はず だ

いや 必ず ある

明後日 戦車 道 の 教官 が お 見え に なる ので

それ まで に 残り ４ 輌 を 見つけ出す こと

し て いったい どこ に ？

い や ー それ が 分か ん ない から 探す の

何にも 手がかり ない ん です か ？

ない

では 捜索 開始

え ー

聞い て た の と なんか 話 が 違う

戦車 道 やって る と モテ る ん じゃ …

明日 カッコイイ 教官 来る から

ホント です か ？

ホント ホント 紹介 す っ から

行って き ま ー す ！

と は 言った もの の …

どこ に ある って いう の よ ー ！

駐車 場 に 戦車 は 止まって ない か と

だって 一応 は 車 じゃ ない

じゃあ 裏 の 山林 行って みよ

何とか を 隠す に は 林 の 中 って 言う し ね

それ は 森 です

ん …

あ … うん

あ あの …

は いっ

よかったら 一緒 に 探さ ない ？

いい ん です か ？

あ あの う

普通 II 科 ２ 年 ３ 組 の 秋山 優 花 里 と 言い ます

えっ と ふつつか もの です が よろしく お 願い し ます

こちら こそ お 願い し ます

五十鈴 華 です

武部 沙織

あ あたし は …

存じ 上げ て ます 西 住 みほ 殿 です よ ね ？

え … あ はい

では よろしく お 願い し ます

使って た 戦車 の 記録 見つかった ？

戦車 の せ の 字 も ない よ

うち の 学校 が 戦車 道 やめ た 時期 から さっぱり

何で 突然 戦車 道 やめ ちゃ った の か な ー

や っぱ 人気 なく なった ん でしょ う 昔 っぽい から

そ っか あ

ん ？

どうか し た ？

ん ふん …

あっ ち から 匂い が

匂い で 分かる ん です か ？

花 の 香り に 混じ って ほんのり と 鉄 と 油 の 匂い が

華道 やって る と そんなに 敏感 に なる の ？

私 だけ かも しれ ませ ん けど

ん ふう

では パン ツァー フォー ！

パンツ の アホー ？

ああ …

パン ツァー フォー 戦車 前進 て 意味 な の

やった ！ あった ー ！

３８ ( ｔ )

