Kemono Friends Episode 10

（ ラッキー ビースト ） 見え て き た よ

（ エンジン が 止まる 音 ）

（ アリツカゲラ ） いらっしゃい ませ

♪～

～♪

（ アリツカゲラ ） ロッジ “ アリツカ ” に ようこそ

今日 は お 泊まり で よろしい です か ？

（ サーバル ） うん

（ アリツカゲラ ） で は まず お 部屋 を お 選び ください

（ サーバル ） 木 の 中 を 歩 い てる みたい

（ かばん ） 結構 高い ね

こちら 昔 造ら れ た 施設 を 使って ロッジ に し てる ん です よ

こちら が お 部屋 “ フワフワ ” と なって おり ます

水 の 中 に 暮らす フレンズ さん に も 好評 です

（ サーバル ） へえ ～

（ アリツカゲラ ） 暗い 所 が 好き な フレンズ さん に お 部屋 “ しっとり ”

何より 壁 が すぐ そば に あって 落ち着き ます よ ね

（ サーバル ） ええ ？

（ アリツカゲラ ） こちら は オーソドックス な お 部屋 “ み はらし ” です

まさに 木 の 上 で 眠る 感覚 で お くつろぎ いただけ ます

は あー どれ も いい 部屋 です よ ね

アリツカゲラ さん お 部屋 好き な ん です ね

（ サーバル ） この 部屋 に する 見晴らし が 良 さ そう だ し

（ アリツカゲラ ） はい ご ゆっくり

（ サーバル ） ねえ かばん ちゃん 荷物 置 い たら 探検 しよ う

（ かばん ） うん

（ サーバル ･ かばん ） うわ ー

は あー

（ サーバル ） 今日 は 眠く ない ？ （ かばん ） うん

（ かばん ） 面白い 造り だ ね

（ サーバル ） 隣 の 木 と か に も 行ける よ

ん ？

（ ドア が 開く 音 ）

（ サーバル ） 何 し てる の ？

（ タイリク オオカミ ） ん ？ いい ところ に 来 た ね

私 は 作家 の タイリク オオカミ

原稿 の 下書き 中 な ん だ

（ サーバル ） うわ ー 何 これ 何 これ （ かばん ） わ ー

これ 何だか 本 に よく 似 て ます ね

お っ 詳しい じゃ ない か 漫画 って いう ん だ よ

また 博士 に 頼 ん で 本 に し て もらう ん だ

ここ に 泊ま ろ う だ なんて 怖い もの 知ら ず だ ね

（ かばん ） え ？

（ タイリク オオカミ ） ここ は 怪奇 現象 で 有名 な ロッジ な ん だ よ

ここ で 眠る と 夢 の 中 に 紫色 の セルリアン が 出 て き て ね

（ かばん ･ サーバル ） あ …

二 度 と 夢 の 中 から 出 られ なく なっちゃ う ん だ

（ かばん ･ サーバル ） う う …

お っ いい 顔 頂き

（ かばん ） え ？

（ タイリク オオカミ ） ウフフ ウソ ウソ 冗談 だ よ

ここ は 平和 な ロッジ さ

いい ネタ が 出来 て ね

（ サーバル ） 怖い よ ！

ひどい や ！ 本気 で びっくり し ちゃ った じゃ ない

（ かばん ） うん ボク も あの 話 まだ 怖い ん だ けど …

（ サーバル ） あっ

（ アミメ キリン ） あら ？ あなた たち …

はじめ まして 私 は …

（ アミメ キリン ） 待って ！ 私 が 推理 し て あげる

む む … その いでたち …

そして こうして 木 の 高い 所 に 来る 習性 … 時間 …

私 に は お 見通し よ

あなた は ヤギ ね ！

全然 違う よ

う っ ！

おかしい わ ね

名 探偵 で ある この アミメ キリン が 間違える はず が ない わ

あなた 何 か ウソ ついて る わ ね

ええ ？ むちゃくちゃ だ よ

私 は サーバル だ よ ホント だ よ

その 必死 さ が ますます 怪しい わ 吐き なさい ！

大変 な 目 に 遭った よ

個性 的 な フレンズ さん だった ね

（ かばん ） あっ

（ サーバル ） また いつも の やつ かな ？

（ ミライ の 声 ） こんにちは 今日 は ロッジ に やって 来 まし た よ

フレンズ さん と の お 泊まり も 可能 です

ロッジ

ミライ さん も ここ に 来 た こと が ある ん だ ね

（ ミライ の 声 ） ピカピカ です ね

頑張って い ます よ で は また

あれ ？ 電子 ボタン の 調子 が …

（ ボタン を たたく 音 ）

さっき 雨 に ぬれ たから でしょう か ？ ん ん … もう

（ 通信 が 切れる 音 ）

おはよう ございます

お は よ ー

どう し た の ？

おはよう ございます

昨日 ちょっと 変 な もの を 見 て しまって …

（ サーバル ） 変 な もの ？

そこ で 変 な 影 を 見 まし て …

信じ られ ない 速 さ で 逃げ られ た ん です よ ね

お ２ 人 は 心当たり あり ませ ん か ？

いや … ボク は とても そんなに 速く は …

私 結構 自信 ある よ

でも 昨日 は そんなに 走り回って ない けど な

そう です よ ね

あの 時間 お 客 さん は 全員 別 の 場所 に い た はず … うーん

セルリアン の 中 に は 高速 で 移動 する 者 が いる らしい よ

逃げ て も 逃げ て も 振り切れ ず そして ついに は が ぶり

セルリアン に 食べ られ た 子 が どう なる か 知って る か ？

中 から の 脱出 は まず でき ない 最初 に 全身 が 溶け …

（ ３ 人 ） う わ あ …

もう オオカミ さん

冗談 冗談 また いい 表情 頂 い た よ フフッ

セ … セルリアン に せよ フレンズ に せよ

原因 を 突き止め ない と

ここ は ひと つ 私 が 頑張る しか ない わ ね

何 か 手がかり が ある かも しれ ない わ 現場 に 行き ま しょ う

あそこ です あの 枝 の 上 に 見え た ん です

結構 大きかった よう な 気 が …

それ が 一瞬 で あそこ の 木 まで 移動 し て です ね

（ サーバル ） やっぱり セルリアン じゃ ない ？

（ アリツカゲラ ） うーん あんまり 匂い が し なかった ん です よ ね

やはり 赤い セルリアン

（ アミメ キリン ･ かばん ） う う う …

私 念のため 見 て 回り ます ね すみません お 騒がせ し て

あっ 私 たち は そろそろ 出発 かな ？

（ サーバル ） あっ （ かばん ） ん ？

（ ラッキー ビースト ） 今日 から ちょっと 天気 が 荒れ そう だ よ

この先 は 道 が 不安定 だ から 念のため 雨 が や ん で から 出よ う

（ サーバル ） そう ？

（ かばん ） じゃあ もう 少し お 世話 に なり ます

（ アリツカゲラ ） は いはい 喜んで

（ なん ぶ ） 細身 で 長い 手足 を 持って い て

マラソン ランナー の よう な 体型 です

手のひら と か 足 の 裏 に 当たる 部分 が

とても 大きい の が 特徴

オオカミ は 旅 を する 獣 な ん です

毎日 走り回って 狩り を し て いく

その ため に 手足 が 大きい ん です

効率 的 に 走れ る 体つき と いう こと です

臆病 で 神経質 で 慎重 で でも 好奇心 が ある

暮らす 動物 な の で

表現 力 が 豊か だ と 思う ん です ね

（ やま かみ ） ２ 本 角 が ある ふう に 見える ん です けど

眉間 に こぶ が ある ん です けど

それ も 一応 角 な ん です

ぼ こぼ こ って こぶ が ２ 個 ある

一応 ５ 個

基本 的 に 神経質 で 緊張 し い な ん で

固まって 動か なく なって

周り と 溶け込む みたい で

やぶ の 中 で 身 を 潜め ます

（ アライグマ ） ふ あー かばん さん は すごい の だ

温泉 の 危機 まで 救う と は

博士 に 許可 もらった から その 泥棒 を 追い つつ

お 宝 に 向かって る の さ ー

（ ギンギツネ ） 興味深い わ ね

最近 の セルリアン 騒ぎ と 関係 ある の かしら ？

（ キタキツネ ） ある 程度 レア な アイテム 持って か ない と 死 ん じゃ う よ

あなた それ ゲーム の 話 でしょ

（ 寝息 ）

フウ … はっ ！

（ 時計 の 時報 音 ）

（ 時計 の 時報 音 ）

（ かばん ） ん ん … うん ？

サーバル ちゃん ？

あ …

サーバル ちゃん どこ 行った ん でしょ う ？

（ ミライ の 声 ） い や ー それにしても …

うわ ー ！

な … 何 だ … びっくり し た