何 か さっき の より ちっちゃ ー い

ビス だらけ で ポツポツ し てる し

３８ ( ｔ ) と 言え ば

ロンメル 将軍 の 第 ７ 装甲 師団 でも 主力 を 務め

初期 の ドイツ 電撃 戦 を 支え た 重要 な 戦車 な ん です

軽快 で 走破 性 も 高く て

はっ ！ “ ｔ ” って いう の は チェコスロバキア 製 って こと で

重 さ の 単位 の こと で は ない ん です よ ー

あっ

今 イキイキ し て た よ

すみません

ご 苦労

運搬 は 自動車 部 に 依頼 し て おく の で 引き続き 捜索 を 続行 せよ

１ 輌 見つかり まし た

やれ ば できる もん だ ね ー

はむ

八九 式 中 戦車 甲 型

３８ ( ｔ ) 軽 戦車

Ｍ ３ 中 戦車 リー

III 号 突撃 砲 Ｆ 型

それ から IV 号 中 戦車 Ｄ 型

どう 振り分け ます か ？

見つけ た もん が 見つけ た 戦車 に 乗れ ば いい ん じゃ ない ？

そんな こと で い い ん です か ？

３８ ( ｔ ) は 我々 が

お前 たち は IV 号 で

えっ あ はい

では IV 号 Ａ チーム

八九 式 Ｂ チーム

III 突 Ｃ チーム

Ｍ ３ Ｄ チーム

３８ ( ｔ ) Ｅ チーム

明日 は いよいよ 教官 が お 見え に なる

粗相 の ない よう 綺麗 に する ん だ ぞ

どんな 人 か な ー

がっちり し て ます ね ー

いい アタック でき そう です

砲塔 が 回ら ない な

象 み たい ぜ よ ぱ お ー ん

た わけ ！

III 突 は 冬 戦争 で ロシア の 猛攻 を 押し 返し た すごい 戦車 な の だ ！

フィンランド 人 に 謝り なさい ！

すみません

大砲 が ２ 本 ある ね

お っ きく て 強 そう

う わ っ ベタベタ する ー

これ は やりがい が あり そう です ね

ん っ これ じゃ ー 中 も …

おお っ さすが

ん ん っ ん …

車 内 の 水抜き を し て 錆 取り を し ない と

古い 塗装 も 剥がし て グリス アップ も し なきゃ

わ あ …

ひ ゃっ

ち ょ ちょっと 沙織 さん

もう 冷たい いい

だ 誰 です か ！

高松 城 を 水攻め じゃあ ！

ルビコン を 渡れ ！

ペリー の 黒船 来航 ぜ よ

戦車 と 水 と いえ ば ノルマンディー の ＤＤ 戦車 でしょ う ！

それ だ ！

もう び しょ 濡れ

恵み の 雨 だ ー ！

ブラ 透け ちゃ う よう

今日 は 戦車 を 洗車 する と 言った ろ う

うまい ね ー 座布団 １ 枚

決して そういう 意味 で 言った の で は あり ませ ん

それ より ちょっと は 手伝って ください よ ー

う ふ っ

ん …

よし いい だ ろ う

あと の 整備 は 自動車 部 の 部員 に 今晩 中 に やら せる

早く シャワー 浴び た ー い

早く 乗り たい です ね ー

え ？ う うん …

ん ？

ふう … 港 は どっち かな

ああ そろそろ おか に 上がり たい

アウトレット で 買い物 も し たい し

今度 の 週 末 は 寄港 する ん じゃ

どこ の 港 だ っけ ？ あたし 港 々 に 彼 が い て 大変 な ん だ よ ね ー

それ は 行き つけ の カレー 屋 さん でしょ

あ あの …

よかったら ちょっと 寄り道 し て 行き ませ ん か ？

え ？

ダメ です か ね ？

こんな 店 が ある ん だ

ふん っ

すごい です ね

でも 戦車 って みんな 同じ に 見える

ち 違い ます ！ 全然 違う ん です ！

どの 子 も みんな 個性 と 言う か 特徴 が あって …

動かす 人 に よって も 変わり ます し

華道 と 同じ な ん です ね

うん うん 女の子 だって みんな それぞれ の 良 さ が ある し ね ー

目指せ ！ モテ 道 ！

話 が 噛み合って る よう な ない よう な …

ふん っ う お っ

アクティブ で 楽し そう です

でも 顔 は 怪我 し たく ない な ー

大丈夫 です 試合 で は 実弾 も 使い ます けど

十分 安全 に 配慮 さ れ て ます から

栄光 を 手 に する の は 誰 に なる の か 楽しみ です ね

次 は 戦車 道 の 話題 です

高校 生 大会 で 昨年 ＭＶＰ に 選ば れ て 国際 強化 選手 と なった

西 住 ま ほ 選手 に インタビュー し て み まし た

あっ

戦車 道 の 勝利 の 秘訣 と は 何 です か ？

諦め ない 事 そして どんな 状況 でも 逃げ出さ ない 事 です ね

あ …

そう だ これ から みほ の 部屋 遊び に 行って いい ？

え ？

私 も お邪魔 し たい です

あ … うん

う ふ っ

あの う …

秋山 さん も どう です か ？

わ ぁ っ ありがとう ござい ます

散らかって る けど どうぞ