（ ミライ の 声 ） 完全 退去 は 大げさ です よ ね 何も そこ まで …

ミライ さん たち は 隠れ た ほう が いい よ

（ ミライ の 声 ） 急 です よ

なんとか パーク を ずっと 平和 に 続ける 方法 を …

あれ ？ 今 また 録画 さ れ て ます ？

ああ … 完全 に 壊れ て ます ね あと で 防水 対策 を し ま しょ う

（ フレンズ の 声 ） かわいい 子 だ よ ね それ どう なる の ？

（ ミライ の 声 ） これ は です ね ゆく ゆく パーク ガイド と して …

うわ ー ！ た … 食べ ない で ください ！

（ サーバル ） 食べ な … 食べ て ない よ ！

サーバル ちゃん どこ 行って た の ？

えっ と ちょっと ね その … 散歩 だ よ 散歩

（ アリツカゲラ ） 今度 は キリン さん が 見 た ん だ そう です

（ サーバル ） え ー ！

（ サーバル ） 大丈夫 だった ？ （ かばん ） どんな でし た か ？

（ アミメ キリン ） 白く て もやもや し て い て 生き て いる 感じ が し なかった

う う … これ は 怪 事件 だ わ

（ アリツカゲラ ） やはり セルリアン な の で は と …

でも 白い もやもや し た セルリアン なんて い た の ？

たまに 新種 って 話 も 聞き ます から ね

それ が シルエット は フレンズ そのもの だった の

そこ が どうにも 怖く て …

（ アリツカゲラ ） ええ … じゃあ やっぱり 誰 か いる ん でしょ う か ？

（ サーバル ） 誰 ？ また オオカミ さん じゃ ない の ？

違う よ ウフフ

（ サーバル ） 誰 か が 森 に 隠れ て いたずら し てる ん じゃ …

こういう 話 を 知って る かい ？

フレンズ 型 の セルリアン って の が 昔 い た らしい ん だ

（ サーバル ） え ？ それ って 一目 で わかる の ？

フレンズ と 思って 近づ い て 食べ られ たり …

（ サーバル ･ アミメ キリン ） 怖い 怖い 怖い ！

本人 は 自覚 が なかった らしい と いう こと

つまり 自分 が フレンズ だ と 思って い たら 実は … と

もし かして お前 も セルリアン な の かも

（ サーバル ･ アミメ キリン ） キャー ！ もっと 怖い 怖い 怖い ！

（ タイリク オオカミ ） 冗談 だ よ いい 顔 頂き まし た

（ アリツカゲラ ） いたずら なら まだ いい ん です が …

ちょっと 気 を つけ て なる べく 一緒 に いる よう に し ま しょ う

（ かばん ） ハァ …

今日 も 雨 やま ない ね

（ サーバル ） 今日 も ロッジ の 中 探検 しよ う

あっ ボス が また 何 か しゃべり そう だ よ

（ ミライ の 声 ） そうだ どうせ 調子 が 悪い なら メモ 代わり に 使い ま しょ う

（ かばん ･ サーバル ） あ …

セルリアン は “ 無機 物 ” と 反応 し て 生まれる こと が わかって き まし た

サンド スター が １ 種類 で は ない の で は と の 話 も あり

あっ 以上 メモ 終わり

難しく て よく わかん ない ね

これ 博士 たち に 教え て あげ たら 喜ぶ かな ？

食べ物 に 関係なかった から どう かな ？

かばん ちゃん の 縄張り が 見つかって 報告 に 行く とき に 教え て あげ よっ か

その あと どう する の ？

ヒト が どう やって 暮らす の か 聞き たい な

いなか ったら … うーん 考える

海辺 に 住む こと に なって も さば ん なにも 遊び に 来 て よ ね

あっ それ か ビーバー たち み たい に 一緒 に 住む の って どう ？

楽し そう ！

（ ミライ の 声 ） え ？ 最初 私 が 宇宙 人 だ と ？

（ フレンズ の 声 ） だって 私 たち この 島 の 外 に も

ちほ ー が ある なんて 知ら なかった もん

それ に 飛 ん で くる ん だ よ

食べ られ ちゃ う って 言って る 子 も い た よ

（ ミライ の 声 ） ウフフ 宇宙 人 だ ぞ （ フレンズ の 声 ） キャー ！

（ ミライ の 声 ） 迷宮 に ようこそ （ フレンズ の 声 ） キャー ！

アハハ なんだか 楽し そう