かわいい

西 住 さん らしい 部屋 です ね

ああ …

大丈夫 です か ？

うん 大丈夫

よ しっ じゃあ 作る か

華 は じゃがいも の 皮 剥 い て くれる ？

あ はい …

私 ご飯 炊き ます

ん ふ ふ ふ っふ っ ふ っふ っ ふ ん ー ん ふ ー

何で 飯ごう … N いつも 持ち歩 い てん の ？

はい いつ でも どこ でも 野営 できる よう に

う わ っ

あっ

すみません 花 しか 切った こと ない もの で

あ あっ 待って て ばんそうこう どこ に しまった かな

みんな 意外 と 使え ない …

は あ …

ああ あっ こっち か ？ あった ぁ

よし ！

わ あ ああ

ん じゃあ 食べ よっ か

はい

はい

はい

いただき ま ー す

はむ

はむ ん む ん む

ん ー おいしい ！

い や ー 男 を 落とす に は や っぱ 肉じゃが だ から ね ー

落とし た こ と ある ん です か ？

何事 も 練習 でしょ ー ？

と いう か 男子 って 本当 に 肉じゃが 好き な ん です か ね ？

都市 伝説 じゃ ない です か ？

そんな こと ない もん ！

ちゃんと 雑誌 の アンケート に も 書 い て あった し ！

お 花 も 素敵

ごめんなさい これ ぐらい しか でき なく て

う うん お 花 が ある と 部屋 が すごく 明るく なる

ん ふ っ ありがとう ござい ます

それ じゃ ー また 明日

お やすみ なさい

お やすみ な さ ー い

ん ふ ふ

ん ふ っ

やっぱり 転校 し て き て よかった

ふん ふ ふん ふ ふん …

あ あっ ああ …

いよ しっ

は あ は あ …

は あ は あ …

あ ああ …

大丈夫 です か ？ ああ …

つらい

ええ ？

生き て いる の が … つらい …

これ が 夢 の 中 なら いい のに

あ あ あの …

しっかり し て ください

だが 行く ！

行か ね ば …

ね ば … ね ば …

冷泉 さん これ で 連続 245 日 の 遅刻 よ

朝 は なぜ くる の だ ろ う

朝 は 必ず くる もの な の

成績 が いい から って こんなに 遅刻 ばかり し て

留年 し て も 知ら ない よ

む う う …

大丈夫 です か ？

えっ と ー 西 住 さん ？

もし 途中 で 冷泉 さん を 見かけ て も 今度 から は 先 に 登校 する よう に

あ あ はい

ん ええ そ ど 子

何 か 言った ？

別に

悪かった

あ いえ …

いつか 借り は 返す

遅い から 心配 し まし た

寝過ごし ちゃ って

教官 も 遅い じらす なんて 大人 の テクニック だ よ ね

学園 長 の 車 が ！

ああ や っち っ た ね ー

フーッ

ポテチ

くっ

こんにちは ！

ああ …

だまさ れ た

でも 素敵 そう な 方 です よ ね

特別 講師 の 戦車 教 導 隊 蝶 野 亜美 １ 尉 だ

よろしく ね

戦車 道 は 初めて の 人 が 多い と 聞い て い ます が

一緒 に 頑張り ま しょ う

あれ ？ 西 住 師範 の お 嬢 様 じゃ あり ませ ん ？

師範 に は お 世話 に なって る ん です お 姉 様 も お 元気 ？

ああ … はい

西 住 師範 て ？

有名 な の ？

西 住 流 って いう の は ね 戦車 道 の 流派 の 中 でも

もっとも 由緒 ある 流派 な の

教官 ！

教官 は やっぱり モテ る ん です か ？

え ？

うーん … モテ る と いう より 狙った 的 を 外し た 事 は ない わ

撃破 率 は 120 ％ よ

おお お …

教官 ！ 本日 は どの よう な 練習 を 行う の でしょ う か ？

そう ね 本格 戦闘 の 練習 試合 さっそく やって み ま しょ う

え ？ あの … いきなり です か ？

大丈夫 よ 何事 も 実戦 実戦

戦車 なんて バーッ と 動かし て ダーッ と 操作 し て

ドーンと 撃て ば いい ん だ から

それ じゃ それぞれ の スタート 地点 に 向かって ね

ん ふ っ

どう やって 動かす の ー これ ー ？

知って そう な 友達 に 聞い て み よっ か

ネット で 聞い た ほう が 早い ん じゃ ない ？

ここ で 頑張れ ば バレー 部 は 復活 する ！

あの 廃部 を 告知 さ れ た 日 の 屈辱 を 忘れる な ！

ファ イトー ！

オー ！

初陣 だ ー ！

車 懸り の 陣 で 行き ます か ね ー

ここ は パン ツァー カイル で

１ 輌 しか ない じゃ ん

はい ！ みんな 早く 乗り込 ん で ！

我々 も 乗り込み ます か

うん

河嶋 ー

はっ

しかし いきなり 試合 なんて 大丈夫 です か ？

まあ ど ー に か なる から

じゃ 各 チーム それぞれ 役割 を 決め て くれる ？

３ 名 の チーム は 車 長 と 砲手 操縦 手