ミライ さん って 絶対 いい 人 だ よ ね

（ タイリク オオカミ ） うわ ー ！

（ サーバル ） 大丈夫 ？ （ かばん ） どう し まし た か ？

今 … 今 そこ に 白い お化け が …

また そう やって 脅 かそ うたって もう だまさ れ ない よ

（ タイリク オオカミ ） 違う ん だ 今回 の は 本当 に …

またまた ー

サーバル ちゃん 今日 は 様子 が 違う みたい だ よ

耳 だ か 角 だ か が 付い て い た が 聞い て たより 全然 大きかった ぞ

あの 木 の 上 から 下 ぐらい あった

（ サーバル ） お っき すぎ ない ？

何 種類 か いる ん でしょ う か ？ えっ と これ まで に い た の って …

（ タイリク オオカミ ） おととい の 晩 の アリツ さん 昨日 の 晩 に キリン 今 は 私 だ

（ サーバル ） いっ つ も 夜 な の ？ （ タイリク オオカミ ） そうだ な

見 た 人 も 場所 も バラバラ です ね

やっぱり ほか に 誰 か いる ん じゃ ？

近く に ほか の フレンズ の 音 や 匂い し ない けど な

（ タイリク オオカミ ） 誰 か が ウソ を つい て いたずら し て いる の かも

（ サーバル ） じゃあ オオカミ でしょ

（ タイリク オオカミ ） 私 は ウソ な ん か つい た こと ない よ フフッ

（ サーバル ） そう な ん だ （ かばん ） 角 か 耳 …

とりあえず あした また みんな が いる とき に 話し て みよ う

（ かばん ） はい （ サーバル ） は ー い

（ タイリク オオカミ ） そう 耳 の 形 と いえ ば オオカミ は 満月 の 日 に …

（ サーバル ） ほら また そう やって （ かばん ） アハハ

（ かばん ） おはよう サーバル ちゃん

まだ 寝 て て いい よ

おはよう

晴れ た ね 今日 は 出 られ そう だ ね

うん

あっ …

（ サーバル ） キャー 出 た ！ （ かばん ） 食べ ない で ください ！

逃げよ う かばん ちゃん

（ かばん ） サーバル ちゃん 怖い けど 形 だけ 確認 しよ う

何 か ヒント に なる かも

う う …

（ サーバル ） ホント だ フレンズ の 形 し てる

（ かばん ） 耳 の 形 を …

（ サーバル ･ かばん ） うわ ー ！

（ かばん ･ サーバル ） ハァ ハァ …

ボク たち も 見 まし た

うーん 何 度 話し て も

ウソ を ついて る 方 も い ない と 思う ん です が …

何 か ほか に 変わった こと あった 人 は ？

夜 に じゃ ぱ り まん が 減って たん です が …

だ … だ … 誰 だ ろ う ？

あ … それ は サーバル ちゃん な の で 関係ない か と …

かばん ちゃん なんで 知って る の ？

（ アミメ キリン ） やっぱり セルリアン じゃ ない の ？

（ アリツカゲラ ） でも 耳 が あって フレンズ 型 だった と …

（ タイリク オオカミ ） ヒト 型 の 新種 かも しれ ない よ

（ サーバル ） セルリアン でも 匂い か 音 は する ん じゃ ない か な

自分 が セルリアン だったら か …

アハッ あれ ？ あっ …

（ かばん ） あの … N （ アミメ キリン ） わかり まし た ！

犯人 は オオカミ さん です

（ 一同 ） え ー ？

自分 の 漫画 を 話題 に する つもり だった の です

無名 な 作家 の かわいそう な 動機 だった の です

ええ … それ は いい と して …

肝心 の お化け は どう やって る の です ？

双子 だった の です ！

だから 同じ 匂い で その … N 気付か なかった の です

（ アリツカゲラ ） それ だ と 速い と か 大きい 理由 が …

（ タイリク オオカミ ） 私 の 双子 は 白く て 透明 な の か

（ アミメ キリン ） ３ つ 子 なら 可能 いや いっそ ４ つ 子 でも いい です

（ アリツカゲラ ） お … 落ち着 い て キリン さん

熱く なり すぎ だ よ

あの … ボク わかった か も …

犯人 は …

ボク です

（ ４ 人 ） ええ ー ！

どういう こと です か かばん さん

まさか 変身 を ？