４ 名 は それ に 加え て 装填 手

５ 名 は 通信 手 ね

何とか 長 と か 何やら 手 と か

何 が 何だか 分か ん ない ー ！

私 たち の チーム ４ 人 しか い ない です し

じゃあ 装填 手 は 通信 手 と 兼任 ね

もちろん 西 住 殿 が コマンダー です よ ね ？

え えっ 無理 無理

では どう し たら …

もう くじ引き で いい よ ー

あっ レス あった よ

あっ

え えっ と ー 形式 が 分から ない と 回答 の しよ う が あり ませ ん

ググ れ カス

まず 服 を 脱ぎ ます ？

は あ … もう …

ん …

鉄 臭い です

狭い 上 に 暑苦しい こんな ん で ドライブ す ん の ー ？

それでは 全 戦車 パン ツァー フォー ！

う へ へ いよいよ 戦車 を 動かす 時 が ！

あの う どう やって 動かせ ば …

まず イグニッション 入れ て

あ これ です か ？

ヒヤッホー ！ 最高 だ ぜ ー ！

へ っ 人 が 変わった …

パン ツァー ハイ

あ あっ すみません

あの う それ から どう すれ ば …

あと は アクセル を 踏 ん だ ら 前進

前 の レバー が 操縦かん で 右 が シフト レバー

ん っ うん っ ん ー ！ 重い です

ふん ー ！

止まっちゃ っ た じゃ ん

どうして でしょ う ？

クラッチ を 静か に 繋 い で から アクセル を 踏 ん で

分かり まし た

うん ？ 下がって る 下がって る ！

ブ ブレーキ 踏 ん で

は はい

は あ …

大丈夫 落ち着 い て

はい

何 か お 尻 が ブルブル する

音 も すごい です

これ が いい ん です よう

分かった ー ！

前 へ 進む に は ギア を １ 速 に 入れ て アクセル を 踏む ん だ って

ギア って どれ ？

ブロック さ れ た ！

バック トス ！

どう やる の ？

根性 ！

会長 快調 に 進 ん で ます

座布団 １ ま ー い ！

どちら ぜ よ

フェス ティーナ レンテ

う わ っ ちょっと ぶつかる ！ 左 左 ！

左 って 言った のに ！

すみません 聞こえ なく て

車 長 が 足 で 方向 を 合図 し て あげて

足 ？

操縦 士 の 肩 を 進む 方向 に 蹴る の

親友 に そんな こと でき ない よ ー

思いっきり 蹴って ください

ええ え ん じゃあ 左 ！

う う っ ！

あの う もう 少し お手柔らかに お 願い し ます

は ああ …

ふん

ん ん … うん

うん

う わ ああ う ふ ふ ふ ふ

みんな スタート 地点 に 着 い た よう ね

ルール は 簡単 すべて の 車両 を 動け なく する だけ

つまり ガンガン 前進 し て バンバン 撃って やっつけ れ ば いい わけ

分かった ？

い ー や ー 随分 ざ っく り っ ス ね

会長 に 言わ れ たく ない ん じゃ …

戦車 道 は 礼 に 始まって 礼 に 終わる の

一同 礼 ！

よろしく お 願い し ます

それでは 試合 開始 ！

いよいよ 攻撃 開始 です ね ー

とりあえず 撃って み ます ？

あ … やみくも に 撃って も …

ねえ 真っ先 に 生徒 会 潰さ ない ？

教官 女 の 人 だった ん だ もん

まだ 言って る ん です か ？

私 が 決め て い い ん でしょ ？ 車 長 な ん だ から

う うん

ん じゃあ 生徒 会 チーム の いる ほう へ 前進 ！

で ー どっち ？

う わ あっ

何 ？ 何 が 起こった の ？

すごい 音

今 空気 震え た よ

こんな スパイク 打って み たい

まずは IV 号 Ａ チーム を たたく ！

まずは 八九 式 に 協力 し て IV 号 だ 秘密 協定 は 締結 済み

賽 は 投げ られ た か

怖 ー い ！ 逃げよ う ！

あ あっ

獲物 を 捕らえ た ！

南 無 八幡 大 菩薩 ！

どう し ま しょ う

挟ま れ た あ あっ ち に 逃げよ う ！

聞こえ ませ ん

右 斜め 前 ！

う う っ

あっ

危ない ！

Enter Enter MISSION !

早く ここ に おいで

一生懸命 追いかけ たい よ

だから 一緒 … Come on ! !

失敗 し て 落ち込 ん だ ？

元気 だ せ 気 に し な いっ

小さい × 乗り越え て

進化 です よ みんな で ね !

誰 か を 信じ たら 倍 に なる Happy

全力 で ぶつかれ ば 憧れ が 現実 に なる

真剣 に ほら 走って

Enter Enter MISSION !

早く ここ に おいで

一生懸命 追いかけよ う ね

チカラ いっぱい !

Enter Enter MISSION !

いつも 手 を 繋 い で

つらく て も 平気 !

明日 の 太陽 光る 太陽 目指し て

ずっと 一緒 の 未来

次回 ガールズ ＆ パン ツァー

試合 やり ます ！