（ サーバル ） 冗談 でしょ かばん ちゃん

だって 今朝 一緒 に い た じゃ ない

ちょっと 一緒 に 歩き ま しょ う

全て ボク の 近く だった ん です

何より 全て の 時間 が …

（ ４ 人 ） ああ …

（ かばん ） ボク ら が ミライ さん の メッセージ を 聞い た 場所 だった ん です

ボク が 歩 い た 先 で ラッキー さん が 反応 し て た ん です

お 騒がせ し まし た

こ … これ 何 ？

こんな の 初めて 見 まし た

（ ミライ の 声 ） うーん まずい こと に なり まし た

（ かばん ） これ が … N （ サーバル ） この 子 が ミライ さん ？

（ かばん ） うん きっと そう だ よ

（ アリツカゲラ ） これ って この ロッジ です か ？ なんか ピカピカ です

（ タイリク オオカミ ） これ は 時間 ごと ボス が 飲み込 ん で い た と いう こと ？

また 怖い 言い 方 を …

あの セルリアン 大き さ も なん です が …

問題 は 削って も 削って も 自己 修復 する ところ で …

今週 倒せ ない 場合 私 たち も パーク から …

（ アリツカゲラ ） 何 ？ 何 ？

（ アミメ キリン ） なんか 怖い こと 話し てる ね

いや 正直 もう ちょっと 長く この 島 に い たかった です ね

まさか こんなに 早く …

（ サーバル ） ミライ さん ！ 早く 早く ！

カラカル が あの お っ きい ヤツ 山 で 見 た って

みんな で 連携 し て やっつけ ちゃ お う

（ サーバル ） え ？ （ かばん ） あれ ？

そう です ね

ここ で やっつけ れ ば 全部 解決 です

パッカーン と いき ま しょ う ！

そう だ よ パッカーン だ よ ！

（ かばん ） 今 の って サーバル ちゃん ？

（ サーバル ） 私 知ら ない から ほか の 子 だ と 思う

同じ 種類 の フレンズ が 生まれる こと も ある らしい し …

あ …

あれ ？ あれ ？

あれ おかしい な 早起き し たから かな

（ タイリク オオカミ ） いや あ いい ネタ 見 た よ

ああ ！ それ は ホラー 探偵 ギロギロ

わ わ … 私 それ を 読 ん で 探偵 始め た ん です

サイン ください

（ タイリク オオカミ ） あっ え ？ （ サーバル ） アハハ

（ ラッキー ビースト ） 発車 する よ （ かばん ） で は また

（ アリツカゲラ ） また 立ち寄って ください ね

（ アミメ キリン ） また ね ー （ タイリク オオカミ ） また な

（ かばん ） これ が 海 か

（ サーバル ） 船 ！ 船 って 絶対 あれ だ よ ね

す っ ご ー い

（ かばん ） 誰 か い ませ ん か ？

（ サーバル ） ヒト は い ない っぽい ね

やっぱり ここ じゃ ない の か な ？

（ かばん ） も しか して …

（ かばん ･ サーバル ） う わ …

（ ラッキー ビースト ） 動く みたい だ ね

（ サーバル ） えっ どういう こと ？ これ も バス な の ？

（ かばん ） 海 の 上 …

サーバル ちゃん

ボク 海 の 外 に ヒト を 探し に 行って み たい

（ サーバル ） 海 の 外 ？

それ って …

（ 爆発 音 ）

♪～

～♪

（ フェネック ） アライ さん ちょうど 噴火 し た 山 に びっくり し て

崖 から 落ち た ん だ って

（ アライグマ ） その とき 確かに 見 た の だ 黒い 影 が 帽子 を 持ち去った の だ

（ タイリク オオカミ ） 黒い 影 気 に なる ね

新作 の 参考 に なり そう です か ？ 先生 ！

その とき 生まれ た フレンズ なん じゃ …

（ 一同 ） ＰＰＰ ( ペパプ ) 予告

（ コウ テイ ペンギン ） 今週 は ヒグマ に つい て 予習 だ

ヘビ の 匂い が 嫌い らしい な

（ イワトビペンギン ） どんな 匂い ？

（ コウ テイ ペンギン ） でも 焼 い たら おいし そう だ よ な

（ イワトビペンギン ） コウ テイ は 何者 な ん だ ？

（ コウ テイ ペンギン ） 私 が 神 だ 違う な

（ 一同 ） アハハ ！

（ コウ テイ ペンギン ） 次回 「 せ るり あん 」